ENERGIA - Universidad de Magallanes

ENERGIA
ENERGIA
83

84
ENERGIA

LÍNEA DE INVESTIGACIÓN:
ENERGIA
Investigadores principales:
Dr. Humberto Vidal,
Dr (c) Rolando Aguilar,
Dr, Humberto Oyarzo,
Ing. Juan Carlos Moreno,
Dr. Claudio Gómez
INTRODUCCIÓN
Esta línea específica de Investigación se desarrolla
principalmente en la Facultad de Ingeniería y en el Centro
de Estudios de los Recursos Energéticos (CERE).
En el caso de la Facultad de Ingeniería, la Investigación
vinculada a la línea en cuestión se desarrollada por sus
departamentos de Ingeniería en Electricidad, Mecánica
y Química, quienes definieron como línea prioritaria de
investigación el área de Energía, que se puede desglosar
en las siguientes áreas específicas:
1.1 Energía y medio ambiente
1.2 Eficiencia energética
1.3 Energías renovables
En términos de líneas específicas se encuentran los
siguientes temas:
ENERGIA
1. Optimización térmica de viviendas.
2. Diagnóstico de daños en máquinas.
3. Análisis de pulsaciones en sistemas de tuberías de
descarga de compresores.
4. Optimizaciòn y aprovechamiento de la energìa eòlica.
5. Sistemas térmicos asistidos por energía solar.
6. Comportamiento de materiales expuestos a bajas
temperaturas.
7. Modelaciòn y simulación numérica aplicada a la
solución de problemas de ingeniería.
8. Medio ambiente y energía.
9. Modelación y simulación de procesos industriales.
10. Electrónica de potencia, máquinas eléctricas,
generación y distribución.
11. Energías renovables y eficiencia energética.
12. Instrumentación y telemetría.
El trabajo realizado en estas áreas se detalla en las
siguientes secciones.
85

ENERGIA
86
PROYECTOS, LIBROS Y
PUBLICACIONES
Proyectos internos
Depto. Electricidad
1. “Control vectorial de generadores de inducción Jaula de
Ardilla utilizando conversores matriciales”, R. Cárdenas,
2007.
2. “Capacitive sensors for position detection based on the
opened-electrode structure principle”, R. Aguilar, 2007.
Depto. Mecánica
3. “Simulación de un sistema de refrigeración combinado
eyector-compresión de vapor asistido por energía solar
y gas natural”, Proyecto Interno UMAG PY-F1_01IM-07,
Monto: $M 700, Humberto Vidal G, 2007.
Proyectos externos nacionales
Depto. Electricidad
1. “Control de generadores de inducción de doble excitación
para sistemas eólicos vía convertidores de frecuencia de
dos etapas”, R. Peña, proyecto FONDECYT, 2006-2008.
2. “Control vectorial sensorless en generadores de
inducción jaula de ardilla y rotor bobinado utilizando
conversores matriciales”, R. Cárdenas, proyecto
FONDECYT, 2006-2007.
3. “The cascade multilevel converter as a single converter
valve for high-power power converters: AC-AC direct-like
converters for transmission and distribution systems”, D.
Soto, proyecto FONDECYT 200-2008.
4. “Variable speed diesel generation using four-leg matrix
converters feeding stand-alone unbalanced loads”, R.
Cárdenas, proyecto FONDECYT, 2008.
5. “Estimaciones de volúmenes de Hielo mediante sistemas
de radar para usos glaciológicos en el Norte Chico y Zona
Central de Chile, y mediciones Glaciológicas en el glaciar
Tyndall, Campo de Hielo Sur”, R. Carvallo, 2008.
De Interés Regional
“Formación de capital humano en el área de innovación
en proyectos de interes regional”, FIC 2008, Monto M$
29.000, R. Aguilar, R. Carvallo.
“Cultivo y Produccion de Hongos comestibles de alto
valor comercial en sustrato nativo de turba, orientado a la
diversificacion y fortalecimiento del potencial agricola de
la region de magallanes”, FIC 2010, Monto M$44.000, R.
Aguilar, E. Domínguez.
6. “Estudio, optimización y construcción de sistemas de
monitoreo, seguimiento y/o alarma basado en telefonía
móvil, a bajo costo”, R. Aguilar y R. Ojeda (alumno)”,
2007.
7. “Mejoramiento de la accesibilidad y seguridad de
discapacitados visuales en la ciudad de Punta Arenas”,
R. Aguilar y F. Llanquín (alumno), 2007.
8. “Diseño y Construcción de un Bastón Electrónico para
el Mejoramiento de la Accesibilidad de las Personas
Ciegas y Discapacitados Visuales”, R. Aguilar y L. Palma
(alumno), 2008.
9. “Construcción de una Red de Instrumentos de Bajo
Costo para Monitoreo del Cambio Climático a Largo
Plazo”, R. Aguilar y P. Ochoa.(alumno), 2008.
10. “Diseño y Construcción de un Prototipo de Silla-
Electrocardiograma para Monitoreo no Invasivo”, R.
Aguilar y Jonathan Risco (alumno), 2008.
11. “Diseño y construcción de un indicador del índice de
UV-B basada en mensajes de texto de telefonía móvil”,
Rolando Aguilar y A. Alvial. (alumno), 2008.
Depto. Mecánica
12. “Evaluación de recurso solar en Chile: Apoyo en la toma
de decisiones y formulación de escenarios energéticos”,
FONDEF D08I1097, Monto: $M 356.000, 2009 – 2011,
Humberto Vidal G. (Consultor).
13. “UMAG PERFORACIONES”, INNOVACHILE CORFO
08DCT – 1849, Monto: $M 85.000, 2008 – 2010, Ricardo
Águila. J. (Director Principal), Pedro Jadrievic (Ejecutor).
14. “Centro de Investigación de Carbones Magallánicos”,
INNOVACHILE, Monto: $M 632.000, 2010 – 2012,
Humberto Vidal G. (director alterno), Pedro Jadrievic, K
.(Investigador).
15. “Net energy analysis of concentrated solar power in
Chile: Applications to power generation in parabolic trough
plants2, FONDECYT project, 1095166, Monto: $M 25.000,
2008 – 2010, Humberto Vidal G. (Co-investigador).

