de buenas prácticas para la promoción de los medicamentos - IFPMA
de buenas prácticas para la promoción de los medicamentos - IFPMA
de buenas prácticas para la promoción de los medicamentos - IFPMA
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
29<br />
CÓDIGO DE BUENAS PRÁCTICAS PARA LA PROMOCIÓN<br />
DE LOS MEDICAMENTOS<br />
<strong>de</strong> muchos países están justificados.<br />
Las empresas no <strong>de</strong>ben pagar costo<br />
alguno re<strong>la</strong>cionado con personas que<br />
acompañen a <strong>los</strong> profesionales sanitarios<br />
invitados.<br />
P y R n.º 13<br />
7.1.2 Información promocional en<br />
eventos<br />
La información promocional que aparezca<br />
en estands <strong>de</strong> exposición, o que<br />
se distribuya a <strong>los</strong> participantes en<br />
<strong>los</strong> congresos y simposios científicos<br />
internacionales, pue<strong>de</strong> referirse a <strong>los</strong><br />
productos farmacéuticos que no estén<br />
registrados en el país don<strong>de</strong> se celebra<br />
el evento, o que están registrados<br />
bajo condiciones diferentes, siempre<br />
y cuando se observen <strong>la</strong>s siguientes<br />
condiciones:<br />
• Las regu<strong>la</strong>ciones <strong>de</strong> <strong>los</strong> países <strong>de</strong><br />
acogida <strong>de</strong>ben permitirlo;<br />
• El encuentro <strong>de</strong>be ser un evento<br />
científico internacional, con una proporción<br />
significativa <strong>de</strong> <strong>los</strong> ponentes<br />
y asistentes proce<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> países<br />
distintos <strong>de</strong>l país don<strong>de</strong> se celebra el<br />
evento;<br />
• El material <strong>de</strong> promoción <strong>de</strong> un producto<br />
farmacéutico no registrado en<br />
el país <strong>de</strong>l evento <strong>de</strong>be ir acompañado<br />
<strong>de</strong> una <strong>de</strong>c<strong>la</strong>ración apropiada que<br />
indique <strong>los</strong> países en <strong>los</strong> que el producto<br />
está registrado y <strong>de</strong>jar en c<strong>la</strong>ro<br />
que dicho producto no está disponible<br />
localmente;<br />
• El material promocional que se refiere<br />
a <strong>la</strong> información <strong>de</strong> prescripción<br />
(indicaciones, advertencias, etc.) autorizada<br />
en un país o en países distintos<br />
<strong>de</strong> aquel en el que se celebra el<br />
evento, pero don<strong>de</strong> el producto también<br />
está registrado, <strong>de</strong>be ir acompañado<br />
<strong>de</strong> una explicación que indique<br />
que <strong>la</strong>s condiciones <strong>de</strong> registro difieren<br />
a nivel internacional; y,<br />
• Una exposición <strong>de</strong> motivos <strong>de</strong>be<br />
i<strong>de</strong>ntificar <strong>los</strong> países en <strong>los</strong> que el producto<br />
está registrado y ser c<strong>la</strong>ra en<br />
que no está disponible localmente.