documento - Dimel Castilla

Automatismos 

Automatismos industriales programables 

Lista de precios Enero 2012 

¤

Schneider Electric, como especialista global en gestión de la energía 

y con operaciones en más de 100 países, ofrece soluciones integrales 

para diferentes segmentos de mercado, ostentando posiciones de 

liderazgo en energía e infraestructuras, industria, edificios y centros 

de datos, así como una amplia presencia en el sector residencial. 

Energy University 

Eficiencia Energética 

como proceso de 

mejora continua 

La creciente preocupación por la sostenibilidad y el futuro del planeta 

ha hecho que nos replanteemos los patrones actuales de producción 

y consumo energético. 

Siguiendo las tendencias actuales, el consumo energético en el año 

2050 será el doble del actual. En cambio para el 2050 las emisiones 

de gases de efecto invernadero deberán haberse reducido hasta la mitad 

respecto a los niveles de 1990. Es por todo ello que la Eficiencia 

Energética es la forma más rápida, económica y limpia de asegurar 

el suministro energético mundial reduciendo las emisiones de CO 2 

a la atmósfera. 

Desde Schneider Electric entendemos la Eficiencia Energética 

como un proceso de mejora continua. En este proceso, la formación 

es un pilar básico que nos aporta conocimiento, fortalece y amplía 

las oportunidades laborales y nos conciencia de la gran repercusión 

de nuestras pequeñas acciones en beneficio del medio ambiente. 

Schneider Electric presenta Energy University, el plan 

de formación on line global de Eficiencia Energética para 

compartir con uds. todo el conocimiento del especialista global 

en gestión de la energía. 

www.schneider-electric.com/eficiencia-energetica/es

La energía más 

barata es la que 

se aprende a 

ahorrar 

Acceda fácilmente a una formación creada por el líder en gestión 

energética y conozca cómo ahorrar dinero, energía y respetar 

el medio ambiente con Energy University, la solución perfecta 

en el momento adecuado. 

Nuestra plataforma actual ofrece cursos audiovisuales on line 

gratuitos para su mayor comodidad y flexibilidad: 70 bloques didácticos 

disponibles, con la base de conocimiento necesario para el examen 

Professional Energy Manager del Institute of Energy Professionals. 

Simple, accesible y gratis 

¡Apúntese ahora! 

Descubra todo lo que Energy University puede 

proporcionarle y participe en el sorteo de un Ipad ® . 

Visite www.SEreply.com 

Código de promoción 12891p 

www.schneider-electric.com/energy-university/es

Índice 

Automatismos 

Automatismos industriales programables 

Twido 

Controladores programables 4 

Modicon TSX Micro 

Configuraciones de base 8 

Módulos de entradas/salidas digitales 10 

Módulos de entradas/salidas analógicas 11 

Módulos funciones específicas contaje integrado 12 

Módulos de comunicación 13 

Advantys OTB 

E/S distribuidas, bloque optimizado 14 

Advantys ETB 

E/S distribuidas IP67 15 

Advantys ABE7 

Bases de E/S pasivas “Discretas” 16 

Bases de relés y borneros desenchufables 17 

Bases para módulos de E/S 18 

Advantys ABE9 

Repartidores pasivos IP67 19 

ConneXium 

Ethernet TCP/IP, Transparent Ready, 

Switches no gestionables 20 

Vijeo Designer 

Software de configuración Magelis XBT 21 

Magelis 

Terminales pequeños 22 

Terminales avanzados 25 

Accesorios 27 

Índice de referencias y precios 29 

3

Twido 

Controladores programables 

Bases 

Tipo de base 

Compacta 

Número de E/S digitales 10 16 24 40 

Número de entradas digitales (24 V CC) 6 PNP/NPN 9 PNP/NPN 14 PNP/NPN 24 PNP/NPN 

Número de salidas digitales 4 relés (2 A) 7 relés (2 A) 10 relés (2 A) 14 relés (2 A), 

2 de estado sólido (1 A) 

Tipo de conexión 

Borneros (no extraíbles) 

Posibles módulos de expansión de E/S – – 4 7 

Contador 3 5 kHz, 1 20 kHz 4 5 kHz, 2 20 kHz 

Generador PLS/PWM – 2 7 kHz 

Puertos serie 1 RS 485 1 RS 485; opcional: 1 RS 232C o RS 485 

Protocolo 

Modbus maestro/esclavo, ASCII 

Puerto Ethernet – – – RJ45 Ethernet 

Dimensiones An F Al 80 70 90 mm 80 70 90 mm 95 70 90 mm 157 70 90 mm 

Referencias 

Tensión de alimentación de 

100…240 V CA 

Tensión de alimentación de 

19,2…30 V CC 

Reloj en tiempo real (opcional) 

TWDLCAA10DRF TWDLCAA16DRF TWDLCAA24DRF TWDLCAE40DRF (1) 

TWDLCDA10DRF TWDLCDA16DRF TWDLCDA24DRF TWDLCDE40DRF (1) 

TWDXCPRTC 

Unidad de visualización (opcional) TWDXCPODC 

Cartucho de memoria (opcional) TWDXCPMFK32 (3) TWDXCPMFK64 (4) 

(1) Versión de 40 E/S sin Ethernet también disponible: TWDLCAA40DRF y TWDLCDA40DRF. 

Tipo de base 

Modular 

Número de E/S digitales 20 40 

Número de entradas digitales (24 V CC) 12 PNP/NPN 12 PNP/NPN 24 PNP/NPN 

Número de salidas digitales 8 transistor, NPN (0,3 A) 6 relés (2 A) y 2 trans., NPN (0,3 A) 16 transistor, NPN (0,3 A) 

Tipo de conexión Conector HE10 Borneros extraíbles Conector HE10 

Posibles módulos de expansión de E/S 4 7 7 

Tensión de alimentación 

Contador 

Generador PLS/PWM 

24 VCC 

2 5 kHz, 2 x 20 kHz 

2 7 kHz 

Puertos serie 1 RS 485; opcional: 1 RS 232C ó RS 485 

Protocolo 


Dimensiones An F Al 35,4 70 90 mm 47,5 70 90 mm 47,5 70 90 mm 

Referencias TWDLMDA20DTK (2) TWDLMDA20DRT TWDLMDA40DTK (2) 

Reloj en tiempo real (opcional) 

TWDXCPRTC 

Unidad de visualización (opcional) TWDXCPODM 

Cartucho de memoria (opcional) TWDXCPMFK32 (3) TWDXCPMFK64 (4) 

(2) También hay disponibles salidas de transistor de la versión de PNP: TWDLMDA20DUK y TWDLMDA40DUK. 

(3) Copia de seguridad de la aplicación, transferencia de programa. 

(4) Ampliación de memoria, copia de seguridad de la aplicación, transferencia de programa. 

4

Twido 


Módulos de E/S 

Tipo de módulo 

Entradas analógicas 

Número de entradas 2 E 2 E 4 E 8 E 8 E 8 E 8 E 

Conexión Borneros extraíbles RJ11 

Entradas Rango Termopar 0…10 V (1) 0…10 V (1) 0…10 V (1) PTC/NTC Sonda de temperatura 

Tipo K, J, T (2) 4…20 mA (2) 0…20 mA (2) 0…20 mA (2) – 

Pt 100 / Pt 1000 (–200...+600 °C) 

Pt 100/1000 

Nt 100 / Nt 1000 (–50...+150 °C) 

Nt 100/1000 


Resolución 12 bits (4.096 puntos) 10 bits (1.024 puntos) 12 bits (4.096 puntos) 

24 V CC 

Dimensiones An F Al 23,5 70 90 mm 39,1 70 90 mm 

Referencias TM2AMI2LT TM2AMI2HT TM2AMI4LT TM2AMI8HT TM2ARI8HT TM2ARI8LT TM2ARI8LRJ 

(1) No diferencial. 

(2) Diferencial. 


Salidas analógicas, entradas/salidas 

Número de entradas y/o salidas 1 S 2 S 2 E/1 S 2 E/1 S 4 E/2 S 

Conexión 

Borneros extraíbles 

Entradas Rango – – 0…10 V (1) 

Termopar tipo K, J y T 

4…20 mA (2) Termosonda de 3 hilos 

Pt 100 

0…10 V (1) 

4…20 mA (2) 

±10 V 0…10 V (1) 

0…10 V (1) 

0…10 V (1) 

Resolución – – 12 bits (4096 puntos) 12 bits (4096 puntos) 12 bits (4096 puntos) 

Salidas Rango 0…10 V (1) 

4…20 mA (2) 4…20 mA (2) 4…20 mA (2) 4…20 mA (2) 

Resolución 12 bits 11 bits + signo 12 bits 12 bits 12 bits 


24 V CC 

Dimensiones An F Al 

23,5 70 90 mm 

Referencias TM2AMO1HT TM2AVO2HT TM2AMM3HT TM2ALM3LT TM2AMM6HT 

(1) No diferencial. 

(2) Diferencial. 


Entradas/salidas digitales 

Número de entradas y/o salidas 8 E/S 16 E/S 16 E/S 32 E/S 4 E/4 S 16 E/8 S 

Conexión Borneros extraíbles Conectores HE10 Borneros Terminales de resorte 

(no extraíbles) 

Referencias Entradas PNP/NPN de 24 V CC TM2DDI8DT TM2DDI16DT TM2DDI16DK TM2DDI32DK – – 

120 V CA TM2DAI8DT – – – – – 

Salidas Relé (2 A) TM2DRA8RT TM2DRA16RT – – – – 

Transistor, NPN 0,5 A TM2DDO8TT – – – – – 

Transistor, NPN 0,4 A – – TM2DDO16TK TM2DDO32TK – – 

Transistor, NPN 0,3 A TM2DDO8UT – – – – – 

Transistor, NPN 0,1 A – – TM2DDO16UK TM2DDO32UK – – 

Entradas, 24 V CC + Salidas, Relés 2 A – – – – TM2DMM8DRT TM2DMM24DRF 

5

Twido 


Módulos de comunicación para bases Twido Compact y Modular 

Tipo de módulo Comunicación en serie Adaptador de Comunicación en serie 

Capa física (no aislada) RS 232C RS 485 RS 232C RS 485 

Conexión Conector mini-DIN Borneros Conector mini-DIN Borneros 

Protocolo 


Compatibilidad con base Twido Base Modular TWDLMDA Base Compacta TWDLCAA16/24DRF 

Base Modular mediante módulo de visualización 

integrado TWDXCPODM 

Referencias TWDNOZ232D TWDNOZ485D TWDNOZ485T TWDNAC232D TWDNAC485D TWDNAC485T 


Ampliación 

CANopen 

Comunicación 

Ethernet 

Módulo de 

aislamiento 

Modbus 

Módulo de unión 

Modbus 

Número de módulos 1 1 – – 

Conexión SUB-D9 RJ45 RJ45 RJ45 

Compatibilidad con bases Twido Base de 20, 24 o 40 E/S Todos los modelos Todos los modelos Todos los modelos 

Referencias TWDNCO1M 499TWD01100 TWDXCAISO TWDXCAT3RJ 

(1) 2 módulos máx., 62 esclavos digitales máx., 7 esclavos analógicos máx., AS-Interface/M3, V 2.11 (perfi l S.7.4 no admitido). 

6

Twido 


Software de programación 

Software, cables de conexión, interfaces 

Software 

TwidoSuite 

V2.20 ES/EN 

Cables de conexión 

Aplicación PC con Windows XP o Vista Puerto USB Twido/PC Puerto serie Twido/PC 

Referencias TWDBTFU10M TSXCUSB485MD (1) TSXPCX1031 (2) 

(1) La conexión del controlador Twido al puerto USB de un terminal de PC requiere asociar las 2 referencias: cable TSXCRJMD25 y convertidor USB/RS 485 

TSXCUSB485, en la referencia TSXCUSB485MD. 

(2) Para Twido Extreme: indique la referencia VW3A8106. 

