PolÃticas de uso de herramientas web 2.0 - Impacto 2.0 - Comunica
PolÃticas de uso de herramientas web 2.0 - Impacto 2.0 - Comunica
PolÃticas de uso de herramientas web 2.0 - Impacto 2.0 - Comunica
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Políticas <strong>de</strong> <strong>uso</strong> <strong>de</strong> <strong>herramientas</strong> <strong>web</strong> <strong>2.0</strong><br />
en la administración pública <strong>de</strong> América Latina<br />
Coordinación<br />
Alexandra Ayala Marín<br />
Investigación<br />
Ecuador: Pamela J. Cruz y Dayana León<br />
Grupos <strong>de</strong> investigación por país<br />
Brasil: Graciela Selaimen<br />
Chile: Patricia Peña y Marcelo Avilés<br />
Perú: Julio César Mateus y Antonio Capurro<br />
Uruguay: María Julia Morales<br />
Colaboradores en informe final (Ciespal)<br />
Raquel Escobar<br />
Pablo Escandón<br />
César Herrera<br />
Asistentes <strong>de</strong> investigación<br />
Cecilia Vergara (Área <strong>de</strong> Investigación)<br />
María Belén Guerrero, Fernando Fonseca,<br />
Fernando Medina (pasantes).<br />
Avenida Diego <strong>de</strong> Almagro N32-133 y Andra<strong>de</strong> Marín<br />
Quito- Ecuador<br />
Telf.: (593) 2548011, 2506151 (Área <strong>de</strong> Investigación)<br />
Fax: (593) 2502487<br />
Correo E. aayala@ciespal.net<br />
www.ciespal.net<br />
La presente investigación ha sido posible gracias al auspicio <strong>de</strong>l IDRC (International Development<br />
Research Centre) y el apoyo <strong>de</strong> la Fundación <strong>Comunica</strong> y la Asociación para el Progreso <strong>de</strong> las<br />
<strong>Comunica</strong>ciones (APC).<br />
Quito, septiembre 2011<br />
1
V. Conclusiones generales y recomendaciones<br />
El análisis <strong>de</strong> los informes nacionales sobre políticas y normas vigentes <strong>de</strong> <strong>uso</strong> y<br />
restricción <strong>de</strong> <strong>herramientas</strong> <strong>web</strong> <strong>2.0</strong> en cinco entida<strong>de</strong>s públicas <strong>de</strong> América Latina es un<br />
primer acercamiento regional a esta problemática que muestra una ten<strong>de</strong>ncia común: la<br />
mo<strong>de</strong>rnización <strong>de</strong> la administración pública ha implicado, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> fines <strong>de</strong>l siglo XX, la<br />
adopción permanente <strong>de</strong> nuevas <strong>herramientas</strong> <strong>web</strong>, sin que ello involucre igual grado <strong>de</strong><br />
acceso y utilización <strong>de</strong> las mismas.<br />
Si bien esas diferencias respon<strong>de</strong>n, en parte, a los contextos específicos <strong>de</strong> penetración<br />
<strong>de</strong> Internet y comportamientos on line <strong>de</strong>sarrollados por los usuarios, como se registra en<br />
la segunda sección <strong>de</strong> este documento, las orientaciones y las directrices dadas por las<br />
administraciones <strong>de</strong> turno, más que la base legal <strong>de</strong> las NTIC en cada país, están<br />
influyendo en cómo los funcionarios <strong>de</strong> las entida<strong>de</strong>s públicas usan y para qué utilizan las<br />
<strong>herramientas</strong> <strong>web</strong> <strong>2.0</strong>. En ese sentido, esa normativa está afectando a la posibilidad o no<br />
<strong>de</strong> interactividad y colaboración en la relación Estado- ciudadanía.<br />
Un primer argumento que sostiene esta afirmación es que en Brasil, Chile, Ecuador, Perú<br />
y Uruguay, hay un interés político alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong>l acceso universal a Internet y el acceso<br />
digital a la información pública que está manifiesto, por ejemplo, en el plan brasileño <strong>de</strong><br />
banda ancha, la Constitución ecuatoriana, el Plan Ceibal y las distintas leyes <strong>de</strong><br />
transparencia <strong>de</strong> la información pública. Sin embargo, ninguna <strong>de</strong> las entida<strong>de</strong>s públicas<br />
