guía de la salud - New Mexico Department of Health

nuevo méxico
guía de la salud 25
ANCIANOS Y CUIDADOS A LARGO PLAZO
solicitudes denegados
n Información
y situación de
agencias HMO
n Cobertura de hogares
de cuido y cuidados de
salud domésticos
n SSI y otros
programas benéficos
públicos
n Ayuda con
medicación, gastos
domésticos y
alimentación
La salud es un
proyecto a
largo plazo
El Departamento de
Servicios para Ancianos y a
Largo Plazo ofrece ayuda
con Medicare, cobertura de
medicamentos recetados,
opciones a largo plazo,
servicios de apoyo desde el
hogar y otros temas que
son de interés esencial
para ancianos y personas
con discapacidades.
Aging and
Disability
Resource Center
505-476-4846 (Santa Fe)
800-432-2080 (llamada
gratis en Nuevo México)
www.nmaging.state.nm.us
El Resource Center es un
recurso ideal para
personas mayores o con
discapacidades y sus
familias para tener
acceso a seguro de salud,
ayuda con beneficios y
medicamentos recetados,
reportes y quejas en la
calidad del cuidado de
enfermería en el hogar,
administración y
coordinación del cuidado,
servicios de acompañante
y recursos de cuidador.
Community
advocacy
program
505-222-4500 (en
Albuquerque)
866-842-9239 (llamada
gratis en Nuevo México)
Este programa asegura
que los residentes
mayores de NM reciban
información sobre
opciones de cuidados
médicos y otros
beneficios. No vende,
promueve ni recomienda
ningún seguro específico
u otros planes de salud.
Pregunte al Community
Advocacy Program sobre:
n Beneficios de Medicare/Medicaid/Medigap
n Reclamo de
SI TIENE QUEJAS
SOBRE…
Discriminación o
falta de acceso a
cuidados de salud:
Dept. of Health &
Human Services Office
for Civil Rights
800-368-1019
ó 214-767-4056
Calidad del cuidado
por un médico o
asistente de médico:
NM Medical Board
2055 S. Pacheco
Bldg 400
Santa Fe, NM 87505
800-945-5845
505-476-7230
ó 505-476-7240
Calidad del cuidado
por un enfermero:
NM Board of Nursing
6301 Indian School Rd.
NE, Ste. 710
Albuquerque, NM 87110
505-841-8340
Calidad del cuidado
por un hogar de cuido:
DOH Incident
Management System
Health Facility
Licensing and
Certification
800-752-8649
Preocupaciones de
beneficiario de
Medicare sobre
calidad del cuidado,
preocupaciones por
haber sido dado de
alta prematuramente
de hospital o hogar de
cuido:
NM Medical Review
Association (NMMRA)
PO BOX 3200
Albuquerque, NM 87190
800-663-6351