7


Configuraciones de base 

Automatismos 

Configuraciones de base 

Tipo de procesador TSX 3705 TSX 3708 TSX 3710 

Alimentación 110…240 V CA 24 V CC 

Número de 

De base 2 (1 disponible) 3 (1 disponible) 2 (1 disponible) 

emplazamientos 

De ampliación – – 2 

Número de módulos de entradas/salidas TON integrados 1 (16 E, 12 S) 2 (32 E, 24 S) 1 (16 E, 12 S) 1 (16 E, 12 S) 

Número de vías de entradas/salidas analógicas integradas – – – – 

Tipo de entradas/salidas integradas E: 24 V CC, S: de relé E: 24 V CC, S: de relé E: 24 V CC, S: estática 0,5 A E: 24 V CC, S: de relé 

Módulos de funciones específicas (contaje, posicionamiento) 2 medio formato 2 medio formato 

Bus 

Sistema de cableado 

– 1 medio formato 

AS-Interface 

Máquina CANopen – – 

Campo Fipio – – 

Redes Modbus Plus, Fipway – – 

Ethernet TCP/IP – 1 módulo externo 

Capacidad de memoria Integrada 11 K pals. 14 K pals. 

Con ampliación PCMCIA – – 

Tiempo de ejecución para Booleana 0,25 μs 0,25 μs 

una instrucción 

Numérico 4,81 μs 4,81 μs 

Dimensiones del rack An F Al 170,3 132,5 151 mm 230 132,5 151 mm 170,3 132,5 151 mm 

Referencias Con bornero con tornillos TSX3705028DR1 TSX3708056DR1 TSX3710128DT1 TSX3710128DR1 

Con conector HE10 (1) – – TSX3710128DTK1 – 

(1) Para asociación con el sistema de cableado Advantys Telefast ABE7. 

(2) Confi guración básica suministrada sin módulos de E/S. 

Ampliación de memoria 

Tipo de tarjeta PCMCIA para TSX 3721/22 

Aplicación 

Tecnología SRAM Flash EPROM Copia de seguridad 

Tamaño de la memoria (3) 32 K pals. TSXMRPP128K TSXMFPP128K TSXMFPB096K 

32 K pals./128 K pals. – TSXMCPC224K – 

64 K pals. TSXMRPP224K TSXMFPP224K – 

64 K pals./128 K pals. TSXMRPP384K TSXMCPC224K – 

128 K pals. TSXMRPC448K TSXMFPP384K – 

128 K pals./128 K pals. TSXMRPC768K – – 

(3) El 1. er valor corresponde al tamaño de la zona de aplicación, el segundo al tamaño de la zona para almacenamiento de datos (recetas, datos de producción...). 

Cable de programación 

Descripcción 

Kit conexion TER-USB 

Referencia 

TSXCUSB 485 MD 

8


Configuraciones de base (continuación) 

Automatismos 

TSX 3710 TSX 3721 TSX 3722 

24 V CC 110...240 V CA 24 V CC 110…240 V CA 24 V CC 110...240 V CA 

2 (1 disponible) 3 (3 disponibles) 3 (3 disponibles) 

2 2 2 

2 (32 E, 32 S) 1 (16 E, 12 S) 1 (16 E, 12 S) – – 

– – – – 1 (8 E, 1 S) 

E: 24 V CC, S: estát. 0,1 A E: 115 V CA, S: de relé E: 24 V CC, S: de relé – E: 0…10 V o 0/4…20 mA, S: 0…10 V 

2 medio formato 4 medio formato 4 medio formato (2 vías integradas) 

1 medio formato 1 medio formato 1 medio formato 

– 1 tarjeta PCMCIA 1 tarjeta PCMCIA 



1 módulo externo 1 módulo externo 1 módulo externo 

14 K pals. 20 K pals. 20 K pals. 

– 128 K pals. + 128 K pals. para almacen. de archivos 128 K pals.+ 128 K pals. para almacen. de archivos 

0,25 μs 0,13 μs (0,19 μs con PCMCIA) 0,13 μs (0,19 μs con PCMCIA) 

4,81 μs 4,50 μs 4,50 μs 

170,3 132,5 151 mm 230 132,5 151 mm 

– TSX3710028AR1 TSX3710028DR1 TSX3721101 (2) TSX3721001 (2) TSX3722101 (2) TSX3722001 (2) 

TSX3710164DTK1 – – – – – – 

Minirrack de ampliación 

Tipo de rack 

2 emplazamientos 

Utilización para 

TSX3710/21/22 

Dimensiones del rack An F Al 

112,5 132,5 151 mm 

Referencias 4 posiciones TSXRKZ02 

Baterías 

Descripcción 

Referencia 

RAM interna TSX TSX PLP 01 

Tarjeta de memoria PCMCIA tipo RAM 

TSX BAT M01 

9


Módulos de entradas/salidas digitales 

Automatismos 


Entradas digitales 

Conexión Por conector HE10 (1) Por bornero con tornillos suministrado 

Formato de módulo Medio Estándar Medio 

Número de vías 12 32 8 

Tensión de entrada 24 V CC lógica positiva TSXDEZ12D2K – TSXDEZ32D2 – 

24 V CC lógica positiva/negativa – TSXDEZ12D2 – – 

100…120 V CA – – – TSXDEZ08A4 

200…240 V CA – – – TSXDEZ08A5 



Salidas digitales 

Estáticas 

Relé 


Formato de módulo Medio Estándar Medio 

Número de vías protegidas 8 32 4 8 32 

Protección de las salidas Sí Sí Sí No Sí No 

Tensión/corriente 

24 V CC/0,5 A TSXDSZ08T2K TSXDSZ08T2 TSXDSZ32T2 – – – 

de salida 

24 V CC/2 A – – – TSXDSZ04T22 – – 

24 V CC/1 A por vía – – – – TSXDSZ08R5 – 

24…240 V CA/1 A por vía – – – – – TSXDSZ32R5 



Entradas/salidas digitales 


Formato de módulo Medio Estándar 

Número de entradas 8 16 32 16 16 16 

Número de salidas 8 estáticas 12 estáticas 32 estáticas 12 estáticas 12 estáticas 12 estáticas 

Protección de las salidas Sí No 

Tensión/corriente 

24 V CC/0,5 A TSXDMZ16DTK TSXDMZ28DTK – TSXDMZ28DT – – 

de salida 

24 V CC/0,1 A – – TSXDMZ64DTK – – – 

100…120 V CA/50 VA – – – TSXDMZ28DR TSXDSZ08R5 TSXDMZ28AR 


10


Módulos de entradas/salidas analógicas 

Automatismos 


Entradas analógicas 

Alto nivel con punto común 

Alto nivel aisladas 

Conexión Por bornero con tornillos suministrado Por bornero con tornillos suministrado 

Número de vías 8 4 

Resolución 11 bits + signo 12 bits o 16 bits 8 

Señal de entrada ±10 V, 0…10 V 0…20 mA, 4…20 mA 

(1) 

Referencias TSXAEZ801 TSXAEZ802 TSXAEZ414 

(1) ± 10 V, 0…10 V, 0…5 V, 1…5 V, 0…20 mA, 4…20 mA, B, E, J, K, L, N, R, S, T, U, Pt 100, Ni 1000 (2 o 4 hilos), termosondas, termopares. 


Salidas analógicas 

Con punto común 

Conexión Por bornero con tornillos suministrado Por bornero con tornillos suministrado 


Resolución 11 bits + signo 11 bits + signo o 12 bits 

Señal de entrada ±10 V, 0…10 V ±10 V, 0…20 mA, 4…20 mA 

Referencias TSXASZ401 TSXASZ200 


Entradas/salidas analógicas 

Integradas 

Entradas/salidas analógicas 

Alto nivel con punto común 

Conexión Por conector tipo SUB 15 contactos no suministrados Por bornero con tornillos suministrado 

Número de entradas 8 4 

Número de salidas 1 2 

Resolución 8 bits 11 bits + signo o 12 bits 

Señal de entrada/salida 0…10 V, 0…20 mA, 4…20 mA ±10 V, 0…10 V, 0…20 mA, 4…20 mA 

Referencias TSX3722 TSXAMZ600 

11


Módulos funciones específicas contaje integrado 

Automatismos 


Tipo de entradas para 

Contaje en módulo 

de entradas/salidas digitales 

Detectores, interruptores de posición 

Codifi cadores incrementales Totem Pôle 

Frecuencia 500 Hz 10 kHz 

Tiempo de respuesta 8 ms 8 ms 

Número de vías 2 (1) 2 (2) 

Referencias TSX37 TSX3722 

(1) En las 4 primeras entradas de los módulos 28, 32 o 64 E/S digitales. 

(2) Más de 2 vías en las E/S digitales. 

Contaje integrado en 

TSX 3722 

Detectores, interruptores de posición 

Codifi cadores incrementales Totem Pôle 

Módulos funciones contaje/posicionamiento 

Tipo de módulo Contaje Posicionamiento 

Tipo de entradas para 

Detectores de 2 hilos PNP 24 V CC 

Codifi cadores incrementales 5 V CC RS 422, 10…30 V CC Totem Pôle 

Codifi cador absoluto SSI o paralelo 

5 V CC, 10…30 V CC 

Frecuencia 40 kHz 40 kHz 500 kHz 200 o 1.000 kHz 

Tiempo de respuesta 5 ms 5 ms 5 ms 


Referencias TSXCTZ1A TSXCTZ2A TSXCTZ2AA TSXCTZ1B 

12


Módulos de comunicación 

Automatismos 


Red Ethernet TCP/IP 

Para autómatas TSX 3710/21/22 

Velocidad 10/100 Mbits/s 10/100 Mbits/s 

Servicios básicos TCP/IP(Uni-TE,Modbus) TCP/IP(Uni-TE,Modbus) 

Transparent Ready Clase B20 C20 

I/O scanning Sí Sí 

Servidor web Servicios básicos Sí Sí 

Servicios FactoryCast – Sí, con 8 Mb por página web de usuario y editor gráfi co 

Referencias TSXETZ410 TSXETZ510 


Sistema de cableado 

AS-Interface 

Bus de máquina 

CANopen 

Bus de campo 

Fipio 

Designación Medio formato en rack Tarjeta PCMCIA Tarjeta PCMCIA 

Velocidad 167 kbits/s 20 kbits/s…1 Mbits/s según la distancia 1 Mbits/s 

Referencias TSXSAZ10 TSXCPP110 TSXFPP10 


Enlaces serie 

Uni-Telway, Modbus 

Designación Puerto integrado Tarjeta PCMCIA multiprotocolo 

Velocidad 19,2 kbits/s 1,2...19,2 kbits/s 

Referencias Con interface RS 485 TSXSCP114 – 

RS 232D – TSXSCP111 

BC 20 mA – TSXSCP112 


Redes 

Modbus Plus 

Fipway 

Designación Tarjeta PCMCIA Tarjeta PCMCIA 

Velocidad 1 Mbit/s 1 Mbit/s 

Referencias TSXMBP100 TSXFPP20 

13

Advantys OTB 

E/S distribuidas, bloque optimizado 

Módulos de interfaz 

Automatismos 

Módulos de interfaz 

Tipo de bus discreto 

Bus de máquina 

CANopen 

Red Ethernet 

TCP/IP (2) 

Red Modbus serie 

Número de E/S 20 

Número de entradas 12 entradas de 24 V CC tipo IEC 1 

Número de salidas 

6 salidas de relé y 2 salidas de estado sólido de 24 V CC 

Método de conexión 

Bloque de terminales extraíble 

Número de módulos de expansión 7 módulos de entrada/salida discreta o analógica, o accesorios de conexión 

de E/S (1) 

Configuración de E/S máxima 

Con módulo de interfaz: 132 con expansión de E/S de bornero; 

244 con expansión de E/S de conector HE10; hasta 48 vías analógicas 


24 V CC 

Contaje 5 kHz 2 vías, 32 bits (0…4 294 967 295 puntos) 

entradas discretas dedicadas contando hacia arriba/hacia abajo con preajuste (3) 

20 kHz 2 vías, 32 bits (0…4 294 967 295 puntos) 

contando hacia arriba/hacia abajo, contando hacia arriba, contando hacia abajo, frecuencímetro (4) 

Generador de impulsos, 7 kHz 

2 vías de funciones PWM (salida con modulación de amplitud de impulso) 

y de función PLS (salida del generador de impulsos) 


55 70 90 mm 

Referencias OTB1C0DM9LP OTB1E0DM9LP OTB1S0DM9LP 

(1) Para las referencias de los módulos de ampliación de E/S analógicas y discretas, véase el catálogo de Twido o Advantys OTB. 

(2) Transparent Ready: Clase A10. 

(3) – Entradas TON dedicadas. 

– Contaje/descontaje con preselección. 