16. “Simulation of thermally driven cooling systems
assisted by solar energy and natural gas”, FONDECYT
project, 11070059, Monto: $M 14.000, 2007 – 2009,
Humberto Vidal G. (Investigador Principal).
17. “Proyecto Eolo diesel base Bernardo O’Higgins,
Antártica Chilena”, Ejercito de Chile, Edelmag y UMAG,
Monto: $M 73.000, 2009 – 2011, Humberto Oyarzo P.
(Investigador Principal).
18. “Estudio de respuesta estructural de grandes
turbomáquinas”, Universidad Politécnica de Cataluña –
UMAG, Monto: $M 200.000, 2011, Héctor Águila E.
Depto. Química
19. “Centro de Investigación de los Carbones
Magallánicos”, Innova CORFO, 2010 – 2013, Juan Carlos
Moreno.
Concurso Regular INACH, 2009 – 2011, María Soledad
Astorga y Claudio Gómez.
21. “Centro de Monitoreo Ambiental Antártico”, INACH,
Claudio Gómez.
22. “Biodiesel de uso antártico”, Conjunto con Depto. de
Programas Antárticos, 2007,
Juan Carlos Moreno.
23. “Estudio de reactividad y anexo técnico de
especificación de carbones”, METHANEX, 2008 – 2009,
Lorenzo Lazaneo.
24. “Pasivos Ambientales”, Innova CORFO, 2008 – 2009,
Juan Carlos Moreno.
25. “Estudio de arrastre de sedimentos de carbón”, Minera
Isla Riesco, 2009, Lorenzo Lazaneo.
20. “Evaluación de efectos contaminantes Relacionados
con Actividades Antropogénicas en Bases Antárticas”,
26. “Desarrollo y adaptación de sensores industriales
para controlar y optimizar la operación de procesos
ENERGIA
87

ENERGIA
88
involucrando dispersiones líquidas y minerales”, Fuente:
FONDEF D96I1112.
27. “Mecánica de Fluidos y Operaciones Unitarias”, ENAP,
2006 – 2007, Hugo Llerena.
28. “Mecánica de Fluidos”, METHANEX, 2007, Hugo
Llerena.
29. “Diagramación P&ID”, ENAP, 2006 – 2007, Hugo
Llerena.
Publicaciones de la línea de
investigación
Publicaciones periódicas ISI
Depto. Electricidad
1. R. Peña, R. Cárdenas, E. Escobar, J. Clare, P. Wheeler
“Control System for Unbalanced Operation of Stand-Alone
Doubly-Fed Induction Generators”. Power Engineering
Letter, IEEE Transactions on Energy Conversion, 2007.
2. Cardenas, R.; Peña, R.; Wheeler, P.; Clare, J “Reactive
power capability of WECS based on matrix converter”.;
Electronics Letters, 2008.
3. Cardenas, R.; Peña, R.; Clare, J.; Asher, G.; Proboste,
J “MRAS Observers for Sensorless Control of Doubly-
Fed Induction Generators”.; Power Electronics, IEEE
Transactions on, 2008.
4. Peña, R.; Cardenas, R.; Proboste, J.; Clare, J.; Asher,
G “Wind–Diesel Generation Using Doubly Fed Induction
Machines”.; Energy Conversion, IEEE Transaction on,
2008.
5. R. Cárdenas, R. Peña, J. Clare, P. Wheeler, G. Asher,
“Stability Analysis of a Wind Energy Conversion System
Based on a Doubly Fed Induction Generator Fed by a
Matrix Converter”, IEEE Trans. on Industrial Electronics,
Vol. 56, Nr. 10, pp. 4194-4206, Oct. 2009.
6. R. Peña, R. Cardenas, E. Reyes, J. Clare, P. Wheeler,
“A Topology for Multiple Generation System with Doubly
fed Induction Machines and Indirect Matrix Converter”,
IEEE Trans. on Industrial Electronics, Vol. 56, Nr. 10, pp.
4181 - 4193, Oct. 2009.
7. R. Cárdenas, R. Peña, J. Clare, P. Wheeler, “Control
of the Reactive Power Supplied by a Matrix Converter”,
IEEE Transactions on Energy Conversion, Vol. 24, Nr. 1,
pp. 301-303, March 2009.
8. J. Dixon, E. Echenique, R. Cárdenas, R. Peña,
“Sensorless Control for a Switched Reluctance Wind
Generator, Based on Current Slopes and Neural
Networks”, IEEE Trans. on Industrial Electronics. Vol. 56,
Nr. 2, pp. 429-438, Feb. 2009.
9. R. Cárdenas, R. Peña, J. Clare, P. Wheeler, “Control
of the Reactive Power Supplied by a WECS Based on
an Induction Generator Fed by a Matrix Converter”,IEEE
Trans. on Industrial Electronics. Vol.56, Nr.2 Feb. 2009,
pp. 429-438.
10. R. Peña, R. Cárdenas, E. Escobar , J. Clare, P.
Wheeler, “Control Strategy for Doubly-Fed Induction
Generator Feeding an Unbalanced Grid or Stand-Alone
Load”, Electric Power System Research, Vol. 79, Nr. 2,
Feb. 2009, pp. 355-364.
11. R N Aguilar Cardenas, H M M Kerkvliet and G C M
Meijer,”Design and empirical investigation of capacitive
human detectors with opened electrodes”, Meas. Sci.
Technol. 21 015802 doi: 10.1088/0957-0233/21/1/015802,
2010.
Depto. Mecánica
12. On the validity of a design method for a solar assisted
ejector cooling system. S. Colle, G. Pereira, H. Vidal, R.
Escobar, 2008.
13. Simulation and economic optimization of a solar
assisted combined ejector-vapor compression cycle for
cooling applications, H. Vidal, S. Colle, 2010.
Depto.Química
14. Llerena Hugo y FaicalLarachi, “Analysis of Flow in
Rotating Packed Beds via CFD Simulations - Dry Pressure
Drop & Gas Flow Maldistribution” Chemical Engineering
Science, 2009.
Publicaciones periódicas SciELO
Depto. Mecánica
1. Simulación horaria de un sistema de refrigeración
combinado eyector compresión de vapor asistido por
energía solar y gas natural, H. Vidal, S. Colle, 2009.

