BOLETIN MARZO 2011 - SAMEFA

Comisión
Directiva
2010 - 2012
Nº 1 - año 2011

Coordinador:
Dr. Rolando Kurz
taff
Colaboradores:
Dra. Gabriela Naisberg
Dr. Alejandro Bagliano
Dr. Martín Salmún
Dr. Aria Aseffi
Diseño:
Laura Scorza
- COMISIONES 1
- INFO MIF / SAMEFA CONSEJOS 2
- ASOCIARSE 3
- COMIENZO DE CURSOS - DISPOSICIÓN 6677/10 4
- SAMEFA Y LA SIIC / LABORAL 5
- CONVENIO DE COOPERACIÓN
CIENTÍFICO- ACADÉMICA/SPONSORS 6
- 8th LATIN AMERICAN CONGRESS ON CLINICAL RESEARCH 7
- FICHA PARA ASOCIARSE 8
- OPINIÓN EN INVESTIGACIÓN CLÍNICA: CELSO ARABETTI 9
- SALUD PÚBLICA: VACUNACIÓN CONTRA LA INFLUENZA 11
- MARKETING 18
- REGULATORIO 19
- CULTURA 20
- OCIO 22
- CARTAS 23
Nº 1

Comisión Directiva
2010-2012
Presidente: Dr. Hugo Cohen Sabban
Secretario: Dr. Pablo Viard
Tesorero: Dra. Wanda Dobrzansky
Vocales Titulares: Dr. Luis Pliego, Dr. Gustavo Fischbein
Vocales Suplentes: Dr. Gerardo Mendez Ciancaglini, Dr. Gabriel Pardo
Revisor de Cuentas Titular: Dr. Aria Reza Assefi
Revisor de Cuentas Suplente: Dr. Juan Carlos Groppa
Comité de Honor
Juan Anderson
Héctor J. Arenoso
Oscar Caston
Atilio Barbeito
Eduardo Bernardiner
Carlos Bonazzi
Jorge Braun Cantilo
Andres Descalzo
Ramon Fernandez
Elena Iannotti
Julio Koch
Jorge Soutric
Carlos Tessi
Juan C. Wiemeyer
Ex- Presidentes
Peter Brandt (1970)
Jorge Braun Cantilo (1972)
Rodolfo Gechter (1974)
Elena Iannotti (1976)
Juan Anderson (1978)
Héctor J. Arenoso ( 1980,1990)
Julio Koch (1982)
Atilio Barbeito (1984)
Oscar Caston (1986)
Carlos Tessi (1988)
Eduardo Bernardiner (1992)
Andres Descalzo ( 1994)
Jorge Soutric (1996)
Juan C. Wiemeyer (1998)
Luis F. Collia (2000)
Dra. Alicia Resquin de Arabehety (2002)
Dr. Eduardo de la Puente (2004)
Dr. Daniel Mazzolenis (2006)
Dr. Juan Carlos Groppa (2008)
Socios Distinguidos
Dr. Alfredo Buzzi
Dr. José Milei
Dr. Roberto Lede
Dr. Pablo Copertari
Dr. Daniel Goldenberg
Dra. Alicia Farinati
Dra. Agustina Bissio
1
ABRIL 2011