(4) – E/S TON dedicadas. 

– Contaje/descontaje, contaje, descontaje y frecuenciómetro. 

Accesorios 

Tipo de accesorio 

Utilización 

Posicionamiento 

Referencia 

Módulos de agrupamiento de conductores 

de retorno 

Para agrupar los comunes de entrada o salida, máx. 8 A 

Entre módulos 

OTB9ZZ61JP 

Accesorios de conexión: consultar www.schneider-electric.es 

14

Advantys ETB 

E/S distribuidas IP67 

Automatismos 

Aplicación 16 E/S digitales configurables 16 entradas digitales 12 entradas y 

4 salidas digitales 

Voltaje 

24 V CC 

Número de canales 16 E/S digitales confi gurables 16 entradas digitales 12 entradas y 


Tipo de entrada Compatible con Contact, 3 cables PNP y NPN Compatible con Contact y 3 cables PNP 

Retraso de salida 

2.5 ms, confi gurable 

8 entradas y 


8 entradas y 


Corriente de salida 2 A máx. por vía, 8 A máx. por módulo – 2 A máx. por vía, 8 A máx. por módulo 

Conectores de E/S 

Comunicación 

Configuración 

Nivel de protección 

M12 o anclaje rápido 

Doble puerto 

Web server integrado 

IP67, resistente al agua 

Temperaturas de funcionamiento –25…+70 °C 

Protección de salida Protección contra cortocircuito – Protección contra cortocircuito 

Módulos Modbus TCP/IP ETB 1EM 16C P00 ETB 1EM 16E PP0 ETB 1EM 12E 04S PP0 ETB 1EM 08E 08S PP0 

15

Advantys ABE7 

Sistema precableado Telefast ® 

Bases de E/S pasivas “Discretas” 

Automatismos 

Tipo de base 

Número de vías 16 

Intensidad máx. por vía 

Tensión de control/tensión de salida 

Funcional 

0,5 A 

24 V CC/24 V CC 

LEDs por vía – Con 

Número de terminales por vía/ 

1/2 1/1 2/2 3/3 

en número de nivel 

Dimensiones An F Al 55 59 67 mm 106 60 49 mm 

Referencias – ABE7H16C11 ABE7H16C21 ABE7H16C31 

Cable L = 1 m ABE7H20E100 (1) – – – 

Cable L = 2 m ABE7H20E200 (1) – – – 

Cable L = 3 m ABE7H20E300 (1) – – – 

Cable de conexión recomendado para Modicon, PLCs TSX Micro y Premium, L = 1 m (2) : ABFH20H100 

(1) Cable de conexión suministrado para PLCs. 

(2) Para un cable de 2 m de longitud, cambie el número 1 en la referencia por un 2 y para una longitud de 3 m, por un 3 (ejemplo: ABFH20H100 se convierte en 

ABFH20H200). Para plataforma Modicon M340. 

Tipo de base 



Tensión de control/tensión de salida 

Universal 

0,5 A 

24 V CC/24 V CC 

LEDs por vía – Con – – Con Con 


1/1 1/1 1/2 2/2 2/2 3/3 


Dimensiones An F Al 125 58 70 mm 84 58 70 mm 125 58 70 mm 

Referencias ABE7H16R10 ABE7H16R11 ABE7H16R50 ABE7H16R20 ABE7H16R21 ABE7H16R31 

Cable de conexión recomendado para Modicon, PLCs TSX Micro y Premium, L = 1 m: ABFH20H100 (2) 

(2) Para un cable de 2 m de longitud, cambie el número 1 en la referencia por un 2 y para una longitud de 3 m, por un 3 (ejemplo: ABFH20H100 se convierte en 

ABFH20H200). 

Tipo de base Para vías de contaje y analógicas Distribución pasiva con 

continuidad del blindaje 

Distribución y alimentación 

de vías analógicas 

Número de vías 1 canal de contador (3) 8 8 

Intensidad máx. por vía 25 mA 25 mA 25 mA 

Tensión de control/tensión de salida 24 V CC/24 V CC 

Número de terminales por vía/en número de nivel 2 2 o 4 2 o 4 

Dimensiones An F Al 143 58 70 mm 125 58 70 mm 125 58 70 mm 

Referencias ABE7CPA01 ABE7CPA02 ABE7CPA03 

Cable de conexión TSX Micro L = 2,5 m TSXCCPS15 – – 

con (4) 

recomendado 

para PLCs Modi- 

Premium L = 3 m TSXCAP030 

(3) U 8 entradas + 2 salidas, analógicas. 

(4) Cables de conexión disponibles para otros PLCs, consultar www.schneider-electric.es. 

16

Advantys ABE7 

Sistema precableado Telefast ® 

Bases de relés y borneros desenchufables 

Automatismos 

Tipo de base 

Con entradas de relé 

electroestático soldadas 

Con salidas de relé 

electroestático soldadas 

Con salidas de relé 

electromecánico soldadas 


Intensidad máx. por vía 12 mA 0,5 A 5 A 

Tensión de entrada/tensión de salida 24 V CC/– 110 V CA/– –/24 V CC –/5…30 V CC, 250 V CA 

Número de contactos – – 1 NA 

Distribución de polaridad – – Libres de potencial 

Número de terminales por vía 2 


206 58 77 mm 

Referencias ABE7S16E2B1 ABE7S16E2F0 ABE7S16S2B0 (2) ABE7S16S1B2 ABE7R16S210 


(1) Contacto común por grupo de 8 vías. 

(2) Con señal de detección de fallos (sólo puede utilizarse con módulos con salidas protegidas). 

(3) Para un cable de 2 m de longitud, cambie el número 1 en la referencia por un 2 y para uno de 3 m de longitud, por un 3 (ejemplo: ABFH20H100 se convierte en 

ABFH20H200). 

Tipo de base 


Salida de relés electromecánicos desenchufables 

Intensidad máx. por vía 5 A 4 A 5 A 

Tensión de entrada/tensión de salida 

24 V CC/5…24 V CC, 230 V CA 

Número de contactos 1 NA 1 NANC 2 NANC 

Distribución de polaridad 

(4) 

Número de terminales por vía 2 2 a 6 

Dimensiones An F Al 110 54 89 mm 272 74 89 mm 

Referencias ABE7R16T111 ABE7R16T330 ABE7R16T370 


(4) Contacto común para grupo de 4 vías. 

(5) Común de 2 polaridades. 

(6) Libre de potencial. 

(7) Para un cable de 2 m de longitud, cambie el número 1 en la referencia por un 2 y para uno de 3 m, por un 3 (ejemplo: ABFH20H100 se convierte en ABFH20H200). 

Cables de conexión para PLCs (8) 

Funciones de entrada/salida Discreta Analógica Analógica y contaje Contaje 

Referencias Cable L = 1 m ABFH20H100 – – – 

Cable L = 2 m ABFH20H200 ABFY25S200 – – 

Cable L = 2,5 m – – TSXCCPS15 TSXCCPH15 

Cable L = 3 m ABFH20H300 – – – 

(8) PLCs Modicon, TSX Micro y Premium. 

17

Advantys ABE7 

Interfaces de conexión Telefast ® 

Bases para módulos de E/S 

Automatismos 

Tipo de base Salidas discretas Relé 


Tipo de salidas 

16 I 

(1 común para 16 canales) 

16 S 


16 S, protegidas por fusibles 


16 S 


Tensión/intensidad de las salidas 24 V CC/5 mA 24 V CC/0,1 A Relé: 5…30 V CC, 250 V CA/3 A 

LEDs por vía – Con – 


2/2 


Dimensiones An F Al 106 60 49 mm 130 62,5 83 mm 

Referencias ABE7E16EPN20 ABE7E16SPN20 ABE7E16SPN22 ABE7E16SRM20 

Cables de conexión para Twido 

Tipo de cable 

Para conectar la base Telefast y Twido 

Para usar con TWDLMDA20DTK/40DTK TWDDI16DK/32DK/DDO16TK/32TK 

Tipo de conectores HE10, 26 contactos, en cualquiera de los extremos HE10, 20 contactos, en cualquiera de los extremos 

Referencias Cable L = 0,5 m ABFT26B050 ABFT20E050 

L = 1 m ABFT26B100 ABFT20E100 

L = 2 m ABFT26B200 ABFT20E200 

Accesorios 

Tipo de accesorio 

Terminales de fijación opcionales 

Número de terminales conectados 20 

Referencias 

ABE7BV20 

18

Advantys ABE9 

Repartidores pasivos IP67 

Automatismos 

Tipo de base 

Al PLC utilizando un cable multifilar 


Tipo de conector hembra 

M12, 5 contactos 

Número máx. de señales 8 16 


4 A 

Intensidad máx. por repartidor 16 A (1 mm 2 ) 

Certificación del producto 

cULus 

Dimensiones An F Al 50,2 42 92,2 mm 50,2 42 149,2 mm 

Referencias Sin LEDs Cable L = 5 m ABE9C1240L05 ABE9C1280L05 

Con LEDs 

(1) 

Cable L = 10 m ABE9C1240L10 ABE9C1280L10 



(1) LEDs verde: estado de la fuente de alimentación, LEDs amarillo: estado de las vías. 

Tipo de base 

Al PLC utilizando un conector M23 


Tipo de conector hembra 

M12, 5 contactos 

Número máx. de señales 8 16 


4 A 

Intensidad máx. por repartidor 

16 A 

Certificación del producto 

cULus 

Dimensiones An F Al 50,2 36,5 92,2 mm 50,2 36,5 149,2 mm 

Referencias Sin LEDs ABE9C1240C23 ABE9C1280C23 

Con LEDs (1) ABE9C1241C23 ABE9C1281C23 

(1) LEDs verde: estado de la fuente de alimentación, LEDs amarillo: estado de las vías. 

Accesorios 

Tipo de accesorio Repartidores sin cable Conectores de bornero Tapones de estanqueidad 

(se venden en lotes de 10) 

Sin LEDs Con LEDs L cable = 5 m Cable L = 10 m 

Referencias 4 vías ABE9C1240M ABE9C1241M ABE9XCA1405 ABE9XCA1410 – 

8 vías ABE9C1280M ABE9C1281M ABE9XCA1805 ABE9XCA1810 – 

19

ConneXium 

Ethernet TCP/IP, Transparent Ready 

Switches no gestionables 

Automatismos 


Interfaces 

Puertos de cable 

de cobre 

Puertos de fi bra 

óptica 

Número y tipo 

Par trenzado de cobre, no gestionable 

3 puertos 

10/100 BASE-TX 

Tipo RJ45 

4 puertos 


5 puertos 


Conectores blindados 

Medio 

Par trenzado blindado, categoría CAT 5E 

Longitud total del par 100 m 

Número y tipo – 1 puerto 100 BASE-FX – – 

Conectores – Dúplex SC – – 

Medio – Fibra óptica multimodo (MM) – – 

Longitud de la fi bra Fibra de 50/125 μm – 5.000 m (1) – – 

óptica 

Fibra de 62,2/125 μm – 4.000 m (1) – – 

Análisis de 

Fibra de 50/125 μm – 8 dB – – 

atenuación 

Fibra de 62,2/125 μm – 11 dB – – 

Fuente de 

Tensión, voltaje extrabajo de seguridad (SELV) c 24 V (c 9,6…32 V) 

alimentación 

Consumo de potencia Máx. 2,2 W Máx. 3,9 W Máx. 2,2 W 

Conector 

Conector extraíble de 3 vías 


IP30 


25 79 114 mm 

Peso 0,113 kg 0,120 kg 0,113 kg 

8 puertos 


Conformidad con las normas UL 508 y CSA 22.2 N.° 142 

IEC/EN 61131-2, IEC 60825-1 clase 1, CISPR 11A 

Relé con alarma – 

Referencia TCS ESU 033FN0 TCS ESU 043F1N0 TCS ESU 053FN0 TCS ESU 083FN0 

(1) La longitud depende del análisis de atenuación y de la atenuación de la fi bra óptica (valor típico: 2.000 m). 