analizadas en estos países ha logrado que la totalidad <strong>de</strong> sus funcionarios tenga entrada<br />
a la red <strong>de</strong> re<strong>de</strong>s y a sus aplicaciones <strong>web</strong> <strong>2.0</strong>, cumpliéndose limitadamente con esa base<br />
legal.<br />
En el caso <strong>de</strong> Brasil, Chile, Perú y Uruguay, los cargos y las funciones <strong>de</strong>sempeñadas<br />
son parámetros para establecer un acceso parcial o total a Internet y las siguientes<br />
<strong>herramientas</strong> <strong>web</strong> <strong>2.0</strong>: Youtube, RSS, Twitter, Flickr, W@p e I<strong>de</strong>nti.ca. Las personas<br />
vinculadas a las áreas informáticas o con la responsabilidad <strong>de</strong> administrar contenidos<br />
<strong>web</strong> son quienes tienen mayores posibilida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> acceso frente a quienes ocupan<br />
puestos administrativos o <strong>de</strong> servicios generales.<br />
Tres criterios para restringir ese acceso tecnológico se hicieron explícitos en Chile y Perú.<br />
En el Servicio Nacional <strong>de</strong>l Consumidor (Sernac), se consi<strong>de</strong>ra la optimización <strong>de</strong>l tiempo<br />
<strong>de</strong> <strong>uso</strong> <strong>de</strong> las computadoras y el resguardo <strong>de</strong> la “marca” <strong>de</strong>l Sernac para permitir la<br />
entrada a Internet y sus aplicaciones <strong>2.0</strong>, mientras que en la Municipalidad Metropolitana<br />
<strong>de</strong> Lima (MML), se menciona la productividad laboral aunque no existan evi<strong>de</strong>ncias<br />
empíricas que sustenten tal razonamiento.<br />
La Asamblea Nacional <strong>de</strong>l Ecuador (AN) es la entidad pública que ha alcanzado mayor<br />
acceso a Internet: un 99,83% entre el total <strong>de</strong> sus funcionarios. Pese a lo positivo <strong>de</strong> ese<br />
indicador, los encuestados ecuatorianos tienen reparos a esa entrada común a la<br />
tecnología, entre otros, por consi<strong>de</strong>rar que Internet no está siendo aplicado en el<br />
<strong>de</strong>sempeño <strong>de</strong> activida<strong>de</strong>s legislativas sino <strong>de</strong> carácter personal. Es <strong>de</strong>cir, los criterios <strong>de</strong><br />
optimización y productividad laboral están presentes en el 60% <strong>de</strong> las entida<strong>de</strong>s públicas<br />
analizadas don<strong>de</strong> su valoración es superior al reconocimiento <strong>de</strong>l potencial <strong>de</strong> la<br />
tecnología en los procesos <strong>de</strong> gestión pública.<br />
2
Aunque la AN ha organizado cuatro talleres sobre <strong>herramientas</strong> <strong>web</strong> <strong>2.0</strong> para la<br />
comunicación y para la movilización social, esta investigación evi<strong>de</strong>ncia que la<br />
capacitación es una sugerencia común a los entrevistados y encuestados que, sin<br />
embargo, no garantiza un <strong>uso</strong> interactivo y colaborativo entre administración pública y<br />
ciudadanía. La capacitación requiere <strong>de</strong> un acompañamiento <strong>de</strong> discursos y prácticas<br />
tecnológicas <strong>de</strong> las autorida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> turno, que apunten a fomentar esas características <strong>de</strong><br />
la <strong>web</strong> social.<br />
De allí que un segundo argumento esté relacionado con el enfoque que atraviesa las<br />
orientaciones y las directrices dadas al interior <strong>de</strong> la administración pública, que enfatiza<br />
lo informacional sobre lo interactivo-colaborativo. Para <strong>de</strong>sarrollar este punto, se i<strong>de</strong>ntifica<br />
esa mirada en los discursos sobre Internet, sus entornos y sus aplicaciones <strong>web</strong> <strong>2.0</strong> al<br />