Publicaciones de difusión de la
línea
Depto. Electricidad
1. Best Paper Award, distinción anual otorgada en
noviembre de 2006 por la IEEE Industrial Electronics
Society en Nueva York al trabajo del Departamento de
Ingeniería Eléctrica de la U. Magallanes titulado “Control
Strategies for Power Smoothing Using a Flywheel Driven
by a Sensorless Vector Controlled Induction Machine
Operating in a Wide Speed Range “, R. Cárdenas, R.
Peña, G. Asher, J. Clare, R. Blasco.
2. Premio Nacional Ramón Salas Edwards distinción
trienal otorgada en Octubre de 2009 por el Instituto
de Ingenieros en Chile al mejor trabajo de ingeniería
aplicada en Chile, al trabajo realizado (marzo y abril
2007) en el Departamento de Ingeniería Eléctrica de la
U. Magallanes por un estudiante de Doctorado de la P.
U. Católica publicado en IEEE Transactions on Industrial
Electronics (marzo 2009) como “Sensorless Control for a
Switched Reluctance Wind Generator, Based on Current
Slopes and Neural Networks”, E. Echeñique, J. Dixon, R.
Cárdenas y R. Peña.
Ojeda Ilnao R. F., Aguilar Cárdenas R. N., SISTEMA DE
ALARMA BASADO EN TELEFONÍA MÓVIL A BAJO
COSTO, Congreso de Iniciación Científica y Profesional
de Estudiantes, Noviembre 22-23 2007, Punta Arenas.
LLanquín Caileo F. R., Aguilar Cárdenas R. N.,
SEMÁFORO PARA DISCAPACITADOS VISUALES
SEVEROS, Congreso de Iniciación Científica y Profesional
de Estudiantes, Noviembre 22-23 2007, Punta Arenas.
3. B. Magaš, “La eficiencia energética desde una
perspective universitaria”, Ciencia en el Austro, Nº1 Vol.
1, Junio 2007.
4. L. González, “Manual de Intervención para la enseñanza
a distancia mediante el uso de tecnologías”, Ciencia en el
Austro, Nº1, Vol. 1, Junio 2007.
Depto.Química
7. Hidrocarburos en Suelos Antárticos. Nancy Calisto,
Claudio Gómez y María Soledad Astorga. Boletín Antártico
Chileno, Vol 29, Nº2, 2010, 17-18.
8. Evidencia del Impacto de las Actividades Humanas
en la Calidad del Agua Antártica. Nancy Calisto, Claudio
Gómez y María Soledad Astorga. Boletín Antártico
Chileno, Vol 28, Nº2, 2009, 17-18.
9. Evaluación de Efectos Contaminantes Relacionados con
Actividades Antropogénicas en Bases Antárticas Chilenas.
N. Calisto Ulloa, M. S. Astorga España, C. Gómez Fuentes.
Memorial Antártico del Ejercito, 2009, 27-31.
10. Llerena Hugo and Facial Larachi, “Study aerodynamic
of RPB”, Austro Ingeniería, 2005.
11. Llerena Hugo, “Estudio experimental no invasivo del
taponamiento de reactores”, Ciencia Austro, 2007.
IMPACTO DE LA LÍNEA DE
INVESTIGACIÓN A NIVEL
NACIONAL E INTERNACIONAL
Congresos, Conferencias y
Simposios
Depto. Electricidad
1. “A topology for multiple generation system with doubly
fed induction machines and indirect matrix converter.”
Reyes, E.; Peña, R.; Cardenas, R.; Clare, J.; Wheeler,
P.; Blasco-Gimenez, R.; Industrial Electronics, 2008. ISIE
2008. IEEE International Symposium on, 2008.
2. “Analytical and experimental evaluation of a WECS
based on a Doubly Fed Induction Generator fed by a
matrix converter” Cardenas, R.; Peña, R.; Tobar, G.;
Blasco-Gimenez, R.; Wheeler, P.; Asher, G.; Clare, J.;
Industrial Electronics, 2008. ISIE 2008. IEEE International
Symposium on, 2008.
ENERGIA
5. R. Peña, R. Cárdenas, E. Reyes, “Topología de sistema
de generación eólica para generadores de rotor bobinado”,
Ciencia en el Austro, Nº1,Vol.1, Junio 2007.
6. S. Nuñez, “Evaluación Teórico Práctica de una
Microcentral Híbrida Aplicada a un Sistema de Bombeo
en la XII Región de Magallanes y Antártica Chilena”,
Austrouniversitaria, Nº10, 2007.
3. “Control of a Wind Energy Conversion System based
on an induction generator fed by a matrix-converter”
Cardenas, R.; Pea, R.; Ruiz, J.; Clare, J.; Wheeler, P.;
Asher, G. Power Electronics Specialists Conference,
2008. PESC 2008. IEEE, 2008.
4. “Application of indirect matrix converters to variable
speed doubly fed induction generators” Reyes, E.; Peña,
89