Interfaces 

Puertos de cable 

de cobre 

Puertos de fi bra 

óptica 

Longitud de la fi bra 

óptica 


Conectores blindados 

Medio 

Longitud total del par 


Par trenzado de cobre y fibra óptica, no gestionable 

4 puertos 


RJ45 

3 puertos 


Par trenzado blindado, categoría CAT 5E 

100 m 

1 puerto 

100 BASE-FX 

2 puertos 

100 BASE-FX 

4 puertos 


1 puerto 

100 BASE-FX 

3 puertos 


2 puertos 

100 BASE-FX 

Conectores Dúplex SC – 

Medio Fibra óptica multimodo (MM) Fibra óptica monomodo (SM) – 

Fibra de 50/125 μm 5.000 m (1) – – 

Fibra de 62,2/125 μm 4.000 m (1) – – 

Fibra de 9/125 μm – 32.500 m (2) – 

Fuente de alimentación Tensión 24 V CC (18…32), voltaje extra bajo de seguridad (SELV) 



Conformidad con las normas 

IP20 

47 111 135 mm 

cUL 60950, cUL 508 y CSA 142, UL 1604 y CSA 213 Clase 1 División 2, e, GL, C-TICK 

8 puertos 


Referencia 499 NMS 251 01 499 NMS 251 02 499 NSS 251 01 499 NSS 251 02 499 NES 181 00 



– 

20

Vijeo Designer 

Software de configuración 

Magelis STO/STU, XBT GT, GK, GTW, GH 

Magelis Smart, Compact iPC y PC BOX 

Automatismos 

El software de confi guración Vijeo Designer permite crear aplicaciones de diálogo para 

operadores de control del sistema automatizado para terminales XBT GT, GK, GTW e iPC 

y PC BOX Smart y Compact. También permite gestionar las funciones multimedia de iPC 

(vídeo y audio) Smart y Compact y XBT GTs y ofrece a los usuarios de terminales Ethernet e 

iPC acceso remoto mediante un navegador web (función WEB Gate). 

Configuración 

Navegador 

Inspector de 

propiedades 

Aplicación 

Zona de 

retroalimentación 

Biblioteca de 

objetos gráficos 

animados 

El software de confi guración Vijeo Designer permite procesar de manera rápida y sencilla 

proyectos de diálogo para operadores gracias a su ergonomía, desarrollada alrededor 

de 6 ventanas confi gurables. También ofrece herramientas de gestión de aplicaciones 

completas: 

• Creación de proyectos; proyectos que constan de uno o varios objetivos (terminal 

o iPC). 

• Editor de recetas (32 grupos de 256 recetas de 1.024 ingredientes como máximo). 

• Lista de acciones del usuario (por ejemplo, guión) para la adaptabilidad de aplicaciones. 

• Referencias cruzadas de variables de aplicaciones. 

• Biblioteca gráfi ca vectorial para pantallas gráfi cas más atractivas. 

• Documentación de diagramas de bloques de aplicaciones. 

• Modo simulación para probar aplicaciones de ofi cinas de diseño sencillo. 

• Editor gráfi co de alto rendimiento para la creación de diagramas de bloques simples 

(más de 30 objetos animados preconfi gurados). 

• Admite capas y máscaras para un desarrollo más rápido. 

• Compartición de datos (hasta 300 variables en 8 terminales). 

• Gestión de 40 alfabetos (incluidos chino simplifi cado, coreano, árabe y hebreo) con la 

posibilidad de tener 15 idiomas por aplicación y cambio dinámico. 

• Compartición de bases de datos de controladores programables (Unity Pro, PL7, Concept, 

TwidoSoft, ProWORX, ModSoft). 

• Función de trazabilidad avanzada (periódica, en eventos o a petición). 

• Copia de seguridad de proyectos en la terminal para simplifi car el mantenimiento. 

• Herramienta de recuperación de datos de fácil uso. 

• Admite periféricos USB estándar (llave USB de hasta 2 GB). 

• Admite teclados y ratones USB externos. 

• Integración con equipos de Schneider Electric (diag. de memoria intermedia, acceso a 

variables, Unity DDT y variables no localizadas.) 

• Más de 35 protocolos de terceros. 

• Software multilingüe: inglés, francés, alemán, italiano, español y chino. 

• Función de impresión. 

Guía de selección para Vijeo Designer 

Número de licencias Composición Referencias 

Única (1) Sin cable VJDSNDTGSV60M 

Con cable USB 

VJDSUDTGAV60M 

El software se suministra en DVD-ROM y puede ejecutarse en Windows XP y Vista. 

pp representa el número de versión. 

Runtime para Magelis iPC Composición Referencias 

Única (1) Sin cable VJDSNRTMPC 

21

Magelis 

Terminales pequeños 

Magelis STO/STU con pantalla gráfica 

Automatismos 

Tipo 

Características 

Pantalla Tamaño pantalla LCD 3.4” / monocromo (200 80 píxeles) 

Tipo Verde, naranja, rojo Blanco, rosa, rojo 

Funciones Representación de variables Alfanumérico, mapa de bits, gráfi co de barras, indicador botón, luz, reloj, intermitente, teclado 

Tendencias registro alarmas Sí, con almacenamiento / Sí, incorporado 

Comunicaciones Serie 1 RJ45 (RS 232 - RS 485) 

Ethernet – – 

Protocolos comunicaciones 

Mitsubishi (Melsec), Omron (Sysmac), Rockwell Automation (Allen Bradley), Siemens (Simatic), 

Uni-TE, Modbus, Modbus TCP 

Software desarrollo Vijeo Designer VJDpppTGpVppM (en Windows XP, Vista y 7) 

Dimensiones An Al P (mm) 113 78 28 

Compatibilidad con PLCs 

Slot de Compact Flash 

Puertos USB 

Twido, Modicon TSX Micro, Modicon Premium, Modicon Quantum, Modicon M340 

No 

1 Host tipo A + 1 Device tipo miniB 

Ethernet integrado No No 


24 V CC 

Referencias HMI STO511 HMI STO512 

Tipo 

Pantalla Tamaño pantalla LCD 3.5” / QVGA (320 240 píxeles) 5.7” / QVGA (320 240 píxeles) 

Tipo 

TFT 65 536 colores 




Ethernet 

Ethernet, IEEE 802.3, 10/100 BASE-T, RJ45 


Mitsubishi (Melsec), Omron (Sysmac), Rockwell Automation (Allen Bradley), Siemens (Simatic), 


Software desarrollo 

Vijeo Designer VJDpppTGpVppM (en Windows XP, Vista y 7) o Vijeo Designer Limited Edition 

Dimensiones An Al P (mm) Frontal: 98 81 16 Frontal: 163 129,5 17,5 

Trasero: 118 98 30 



Puertos USB 


No 

1 Host tipo A + 1 Device tipo miniB 

Ethernet integrado Sí Sí 


24 V CC 

Referencias HMI STU655 HMI STU855 

22

Magelis 


Magelis XBT N con pantalla matricial semigráfica (1) 

Automatismos 

Tipo 


Pantalla Capacidad 2 líneas, 20 caracteres 1 a 4 líneas, 5 a 20 caracteres 

Tipo 

LCD con 


Verde 

LCD con 


3 colores: 

verde, naranja, rojo 

Entrada de datos 

Vía teclado con 8 teclas (4 confi gurables) 

Funciones Representación de variables Alfanumérico Alfanumérico, gráfi co, barras, curvas, indicador botón y luz 

Registro alarmas No Sí Sí Sí 

Comunicación Serie 1 RJ45 (RS 232 - RS 485) 1 Sub-D25 (RS 232 - RS 485) + 1 miniDin RS232 (2) 

Protocolos comunicaciones Uni-TE, Modbus Master Uni-TE, Modbus Master, Siemens, Rockwell,Omron, 

Mitsubishi, Zelio (2) 


Vijeo Designer Lite (en Windows XP y Vista) 



Twido, Modicon TSX Micro, 

Modicon Premium, Modicon M340 


Modicon Premium, Modicon Quantum, Modicon 

Momentum, Modicon M340, Zelio (2) 

Tensión de alimentación Fuente de alimentación de 5 V CC o PLC 24 V CC 

Referencias XBTN200 XBTN400 XBTN410 XBTN401 

(1) Excepto XBTN200: pantalla alfanumérica. 

(2) Solo para XBTN401. 

Magelis XBT N con pantalla matricial semigráfica dedicada 

Tipo 


Pantalla Capacidad 1 a 4 líneas, 5 a 20 caracteres 

Tipo 

LCD con retroalimentación 

Verde 


Vía teclado con 8 teclas 

Funciones Representación de variables Alfanumérico, gráfi co, barras, curvas, indicador botón y luz 

Registro alarmas 

Sí 

Comunicación Serie 1 Sub-D25 


Modbus 






Referencias 

Motor starter 

Tesys Model U 

24 VDC 

XBTNU400 

23

Magelis 


Magelis XBT R con pantalla matricial semigráfica (1) 

Automatismos 

Tipo 


Pantalla Capacidad 4 líneas, 20 caracteres 

Tipo LCD con retroalimentación LCD con retroalimentación 

Verde 

3 colores: 

verde, naranja, rojo 


Vía teclado con 20 teclas (12 customizable teclas) 


Registro alarmas Sí Sí Sí 

Comunicaciones Serie 1 RJ45 (RS 232 - RS 485) 1 Sub-D25 (RS 232 - RS 485) + 1 miniDin (RS232) 

Protocolos comunicaciones Uni-TE, Modbus Master Uni-TE,Modbus Master/Slave (1) , Siemens, Rockwell, 

Omron, Mitsubishi, Zelio (1) 






Modicon Premium, Modicon M340 

Twido, Modicon TSX Micro, Modicon Premium, Modicon 

Quantum, Modicon Momentum, Modicon M340, Zelio (1) 

Tensión de alimentación Fuente de alimentación de 5 VDC o PLC 24 VDC 

Referencias XBTR400 XBTR410 XBTR411 

(1) Solo para la XBTR411. 

Magelis XBT RT con pantalla táctil y semigráfica 

Tipo 


Pantalla Capacidad 10 líneas, 33 caracteres 

Tipo LCD con retroalimentación LCD con retroalimentación 

Verde 

3 colores: verde, naranja, rojo 


Vía teclado con 12 teclas (10 confi gurables) o pantalla táctil 


Registro alarmas Sí Sí 

Comunicaciones Serie 1 RJ45 (RS 232 - RS 485) + 1 miniDin (RS232) (2) 


Uni-TE, Modbus Master, Siemens, Rockwell,Omron, Mitsubishi 




Compatibilidad con PLCs Twido, Modicon TSX Micro, Modicon Premium, Modicon M340, Modicon Quantum, Zelio (2) 

Tensión de alimentación Fuente de alimentación de 5 V CC o PLC 24 V CC 

Referencias XBTRT500 XBTRT511 

(2) Solo para la XBTRT511. 

