26.07.2012 Views

Manual de operaciones de la consola Wii

Manual de operaciones de la consola Wii

Manual de operaciones de la consola Wii

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Configuración <strong>de</strong> <strong>Wii</strong> y Gestión <strong>de</strong> datos<br />

208<br />

Configuración <strong>de</strong> <strong>Wii</strong> y Gestión <strong>de</strong> datos<br />

Control parental<br />

La conso<strong>la</strong> <strong>Wii</strong> incluye una función <strong>de</strong> control parental que aplica a todos sus usuarios. El<br />

control parental <strong>de</strong> <strong>Wii</strong> permite seleccionar el contenido <strong>de</strong> <strong>Wii</strong> al cual podrán acce<strong>de</strong>r los<br />

usuarios <strong>de</strong> <strong>la</strong> conso<strong>la</strong>. Si activas <strong>la</strong> función <strong>de</strong> control parental, tendrás que introducir una<br />

contraseña <strong>de</strong> 4 cifras que te permitirá volver a ajustar <strong>la</strong> configuración <strong>de</strong>l control parental<br />

más a<strong>de</strong><strong>la</strong>nte, para acce<strong>de</strong>r al contenido previamente restringidos. El control parental está<br />

<strong>de</strong>sactivado por <strong>de</strong>fecto, por lo que <strong>la</strong> conso<strong>la</strong> permitirá acceso a todo contenido a menos<br />

que ajustes <strong>la</strong> configuración. La primera vez que selecciones <strong>la</strong> opción <strong>de</strong> control parental,<br />

<strong>de</strong>berás ajustar <strong>la</strong> configuración para indicar cuál será <strong>la</strong> c<strong>la</strong>sificación más alta <strong>de</strong> contenido<br />

autorizado. Recuerda compartir <strong>la</strong> contraseña con los usuarios que pue<strong>de</strong>n tener acceso al<br />

contenido bloqueado.<br />

Para personalizar <strong>la</strong> configuración, selecciona el icono <strong>de</strong> <strong>Wii</strong> en el menú <strong>de</strong> <strong>Wii</strong>, elige<br />

Configuración <strong>de</strong> <strong>Wii</strong> y, a continuación, Control parental. Estas son <strong>la</strong>s características <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

función <strong>de</strong> control parental:<br />

• Acceso a programas <strong>de</strong> <strong>Wii</strong> y contenidos re<strong>la</strong>cionados<br />

La configuración <strong>de</strong> acceso a los programas <strong>de</strong> <strong>Wii</strong> y a todo contenido re<strong>la</strong>cionado con<br />

ellos se basa en <strong>la</strong>s categorías <strong>de</strong> c<strong>la</strong>sificación <strong>de</strong> juegos <strong>de</strong> <strong>la</strong> Junta <strong>de</strong> C<strong>la</strong>sificación<br />

<strong>de</strong> Software <strong>de</strong> Entretenimiento (ESRB, por sus sig<strong>la</strong>s en inglés). Para obtener infor<br />

mación acerca <strong>de</strong> <strong>la</strong>s distintas c<strong>la</strong>sificaciones, consulta <strong>la</strong> página 210. Recuerda que <strong>la</strong><br />

función <strong>de</strong> control parental solo es compatible con los programas y contenidos<br />

re<strong>la</strong>cionados con <strong>la</strong> conso<strong>la</strong> <strong>Wii</strong>, incluyendo los servicios Virtual Console y <strong>Wii</strong>Ware.<br />

Selección <strong>de</strong> los contenidos<br />

autorizados<br />

Confirmación <strong>de</strong>l ajuste<br />

Si te conectas a internet, también podrás seleccionar estas opciones <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

función <strong>de</strong> control parental:<br />

• Canal Internet<br />

Pue<strong>de</strong>s restringir el uso <strong>de</strong> este canal y <strong>de</strong> cierto contenido que no tenga c<strong>la</strong>sificación<br />

por eda<strong>de</strong>s.<br />

• Canal Noticias – Contro<strong>la</strong> el acceso al Canal Noticias.<br />

• Comunicaciones en línea y contenido creado por el usuario<br />

Contro<strong>la</strong> el envío y <strong>la</strong> recepción <strong>de</strong> mensajes <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong> conso<strong>la</strong> <strong>Wii</strong>, así como durante<br />

<strong>la</strong>s sesiones <strong>de</strong> juego en línea en <strong>la</strong>s que sea posible <strong>la</strong> comunicación verbal<br />

o escrita. También restringe el intercambio <strong>de</strong> contenido creado por el usuario en<br />

juegos compatibles. Recuerda que <strong>la</strong>s actualizaciones <strong>de</strong> <strong>la</strong> conso<strong>la</strong> se llevarán a<br />

cabo in<strong>de</strong>pendientemente <strong>de</strong> cómo se haya configurado este ajuste.<br />