ENERGIA
R.; Cardenas, R.; Wheeler, P.; Clare, J.; Blasco-Gimenez,
R.; Power Electronics Specialists Conference, 2008.
PESC 2008. IEEE, 2008.
5. “Control of a grid-connected variable speed WECS
based on an induction generator fed by a matrix converter”
Cardenas, R.; Peña, R.; Wheeler, P.; Clare, J.; Blasco-
Gimenez, R.; Power Electronics, Machines and Drives,
2008. PEMD 2008. 4th IET Conference on, 2008.
6. “Control of a doubly-fed induction generator via a
Direct Two-stage Power Converter” Reyes, E.; Peña, R.;
Cardenas, R.; Clare, J.; Wheeler, P.; Power Electronics,
Machines and Drives, 2008. PEMD 2008. 4th IET
Conference on, 2008.
7. “MRAS Observers for sensorless control of doubly-fed
induction generators” Cardenas, R.; Peña, R.; Proboste,
J.; Asher, G.; Clare, J.; Wheeler, P.; Power Electronics,
Machines and Drives, 2008. PEMD 2008. 4th IET
Conference on, 2008.
90
8. “Decoupled control of capacitor voltages in a PWM cascade
StatCom”; Soto, D.; Peña, R.; Wheeler, P.; Power Electronics
Specialists Conference PESC 2008. IEEE, 2008.
9. ”Regulation of the capacitor voltages in a direct-like
cascade AC-AC converter for FACTS controllers”; Soto,
D.; Peña, R.; Wheeler, P.; Green, T.C.; Power Electronics
Specialists Conference PESC 2008. IEEE 2008.
10.Congreso nacional S. Nuñez, “Diseño e Implementación
de un Software Didáctico de Apoyo a la Docencia
en Máquinas Eléctricas”, XXII Congreso Chileno de
Educación en Ingeniería, La Serena, Octubre 2008.
11.Simulation and Optimization of a Solar
DrivenConditioning System for a House in Chile, ISES -
International Solar Energy Society Conference, October,
Johannesburg, South- Africa, H. Vidal, R. Escobar, S.
Colle, 2009.
12. The State of Solar Energy Resource Assessment
in Chile, ISES - International Solar Energy Society
Conference, October, Johannesburg, South- Africa, A.
Ortega, R. Escobar, H. Vidal, S. Colle, S. Abreu, 2009.
13. Cost Assessment an optimized solar-assisted water
ejector cooling with a booster using CO2 as working fluid,
ISES - International SolarEnergy Society Conference,
October, Johannesburg, South- Africa, S. Colle, J.
Cardemil, H. Vidal, R. Escobar, 2009.

14. Optimización de un sistema de refrigeración por
absorción asistido por energía solar utilizando TRNSYS,
Congreso Ibero-Americano de Aire Acondicionado y
Refrigeración, CIAR, Junio, Guayaquil, Ecuador, H. Vidal,
P. Mansilla, 2009.
15. Uma análise de custo otimizado de ciclo de refrigeração
de ejetor assistido com energia solar utilizando água e CO2
como fluidos de trabalho, Congresso Ibero-Americano de
Energia Solar, CIES, Junio, Vigo, España, S. Colle, J.
Cardemil, H. Vidal, R. Escobar, 2008.
16. On the validaty of a design method to estimate the solar
fraction for an ejector cooling system, ISES - International
Solar Energy Society Conference, September, Beijing,
China, S. Colle, G. Pereira, H. Vidal, 2007.
17. Simulación computacional de un sistema de
refrigeración por absorción asistido por energía solar y
gas natural, 8vo Congreso Ibero-Americano de Ingeniería
Mecánica, CIBIM, Octubre, Lima, Perú, H. Vidal, F. Gáez,
2007.
18. La Energía Eólica, una Alternativa para la
Diversificación de la Matriz Energética en la Región de
Magallanes y Antártica Chilena y su Inclusión en la Ley
Corta II, The 8º Latin-American on Electricity Generation
and Transmission-CLAGTEE, Brasil, H. Oyarzo, Núñez S,
2009.
19. Conferencia: Sistemas de refrigeración termo-movidos
asistidos por energía solar, 2do Seminario Internacional
de Ingeniería. Punta Arenas, Humberto Vidal G., 2008.
20. Conferencia: Simulación de Sistemas de Refrigeración
Solar en TRNSYS. Seminario Escuela de Ingeniería
Universidad Católica de Chile, Santiago. Humberto Vidal
G., 2008.
21. Conferencia: Propuestas de Proyectos de Investigación
en Ambientes Fríos. Punta Arenas, Seminario: Cold
Regions Science and technology. Punta Arenas, Humberto
Vidal G., 2009.
22. Presentación: Optimización de un sistema de
refrigeración por absorción asistido por energía solar
utilizando TRNSYS, Congreso Ibero-Americano de Aire
Acondicionado y Refrigeración, CIAR2009, Ecuador.
Humberto Vidal G., 2009.
Presentation: Simulation and optimization of a Solar Driven
Air Conditioning System for a House in Chile. Conferencia
Internacional de Energía Solar ISES2009, South Africa.
Humberto Vidal G., 2009.
23. Conferencia: La Energía Solar en Chile. 3er Seminario
Internacional de Ingeniería. Punta Arenas, Humberto Vidal
G., 2009.
24. Conferencia: Perspectivas de Desarrollo de la Energía
Solar Térmica en Chile. Congreso Latinoamericano de
Energía Solar (Solar Energy LatAm Congress). Humberto
Vidal, 2011.
Depto. Química
25. “Quantification of sea water pollutions In Fildes
Bay”. Latin American Journal of Aquatic Research.
Claudio Gómez, Nancy Calisto y María Soledad Astorga.
International Conference: Environment and Reources
of The South Pacific. Chile, Viña del Mar, 22 a 26 de
noviembre de 2010.
26. Concentración de Metales en Biota y Sedimento de
Bahía Fildes, Isla Rey Jorge, Península Antártica. N.
Ocampo Pérez, N. Calisto-Ulloa, C. Gómez Fuentes, M.
S. Astorga-España. XXX Congreso de Ciencias del Mar.
Chile, Concepción, 19 a 22 de octubre de 2010.
27. Calidad de Agua de Mar en las Proximidades de las
Bases Antárticas Chilenas. M. Rivera Soto, N. Calisto
Ulloa, M.S. Astorga España, C. Gómez Fuentes. XXVIII
Congreso Argentino de Química. Argentina, Buenos Aires,
13 a 16 de septiembre de 2010.
28. Variación de la Concentración de Hidrocarburos
Derivados del petróleo en Suelo de la Base Antártica
Chilena O’Higgins. C. Rojas Mujica, N. Calisto Ulloa, C.
Gómez Fuentes, M. Astorga España. XXVIII Congreso
Argentino de Química. Argentina, Buenos Aires, 13 a 16
de septiembre de 2010.
29. Distribution of Escherichia Coli in Antarctic Seawater
Surrounding the Chilean Permanent Station. N. Calisto
Ulloa, C. Gómez Fuentes, M.S. Astorga España- SCAR
XXXI – Open ScienceConference. Argentina, Buenos
Aires,1 a 6 de agosto 2010.
30. Identificación y Cuantificación de Hidrocarburos en
Suelo de la Base Antártica Chilena O’Higgins. Catalina
Rojas, Nancy Calisto, Claudio Gómez, Mª Soledad
Astorga.XVII Congreso Nacional de Ingeniería Química.
Chile, Viña del Mar, 25 a 28 de octubre de 2009.
31. Llerena Hugo y FaicalLarachi, “Aerodynamic and
Hydrodynamic Study of Rotating Packed Bed”, XVI
CongresoChileno de Ingeniería Química, Temuco – Chile,
2005.
ENERGIA
91