24

Magelis 

Terminales avanzados 

Magelis XBT GT con pantalla táctil de 3.8” 

Automatismos 

Tipo 


Pantalla Tamaño pantalla LCD/Resolución 3.8” / QVGA 

Tipo STN monocromo, ámbar o rojo TFT 256 colores 




Ethernet – Ethernet, IEEE 802.3 

10/100 BASE-T, RJ45 


Mitsubishi (Melsec), Omron (Sysmac), Rockwell Automation (Allen Bradley), Siemens (Simatic) 







No 

Puertos USB Host tipo A 1 1 1 

Ethernet integrado No Sí 


24 V CC 

Referencias XBTGT1105 XBTGT1135 XBTGT1335 

Magelis XBT GT con pantalla táctil de 5.7” 

Tipo 


Pantalla Tamaño pantalla LCD/Resolución 5.7” / QVGA 5.7” / VGA 

Tipo STN monocromo STN color TFT color, 65.536 colores 

Azul alta 

luminosidad 

Negro y blanco 

alta luminosidad 

4.096 

colores 

Alta resolución, 

alta 

luminosidad 



Comunicaciones Serie 1 Sub-D9 (RS 232/RS 422 - RS 485) + 1 RJ45 (RS 485) 

Ethernet – Ethernet, 

IEEE 802.3 

10/100 

BASE-T, 

RJ45 


Uni-TE, Modbus, Modbus TCP/IP 

– Ethernet, 

IEEE 802.3 

10/100 

BASE-T, 

RJ45 

Ethernet 

10/100 

BASE-T 



Dimensiones An Al P (mm) 167,5 135 60 


Slot de Compact Flash No Sí 

Ethernet, 

IEEE 802.3 

10/100 

BASE-T, 

RJ45 

Twido, Modicon TSX Micro, Modicon Premium, Modicon Quantum, Modicon M340, Modicon Momentum 

Puertos USB Host tipo A 1 2 

Entrada de vídeo analógico 

No 

Ethernet integrado No No Sí No Sí Sí Sí 


24 V CC 

Referencias XBTGT2110 XBTGT2120 XBTGT2130 XBTGT2220 XBTGT2330 XBTGT2930 XBTGT2430 

25

Magelis 


Magelis XBT GT con pantalla táctil de 7.5” y 10.4” 

Automatismos 

Tipo 


Pantalla Tamaño pantalla LCD 7.5” / VGA 10.4” / VGA 10,4” / SVGA 

Tipo (color) STN TFT TFT STN TFT TFT TFT alta 

resolución 

Número de colores 4.096 65.536 65.536 4.096 65.536 65.536 65.536 




Ethernet Ethernet, IEEE 802.3 10/100 BASE-T, RJ 45 





Dimensiones An Al P (mm) 215 170 60 313 239 56 271 213 57 




Sí 

Puertos USB Host tipo A 1 1 1 2 2 2 2 

Entrada de vídeo analógico No No Sí No No Sí No 

Ethernet integrado 


Sí 

24 V CC 

Referencias XBTGT4230 XBTGT4330 XBTGT4340 XBTGT5230 XBTGT5330 XBTGT5340 XBTGT5430 

Magelis XBT GT con pantalla táctil de 12.1” y 15” 

Tipo 

26 


Pantalla Tamaño pantalla LCD 12,1” / SVGA 15” / XGA 

Tipo (color) TFT TFT TFT 

Número de colores 65.536 65.536 65.536 


Tendencias Registro Alarmas Sí, con almacenamiento / Sí, incorporado 


Ethernet Ethernet, IEEE 802.3 10/100 BASE-T, RJ 45BASE-T, RJ 45 





Dimensiones An Al P (mm) 313 239 56 395 294 60 



Puertos USB Host tipo A 2 


Sí 

Entrada de vídeo analógico No Sí Sí 

Ethernet integrado 


Sí 

24 V CC 

Referencias XBTGT6330 XBTGT6340 XBTGT7340

Magelis 


Todo en uno. Accesorios 

Automatismos 


PC a Magelis transfer cables 

2 m 

Aplicación 

PC a XBTGT / GK / GTW 

Tipo de conector 

USB/USB 

Enlace físico – 

Referencias 

XBTZG935 

Tarjetas y gateways para buses de campos Modbus Plus FIPWAY / FIPIO Profibus DP Device Net 

Aplicación 

XBTGT/GK 

Referencias XBTZGUMP TSXCUSBFIP XBTZGPDP XBTZGDVN 

Cables de conexión PLC cables de conexión (2,5 m) 

Aplicación XBTGT, GK, N200, N400, R400 XBT N410, N401, R410, R411 

RT, HMI STO/STU a: 

Modicon M340 

Twido, 

Modicon TSX Micro, 

Modicon 

Premium 

Twido 

Modicon TSX Micro, 

Modicon Premium 

Modicon 

Quantum 

Tipo de conector RJ45/RJ45 RJ45 / MiniDin MiniDin / SUB D 25 SUB D 9 / SUB D 25 

Enlace físico RS 485 RS 485 RS 485 RS 232 

Referencias XBTZ9980 XBTZ9780 XBTZ968 XBTZ9710 

Tarjeta Compact Flash 

Memoria 128 MB 256 MB 

Aplicación 

XBT GT / GK / GH / GTW 

Referencias XBTZGM128 XBTZGM256 


off-set USB 

Aplicación XBT GT / GC / GK / GTW y HMI STO / STU HMI STO/STU 

Tipo de conector USB A / USB A USB miniB / USB miniB 

Referencias XBTZGUSB HMIZSUSBB 

Certificados de la gama Magelis XBT: dependiendo del modelo consultar catálogo 

Certificación 

marina 

Clase 1 Div 2 Categoría 3 

27

Nomenclatura de embalajes 

Schneider Electric 

En el índice de referencias siguiente se informa para cada una de las 

referencias de la cantidad de aparatos incluidos en los 4 niveles de 

agrupación de materiales (o lotes logísticos) que ofrece Schneider Electric*. 

Con objeto de facilitar la manipulación logística aconsejamos que el material 

solicitado se ajuste en lo posible a cantidades múltiplo de alguno de los lotes 

logísticos N3, N2 o N1 existentes. 

Tipos de embalaje Nivel de embalaje Concepto 

N4 

Unidad indivisible 

N3 

Unidad embalaje producto 

N2 

Caja logística 

N1 

Palet logístico 

* La unidad de embalaje que aparece indicada en las páginas precedentes de la tarifa corresponde 

al lote logístico catalogado como N3. 

28

Automatismos 

Lista de referencias y precios 

Gr. Grupo 

Cl. Clave 

Lotes log. 

Referencia N4 P.V.R. Gr. Cl. Pág. 

4 

499NES18100 1 449,54 A8 C 20 

499NMS25101 1 503,91 A8 C 20 

499NMS25102 1 562,45 A8 B 20 

499NSS25101 1 805,00 A8 C 20 

499NSS25102 1 1.215,86 A8 C 20 

499TWD01100 1 174,70 A8 B 6 

A 

AB3RV162U 10 17,87 A8 B - 

ABC6HE20F 2 8,75 A8 C - 

ABE7ACC01 10 2,11 A8 C - 

ABE7ACC02 1 46,75 A8 C - 

ABE7ACC03 1 93,26 A8 C - 

ABE7ACC10 1 89,39 A8 C - 

ABE7ACC12 4 2,58 A8 C - 

ABE7ACC80 1 277,96 A8 C - 

ABE7ACC81 1 118,82 A8 C - 

ABE7ACC82 1 143,22 A8 C - 

ABE7ACC83 1 143,22 A8 C - 

ABE7B20MPN20 1 80,40 A8 C - 

ABE7B20MPN22 1 113,52 A8 C - 

ABE7B20MRM20 1 127,31 A8 C - 

ABE7BV10 5 9,64 A8 C - 

ABE7BV20 5 15,47 A8 C 18 

ABE7CPA01 1 104,93 A8 B 16 

ABE7CPA02 1 122,00 A8 B 16 

ABE7CPA03 1 200,51 A8 B 16 

ABE7CPA11 1 384,05 A8 C - 

ABE7CPA12 1 451,94 A8 C - 

ABE7CPA13 1 116,70 A8 C - 

ABE7CPA21 1 56,66 A8 C - 

ABE7CPA31 1 433,91 A8 B - 

ABE7CPA410 1 221,73 A8 C - 

ABE7CPA412 1 180,35 A8 C - 

ABE7E16EPN20 1 58,14 A8 B 18 

ABE7E16SPN20 1 58,14 A8 C 18 

ABE7E16SPN22 1 109,27 A8 C 18 

ABE7E16SRM20 1 124,13 A8 B 18 

ABE7FU012 10 73,98 A8 C - 

ABE7FU030 10 73,98 A8 C - 

ABE7FU050 10 11,67 A8 C - 

ABE7FU100 10 11,67 A8 C - 

ABE7FU200 10 73,98 A8 C - 

ABE7FU400 10 65,37 A8 C - 

ABE7H08R11 1 60,42 A8 C - 

ABE7H08R21 1 74,72 A8 C - 

ABE7H08S21 1 94,36 A8 C - 

ABE7H12R10 1 50,57 A8 C - 

ABE7H12R11 1 75,48 A8 C - 

ABE7H12R21 1 96,03 A8 C - 

ABE7H12R50 1 53,48 A8 C - 

ABE7H12S21 1 123,06 A8 C - 

ABE7H16C10 1 51,24 A8 C - 

ABE7H16C11 1 79,95 A8 B 16 

ABE7H16C21 1 107,15 A8 B 16 

ABE7H16C31 1 113,52 A8 C 16 

ABE7H16CM21 1 109,27 A8 C - 

ABE7H16F43 1 200,51 A8 C - 

ABE7H16R10 1 52,81 A8 B 16 

ABE7H16R11 1 84,22 A8 B 16 

ABE7H16R20 1 86,75 A8 B 16 

ABE7H16R21 1 112,46 A8 B 16 

ABE7H16R23 1 120,94 A8 C - 

ABE7H16R30 1 94,96 A8 C - 

ABE7H16R31 1 118,82 A8 B 16 

ABE7H16R50 1 59,53 A8 B 16 

ABE7H16S21 1 150,65 A8 B - 

ABE7H16S43 1 203,69 A8 B - 

Lotes log. 


ABE7H20E100 1 34,53 A8 B 16 

ABE7H20E200 1 38,48 A8 B 16 

ABE7H20E300 1 44,53 A8 B 16 

ABE7H32E150 1 124,56 A8 D - 

ABE7H34E100 1 101,84 A8 C - 

ABE7H34E200 1 116,57 A8 C - 

ABE7H34E300 1 128,67 A8 C - 

ABE7LOGF25 1 11,55 A8 C - 

ABE7LOGV10 1 105,05 A8 C - 

ABE7P08T330 1 111,39 A8 C - 

ABE7P16F310 1 152,77 A8 C - 

ABE7P16F312 1 184,60 A8 C - 

ABE7P16T111 1 143,22 A8 C - 

ABE7P16T210 1 149,59 A8 C - 

ABE7P16T212 1 184,60 A8 C - 

ABE7P16T214 1 175,05 A8 C - 

ABE7P16T215 1 218,55 A8 C - 

ABE7P16T230 1 205,81 A8 C - 

ABE7P16T318 1 250,37 A8 C - 

ABE7P16T330 1 149,59 A8 B - 

ABE7P16T332 1 180,35 A8 C - 

ABE7P16T334 1 175,05 A8 B - 

ABE7R08S111 1 139,05 A8 C - 

ABE7R08S210 1 114,58 A8 C - 

ABE7R08S216 1 106,09 A8 C - 

ABE7R16M111 1 219,61 A8 C - 

ABE7R16S111 1 249,26 A8 C - 

ABE7R16S210 1 207,94 A8 B 17 

ABE7R16S210E 1 186,72 A8 C - 

ABE7R16S212 1 259,92 A8 C - 

ABE7R16T111 1 219,61 A8 B 17 

ABE7R16T210 1 231,28 A8 B - 

ABE7R16T212 1 262,04 A8 C - 

ABE7R16T230 1 246,13 A8 B - 

ABE7R16T231 1 262,04 A8 C - 

ABE7R16T330 1 264,16 A8 B 17 

ABE7R16T332 1 293,87 A8 C - 

ABE7R16T370 1 320,39 A8 B 17 

ABE7S16E2B1 1 457,25 A8 C 17 

ABE7S16E2E0 1 443,93 A8 C - 

ABE7S16E2E1 1 457,25 A8 C - 

ABE7S16E2F0 1 457,25 A8 C 17 

ABE7S16E2M0 1 457,25 A8 C - 

ABE7S16S1B2 1 251,43 A8 C 17 

ABE7S16S1B2E 1 313,17 A8 C - 

ABE7S16S2B0 1 382,13 A8 C 17 

ABE7TES160 1 218,55 A8 C - 

ABE9C1240C23 1 70,24 A8 C 19 

ABE9C1240L05 1 70,24 A8 D 19 

ABE9C1240L10 1 96,73 A8 D 19 

ABE9C1240M 1 51,68 A8 C 19 

ABE9C1241C23 1 82,16 A8 C 19 

ABE9C1241L05 1 84,81 A8 C 19 

ABE9C1241L10 1 112,46 A8 D 19 

ABE9C1241M 1 75,53 A8 C 19 

ABE9C1280C23 1 87,45 A8 C 19 

ABE9C1280L05 1 91,44 A8 C 19 

ABE9C1280L10 1 140,04 A8 C 19 

ABE9C1280M 1 64,94 A8 C 19 

ABE9C1281C23 1 107,15 A8 C 19 

ABE9C1281L05 1 118,82 A8 C 19 

ABE9C1281L10 1 159,14 A8 C 19 

ABE9C1281M 1 104,68 A8 C 19 

ABE9CM12C 1 17,23 A8 C - 

ABE9XCA1405 1 38,44 A8 C 19 

ABE9XCA1410 1 63,60 A8 C 19 

ABE9XCA1805 1 46,38 A8 C 19 

ABE9XCA1810 1 78,18 A8 C 19 

ABE9XLA10 1 6,63 A8 C - 

ABFC08R02B 1 7,08 A8 C - 

Lotes log. 