I NSTITUCIONAL
INFO MIF
Continuando con la formación académica de la segunda camada de alumnos en
la carrera de Médico especialista en medicina de la industria farmacéutica, el
Martes 5 de Abril, se reinician las clases. El módulo a iniciar será el de
Farmacología Pre-clínica, para luego dar lugar a la Farmacología Clínica.
2
Académico: Dr. Héctor Julio Arenoso
Relaciones Institucionales y Empresariales: Dr. Daniel De Zordo, Dr. Norberto
Caruso, Dr. Emilio Roldán y Dr. Eduardo de la Puente.
Publicaciones y trabajos científicos: Dr. Rolando Kurz, Dr. Alejandro Bagliano, Dr.
Aria Assefi y Dra. Gabriela Naisberg.
Marketing y Capacitación: Dr. Sebastián Batagelj, Dra. Rosana Felice, Dra. Ethel
Feleder y Dra. Sandra Mercurio.
Ceremonial y Premios: Dr. Sergio Nuñez, Dr. Martín Salmún, Dr. Héctor Gibelli y
Mariano Cerdán.
Ensayos Clínicos: Dr. Pablo Viard, Dr. Luis Pliego, Dra. Liliana Lemme, Dr. Daniel
Ciriano, Dra. Gabriela Guerrini.
Bioequivalencia y Biodisponibilidad: Dr. Hugo Cohen Sabban, Dr. Aria Assefi y Dr.
Federico Lerner.
Farmacovigilancia: Dr. Clemente Martínez, Dra. Gabriela Streger, Dra. María
Bergonzelli, Dra. Andrea Buschiazzo y Dra. Andrea Costantini.
Biotecnología y Terapia Génica: Dra. Rosa Scuteri.
Prensa y Difusión: Dr. Eduardo de la Puente y Dr. José María Oribe.
Asuntos Legales y Éticos: Dr. Roberto Baistrocchi y Dr. Luis Ramírez.
Farmacoeconomía: Dra. Mariana Bodmer, Dr. Cristian Von Schultz y Dra. Denise
Cytrin.
Evidencias y Estándares Científico-Técnicos en Medicina Farmacéutica: Dr.
Roberto Lede, Dr. Pablo Copertari, Dr. Gerardo Mendez Ciancaglini, Dr. De Zordo, Dra.
Berardo, Dr. Héctor Gibelli y Dr. Campitelli.
Relaciones con Entidades Asociadas (IFAPP, DIA, FECICLA, AMA): Dr. Luis
Collía, Dr Daniel Mazzolenis, Dr. Jorge Soutric y Dr. Flavio Arce.
Consejo Asesor de la Comisión Directiva: Dra. Andrea Buschiazzo, Dra. Andrea
Costantini, Dr. Aria Assefi, Dr. Gerardo Mendez Ciancaglini.

s o c i a r s e
Les recordamos a los socios que la cuota para el año 2011 es de $550
anuales. Si se paga antes del 7 de Abril, habrá un importante
descuento, siendo el importe a pagar $500. Además, se ofrece la
posibilidad de pagar la membresía anual en tres cuotas consecutivas
($200, $200 y $150) con vencimiento el 30/3, 29/4 y 30/5 sin
intereses.
Quienes adeuden cuotas anteriores podrán como siempre
cancelarlas al valor del año 2010 sin multas ni recargos.
Como novedad, les comunicamos que a partir del presente ejercicio
se ha introducido la categoría de "Socios Adherentes" que pagarán
el 50% de la cuota fijada, se trata de profesionales no médicos que
abonarán $ 250.- si efectivizan su pago antes del 7 de abril y en caso
de optar por el pago en cuotas con los mismos vencimientos que
tienen los socios titulares, pagarán $275 en tres cuotas iguales y
consecutivas cada una de $92. Agradeceremos que comenten en su
ámbito de acción esta interesante nueva posibilidad para asociarse.
Para el pago se puede utilizar el mecanismo de transferencia
electrónica entre cuentas, desde el sistema de banca electrónica de
su banco, transfiriendo el importe a:
Titular de la cuenta:
Sociedad Argentina de Medicina Farmacéutica - Asociación Civil
Nº de C.C. en $: 0030-000043099-00
CBU: 03400302 00000043099005
CUIT: 30-70102509-8
3

CURSO DE INTRODUCCIÓN AL MONITOREO
DE ENSAYOS CLÍNICOS
(Ref: 01)
Dirigido a:
AQUELLOS INTERESADOS EN REALIZAR ACTIVIDADES
COMO MONITOR CLÍNICO O COORDINADOR DE ESTUDIOS
CLÍNICOS EN LA INDUSTRIA FARMACÉUTICA O CENTROS
DE INVESTIGACIÓN.
CURSO INTRODUCTORIO
DE INVESTIGACION CLINICA
(Ref: 02)
Dirigido a:
STAFF DE LOS CENTROS DE INVESTIGACION SEGÚN LAS
NORMATIVAS VEGENTES DE ANMAT.
Comienzo de Cursos: Abril de 2011
Informes e Inscripción:
Tel: (15) 6000 - 5075 – Sra. Lidia Resquin
4
SAMEFA, informa que posee una versión en inglés de la Disposición
6677/10, la cual tiene certificación de traductor público nacional. Quienes
estén interesados en adquirirla deben comunicarse con la Secretaría de la
Sociedad (Srta.Gianina), al teléfono 15-3068-7053 o 4966-2800.