ENERGIA
92
32. Llerena Hugo y FaicalLarachi, “Plugging Experimentations
in a Trickle Bed Reactor”, XVI CongresoChileno de
IngenieríaQuímica, Temuco – Chile, 2005
33. Llerena Hugo, “XVI Congreso Ing. Química, Estudio de
la formación de la textura de liquido en reactores tricklebed
vía simulación 3D-VOF CFD”, 2009.
34. Adriana Nahuelquin, Gabriela Molina y Llerena Hugo,
“XVI Congreso Ing. Química, Laboratorio de prácticas
profesionales”, 2009.
35. Juan García, Andrés Hurtado, Llerena Hugo y Adán
Saldivia, “XVI Congreso Ing. Química, Seguridad del
personal y medio ambiente en la implementación de los
lazos de control”, 2009.
Vinculación con la empresa
Capacitación y extensión
Depto. Electricidad
1. Programa de Capacitación a METHANEX: Precálculo y
Geometría Analítica, Cálculo y Ecuaciones Diferenciales,
M. Pérez, J. Proboste. 2006.
2. Programa de Capacitación a METHANEX: Mecánica
de Fluidos y Termodinámica, H. Llerena, R. Aguila. 2006.
3. Perfeccionamiento para profesores de la Enseñanza
Técnica Media Profesional de la XI y XII Región (15
profesores Enseñanza Media Técnico Profesional):
Control de Procesos Industriales mediante Controladores
Lógicos Programables. J. Nagüelquín, 2006.
4. Curso de operadores de calderas, S. Ruiz, 2007.
5. Curso de electricidad básica, S. Ruiz, 2007.
6. Curso de Accionamientos Eléctricos, S. Ruiz, 2008.
7. Seminario “Accionamiento Eléctricos, VDF y Soft
Starter”, Rubén Leiva, Ingeniero de Aplicaciones
Schneider Electric Chile, dirigida a ingenieros y empresas
regionales, Noviembre 2008.
8. Conferencias “La Interrogante de la Eficiencia
Energética”, programa EXPLORA-CONICYT, B. Magaš ,
2008.
9. Participación y colaboración con el Encuentro Técnico
de la Construcción 2008 “Construcción Energéticamente
Responsable en la Patagonia”, Cámara Chilena de la
Construcción en Magallanes, B. Magaš, Agosto 2008.
10. Apoyo metodológico al proyecto “Eficiencia Energética
en la Escuela Villa Las Nieves”, establecimiento del
Sistema Nacional de Certificación Ambiental Escolar de la
Comisión Nacional del Medio Ambiente. B. Magaš, 2008.
Depto. Mecánica
11. Operadores de Calderas de Media y Alta Presión.
Methanex Chile. Punta Arenas, Humberto Oyarzo P., Juan
Oyarzo P., Humberto García H., 2007.
12. Análisis de Vibraciones utilizando Colector de
Vibraciones y muestreo discreto. Empresa Driver
Electrónica Santiago, Héctor Águila E., 2008.
13. Técnicas de Balanceamiento de Máquinas Rotativas,
utilizando Colector de Vibraciones. Empresa Driver
Electrónica Santiago, Héctor Águila E., 2009.
14. Análisis de Vibraciones, para analistas Nivel I. Empresa
driver Electrónica Santiago, Héctor Águila E., 2009.
15. Análisis de Vibraciones, para analistas Nivel I. Empresa
Driver PRM, Antofagasta, Héctor Águila E., 2010.
16. Mecánica de los Fluidos y Bombas Hidráulicas.
Empresa Methanex, Punta Arenas, Ricardo Águila J.,
2009.
17. Termodinámica. Empresa Methanex, Punta Arenas,
Humberto Vidal, 2009.
18. Equipos de perforaciones. Punta Arenas, Ricardo
Águila – Pedro Jadrievic, 2009, cuatro cursos.
19. Fluidos de perforaciones y Equipos de Control de
Sólidos, Punta Arenas, Ricardo Águila – Pedro Jadrievic,
2009, cuatro cursos.
20. Prevención de Arremetidas y Control de Pozos. Punta
Arenas, Ricardo Águila – Pedro Jadrievic, 2009, cuatro
cursos.
21. Taller de Buenas Prácticas en Prospección Eólica y
Solar. Antofagasta, Humberto Vidal, 2010.
22. Fluidos de perforaciones y Equipos de Control de
Sólidos. Punta Arenas, Ricardo Águila – Pedro Jadrievic,
2010, cuatro cursos.