ABFC08R02R 1 7,08 A8 C - 

ABFC08R02W 1 7,08 A8 C - 

ABFC08R12B 1 7,62 A8 C - 

ABFC08R12R 1 7,62 A8 C - 

ABFC08R12W 1 7,62 A8 C - 

ABFC20R200 1 209,00 A8 C - 

ABFF25S200 1 143,22 A8 C - 

ABFH16H150 1 47,85 A8 C - 

ABFH16H300 1 58,50 A8 C - 

ABFH20H100 1 32,92 A8 B 17 

ABFH20H151 1 45,22 A8 C - 

ABFH20H200 1 46,91 A8 B 17 

ABFH20H201 1 51,59 A8 C - 

ABFH20H300 1 63,79 A8 B 17 

ABFH20H301 1 69,41 A8 C - 

ABFH20H500 1 73,83 A8 C - 

ABFH20H501 1 97,33 A8 C - 

ABFH20H1000 1 56,66 A8 C - 

ABFH20H1001 1 65,40 A8 C - 

ABFH20H1500 1 72,57 A8 C - 

ABFH32H150 1 65,21 A8 C - 

ABFH32H300 1 76,15 A8 C - 

ABFH32H1000 1 82,17 A8 C - 

ABFH34H200 1 60,42 A8 C - 

ABFH34H300 1 75,20 A8 C - 

ABFH34M100 1 51,50 A8 C - 

ABFH34M200 1 61,80 A8 C - 

ABFH34M300 1 74,26 A8 C - 

ABFH40H150 1 106,09 A8 C - 

ABFH40H151 1 109,27 A8 C - 

ABFH40H300 1 127,31 A8 C - 

ABFH40H301 1 127,31 A8 C - 

ABFM04S200 1 141,10 A8 C - 

ABFM04S201 1 144,28 A8 C - 

ABFM08S201 1 176,11 A8 C - 

ABFM08S202 1 152,77 A8 C - 

ABFM16S201 1 267,35 A8 C - 

ABFM32H150 1 145,34 A8 C - 

ABFM32H151 1 142,16 A8 C - 

ABFM32H300 1 160,20 A8 C - 

ABFM32H301 1 161,26 A8 C - 

ABFM32H1000 1 256,74 A8 C - 

ABFM32H1001 1 256,74 A8 C - 

ABFS25S301 1 145,34 A8 C - 

ABFT20E050 1 9,90 A8 C 18 

ABFT20E100 1 11,13 A8 B 18 

ABFT20E200 1 14,84 A8 B 18 

ABFT26B050 1 12,37 A8 C 18 

ABFT26B100 1 14,84 A8 B 18 

ABFT26B200 1 21,03 A8 C 18 

ABFTE20EP100 1 19,01 A8 C - 

ABFTE20EP200 1 22,14 A8 C - 

ABFTE20EP300 1 24,51 A8 C - 

ABFTE20SP100 1 20,18 A8 C - 

ABFTE20SP200 1 24,03 A8 C - 

ABFTE20SP300 1 26,95 A8 C - 

ABFTP26MP100 1 28,52 A8 C - 

ABFTP26MP200 1 32,64 A8 C - 

ABFTP26MP300 1 35,83 A8 C - 

ABFY25S200 1 164,44 A8 C 17 

ABFY25S300 1 158,07 A8 D - 

ASI20MA2VI 1 224,91 A8 C - 

ASI20MA2VU 1 285,38 A8 C - 

ASI20MACC1 10 6,65 A8 C - 

ASI20MACC2 10 8,81 A8 C - 

ASI20MACC4 10 6,29 A8 C - 

ASI20MT2I1OTE 1 185,66 A8 C - 

ASI20MT4I3ORE 1 166,56 A8 C - 

ASI20MT4I3OSAE 1 136,86 A8 C - 

ASI20MT4I3OSE 1 149,59 A8 C - 

29

Automatismos 


Gr. Grupo 

Cl. Clave 

Lotes log. 


ASI20MT4I4OR 1 176,11 A8 B - 

ASI20MT4I4OS 1 151,71 A8 B - 

ASI20MT4I4OSA 1 136,86 A8 D - 

ASI20MT4IE 1 76,58 A8 C - 

ASI67FACC1 10 1,38 A8 C - 

ASI67FACC2 10 1,32 A8 C - 

ASI67FFB01 1 8,88 A8 C - 

ASI67FFB02 1 8,88 A8 C - 

ASI67FFB03 1 10,65 A8 B - 

ASI67FFP03E 1 132,61 A8 C - 

ASI67FFP04A 1 123,06 A8 C - 

ASI67FFP04D 1 123,06 A8 C - 

ASI67FFP22A 1 123,06 A8 C - 

ASI67FFP22D 1 127,31 A8 C - 

ASI67FFP22E 1 132,61 A8 C - 

ASI67FFP40A 1 108,21 A8 B - 

ASI67FFP40D 1 108,21 A8 C - 

ASI67FFP40E 1 117,76 A8 C - 

ASI67FFP40EY 1 117,76 A8 C - 

ASI67FFP43E 1 170,80 A8 C - 

ASI67FFP43EY 1 170,80 A8 C - 

ASI67FFP44A 1 158,07 A8 C - 

ASI67FFP44D 1 170,80 A8 C - 

ASI67FFP80DY 1 187,78 A8 C - 

ASI67FFP80EY 1 203,69 A8 C - 

ASI67FMP04D 1 150,65 A8 C - 

ASI67FMP22D 1 150,65 A8 C - 

ASI67FMP40D 1 123,06 A8 C - 

ASI67FMP40E 1 127,31 A8 C - 

ASI67FMP40EY 1 127,31 A8 C - 

ASI67FMP43E 1 204,75 A8 C - 

ASI67FMP43EY 1 204,75 A8 C - 

ASI67FMP44D 1 192,02 A8 C - 

ASIDCPM12D03 1 40,04 A8 C - 

E 

ETB1EM08E08SPP0 1 400,52 A8 C 15 

ETB1EM12E04SPP0 1 400,52 A8 C 15 

ETB1EM16CP00 1 457,73 A8 C 15 

ETB1EM16EPP0 1 379,71 A8 C 15 

ETXADRJM12 1 78,68 A8 C - 

ETXPA5M1 1 50,82 A8 C - 

ETXPA5M3 1 50,82 A8 C - 

ETXPA78BE 1 24,04 A8 C - 

ETXPA78BI 1 15,30 A8 C - 

ETXPA511M3 1 26,23 A8 C - 

ETXPA513M 1 53,54 A8 C - 

ETXPC511M300040 1 68,84 A8 C - 

ETXPC511M400020 1 42,62 A8 C - 

ETXPC511M400040 1 68,84 A8 C - 

ETXPC512M1M3010 1 45,35 A8 C - 

ETXPC512M1M3020 1 60,10 A8 C - 

ETXPC512M1M3050 1 107,15 A8 C - 

ETXPC512M2M4006 1 36,06 A8 C - 

ETXPC512M2M4010 1 48,08 A8 C - 

ETXPC512M2M4020 1 61,19 A8 C - 

ETXSA12B 1 5,46 A8 C - 

ETXSC412M1M3010 1 19,13 A8 C - 

ETXSC412M1M3020 1 24,04 A8 C - 

ETXSC412M1M3050 1 29,50 A8 C - 

ETXSC412U1M3010 1 29,50 A8 C - 

ETXSC412U1M3020 1 36,06 A8 C - 

ETXSC412U1M3050 1 40,43 A8 C - 

ETXSC412U2M3010 1 33,33 A8 C - 

ETXSC412U2M3020 1 37,15 A8 C - 

ETXSC412U2M3050 1 42,62 A8 C - 

ETXSC413U1M3003 1 38,25 A8 C - 

30 

Lotes log. 


H 

HMISTO501 1 275,00 A8 C - 

HMISTO511 1 275,00 A8 B 22 

HMISTO512 1 275,00 A8 B 22 

HMISTO531 1 350,00 A8 C - 

HMISTO532 1 350,00 A8 C - 

HMISTU655 1 432,60 A8 B 22 

HMISTU855 1 633,45 A8 B 22 

HMIZSUSBB 1 25,50 A8 C 27 

O 

OTB1C0DM9LP 1 258,45 A8 B 14 

OTB1E0DM9LP 1 418,14 A8 B 14 

OTB1S0DM9LP 1 236,39 A8 B 14 

OTB9ZZ61JP 1 47,43 A8 C 14 

T 

TCSESU033FN0 1 106,05 A8 B 20 

TCSESU043F1N0 1 233,40 A8 B 20 

TCSESU051F0 1 404,20 A8 C - 

TCSESU053FN0 1 123,06 A8 B 20 

TCSESU083FN0 1 180,35 A8 B 20 

TLXCDPL7MP45 1 617,40 A8 C - 

TM2ALM3LT 1 301,90 A8 B 5 

TM2AMI2HT 1 210,30 A8 B 5 

TM2AMI2LT 1 157,90 A8 B 5 

TM2AMI4LT 1 293,60 A8 B 5 

TM2AMI8HT 1 217,00 A8 B 5 

TM2AMM3HT 1 281,70 A8 B 5 

TM2AMM6HT 1 291,60 A8 B 5 

TM2AMO1HT 1 156,90 A8 B 5 

TM2ARI8HT 1 343,80 A8 B 5 

TM2ARI8LRJ 1 378,00 A8 B 5 

TM2ARI8LT 1 378,00 A8 B 5 

TM2AVO2HT 1 152,80 A8 B 5 

TM2DAI8DT 1 114,10 A8 B 5 

TM2DDI8DT 1 98,50 A8 B 5 

TM2DDI16DK 1 120,20 A8 B 5 

TM2DDI16DT 1 167,80 A8 B 5 

TM2DDI32DK 1 223,20 A8 B 5 

TM2DDO8TT 1 107,80 A8 B 5 

TM2DDO8UT 1 107,80 A8 B 5 

TM2DDO16TK 1 177,10 A8 B 5 

TM2DDO16UK 1 177,10 A8 B 5 

TM2DDO32TK 1 295,60 A8 B 5 

TM2DDO32UK 1 295,60 A8 B 5 

TM2DMM8DRT 1 113,50 A8 B 5 

TM2DMM24DRF 1 249,60 A8 B 5 

TM2DRA8RT 1 132,60 A8 B 5 

TM2DRA16RT 1 226,30 A8 B 5 

TM2XMTGB 1 38,60 A8 C - 

TSX3705028DR1 1 609,68 A8 B 8 

TSX3708056DR1 1 983,43 A8 B 8 

TSX3710028AR1 1 820,26 A8 C 9 

TSX3710028DR1 1 631,73 A8 B 9 

TSX3710128DR1 1 641,66 A8 B 8 

TSX3710128DT1 1 610,79 A8 B 8 

TSX3710128DTK1 1 581,02 A8 C 8 

TSX3710164DTK1 1 873,18 A8 B 9 

TSX3721001 1 484,00 A8 B 9 

TSX3721101 1 442,10 A8 B 9 

TSX3722001 1 654,89 A8 B 9 

TSX3722101 1 611,89 A8 B 9 

TSXAAK2 1 82,71 LG C - 

TSXACZ03 1 119,07 A8 B - 

TSXAEZ414 1 539,12 A8 B 11 

TSXAEZ801 1 424,46 A8 C 11 

TSXAEZ802 1 409,03 A8 B 11 

TSXAMZ600 1 549,05 A8 B 11 

Lotes log. 