I NSTITUCIONAL
SAMEFA Y LA SIIC
Reiteramos que a partir de este año, los socios de SAMEFA podrán
aprovechar de un nuevo beneficio: acceder en forma gratuita a los
contenidos web de la SIIC (Sociedad Iberoamericana de
Información n Científica), la mayor base de datos bibliográficos
biomédicos de habla hispana, con 30 años de existencia y dirigida
por Rafael Bernal Castro.
Para los detalles y la obtención n de clave de acceso, comunicarse con
la Secretaría a de SAMEFA al: 15-3068-7053 o 4966-2800 (Srta.
Gianina).
5
Les recodamos a los socios que
SAMEFA tiene una Bolsa de
Trabajo, a la cúal enviar su
Curriculum Vitae, y ser
contactados por empresas que
están en la busqueda de personal en sus distintas áreas
reas. Este es un
beneficio más que la Sociedad le brinda a sus asociados.
Asimismo, invitamos a las empresas que aún no participaron
de nuestra “Bolsa
de Trabajo” a contactarse en caso que estén en
una búsqueda activa de personal en el área profesional.

CONVENIO DE COOPERACIÓN CIENTÍFICO - ACADÉMICA
4 de Junio de 2010
SAMEFA BUSCA SPONSORS
ESTAMOS EN LA BUSQUEDA DE QUIENES QUIERAN
COLABORAR CON NUESTRA SOCIEDAD Y PUBLICITAR EN
ESTE MEDIO O PATROCINAR NUESTROS EVENTOS
(ALMUERZOS DE TRABAJO, CURSOS, DISERTACIONES,
CONGRESOS). SI ESTÁ INTERESADO EN LLEGAR A LOS MÁS
DE MIL CONTACTOS QUE TIENE NUESTRA SOCIEDAD
INCLUYENDO LABORATORIOS FARMACÉUTICOS, C.R.O.,
SOCIEDADES MÉDICAS Y PROFESIONALES, SIMPLEMENTE
ENVIENOS UN MAIL A:
samefa@gmail.com
AGUARDAMOS POR SU CONSULTA.
6