ENERGIA
93

ENERGIA
94
23. Prevención de Arremetidas y Control de Pozos. Punta
Arenas, Ricardo Águila – Pedro Jadrievic, 2010, cuatro
cursos.
Depto. Química
24. Primer diplomado en Gestión Ambiental en la Región
de Magallanes (2002).
Proyectos, asesorías y estudios
con el sector productivo y
educacional
Depto. Electricidad
1. Asesoría “Estudio de las alternativas de generación en
la localidad de Tehuelche y Villa Renoval”. El proyecto
considera evaluar técnica y económicamente la generación
de energía eléctrica, utilizando sistemas diesel y eólicodiesel
de alta y baja penetración, 2006.
2. Asesoría a la Empresa Eléctrica de Magallanes
(EDELMAG) “Instalación de una turbina eólica de
aproximadamente 1MW en el sistema de generación de
Punta Arenas. Modelación y simulación considerando
turbinas de velocidad fija y variable”, S. Ruiz, R. Peña, R.
Cárdenas, 2006.
3. Curso de operadores de calderas, S. Ruiz, 2007.
4. Curso de electricidad básica, S. Ruiz, 2007.
5. Curso a METHANEX de Termodinámica y Mecánica de
Fluidos, 2007.
6. Estudio sistema eólico de generación de energía
eléctrica en la empresa eléctrica EDELMAG, Punta
Arenas, S. Ruiz, R. Peña, R. Cárdenas, 2007.
7. Asesoría “Despacho económico de carga”, para
empresa EDELMAG, R. Peña, S. Ruiz, R. Cárdenas,
2007.
8. “Auditoría de la Ejecución y Construcción de Obras
de los SS.MM. de EDELMAG en localidades de Punta
Arenas, Puerto Natales y Porvenir”, R. Peña, S. Ruiz y R.
Cárdenas, Punta Arenas, 2007.
9. “Estudio de factibilidad técnico económica del
proyecto de electrificación rural mediante sistema de
autogeneración híbrida eólico-diesel en localidades de
Villa Tehuelche y Villa Renoval”, Región de Magallanes,
S. Ruiz, R. Peña, R. Cárdenas, 2006-2007 y 2008.

10. “Auditoría Energética de 4 colegios municipalizados
certificados ambientalmente en Magallanes”, para el
Programa País de Eficiencia Energética y Comisión
Nacional del Medio Ambiente, a través del Centro de
Estudios de los Recursos Energéticos de la Facultad de
Ingeniería, Universidad de Magallanes, participación de
B. Magaš y M. Valenzuela (alumno), 2007-2008.
11. Curso de Accionamientos Eléctricos, S. Ruiz, 2008.
24. Diseño y cálculo de extensión de chasis para camión
petrolero de 45 toneladas. Pedro Jadrievic K., 2008.
25. Diseño y cálculo de plataforma petrolera para camión
petrolero de 45 toneladas (falda, rolo, huinche). Pedro
Jadrievic K., Ricardo Águila J., 2008.
26. Diseño y cálculo Dolly de 50 toneladas. Pedro Jadrievic
K., 2008.
12. Asesoría “Despacho económico de carga en las
centrales Puerto Natales y Porvenir”, EDELMAG S.A., R.
Peña, S. Ruiz, R. Cárdenas, 2008.
13. Asesoría “Despacho económico del sistema de
generación eléctrica de la empresa EDELMAG, R. Peña,
S. Ruiz, R. Cárdenas, 2008.
14. Asesoría “Conexión de devanados de transformadores
para generadores Nº 2 y Nº 3 de la empresa EDELMAG,
Punta Arenas”, R. Peña, S. Ruiz, R. Cárdenas, 2008.
15. “Auditoría del Plan de Integridad de Redes
Subterráneas, empresa eléctrica EDELMAG en Punta
Arenas, Puerto Natales y Porvenir”, 2008..
Depto. Mecánica
16. Trabajos y Proyectos para Instituciones del para sector
externo realizados en el Laboratorio de Mecánica. Hector
Águila E., 2007.
17. Análisis de falla y reparación de medidor de caudal.
Instituto Antártico Chileno. Ricardo Águila J., 2007.
18. Fabricación de vigas y placas de apoyo estructurales.
Hector Águila E., 2007.
19. Asesoría Técnica para Medición de Vibraciones en
Camiones de la Gran Minería. Hector Águila E., Pedro
Jadrievic K., 2007.
20. Diseño y cálculo de rampas multi-ejes para 120
toneladas. Pedro Jadrievic K., 2007.
21. Diseño y cálculo de tornamesa para 120 toneladas.
Pedro Jadrievic K., 2008.
27. Diseño y cálculo de cama baja para 120 toneladas.
Mario Santana C., 2008.
28. Análisis estructural de compuerta para Ferry. Pedro
Jadrievic K., 2008.
29. Diseño y cálculo de compuerta para barcaza. Pedro
Jadrievic K., 2009.
30. Diseño y cálculo de escala hidráulica para
embarcaciones. Mario Santana C., Pedro Jadrievic K.,
2009.
31. Modificación de sistema de contrapesos, pluma y
levante para Grúa-oruga de 45 a 60 toneladas. Mario
Santana C., Pedro Jadrievic K., 2009.
32. Análisis estructural de Ferry doble proa y cuatro pistas.
Hector Águila E., Pedro Jadrievic K., 2009.
33. Análisis de vibraciones torsionales en eje de propulsión
de lancha de prácticos de 2800 hp. Pedro Jadrievic K.,
2010.
34. Diseño de camada para camión cementador petrolero.
Pedro Jadrievic K., Ricardo Águila J., 2010.
35. Diseño y calculo de sistema de cogeneración de
motor Caterpillar 3412. Pedro Jadrievic K., 2010.
36. Diseño y calculo de sistema de cogeneración de
motor Caterpillar C4,4. Pedro Jadrievic K., 2010.
37. Análisis de vibraciones torsionales en eje de propulsión
de lancha de prácticos de 2800 hp.
Diseño de camada para camión cementador petrolero.
Pedro Jadrievic K., 2010.
ENERGIA
22. Cálculo de rampa multi-eje de 200 toneladas. Pedro
Jadrievic K., 2008.
23. Cálculo de tornamesa de 200 toneladas y sistema de
fijación. Mario Santana C., Pedro Jadrievic K., 2008.
38. Análisis de falla y reparación de medidor de caudal
para Instituto Antártico Chileno. Ricardo Águila J., 2010.
39. Diseño y calculo de sistema de cogeneración de
motor Caterpillar 3412. Pedro Jadrievic K., 2010.
95