interior <strong>de</strong> cada una <strong>de</strong> las entida<strong>de</strong>s analizadas que, por su naturaleza y objetivos, son<br />
diversas:<br />
- Para la Sernac, la página <strong>web</strong> es un aliado fundamental para cumplir con la misión<br />
institucional y es utilizada como canal formal <strong>de</strong> atención al público y fuente <strong>de</strong><br />
información para periodistas y comunicadores.<br />
- Para el po<strong>de</strong>r Legislativo ecuatoriano, Internet constituye “un medio alternativo <strong>de</strong><br />
comunicación y herramienta <strong>de</strong> transparencia y rendición <strong>de</strong> cuentas (…)”; y así se está<br />
utilizando el entorno www o página <strong>web</strong>, y las cuentas institucionales <strong>de</strong> Facebook, Flickr<br />
y Twitter.<br />
- Para la MML, su portal y las aplicaciones <strong>web</strong> ofrecen servicios <strong>de</strong> información y<br />
orientación al ciudadano limeño.<br />
- Para el Ministerio <strong>de</strong> Desarrollo Social (Mi<strong>de</strong>s), en Uruguay, Internet es un canal <strong>de</strong><br />
búsqueda <strong>de</strong> información que articula los diversos programas y acciones implementadas.<br />
Ese enfoque informacional ha provocado una subutilización <strong>de</strong> las aplicaciones <strong>web</strong> <strong>2.0</strong> y,<br />
a la vez, ha fortalecido una relación unidireccional entre entidad pública y ciudadanos.<br />
Esto último es evi<strong>de</strong>nte, por ejemplo, en Chile don<strong>de</strong> la cuenta Twitter <strong>de</strong>l Sernac sirve<br />
únicamente para recibir mensajes mientras se cerró la cuenta institucional <strong>de</strong> Facebook<br />
porque los reclamos <strong>de</strong> los consumidores <strong>de</strong>sbordaban las posibilida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> recepción y<br />
atención, o en Perú y Ecuador don<strong>de</strong> la página <strong>web</strong> y las re<strong>de</strong>s sociales se han<br />
constituido en medios alternativos para difundir la agenda <strong>de</strong> activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> las<br />
autorida<strong>de</strong>s y la publicación <strong>de</strong> documentos aprobados.<br />
En ese escenario poco alentador a partir <strong>de</strong>l cual cabe preguntarse si a las entida<strong>de</strong>s<br />
públicas les interesa interactuar y colaborar con la ciudadanía, y hasta qué punto lo<br />
harían, el Gabinete Digital <strong>de</strong>l Gobierno <strong>de</strong> Río Gran<strong>de</strong> <strong>de</strong>l Sur se presenta como una<br />
iniciativa pionera en la región e, incl<strong>uso</strong>, en Brasil mismo.<br />
Si bien el enfoque alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong> Internet y sus aplicaciones <strong>web</strong> <strong>2.0</strong> es también<br />
comunicacional porque el proyecto ha sido estructurado como un espacio digital “para la<br />
comunicación directa” con el Gobernador, su objetivo es articular la cultura digital y<br />
gobernanza digital.<br />
3
Para aplicar esta última noción a su discurso, este gobierno seccional brasileño bajo la<br />
coordinación <strong>de</strong>l propio gobernador, Tarso Genro, ha <strong>de</strong>sarrollado una plataforma digital<br />
por medio <strong>de</strong> la cual se ha logrado: integrar tres aplicaciones <strong>web</strong> <strong>2.0</strong> <strong>de</strong> software libre y<br />
propietario (Twitter, Facbook e I<strong>de</strong>nti.ca) para convocar a personas alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong> asuntos<br />
específicos, acercar periódicamente la principal autoridad pública a la ciudadanía y<br />
realizar audiencias públicas a partir <strong>de</strong> preguntas elaboradas <strong>de</strong>ntro y fuera <strong>de</strong> pantalla.<br />
A partir <strong>de</strong> lo anterior, un tercer argumento que se <strong>de</strong>sarrolla es que actores específicos<br />