A S O C I A R S E A S A M E F A
8

INVESTIGACIÓN
CLÍNICA
Continuando con la opinión de los diversos actores que
participan en la Investigación Clínica en la Argentina,
el Dr. Celso Arabetti, Presidente de SICPBA, nos dá su opinión.
Les quiero transmitir mi visión de la actual situación de la prov. de Bs As, como Uds ya saben parte
de la CD de la SICPBA forma parte del COICE que es una estructura asesora del Ministro de salud
de la Pcia de Buenos Aires (PBA).
Hace más de un año se comenzó a trabajar en cómo hacer que la ley 11044 y su decreto reglamentario
no trabaran la IC en la PBA como venía sucediendo
La ley tiene en su contenido conceptos muy valiosos (analizado desde la perspectiva que tiene más de
20 años, es decir pre ICH y por supuesto una gran cantidad de elementos desactualizados por la
misma razón)
En este marco un equipo de personas (de pensamientos e ideologías diferentes, cabe aclarar) nos
pusimos como objetivo ordenar y hacer eficientes los procesos para que la IC se desarrolle en la PBA
dentro del marco de protección a los sujetos de investigación así como proporcionando un entorno
favorable y previsible a aquellos que la quieren realizar sea Industria, CROs, Investigadores
Independientes o el mismo Estado
Solo a manera de recordatorio la administración anterior a la actual en ANMAT, por razones no muy
claras había frenado la Investigación Clínica brutalmente, esto hoy es distinto .
Por supuesto todas las acciones tomadas partieron de una simple premisa, para el actual Ministro de
Salud de la PBA y su equipo la Investigación en Salud es un pilar fundamental en la salud de la PBA.
Bien , con estos objetivos comenzamos a transitar un camino lleno de obstáculos , por un lado , la
desconfianza , las supuesta ideologías , los temores , la inoperancia de unos y otros , la desesperación y
la frase “no hacemos mas Investigación en la PBA “ o “solo quieren recaudar “o “los investigadores
no pueden participar” entre otras fueron parte de los grandes obstáculos.
Hubo gran actividad, varias reuniones por semana, en diversos ámbitos en busca de solucionar cada
uno de los problemas.
Dentro de ese marco se tomaron las siguientes acciones
n Organización en conjunto CCIS, CEC y CoICe del Foro Jurídico : temas a debatir CI, Menores e
Instrumento Publico en el Consentimiento
n Difusión de Política de Investigación de la Pcia de Bs.As. en charlas y encuentros con todos los
actores, se realizaron varias reuniones con presencia de Miembros de CAEME , CAOIC , FAIC ,
SICPBA y el MSPBA
n Requisitos de Asesoría, En esta Área se trabajo con Asesoría General de Gobierno con el fin de
clarificar los temas que solicita la ley en relación al Manejo de riesgo
n Habilitación de Centros: Acuerdo con el Director Pcial de Contralor Sanitario, certificación de los
sitios habilitados por Colegios Distritales
n Establecer que el ingreso de los fondos aportados por patrocinadores e investigadores, a los
Hospitales Públicos donde se desarrollen las investigaciones en salud, correspondiente a gastos por el
uso de las instalaciones y prestación de servicios básicos, (20-25%) ingresen a la Cuenta SAMO
n Desarrollo del Plan de Capacitación, curso modulado organizado en 4 sedes de la Provincia Bs.As
2010-2011,
n Elaboración de un modelo de contrato para la conducción de estudios clínicos, que contemple un
anexo con el acuerdo SAMO
9
Continúa...

INVESTIGACIÓN
CLÍNICA
Estas y otras acciones apuntan a fortalecer a los Comité de Etica Institucionales, convirtiéndolos en
actores Fundamentales del sistema de aprobación con responsabilidad plena tanto Ética, Metodológica
como Legal, y aquí me quiero detener un segundo. La responsabilidad primaria que se cumpla la Ley,
las normas de ANMAT y las ICH es de los Comités Institucionales. Aquí hay mucho por hacer, los CEI
deben velar por los derechos de los pacientes, así como deben controlar a los Investigadores y
ayudarlos en sus Investigaciones.
En este marco es que es responsabilidad de los CEI de revisar toda la documentación Regulatoria antes
de ser presentada al MSP PBA. En esto las compañías deben ayudar para que los paquetes regulatorios
sean lo más estándar posible, no es raro ver que sobre la misma norma cada cual pide lo que más le
gusta o cree que es correcto
Hay una línea de trabajo en la CCIS y el CEC de aceptar las aprobaciones de los CEI registrados y
acreditados (en realidad para eso se acreditan y registran), por supuesto en mi opinión el control más
importante se debe realizar sobre estos Comités y si no cumplen simplemente cerrarlos
Hacer eficientes los procesos:En esto es importante aportar ideas , que no sean la simple “sean más
rápidos “ o “la FDA hace las cosas de otra manera” , esto es simplista e infantil. Si se tienen ideas
concretas para hacer más eficientes los procesos hay varias formas de canalizarlas, sea a través de la
SICPBA, de la COICE , del CEC o la CCIS. De mas esta decirles que serán totalmente bienvenidas
Eso si , basta de aquellos que asesoran a Investigadores , compañías o al mismo estado y que después se
dedican a entorpecer la actividad tratando de ser los líderes de la queja. Construir si , entorpecer no .
En esta línea es donde trabajamos duramente para lograr el acuerdo MSP PBA – ANMAT* dentro del
marco ANMAT Federal , de esta manera , luego de estandarizar y armonizar los procesos regulatorios
la secuencia seria CEI >CEC( en los que se requiera) > CCIS > ANMAT en 90 días poniendo a la PBA
en un plano altamente competitivo y como ejemplo para otros Estados provinciales .
Aquí hay que destacar la decisión política del MSN y del MSPBA en este sentidos sin la cual no se
habria logrado nada.
Transparentar el manejo de Fondos a nivel de la Investigación Clínica en el ámbito Publico:Esto es la
primera vez que se plantea y que el estado ( dueño de los Hospitales) va a percibir fondos a través del
SAMO haciendo transparente la Gestión de estos fondos.
Los kioscos de Investigación en los Hospitales Públicos ocupando recursos económicos y humanos del
Estado sin que el Hospital tenga beneficio alguno van rumbo a la extinción
Política de Investigación: en este punto es donde hay que trabajar fuertemente , para que todas las
acciones desarrolladas generen beneficios a futuro , no solo en la Investigación Clínica Patrocinada sino
en la generación de conocimiento científico por parte de todos aquellos que investigan , fortaleciendo al
Sector y posicionando a la PBA y a la Republica Argentina dentros de aquellos que marcan el rumbo .
Aquí las Cámaras, la Federación de Investigación de la R.A., otros actores representativos y el Estado
deben trabajar en conjunto .
Argentina ha perdido una inmensa cantidad de oportunidades de la mano de la envidia , el rencor o el
miedo. Como parte de un Equipo integrado por individuos de distintos pensamientos cuyo objetivo es
que esta actividad que hoy nos nuclea se desarrolle como corresponde los invito a aportar todo aquello
crean que puede mejorar esta actividad partiendo de la premisa fundamental de proteger al sujeto de
investigación favoreciendo la generación de conocimiento científico que ayude a generaciones futuras
Celso Arabetti-Presidente SICPBA
10
* Aclaración: Al día de la fecha ya se logró la armonización entre la Pcia de Buenos Aires y la
ANMAT.