ENERGIA
96
40. Diseño y calculo de sistema de cogeneración de
motor Caterpillar C4,4. Pedro Jadrievic K., 2010.
Centro de Estudios de los
Recursos Energéticos:
El CERE-UMAG realiza estudios de Ingeniería aplicada
al aprovechamiento de los recursos energéticos,
especialmente la energía eólica. Mediante modelación
computacional de campos de vientos, se construyen
mapas georeferenciados que permiten identificar puntos
donde se pueden esperar niveles de potencial eólico
interesantes, en los cuales conviene instalar estaciones
para ser medidos y producir información necesaria en la
evaluación de proyectos de parques de aerogeneración
de electricidad.
Los resultados de los mapas anuales de vientos
promedios estimados a 80 metros sobre el suelo tienen
buena resolución y presentan un error general inferior al
10%; los informes se entregan en archivos digitales sobre
plataforma de Sistemas de Información Geográfica, por
lo cual son muy útiles en análisis de localización y en el
diseño preliminar de proyectos.
CERE-UMAG también desarrolla estudios aborda el
estudio de nuevas aplicaciones como el uso de hidrógeno
y del potencial de nuevos recursos biocombustibles;
asimismo, se abordan problemas de eficiencia energética
en edificios e instalaciones construidas, mediante
Auditorías.
Funciones:
Generar capacidad técnica e infraestructura física para
realizar estudios y brindar servicios en el Area de la
Energía, en la XII Región y en el país.
Áreas de Acción Prioritarias definidas:
1. Planificación Energética y Energías Emergentes:
Energía Eólica
2. Eficiencia Energética EN Sector Residencial
3. Mejoramiento de la Competitividad del Carbón de
Magallanes.
Proyectos relevantes:
(2004-2006) Se participo activamente en el apoyo de la
iniciativa “Reserva de Biosfera Cabo de Hornos”
A través del Laboratorio de Sistemas de Información
Geográfica (SIG) de la Universidad de Magallanes,
con base en el CERE, se asesoro todo lo relacionado
con la generación de la cartografía para la producción
del documento base presentado al Programa MaB-
UNESCO.
(2005- a la fecha) Operación y Mantención Estación de
Monitoreo de Radionuclidos.
Asesoría que consiste en la operación y mantención de
estación de monitoreo de radionúclidos para Comisión
Chilena de Energía Nuclear y la CTBTO. Convenio que
se va renovando anualmente.
(2007-2008) “Auditoría Energética a Colegios del
Sistema Nacional de Certificación Ambiental Escolar
(SNCAE) de la Región de Magallanes”(Programa País
Eficiencia Energética)
Aplicación de sendas auditorías de eficiencia
energética a cuatro liceos de la Región de Magallanes
y Antártica Chilena, la que debería abordar todos los
componentes consumidores de energía tales como
climatización, calefacción, iluminación, substitución de
equipos, computadores, consumo de agua, etc. con
la mira de aumentar la eficiencia energética de dichos
establecimientos y promover su replicabilidad vía ejemplo
en otros establecimientos del país.
(2010 – 2011) Prospección de Potencial Eólico en
Escuelas Rurales de la Región de los Lagos
Objetivo:
Evaluación, mediante visita a terreno, de los posibles
emplazamientos de aerogeneradores para abastecer
de energía eléctrica a 8 establecimientos rurales (tabla
párrafo quinto), bajo un criterio técnico-económico, que
considere al menos: distancia al establecimiento, velocidad
del viento, acceso y características del terreno, orografía
del lugar, propiedad del terreno y factibilidad legal.
Instalación, operación, mantenimiento y desinstalación
de al menos dos torres de medición con registros de:
velocidad del viento a no menos de 10 metros de altura
con respecto al nivel del suelo, dirección del viento a
no menos de 10 metros de altura con respecto al nivel
del suelo, temperatura, humedad, radiación solar y
presión atmosférica (opcional), que permita contar con
la información de los parámetros atmosféricos antes
mencionados.
(2010 – 2011) “Ahorro Térmico en la XII Región mediante
Reacondicionamiento Térmico de Viviendas”