TSXASZ200 1 424,46 A8 B 11 

TSXASZ401 1 418,95 A8 B 11 

TSXBATM01 1 6,77 A8 B 9 

TSXBATM02 1 14,96 A8 B - 

TSXBATM03 1 14,96 A8 B - 

TSXBLZH01 1 51,32 A8 C - 

TSXBLZL01 1 76,98 A8 C - 

TSXCANCA50 1 169,74 A8 B - 

TSXCANCA100 1 321,45 A8 C - 

TSXCANCA300 1 909,19 A8 C - 

TSXCANCADD03 1 34,62 A8 C - 




TSXCANCB50 1 141,10 A8 C - 

TSXCANCB100 1 268,41 A8 C - 

TSXCANCB300 1 755,36 A8 C - 

TSXCANCBDD03 1 34,62 A8 C - 




TSXCANCD50 1 280,08 A8 C - 

TSXCANCD100 1 535,75 A8 C - 

TSXCANCD300 1 1.514,97 A8 C - 

TSXCANKCDF90T 1 40,38 A8 B - 

TSXCANKCDF90TP 1 51,92 A8 C - 

TSXCANKCDF180T 1 40,38 A8 B - 

TSXCANTDM4 1 69,23 A8 B - 

TSXCAPH15 1 35,52 A8 C - 

TSXCAPS9 1 35,52 A8 C - 

TSXCAPS15 1 36,60 A8 C - 

TSXCCPH15 1 52,23 A8 C 17 

TSXCCPS15 1 69,79 A8 B 17 

TSXCCPS15050 1 62,02 A8 C - 

TSXCCPS15100 1 70,69 A8 C - 

TSXCDP053 1 31,96 A8 C - 

TSXCDP102 1 32,88 A8 C - 

TSXCDP103 1 35,68 A8 B - 

TSXCDP202 1 35,79 A8 B - 

TSXCDP203 1 37,94 A8 B - 

TSXCDP301 1 32,75 A8 B - 

TSXCDP302 1 42,67 A8 C - 

TSXCDP303 1 44,13 A8 B - 

TSXCDP501 1 57,51 A8 B - 

TSXCDP503 1 64,83 A8 B - 

TSXCDP611 1 53,22 A8 C - 

TSXCDP1001 1 86,22 A8 C - 

TSXCDP1003 1 92,74 A8 C - 

TSXCPP110 1 566,52 A8 B 13 

TSXCRJDB25 1 76,02 A8 C - 

TSXCRJMD25 1 72,45 A8 B - 

TSXCSA100 1 197,33 A8 B - 

TSXCSA200 1 353,28 A8 B - 

TSXCSA500 1 811,59 A8 C - 

TSXCTZ1A 1 341,78 A8 C 12 

TSXCTZ1B 1 734,27 A8 C 12 

TSXCTZ2A 1 512,66 A8 B 12 

TSXCTZ2AA 1 577,71 A8 C 12 

TSXCUSB232 1 145,34 A8 B - 

TSXCUSB485 1 152,77 A8 B - 

TSXCUSB485MD 1 214,30 A8 B 7 

TSXCUSBFIP 1 549,55 A8 C 27 

TSXCX100 1 136,71 A8 C - 

TSXDEZ08A4 1 224,91 A8 C 10 

TSXDEZ08A5 1 219,40 A8 C 10 

TSXDEZ12D2 1 167,58 A8 B 10 

TSXDEZ12D2K 1 157,66 A8 B 10 

TSXDEZ32D2 1 379,26 A8 B 10 

TSXDMZ16DTK 1 275,63 A8 C 10 

TSXDMZ28AR 1 535,82 A8 C 10

Automatismos 


Gr. Grupo 

Cl. Clave 

Lotes log. 


TSXDMZ28DR 1 424,46 A8 B 10 

TSXDMZ28DT 1 386,98 A8 B 10 

TSXDMZ28DTK 1 349,49 A8 B 10 

TSXDMZ64DTK 1 620,71 A8 B 10 

TSXDPZ10D2A 1 385,88 A8 C - 

TSXDSZ04T22 1 223,81 A8 C 10 

TSXDSZ08R5 1 162,07 A8 B 10 

TSXDSZ08T2 1 171,99 A8 B 10 

TSXDSZ08T2K 1 165,38 A8 C 10 

TSXDSZ32R5 1 562,28 A8 B 10 

TSXDSZ32T2 1 575,51 A8 B 10 

TSXETZ410 1 900,74 A8 B 13 

TSXETZ510 1 1.306,46 A8 C 13 

TSXFANA4P 1 133,40 A8 C - 

TSXFANA5P 1 133,40 A8 C - 

TSXFAND2P 1 133,40 A8 C - 

TSXFPACC3 1 63,23 A8 C - 

TSXFPACC4 1 196,27 A8 C - 

TSXFPACC6 1 1.097,72 A8 C - 

TSXFPACC7 1 60,45 A8 C - 

TSXFPACC8M 1 1.477,83 A8 C - 

TSXFPACC9 1 213,24 A8 C - 

TSXFPCA100 1 294,93 A8 C - 

TSXFPCA200 1 498,62 A8 C - 

TSXFPCA500 1 977,09 A8 C - 

TSXFPCC100 1 379,80 A8 C - 

TSXFPCG010 1 86,42 A8 C - 

TSXFPCG030 1 98,29 A8 C - 

TSXFPCR100 1 651,39 A8 C - 

TSXFPCR200 1 1.309,15 A8 C - 

TSXFPCR500 1 2.100,58 A8 C - 

TSXFPJF020 1 303,19 A8 C - 

TSXFPP10 1 327,82 A8 C 13 

TSXFPP20 1 563,34 A8 B 13 

TSXMBP100 1 767,03 A8 C 13 

TSXMBPCE002 1 77,18 A8 C - 

TSXMBPCE060 1 58,84 A8 C - 

TSXMCPC224K 1 513,71 A8 C 8 

TSXMFPB096K 1 125,45 A8 C 8 

TSXMFPP128K 1 217,38 A8 B 8 

TSXMFPP224K 1 404,48 A8 B 8 

TSXMFPP384K 1 593,74 A8 B 8 

TSXMRPC448K 1 820,86 A8 B 8 

TSXMRPC768K 1 1.080,42 A8 B 8 

TSXMRPP128K 1 237,93 A8 B 8 

TSXMRPP224K 1 460,72 A8 B 8 

TSXMRPP384K 1 616,46 A8 B 8 

TSXPACC01 1 210,06 A8 B - 

TSXPCAP 1 20,00 A8 C - 

TSXPCX1031 1 144,28 A8 B 7 

TSXPCX1130 1 196,10 A8 C - 

TSXPLP01 1 20,00 A8 B 9 

TSXPLP101 1 191,84 A8 B - 

TSXRAZ01 1 17,95 A8 B - 

TSXRKZ02 1 99,64 A8 B 9 

TSXSAZ10 1 696,78 A8 C 13 

TSXSCA10 1 39,57 A8 C - 

TSXSCA50 1 88,26 A8 B - 

TSXSCA62 1 115,64 A8 B - 

TSXSCA64 1 119,88 A8 C - 

TSXSCA72 1 531,51 A8 C - 

TSXSCP111 1 460,43 A8 B 13 

TSXSCP112 1 670,49 A8 C 13 

TSXSCP114 1 464,67 A8 B 13 

TSXSCPCC1030 1 76,96 A8 B - 

TSXSCPCD1030 1 74,72 A8 B - 

TSXSCPCD1100 1 142,16 A8 C - 

TSXSCPCM4030 1 73,26 A8 B - 

TSXSCPCM4530 1 75,46 A8 C - 

TSXSCPCU4030 1 73,26 A8 B - 

Lotes log. 


TSXSCPCU4530 1 94,83 A8 C - 

TSXSCPCX2030 1 106,09 A8 C - 

TSXSCPCX4030 1 112,46 A8 C - 

TWDBTFU10M 1 181,10 A8 B 7 

TWDFCN2K20 1 11,20 A8 C - 

TWDFCN2K26 1 11,20 A8 C - 

TWDFCNK70 1 280,70 A8 C - 

TWDFCW30K 1 26,90 A8 B - 

TWDFCW30M 1 26,90 A8 B - 

TWDFCW50K 1 40,00 A8 C - 

TWDFCW50M 1 40,00 A8 C - 

TWDFCWK70L015 1 613,70 A8 C - 

TWDFTB2T10 1 25,30 A8 C - 

TWDFTB2T11 1 25,30 A8 C - 

TWDFTB2T13 1 27,90 A8 C - 

TWDFTB2T16 1 27,90 A8 C - 

TWDLCAA10DRF 1 204,70 A8 B 4 



TWDLCAA40DRF 1 567,30 A8 B - 

TWDLCAE40DRF 1 725,30 A8 B 4 

TWDLCDA10DRF 1 204,70 A8 B 4 



TWDLCDA40DRF 1 566,70 A8 B - 

TWDLCDE40DRF 1 725,30 A8 B 4 

TWDLEDCK1 1 1.264,50 A8 C - 

TWDLMDA20DRT 1 366,40 A8 B 4 

TWDLMDA20DTK 1 285,00 A8 B 4 

TWDLMDA20DUK 1 285,00 A8 B - 

TWDLMDA40DTK 1 571,00 A8 B 4 

TWDLMDA40DUK 1 571,00 A8 B - 

TWDNAC232D 1 35,40 A8 B 6 

TWDNAC485D 1 35,40 A8 B 6 

TWDNAC485T 1 35,40 A8 B 6 

TWDNADK70P 1 200,30 A8 C - 

TWDNCO1M 1 208,50 A8 B 6 

TWDNOI10M3 1 409,70 A8 B - 

TWDNOZ232D 1 44,60 A8 B 6 

TWDNOZ485D 1 44,60 A8 B 6 

TWDNOZ485T 1 44,60 A8 B 6 

TWDXCA2A10M 1 10,90 A8 C - 

TWDXCAFD010 1 20,00 A8 B - 

TWDXCAFJ010 1 20,00 A8 B - 

TWDXCAISO 1 118,30 A8 B 6 

TWDXCAMD030 1 36,20 A8 B - 

TWDXCARJ003 1 13,00 A8 B - 

TWDXCARJ010 1 19,80 A8 B - 

TWDXCARJ030 1 33,40 A8 B - 

TWDXCARJP03 1 13,20 A8 B - 

TWDXCARJP03P 1 13,20 A8 C - 

TWDXCAT3RJ 1 24,70 A8 B 6 

TWDXCPMFK32 1 68,20 A8 B 4 

TWDXCPMFK64 1 90,10 A8 B 4 

TWDXCPODC 1 40,80 A8 B 4 

TWDXCPODM 1 53,10 A8 B 4 

TWDXCPRTC 1 41,90 A8 B 4 

TWDXDPPAK6M 1 447,90 A8 C - 

TWDXMT5 1 13,70 A8 C - 

TWDXMTCT 1 812,80 A8 C - 

TWDXMTK4 1 131,10 A8 C - 

TWDXSM6 1 56,80 A8 C - 

TWDXSM9 1 84,70 A8 C - 

TWDXSM14 1 124,80 A8 C - 

V 

VJDSNDTGSV60M 1 505,00 A8 C 21 

VJDSNRTMPC 1 669,50 A8 C 21 

VJDSNRTSPC 1 1.236,00 A8 B - 

Lotes log. 