ALUD PÚBLICA
11

ALUD PÚBLICA
12

ALUD PÚBLICA
13

ALUD PÚBLICA
14

ALUD PÚBLICA
15

ALUD PÚBLICA
16

ALUD PÚBLICA
17

marketing
¿ COMO CAMBIAMOS LA IMAGEN
Según el informe anual de Harris Interactive, sobre la imagen de las empresas a nivel
popular, la industria farmacéutica es una de las menos populares, sufriendo incluso
un descenso en el período 2008-2009.
Positive ratings 2008 Positive ratings 2009 Change (2009-2008)
% % %
1. Technology 67 72 5
2. Travel and Tourism 48 52 4
3. Retail 43 52 9
4. Consumer products 43 49 6
5. Telecomunication 43 47 4
6. Manufactoring 33 40 7
7. Pharmaceutical 31 29 -2
8. Energy/Utilities 29 33 4
9. Airlines 23 24 1
10. Insurance 22 23 1
11. Automotive 16 25 9
12. Tobacco 11 11 0
13. Financial Services 11 16 5
Fuente: Informe Anual Harris Interactive 2009.
18
TOP 15 EN GASTOS DE
INVESTIGACIÓN
Y DESARROLLO
2009
1. Roche - $8.7B
2. Pfizer - $7.4B
3. Novartis - $7.06B
4. Johnson & Johnson - $6.66B
5. Sanofi-Aventis
- $6.25B
6. GlaxoSmithKline - $5.59B
7. Merck - $5.58B
8. Takeda Pharmaceuticals - $4.64B
9. AstraZeneca - $4.23B
10. Eli Lilly - $4.13B
11. Bristol-Myers Squibb - $3.48B
12. Boehringer Ingelheim - $3.03B
13. Abbott Laboratories - $2.61B
14. Daiichi Sankyo - $1.89B
15. Astellas Pharma - $1.63B

