KIDFIX SICT 15 - 36 kg - Britax Römer
KIDFIX SICT 15 - 36 kg - Britax Römer
KIDFIX SICT 15 - 36 kg - Britax Römer
- No tags were found...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Возьмитесь за подушку сиденья 1<br />
двумя руками.<br />
Tag fat i siddepuden 1 med begge<br />
hænder.<br />
Pak het zitkussen 1 met beide<br />
handen vast.<br />
Вставьте оба консольных<br />
фиксатора <strong>KIDFIX</strong> <strong>15</strong> в приемные<br />
приспособления 16 так, чтобы<br />
фиксаторы <strong>KIDFIX</strong><br />
зафиксировались <strong>15</strong> с обеих<br />
сторон. "ЩЕЛК!"<br />
Внимание! С обеих сторон<br />
теперь должна быть видна<br />
зеленная кнопка предохранения<br />
22.<br />
Skub begge <strong>KIDFIX</strong>-arme <strong>15</strong> ind i<br />
hjælpeindføringerne 16, indtil<br />
<strong>KIDFIX</strong>-armene <strong>15</strong> går i hak på<br />
begge sider. "KLIK!"<br />
Forsigtig! Nu skal den grønne<br />
sikringsknap 22 kunne ses på<br />
begge sider.<br />
Schuif de beide <strong>KIDFIX</strong>bevestigingsarmen<br />
<strong>15</strong> in de<br />
kliksystemen 16, totdat de <strong>KIDFIX</strong>bevestigingsarmen<br />
<strong>15</strong> aan beide<br />
zijden vastklikken. 'KLIK!'<br />
Voorzichtig! Aan beide zijden<br />
moet nu de groene<br />
vergrendelingsknop 22 zichtbaar<br />
zijn.<br />
Потяните регулировочный<br />
рычаг 21 вверх и придержите его.<br />
Толкните подушку сиденья 1<br />
назад, к спинке сиденья<br />
автомобиля (см. 3.2).<br />
Træk håndtaget 21 op, og hold det<br />
fast.<br />
Skub siddepuden 1 bagud mod<br />
bilens ryglæn (se 3.2).<br />
Trek de instelhendel 21 naar boven<br />
en houd deze vast.<br />
Schuif het zitkussen 1 naar<br />
achteren tegen de rugleuning van<br />
de autostoel (zie 3.2).<br />
12