mol<strong>de</strong>an no solo las priorida<strong>de</strong>s NTIC <strong>de</strong> una entidad sino, a<strong>de</strong>más, las políticas y<br />
normativas <strong>de</strong> utilización <strong>de</strong> Internet y sus aplicaciones <strong>web</strong> <strong>2.0</strong> al interior <strong>de</strong> la misma. En<br />
el caso <strong>de</strong>l Gabinete Digital, no hay políticas explícitas <strong>de</strong> <strong>uso</strong> <strong>de</strong> la plataforma digital pero<br />
uno <strong>de</strong> los <strong>uso</strong>s orientados <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el Gobernador es el almacenamiento <strong>de</strong> la interacción<br />
con la ciudadanía para promover una fiscalización ciudadana <strong>de</strong> los <strong>de</strong>bates, las<br />
propuestas y las acciones <strong>de</strong> este gobierno fe<strong>de</strong>ral brasileño.<br />
A excepción <strong>de</strong>l Sernac, don<strong>de</strong> hay un instructivo para mantener un “discurso único” en<br />
Internet y sus aplicaciones <strong>web</strong> <strong>2.0</strong> y el Mi<strong>de</strong>s, don<strong>de</strong> hay un protocolo para subir noticias<br />
unificadas en estilo <strong>de</strong> presentación y redacción, no hay una legislación expresa sobre<br />
ese tipo <strong>de</strong> aplicaciones en las entida<strong>de</strong>s públicas analizadas. Eso pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>berse a que<br />
la experiencia alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong> las aplicaciones <strong>de</strong> la <strong>web</strong> social es reciente y va cobrando<br />
forma sobre la marcha.<br />
No obstante, el trabajo arrojó las siguientes orientaciones alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong> las <strong>herramientas</strong><br />
<strong>web</strong> <strong>2.0</strong>: la constitución <strong>de</strong> los blogs legislativos en “columnas vertebrales” para soportar a<br />
otras aplicaciones <strong>web</strong>, la creación <strong>de</strong> otros espacios digitales que permitan el acceso<br />
más directo y rápido para el envío <strong>de</strong> reclamos, y el impedimento para compartir ciertos<br />
contenidos audiovisuales sobre temáticas <strong>de</strong> ocio y sexo. Llama la atención que entre las<br />
orientaciones no se consi<strong>de</strong>re el tiempo <strong>de</strong> <strong>uso</strong> <strong>de</strong> las aplicaciones <strong>web</strong> <strong>2.0</strong> para<br />
conectarse e interactuar con la ciudadanía; <strong>de</strong> allí que una mayoría <strong>de</strong> funcionarios<br />
encuestados se conecte menos <strong>de</strong> una hora al día con los usuarios <strong>de</strong> las entida<strong>de</strong>s<br />
públicas seleccionadas.<br />
La directriz sobre ciertos contenidos prohibidos, a la vez, se constituyó en una <strong>de</strong> las<br />
restricciones registradas en las encuestas. A esta se sumaron, limitaciones <strong>de</strong> carácter<br />
técnico como: servicio limitado <strong>de</strong> banda ancha, requerimiento <strong>de</strong> claves para <strong>uso</strong> <strong>de</strong><br />
Internet inalámbrico y escasez <strong>de</strong> equipos institucionales.<br />
De las entrevistas, se <strong>de</strong>staca el concepto alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong> toda restricción que fue<br />
consi<strong>de</strong>rada como el resultado <strong>de</strong> una falta <strong>de</strong> política nacional NTIC que <strong>de</strong>fina una base<br />
legal y una agenda <strong>de</strong> priorida<strong>de</strong>s guiadas por principios universales <strong>de</strong> acceso,<br />
conectividad y gobernabilidad.<br />
Sobre este último concepto, todos los encuestados y entrevistados reconocen que el<br />
acceso y el <strong>uso</strong> universales a las NTIC tienen efectos en la gobernabilidad. Alejándose <strong>de</strong><br />