R E G U L A T O R I O
Disposición 6677
A partir de este número del Boletín de SAMEFA vamos a analizar los puntos más
importantes de la nueva Disposición de Investigaciones Clínicas de la ANMAT.
Se debe presentar la Monografía del Producto de Investigación (MPI):
1) Para estudios de Fase I, II y III
● Datos de farmacología pre-clínica
● Datos de farmacología clínica
2) En estudios con productos ya aprobados por ANMAT:
Se aceptará el Prospecto como MPI.
Actualización de la MPI:
- Debe ser presentada a la ANMAT en cuanto esté disponible.
- Se debe adjuntar:
Formulario EFCA4 (sección F)
Resúmen de los cambios realizados
Relevancia de la nueva información (Riesgo/Beneficio)
19
RAMSI
- Plazo de 10 días hábiles para reportar RAMSI relacionadas al producto.
- RAMSI de Comparador ya registrado en ANMAT solo se reporta el SNFV.
- En estudios ciego, el Patrocinador debe verificar que tratamiento recibe el sujeto,
para saber como debe reportar.

Fragmentos
Rayuela - Julio Cortázar
Toco tu boca, con un dedo toco el borde de tu
boca, voy dibujándola como si saliera de mi mano,
como si por primera vez tu boca se entreabriera, y
me basta cerrar los ojos para deshacerlo todo y
recomenzar, hago nacer cada vez la boca que
deseo, la boca que mi mano elige y te dibuja en la
cara, una boca elegida entre todas, con soberana
libertad elegida por mí, para dibujarla con mi mano
en tu cara, y que por un azar que no busco
comprender, coincide exactamente con tu boca
que sonríe por debajo de la que mi mano te dibuja.
Me miras, de cerca me miras, cada vez más de
cerca, y entonces jugamos al cíclope, nos miramos
cada vez más de cerca y los ojos se agrandan, se
acercan entre sí, se superponen y los cíclopes se
miran, respirando confundidos, las bocas se
encuentran y luchan tibiamente, mordiéndose con
los labios, apoyando apenas la lengua en los
dientes, jugando en sus recintos donde un aire
pesado va y viene con perfume viejo y un silencio.
Entonces mis manos buscan hundirse en tu pelo,
acariciar lentamente la profundidad de tu pelo
mientras nos besamos como si tuviéramos la boca
llena de flores o de peces, de movimientos vivos,
de fragancia oscura. Y si nos mordemos, el dolor
es dulce, y si nos ahogamos en un breve y terrible
absorber simultáneo de aliento, esa instantánea
muerte es bella. Y hay una sola saliva y un solo
sabor a fruta madura, y yo te siento temblar contra
mí como una luna en el agua.
Cine
“Alguien tiene que ceder”
Cultura
Literatura
El plan infinito
Isabel Allende
El protagonista de esta apasionante y
emocionante historia es Gregory
Reeves, un “gringo” que lucha por
ganarse un lugar en el complicado
ambiente de los hispanos de California.
En ese entorno, este hombre intenta
desarrollar el “plan infinito” que
heredó de su padre, un doctor en
Ciencias Naturales que, durante la
Segunda Guerra Mundial, viajó por
toda la superficie norteamericana a
bordo de un camión. A través de las
vivencias de este hombre que padece la
marginación social, el racismo y
descubre por sí mismo las diferencias
abismales que separan a los ricos de los
pobres, la talentosa autora chilena
consigue hacer de “El plan infinito” un
imperdible relato capaz de llenar de
esperanza al lector y de despertar en él
algunas reflexiones sobre aquellas
cuestiones de carácter universal que
nos pueden llegar a ser de gran utilidad
a la hora de transitar con sabiduría el
camino de la vida.
20
La película trata del romance que surge entre Harry
(Nicholson), un popular vividor, y Erica (Keaton), una
afamada guionista teatral. Dos personas maduras, totalmente
distintas, que por azares del destino se encuentran obligados,
en contra de su voluntad, a vivir en la misma casa por unos
cuantos días.
Titulo original: Somethings gotta Give.
Directora: Nancy Meyers.
Música: Alan Silvestri.
Elenco: Jack Nicholson (Harry Sanborn), Diane Keaton (Erica
Barry), Frances McDormand (Zoe Barry), Keanu Reeves
(Julian Mercer), Amanda Peet (Marin)
Duración: 128 minutos.
Año rodaje: 2003
Género: Comedia, Drama, Romántico