Asesoría realizada para Gasco Magallanes, que consiste
en el reacondicionamiento térmico de una vivienda en
Puerto Williams y otra en Punta Arenas.
(2010 – 2011) “Uso Sustentable y Eficiente de la
Energía en la Patagonia”
Proyecto financiado por la Comisión Nacional de
Investigación Científica y Tecnológica (Concurso 2010
dentro del Programa en Energías MINENERGIA-
CONICYT 2010).
Objetivo Global:
Al finalizar el Curso, el participante reconocerá los
conceptos claves que definen al comportamiento
energético de una vivienda y que permiten el mejor
aprovechamiento de la energía del viento, y será capaz
de explicar el rol de cada variable y de proponer nuevas
aplicaciones para aumentar aprovechamiento de los
recursos naturales en la Patagonia, contribuyendo a su
desarrollo socio-económico más sustentable.
Objetivos Específicos:
1. Comprender los mecanismos de ganancias y pérdidas
de calor en una vivienda y explicar los factores de
diseño y de construcción que ayudan a un mejor
rendimiento energético en la región patagónica;
2. Proponer medidas concretas para mejorar el confort
higrotérmico en una vivienda construida y formular
un plan de acciones para una gestión energética más
eficiente para el sector residencial.
3. Entender cómo se caracteriza la energía del viento y
explicar cómo se transforma en electricidad mediante
los aerogeneradores.
4. Distinguir los factores que se debe tomar en cuenta para
el diseño de una aplicación para el aprovechamiento
de la energía eólica y comparar sus resultados con los
de tecnologías energéticas convencionales.
5. Apreciar la importancia del uso eficiente de la energía
y del desarrollo de aplicaciones basadas en recursos
renovables en la región Patagónica.
(2011 ) Desarrollo de Talleres Aplicados de Eficiencia
Energética en la Región de Magallanes
Asesoría solicitada por la Agencia Chilena de Eficiencia
Energética – Subsecretaria de Energía.
Contar con el apoyo a la Subsecretaría de Energía
para que logre desarrollar un taller de capacitación en
operación y mantenimiento de calderas y Umas (Unidades
manejadoras de aire), y otro enfocado en los fenómenos
que afectan los niveles de eficiencia de los sistemas de
calefacción y ACS (Agua Caliente Sanitaria).
Objetivos Específicos
Realizar un primer taller sobre “Operación y
Mantenimiento de Calderas y UMAs Industriales”,
dirigido a 50 personas encargadas del manejo de los
equipos de generación térmica de servicios públicos y
privados, con el fin de mejorar sus conocimientos en esta
área y garantizar una operación más segura, eficiente y
económica de sus sistemas térmicos.
Realizar un segundo taller sobre “Seminario de
Tecnologías sobre Eficiencia Energética y su
Aplicación en Sistemas de Calefacción y ACS (Agua
Caliente Sanitaria)”, dirigido a 180 personas encargados
de la administración y compra de equipos de calefacción en
servicios públicos y privados, proveedores de tecnología
de calefacción y la ciudadanía en general interesada en
lograr conocimientos en este tema.
(2011 – 2012) Proyecto de Investigación y Desarrollo
en Eficiencia Energética en la Región de Magallanes
Para la ejecución del Proyecto se firma un convenio de
Transferencia y Cooperación entre la Agencia Chilena de
Eficiencia Energética y la Universidad de Magallanes.
El objetivo general es contribuir a mejorar las condiciones
energéticas de la Región de Magallanes y Antártica
Chilena potenciando las competencias de la Universidad
de Magallanes en la investigación y asesoría técnica
para desarrollar soluciones a las problemáticas locales
relacionadas con la Eficiencia Energética y, asimismo,
entregar asesoría directa a empresas privadas y
organismos públicos de la Región.
Los objetivos específicos del Convenio son:
Fortalecer las competencias de la Universidad, y
en particular del Centro de Estudio de los Recursos
Energéticos de la Facultad de Ingeniería de la Universidad
de Magallanes, CERE-UMAG, en el ámbito de la Eficiencia
Energética con el objeto de asesorar técnicamente
a empresas del sector comercial e instituciones del
sector público, como asimismo, a otros organismos
e instituciones que lo puedan requerir, contribuyendo
a mejorar la eficiencia de las instalaciones y gestión
energética de dichos sectores.
Fortalecer las capacidades de la Universidad (CERE-UMAG)
en el campo de la investigación aplicada en Eficiencia
Energética con miras al desarrollo de soluciones técnicas a
problemas energéticos concretos y pertinentes a la realidad
de la Región de Magallanes y Antártica Chilena.
ENERGIA
97

ENERGIA
98
Desarrollar capital humano especializado en Eficiencia
energética, fortaleciendo la capacidad instalada a nivel
regional y mejorando la oferta de formación académica en
Eficiencia Energética.
Estudios de Identificación y
Evaluación de Potencial Eólico
para Empresas y Desarrolladores
de Proyectos
• Estudios de Evaluación de Potencial Eólico en la
provincia de Osorno, para Coop. Regional Eléctrica de
Osorno, CREO S.A., 2005-2011.
• Programa de Evaluación de Potencial Eólico mediante
Modelación Mesoescala de 14 zonas del país, en marco
de Convenio con EndesaEco, 2006.
• Modelación ‘MesoViento’ y Procesamiento de registros
de Estación ‘Quinahue’, II Región, para ENOR-Chile,
en marco de Concurso CNE-Corfo, 2006-2007.
• Modelación ‘MesoViento’ de Campos de Vientos en
torno a Central ‘Malacas’, Talara, Perú, para Endesa-
EEPSA, 2007.
• Modelación ‘MesoViento’ en VIII Región, para Arauco
Generación S.A., 2007.
• Modelación ‘MesoViento’en sector II Región, para Minera
La Escondida, BHP Billithon, 2007.
• Modelación ‘MesoViento’ en sector II Región, para
Minera Sierra Miranda, 2007.
• Evaluación del Potencial Eólico en Base Pdte. Frei, Isla
Rey Jorge, Antártica para la Fuerza Aérea de Chile,
División Antártica, 2007.
• Modelación ‘MesoViento’ en 6 Zonas de Chile , para
Abengoa., 2008
• Modelación ‘MesoViento’ en propiedades del Grupo

de Empresas de Compañía Minera del pacífico, CMP,
2008.
• Modelación ‘MesoViento’ en propiedades del Grupo
de Empresas de Compañía Minera del pacífico, CMP,
2008.
Estudios de Proyectos en XII
Región.
• Evaluación del Potencial Eólico en Isla Riesco, XII Región
para la Sociedad Minera Isla Riesco S.A., 2008.
Otros
Ahorro Térmico en la XII Región mediante
Reacondicionamiento Térmico de Viviendas. GASCO
S.A, 2010-2011.
Uso Sustentable y Eficiencia de la Energía en la Patagonia.
Conicyt, 2011.
Desarrollo de Talleres Aplicados de Eficiencia Energética
en la Región de Magallanes. Agencia Chilena de Eficiencia
Energética. Ministerio de Energía.
Principales Capacitaciones
impartidas por CERE-UMAG.
• Evaluación del Potencial Eólico en Sector Cabo Negro,
XII Región para Methanex Chile S.A.. , 2008.
• Parque Eólico ‘Otway’, junto a Consultora MaBeCon
(Chile), XII.
• Mini-Parque ‘Cabo Negro’, para ENAP-Magallanes.
(Nov. 2007) Capacitación en Conceptos de Energía Eólica
y Manejo de Software Windpro a ingenieros de Empresa
Eléctrica Coopesantos de Costa Rica.
Desde el 2002 a la fecha: capacitación en Sistemas de
Información Geográfica a diversos Servicios Públicos de
Punta Arenas (Serviu, Minvu, Serplac, Sercotec, SAG).
ENERGIA
99