un enfoque <strong>de</strong>terminista, mencionaron que el <strong>uso</strong> <strong>de</strong> las aplicaciones <strong>web</strong> <strong>2.0</strong> favorece a<br />
la interacción entre ciudadanía y Estado al permitir un intercambio <strong>de</strong> <strong>de</strong>mandas y<br />
propuestas que apuntan a la solución efectiva <strong>de</strong> necesida<strong>de</strong>s colectivas.<br />
4
Más allá <strong>de</strong> la consi<strong>de</strong>ración <strong>de</strong> las posiciones políticas al interior <strong>de</strong> las entida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> la<br />
administración pública <strong>de</strong> América Latina, las recomendaciones para la elaboración <strong>de</strong><br />
una política pública NTIC son: la creación <strong>de</strong> mecanismos <strong>de</strong> retroalimentación con los<br />
ciudadanos y <strong>de</strong> espacios interactivos; el equilibrio entre acceso, conectividad y<br />
capacitación a todos los actores sociales que intervienen en un escenario <strong>de</strong><br />
gobernabilidad, y, principalmente, el apoyarse en las experiencias que la ciudadanía ha<br />
adquirido alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong> la participación social mediada por la tecnología.<br />
A partir <strong>de</strong> todo lo anterior, es comprensible, entonces, la importancia <strong>de</strong> investigar sobre<br />
políticas y normas internas <strong>de</strong> <strong>uso</strong> y restricción <strong>de</strong> <strong>uso</strong> <strong>de</strong> <strong>herramientas</strong> <strong>web</strong> <strong>2.0</strong> que la<br />
administración pública está construyendo en los últimos años no solo por una necesidad<br />
<strong>de</strong> producir conocimiento sino, sobre todo, por la recolección <strong>de</strong> evi<strong>de</strong>ncia que pue<strong>de</strong><br />
promover un <strong>de</strong>bate entre todos los actores sociales que involucra la gobernanza<br />
electrónica en la región.<br />
Referencias bibliográficas para incluir:<br />
Foremski, T (2008) “Hi5 – The Largest Social Network you don´t know”. Disponible en la<br />
URL: http://www.siliconvalleywatcher.com/mt/archives/2008/12/hi5_the_largest.php,<br />
visitada el 18 <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> 2011.<br />
García, Felipe Javier Portillo, Jesús Romo y Manuel Benito 1 (s/f) “Nativos digitales y<br />
mo<strong>de</strong>los <strong>de</strong> aprendizaje”. Disponible en la URL:<br />
http://sp<strong>de</strong>ce07.ehu.es/actas/Garcia.pdf ,visitada el 17 <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> 2011.<br />
Prensky, Marc (2001) “Digital Natives, Digital Immigrants”. From On the Horizon (MCB<br />
University Press, Vol. 9 No. 5, October 2001). Disponible en la URL:<br />
http://www.marcprensky.com/writing/Prensky%20-%20Digital%20Natives,%20Digital<br />
%20Immigrants%20-%20Part1.pdf, visitada el 17 <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> 2011.<br />
Rosenberg, Marc (2007) “Beyond e-learning, new approaches to managing and <strong>de</strong>livering<br />
organizational knowledge”. Disponible en la URL:<br />
http://astd2007.astd.org/PDFs/Handouts%20for%20Web/SU201.pdf, visitada el 20<br />
<strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> 2011.<br />
Sandoval-Almazán Rodrigo y Nancy Karina Saucedo-Leyva (2010) “Grupos <strong>de</strong> interés en<br />
las re<strong>de</strong>s sociales: el caso <strong>de</strong> Hi5 y Facebook en México. Tecnociencia, Chihuahua,<br />
Vol. IV. No 3. Disponible en la URL:<br />
http://tecnociencia.uach.mx/numeros/v4n3/data/Grupos_<strong>de</strong>_interes_en_las_re<strong>de</strong>s_s<br />
ociales_El_caso_<strong>de</strong>_Hi5_y_Facebook_en_Mexico.pdf, visitada el 18 <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong><br />
2011.<br />
1 Universidad <strong>de</strong> País Vasco / Euskal Herriko Unibertsitatea (UPV/EHU)<br />
5