Poema de Mario Benedetti
"Por suerte somos otros"
21
......somos en realidad otro desconocido
un tipo más que ignora cuándo va a tocar fondo
si en el breve mayo de las hojas secas
o en el laxo febrero de nostalgia soleada
un desconocido un pájaro que emigra
de su propio corazón un signo
que de a poco se va desdibujando
se va olvidando de su propio trazo....
....un desconocido de quien no se sabe
por qué y con quién puede aún asombrarse
un resto de naufragio un capricho
de pedernal miedo que esparce a veces
semillas de coraje silencios alaridos
sólo un desconocido somos eso
algún remoto de nosotros mismos
un morral de prejuicios una bomba de tiempo
que nos explota en medio de la aleluya o del bostezo
quizás ahí esta la clave
si nos sabemos magros
y ausentes y un poco traicionados
por cautelas y pautas y grandes plataformas
si adquirimos en cómodas cuotas el desastre
y empuñamos la angustia como un hacha de piedra
y además si en las duras transacciones
de cerebro a conciencia y viceversa
vacilamos y después vacilamos
y cuando el cielo escupe fuego y mierda
nos refugiamos bajo el mosquitero
y además si en el páramo ancho del insomnio
sobrevivimos a nuestro egoísmo
y nos desayudamos a vivir
y no reorganizamos la verdad
como un plan quinquenal o un orgasmo
cómo entonces si estamos tan ajenos
en nuestro traje y en nuestro esqueleto
si lo que pudimos haber sido nos vela
como un guardián de mirada implacable
memorioso guardián faro en lo abstracto
como entonces no cambiarnos en Otros
como no introducir de contrabando en ellos
las tempestades que no desatamos
los datos del amor inaccesible
los odios nobles y descomunales
ese acompañamiento del amor
que no nos atrevimos a sangrar
libres para ser Otros ni ángel ni desángel
sólo nuestra verdad imperfecta y radiante
la verdad aventura que nunca se repite
y sin embargo puede atravesarnos
como una flecha o una ideología
y no es tarea vana inventar Otros
que tienen por supuesto rasgos nuestros
textura nuestra cicatrices nuestras
más dos o tres barbaridades llanas
y más amor que nuestro más amor
esa caricatura de nuestros imposibles
a veces nos contagia contamina
de vida nuestros pasos malmurientes
nos da confianza júbilo certezas
sinceridad hasta decirnos basta
punto final al miedo miedo a punto
y una noche sin mar ni pesadillas
los Otros
esos Otros que inventamos
los Otros nos inventan nos recrean
a su imagen y a su semejanza
nos convencen de que al fin somos Otros
y somos Otros claro
por suerte somos Otros.

C I
SOPA
FARMA
En la sopa se esconden 7
nombres de laboratorios
farmacéuticos. Recuerden que
el primero que nos envia un
mail con las respuestas
correctas tiene premio.
redaccionboletinsamefa@hotmail.com
HUMOR
22

quejas, etc.
Cartas
Estimados Lectores:
En esta sección esperamos poder publicar
cartas que nos envien los socios de SAMEFA.
Pueden enviarnos comentarios, opiniones,
La idea es que el socio tenga un espacio
para expresarse libremente.
Comienza un nuevo año y comienza también un nuevo ciclo en nuestra
Sociedad. Desde nuestra parte seguiremos con el mismo rumbo que nos hemos trazado,
que tiene como objetivo principal comunicar y participar. Saludamos a la nueva
Comisión Directiva y les deseamos lo mejor para que nuestra sociedad siga creciendo.
GANADORES
Dr. Rolando Kurz
Les presentamos a los ganadores de las últimas dos Sopas de Letras, el Dr.Sergio Nuñez y el
Dr.Héctor Gibelli, quienes enviaron las respuestas correctas y se hicieron acreedores de una fina
botella de Champán. Seguimos esperando ganadores!!!
redaccionboletinsamefa@hotmail.com
23