• Uso <strong>de</strong> <strong>Wii</strong> Points<br />

Contro<strong>la</strong> el uso <strong>de</strong> los puntos <strong>de</strong> tu cuenta <strong>de</strong>l Canal Tienda <strong>Wii</strong>. Si este ajuste está<br />

activado, los usuarios tendrán que introducir <strong>la</strong> contraseña <strong>de</strong>l control parental<br />

cada vez que <strong>de</strong>seen canjear puntos para <strong>de</strong>scargar contenido <strong>de</strong>l Canal Tienda <strong>Wii</strong>.<br />

Si el control parental está activado y un usuario intenta <strong>de</strong>scargar o jugar con contenido<br />

restringido, <strong>de</strong>berá introducir <strong>la</strong> contraseña <strong>de</strong>l control parental para <strong>de</strong>sactivar<br />

<strong>de</strong> forma temporal dicha restricción. Será necesario introducir <strong>la</strong> contraseña cada vez<br />

que se intente acce<strong>de</strong>r a algún contenido restringido. Si tus ajustes solo aplican a<br />

ciertos miembros <strong>de</strong> tu familia, da <strong>la</strong> contraseña a los usuarios que no tengan restricciones<br />

al usar <strong>la</strong> conso<strong>la</strong>.<br />

Deberás seleccionar una pregunta <strong>de</strong> seguridad con su respectiva respuesta para<br />

po<strong>de</strong>r recuperar <strong>la</strong> contraseña <strong>de</strong>l control parental en caso <strong>de</strong> que <strong>la</strong> olvidaras. Si<br />

olvidas tu contraseña, sigue <strong>la</strong>s instrucciones en pantal<strong>la</strong> para respon<strong>de</strong>r a <strong>la</strong> pregunta<br />

<strong>de</strong> seguridad. Si no logras recuperar <strong>la</strong> contraseña <strong>de</strong> este modo, l<strong>la</strong>ma al servicio al<br />

consumidor <strong>de</strong> Nintendo:<br />

EE.UU./Canadá 1-800-255-3700 Latinoamérica 1-425-558-7078.<br />

NOTA: aun cuando los controles parentales estén activados, no se restringirá <strong>la</strong> compra<br />

<strong>de</strong> <strong>Wii</strong> Points, ni <strong>la</strong> <strong>de</strong>scarga <strong>de</strong> programas que no requieran el uso <strong>de</strong> <strong>Wii</strong> Points.<br />

Información importante sobre <strong>la</strong> privacidad<br />

Tu conso<strong>la</strong> <strong>Wii</strong> te permite acce<strong>de</strong>r a una gran variedad <strong>de</strong> juegos y activida<strong>de</strong>s,<br />

algunos <strong>de</strong> los cuales tendrán lugar a través <strong>de</strong> internet. Para proteger tu privacidad<br />

y <strong>la</strong> <strong>de</strong> toda tu familia, sigue <strong>la</strong>s siguientes recomendaciones:<br />

INFORMACIÓN IMPORTANTE PARA LOS PADRES SOBRE<br />

CÓMO PROTEGER LA PRIVACIDAD DE LOS NIÑOS<br />

• Antes <strong>de</strong> permitir que tus hijos usen los servicios <strong>de</strong> red <strong>de</strong> <strong>la</strong> conso<strong>la</strong> <strong>Wii</strong>,<br />

recomendamos enfáticamente se les haga ver <strong>la</strong> importancia <strong>de</strong> no compartir<br />

ningún tipo <strong>de</strong> información personal con extraños. Lee cuidadosamente <strong>la</strong> sección<br />

titu<strong>la</strong>da “Cómo proteger <strong>la</strong> privacidad <strong>de</strong> tus datos personales al utilizar <strong>la</strong> conso<strong>la</strong><br />

<strong>Wii</strong>” y p<strong>la</strong>tica con tus hijos acerca <strong>de</strong>l tema para ayudarles a compren<strong>de</strong>r los pasos<br />

que pue<strong>de</strong>n tomar para proteger <strong>la</strong> privacidad <strong>de</strong> su información personal.<br />

Adviérteles sobre el peligro <strong>de</strong> recibir mensajes <strong>de</strong> extraños o comunicarse con<br />

ellos <strong>de</strong> cualquier forma.<br />

• Supervisa a tus hijos siempre que usen <strong>la</strong> conso<strong>la</strong> <strong>Wii</strong> y ayúdales a insta<strong>la</strong>r<strong>la</strong>. Si en<br />

algún momento <strong>de</strong>seas impedir que tus hijos utilicen <strong>la</strong>s funciones interactivas o<br />

<strong>la</strong>s que estén disponibles en línea, sigue los pasos indicados en <strong>la</strong> página 208 para<br />

restringir el uso <strong>de</strong> los servicios en línea <strong>de</strong> <strong>la</strong> conso<strong>la</strong> <strong>Wii</strong>.<br />