VJDSUDTGAV60M 1 645,81 A8 C 21 

VJDUPDTGAV60M 1 95,00 A8 C - 

X 

XBTGK2120 1 1.009,00 A8 B - 

XBTGK2330 1 1.751,00 A8 B - 

XBTGK5330 1 2.759,00 A8 B - 

XBTGT1100 1 466,00 A8 B - 

XBTGT1105 1 467,00 A8 B 25 

XBTGT1130 1 636,00 A8 B - 

XBTGT1135 1 637,00 A8 B 25 

XBTGT1335 1 691,00 A8 B 25 

XBTGT2110 1 607,00 A8 B 25 

XBTGT2120 1 779,00 A8 B 25 

XBTGT2130 1 933,00 A8 B 25 

XBTGT2220 1 981,35 A8 B 25 

XBTGT2330 1 1.510,29 A8 B 25 

XBTGT2430 1 1.615,00 A8 C 25 

XBTGT2930 1 1.615,00 A8 C 25 

XBTGT4230 1 1.929,00 A8 B 26 

XBTGT4330 1 2.141,00 A8 B 26 

XBTGT4340 1 2.262,04 A8 B 26 

XBTGT5230 1 2.460,00 A8 B 26 

XBTGT5330 1 2.678,00 A8 B 26 

XBTGT5340 1 2.770,03 A8 B 26 

XBTGT5430 1 3.050,00 A8 C 26 

XBTGT6330 1 3.279,00 A8 B 26 

XBTGT6340 1 3.624,89 A8 C 26 

XBTGT7340 1 3.870,30 A8 B 26 

XBTN200 1 181,65 A8 B 23 

XBTN400 1 277,20 A8 B 23 

XBTN401 1 362,25 A8 B 23 

XBTN410 1 299,25 A8 B 23 

XBTNU400 1 277,20 A8 C 23 

XBTR400 1 322,35 A8 B 24 

XBTR410 1 341,25 A8 B 24 

XBTR411 1 399,00 A8 B 24 

XBTRT500 1 409,50 A8 B 24 

XBTRT511 1 422,10 A8 B 24 

XBTZ908 1 44,79 A8 B - 

XBTZ909 1 47,08 A8 C - 

XBTZ915 1 43,47 A8 B - 

XBTZ940 1 45,69 A8 C - 

XBTZ945 1 44,79 A8 C - 

XBTZ948 1 45,69 A8 C - 

XBTZ958 1 47,08 A8 C - 

XBTZ962 1 29,85 A8 C - 

XBTZ968 1 44,79 A8 B 27 

XBTZ988 1 33,87 A8 C - 

XBTZ3004 1 40,42 A8 C - 

XBTZ9008 1 34,44 A8 C - 

XBTZ9018 1 34,44 A8 C - 

XBTZ9680 1 44,79 A8 C - 

XBTZ9681 1 44,79 A8 B - 

XBTZ9686 1 52,81 A8 C - 

XBTZ9687 1 57,42 A8 C - 

XBTZ9688 1 68,88 A8 C - 

XBTZ9701 1 48,80 A8 C - 

XBTZ9710 1 47,08 A8 C 27 

XBTZ9711 1 44,79 A8 C - 

XBTZ9712 1 45,69 A8 C - 

XBTZ9715 1 45,69 A8 C - 

XBTZ9720 1 45,69 A8 C - 

XBTZ9721 1 47,08 A8 C - 

XBTZ9730 1 45,69 A8 C - 

XBTZ9731 1 45,69 A8 C - 

XBTZ9732 1 45,69 A8 C - 

XBTZ9733 1 45,69 A8 C - 

XBTZ9734 1 45,69 A8 C - 

31

Automatismos 


Gr. Grupo 

Cl. Clave 

Lotes log. 


XBTZ9740 1 47,08 A8 C - 

XBTZ9743 1 45,69 A8 C - 

XBTZ9750 1 45,69 A8 C - 

XBTZ9780 1 34,90 A8 B 27 

XBTZ9782 1 48,70 A8 C - 

XBTZ9980 1 34,90 A8 B 27 

XBTZ9982 1 45,69 A8 C - 

XBTZG60 1 34,44 A8 C - 

XBTZG61 1 50,64 A8 C - 

XBTZG62 1 43,05 A8 C - 

XBTZG64 1 61,43 A8 C - 

XBTZG65 1 73,83 A8 C - 

XBTZG66 1 98,39 A8 C - 

XBTZG68 1 45,93 A8 C - 

XBTZG69 1 80,36 A8 C - 

XBTZG70 1 51,50 A8 C - 

XBTZG71 1 82,40 A8 C - 

XBTZG909 1 12,29 A8 B - 

XBTZG919 1 12,29 A8 C - 

XBTZG935 1 159,69 A8 B 27 

XBTZG939 1 12,29 A8 B - 

XBTZG949 1 29,85 A8 C - 

Lotes log. 


XBTZG973 1 104,02 A8 C - 

XBTZG9292 1 191,21 A8 C - 

XBTZG9721 1 36,86 A8 B - 

XBTZG9722 1 59,71 A8 C - 

XBTZG9731 1 59,71 A8 C - 

XBTZG9740 1 40,98 A8 C - 

XBTZG9772 1 65,67 A8 C - 

XBTZG9773 1 65,67 A8 C - 

XBTZG9774 1 65,67 A8 C - 

XBTZG9775 1 59,71 A8 C - 

XBTZG9777 1 82,78 A8 D - 

XBTZG9778 1 89,55 A8 C - 

XBTZGADT 1 37,77 A8 C - 

XBTZGAUX 1 74,62 A8 C - 

XBTZGCLP1 1 22,97 A8 C - 

XBTZGCLP2 1 17,22 A8 C - 

XBTZGCNC 1 29,85 A8 C - 

XBTZGCOM1 1 5,98 A8 C - 

XBTZGCOM2 1 5,98 A8 C - 

XBTZGCOV 1 7,70 A8 C - 

XBTZGDVN 1 471,72 A8 C 27 

XBTZGESGD 1 21,64 A8 C - 

Lotes log. 


XBTZGFIX 1 24,57 A8 C - 

XBTZGI232 1 111,36 A8 C - 

XBTZGI485 1 108,21 A8 C - 

XBTZGJBOX 1 379,27 A8 C - 

XBTZGM128 1 137,63 A8 B 27 

XBTZGM256 1 230,08 A8 B 27 

XBTZGNSTP 1 64,93 A8 C - 

XBTZGPDP 1 312,03 A8 C 27 

XBTZGPEN 1 32,46 A8 C - 

XBTZGPWS1 1 28,70 A8 C - 

XBTZGPWS2 1 34,45 A8 C - 

XBTZGSET 1 25,38 A8 C - 

XBTZGUMP 1 1.301,69 A8 C 27 

XBTZGUSB 1 36,86 A8 C 27 

XBTZN01 1 59,24 A8 C - 

XBTZN02 1 32,96 A8 C - 

XBTZN999 1 10,34 A8 C - 

XBTZNCO 1 62,23 A8 C - 

XBTZR01 1 69,00 A8 C - 

XBTZR02 10 38,69 A8 C - 

XBTZRCO 1 77,84 A8 B - 

XBTZRTPW 1 11,48 A8 C - 

32

Miembro de: 

Atención 

Comercial 

Dirección Regional Nordeste 

Badajoz, 145, planta baja local B · 08018 BARCELONA 

Tel.: 934 84 31 01 · Fax: 934 84 30 82 

Delegaciones: 

Aragón-Zaragoza 

Bari, 33, Edifi cio 1, planta 3.ª · Pol. Ind. Plataforma Logística Plaza 

50197 ZARAGOZA 

Tel.: 976 35 76 61 · Fax: 976 56 77 02 

Baleares 

Gremi de Teixidors, 35, 2.º · 07009 PALMA DE MALLORCA 

Tel.: 971 43 68 92 · Fax: 971 43 14 43 

Girona 

Pl. Josep Pla, 4, 1.°, 1.ª · 17001 GIRONA 

Tel.: 972 22 70 65 · Fax: 972 22 69 15 

Lleida 

Tel.: 934 84 31 01 · Fax: 934 84 30 82 

Tarragona 

Tel.: 934 84 31 01 · Fax: 934 84 30 82 

Dirección Regional Noroeste 

Pol. Ind. Pocomaco, parcela D, 33 A · 15190 A CORUÑA 

Tel.: 981 17 52 20 · Fax: 981 28 02 42 

Delegaciones: 

Asturias 

Parque Tecnológico de Asturias · Edif. Centroelena, parcela 46, ofi cina 1.° F 

33428 LLANERA (Asturias) 

Tel.: 985 26 90 30 · Fax: 985 26 75 23 

Galicia Sur-Vigo 

Ctra. Vella de Madrid, 33, bajos · 36211 VIGO 

Tel.: 986 27 10 17 

Fax: 986 27 70 64 

León 

Tel.: 981 17 52 20 · Fax: 981 28 02 42 

Dirección Regional Norte 

Estartetxe, 5, 4.º · 48940 LEIOA (Vizcaya) 

Tel.: 944 80 46 85 · Fax: 944 80 29 90 

Delegaciones: 

Álava-La Rioja 

Tel.: 944 80 46 85 · Fax: 944 80 29 90 

Cantabria 

Tel.: 944 80 46 85 · Fax: 944 80 29 90 

Castilla-Burgos 

Pol. Ind. Gamonal Villimar · 30 de Enero de 1964, s/n, 2.º · 09007 BURGOS 

Tel.: 947 47 44 25 · Fax: 947 47 09 72 

Guipúzcoa 

Parque Empresarial Zuatzu · Edifi cio Urumea, planta baja, local 5 

20018 DONOSTIA-SAN SEBASTIÁN 

Tel.: 943 31 39 90 · Fax: 943 31 66 85 

Navarra 

Ctra. De Pamplona a Logroño, s/n · 31100 PUENTE LA REINA 

Tel.: 948 29 96 20 · Fax 948 299 625 

Dirección Regional Centro 

De las Hilanderas,15· Pol. Ind. Los Ángeles · 28906 GETAFE (Madrid) 

Tel.: 916 24 55 00 · Fax: 916 82 40 48 

Delegaciones: 

Centro/Norte-Valladolid 

Topacio, 60, 2.º · Pol. Ind. San Cristóbal · 47012 VALLADOLID 

Tel.: 983 21 46 46 · Fax: 983 21 46 75 

Guadalajara-Cuenca 

Tel.: 916 24 55 00 · Fax: 916 82 40 47 

Toledo 

Tel.: 916 24 55 00 · Fax: 916 82 40 47 

Dirección Regional Levante 

Camino del Barranquet, 57 · 46133 MELIANA (Valencia) 

Tel.: 963 18 66 00 · Fax: 963 18 66 01 

Delegaciones: 

Albacete 

Tel.: 963 18 66 00 · Fax: 963 18 66 01 

Alicante 

Los Monegros, s/n · Edifi cio A-7, 1.º, locales 1-7 · 03006 ALICANTE 

Tel.: 965 10 83 35 · Fax: 965 11 15 41 

Castellón 

Tel.: 963 18 66 00 · Fax: 963 18 66 01 

Murcia 

Senda de Enmedio, 12, bajos · 30009 MURCIA 

Tel.: 968 28 14 61 · Fax: 968 28 14 80 

Dirección Regional Sur 

Avda. de la Innovación, s/n · Edifi cio Arena 2, 2.º · 41020 SEVILLA 

Tel.: 954 99 92 10 · Fax: 954 25 45 20 

Delegaciones: 

Almería 

Tel.: 954 99 92 10 · Fax: 954 25 45 20 

Cádiz 

Tel.: 954 99 92 10 · Fax: 954 25 45 20 

Córdoba 

Tel.: 954 99 92 10 · Fax: 954 25 45 20 

Granada 

Tel.: 954 99 92 10 · Fax: 954 25 45 20 

Huelva 

Tel.: 954 99 92 10 · Fax: 959 15 17 57 

Jaén 

Tel.: 954 99 92 10 · Fax: 954 25 45 20 

Málaga 

Parque Industrial Trevénez · Escritora Carmen Martín Gaite, 2, 1.º, local 4 

29196 MÁLAGA 

Tel.: 952 17 92 00 · Fax: 952 17 84 77 

Extremadura-Badajoz 

Avda. Luis Movilla, 2, local B · 06011 BADAJOZ 

Tel.: 924 22 45 13 · Fax: 924 22 47 98 

Extremadura-Cáceres 

Tel.: 954 99 92 10 · Fax: 954 25 45 20 

Canarias-Las Palmas 

Ctra. del Cardón, 95-97, locales 2 y 3 · Edifi cio Jardines de Galicia 

35010 LAS PALMAS DE GRAN CANARIA 

Tel.: 928 47 26 80 · Fax: 928 47 26 91 

Canarias-Tenerife 

Custodios, 6, 2.° · El Cardonal · 38108 LA LAGUNA (Tenerife) 

Tel.: 922 62 50 50 · Fax: 922 62 50 60

Make 

the most 

of your energy 

www.schneider-electric.com 

902 ·110 · 062 902 ·101· 813 

Soporte Técnico 

en productos y aplicaciones 

Servicio Posventa SAT 

http://www.schneiderelectric.es/faqs 

http://www.schneiderelectric.es/soporte 

Elección 

Asesoramiento 

Reparaciones e intervenciones 

Gestión de repuestos 

Diagnóstico 

Asistencia técnica horas 

En razón de la evolución de las normativas y del material, las características indicadas por el texto y las imágenes de este documento 

no nos comprometen hasta después de una confirmación por parte de nuestros servicios. Los precios de las tarifas pueden sufrir 

variación y, por tanto, el material será siempre facturado a los precios y condiciones vigentes en el momento del suministro. 

Dep. legal: B. 40.873-2011 

www.isefonline.es 

Instituto Schneider Electric de Formación · Tel.: 934 337 003 · Fax: 934 337 039 

Schneider Electric España, S.A.U. 

Bac de Roda, 52, edificio A · 08019 Barcelona · Tel.: 93 484 31 00 · Fax: 93 484 33 07 

ESMKT02022A12

documento - Dimel Castilla

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?