CÓMO PROTEGER LA PRIVACIDAD DE TUS DATOS<br />

PERSONALES AL UTILIZAR LA CONSOLA <strong>Wii</strong><br />

• Nunca envíes ningún tipo <strong>de</strong> información personal, como nombres, apellidos,<br />

número <strong>de</strong> teléfono, fecha <strong>de</strong> nacimiento, edad, nombre <strong>de</strong> tu escue<strong>la</strong>, correo<br />

electrónico, o dirección postal durante tus comunicaciones con terceros ni durante<br />

el uso <strong>de</strong> servicios ofrecidos por <strong>la</strong> conso<strong>la</strong> <strong>Wii</strong>.<br />

• Si utilizas <strong>la</strong> opción para establecer un vínculo entre <strong>la</strong> cuenta <strong>de</strong> Canal Tienda <strong>Wii</strong><br />

y tu cuenta My Nintendo, al en<strong>la</strong>zar ambas cuentas, podrás registrar los contenidos<br />

<strong>de</strong>scargados y verlos reflejados en <strong>la</strong>s transacciones <strong>de</strong> ambas cuentas. A<strong>de</strong>más,<br />

Nintendo pue<strong>de</strong> vincu<strong>la</strong>r tu actividad <strong>de</strong>l Canal Tienda <strong>Wii</strong> así como funciones por<br />

internet <strong>de</strong> <strong>la</strong> conso<strong>la</strong> <strong>Wii</strong> con tu cuenta My Nintendo. De esta manera podrás<br />

recibir ofertas, encuestas y promociones para juegos u otros artículos que puedan<br />

interesarte. Si no <strong>de</strong>seas que Nintendo te envíe esta información, no vincules<br />

tus cuentas.<br />

• Si utilizas <strong>la</strong>s funciones <strong>de</strong> mensajes <strong>de</strong> <strong>la</strong> conso<strong>la</strong> <strong>Wii</strong>, <strong>de</strong>bes saber que<br />

Nintendo pue<strong>de</strong> monitorear su uso y compartir tu información (i) según lo<br />

requiera <strong>la</strong> ley; (ii) cuando sea necesario para proteger a <strong>la</strong> compañía, sus clientes<br />

o empleados o; (iii) según sea necesario para ofrecer los servicios.<br />

• Si <strong>de</strong>ci<strong>de</strong>s comunicar información personal a una página web <strong>de</strong> terceros, esta<br />

pasará a estar regu<strong>la</strong>da por <strong>la</strong> política <strong>de</strong> privacidad <strong>de</strong> <strong>la</strong> empresa correspondiente<br />

y no por <strong>la</strong>s prácticas <strong>de</strong> Nintendo. Actúa con caute<strong>la</strong> antes <strong>de</strong> enviar datos<br />

personales a terceros a través <strong>de</strong> los servicios <strong>de</strong> red <strong>de</strong> <strong>la</strong> conso<strong>la</strong> <strong>Wii</strong>.<br />

• Tu conso<strong>la</strong> <strong>Wii</strong> pue<strong>de</strong> guardar ciertos datos personales en tu <strong>Wii</strong> Remote Plus, <strong>de</strong><br />

modo que ten en cuenta que, al usar un <strong>Wii</strong> Remote Plus en una conso<strong>la</strong> <strong>Wii</strong> que<br />

no sea tuya, podrías compartir cierta información personal con dicha conso<strong>la</strong>.<br />

• Para tu seguridad, antes <strong>de</strong> ven<strong>de</strong>r, rega<strong>la</strong>r o transferir tu conso<strong>la</strong> <strong>Wii</strong>, asegúrate <strong>de</strong><br />

limpiar<strong>la</strong> y eliminar cualquier dato personal que contenga, incluyendo fotos o<br />

mensajes <strong>de</strong>l tablón <strong>de</strong> <strong>Wii</strong> y cualquier otro tipo <strong>de</strong> información personal que pueda<br />

estar guardada en <strong>la</strong> memoria <strong>de</strong> <strong>la</strong> conso<strong>la</strong> <strong>Wii</strong>. Para obtener más información<br />

sobre cómo eliminar los datos <strong>de</strong> tu conso<strong>la</strong> <strong>Wii</strong>, consulta <strong>la</strong> página 223.<br />

• No incluyas información personal al crear sobrenombres en <strong>la</strong> conso<strong>la</strong> <strong>Wii</strong>,<br />

nombres <strong>de</strong> usuario <strong>de</strong> sa<strong>la</strong>s <strong>de</strong> char<strong>la</strong> o <strong>de</strong> juegos interactivos, nombres para<br />

personajes Mii o para cualquier otro servicio proveído a través <strong>de</strong> <strong>la</strong> conso<strong>la</strong> <strong>Wii</strong>.<br />

209<br />

Configuración <strong>de</strong> <strong>Wii</strong> y Gestión <strong>de</strong> datos

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!