You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Un nuevo concepto<br />
<strong>de</strong> <strong>Centros</strong> <strong>de</strong> Lavado
POR MUY EXIGENTES<br />
QUE SEAN NUESTROS CLIENTES,<br />
NOSOTROS LO SOMOS MÁS.<br />
ISTOBAL presenta N´JOYWASH, la nueva generación<br />
<strong>de</strong> centros <strong>de</strong> <strong>lavado</strong> más avanzada <strong>de</strong>l mercado.<br />
Un nuevo concepto <strong>de</strong> centros <strong>de</strong> <strong>lavado</strong> pensado<br />
para la satisfacción <strong>de</strong> sus clientes, para conseguir la<br />
máxima rentabilidad en su negocio… y ahora también<br />
basado en la diversión que supone el cuidado <strong>de</strong>l<br />
vehículo. N´JOYWASH es un auténtico SPA para los<br />
vehículos.<br />
ISTOBAL ha buscado la perfección en cada mínimo<br />
<strong>de</strong>talle para <strong>de</strong>sarrollar N´JOYWASH, unos centros<br />
<strong>de</strong> <strong>lavado</strong> únicos, más eficaces y más innovadores,<br />
aplicando tecnología <strong>de</strong> última generación y diseños<br />
más atractivos. <strong>Centros</strong> que se adaptan a las<br />
necesida<strong>de</strong>s concretas <strong>de</strong> cada cliente, garantizando<br />
siempre un acabado impecable <strong>de</strong> la forma más<br />
cómoda y eficaz.
EFICACIA =<br />
FIDELIZACIÓN = MAYORES INGRESOS<br />
TODO VENTAJAS<br />
N´JOYWASH proporciona al usuario una experiencia eficaz y agradable<br />
que satisface incluso al cliente más exigente. Una experiencia que sus<br />
clientes <strong>de</strong>searán repetir siempre que necesiten lavar su vehículo. Por<br />
tanto, la capacidad <strong>de</strong> satisfacción <strong>de</strong> N´JOYWASH se traduce en un<br />
crecimiento sostenido <strong>de</strong> los beneficios <strong>de</strong> su negocio.<br />
NUEVA TECNOLOGÍA =<br />
MENOS COSTES = MAYORES INGRESOS<br />
La tecnología avanzada aplicada en N´JOYWASH garantiza la máxima<br />
eficacia en el <strong>lavado</strong> <strong>de</strong> todo tipo <strong>de</strong> vehículos así como una notable<br />
reducción en el consumo <strong>de</strong> agua y <strong>de</strong> productos químicos, lo que<br />
significa un aumento <strong>de</strong> la rentabilidad <strong>de</strong> su centro <strong>de</strong> <strong>lavado</strong>.<br />
ISTOBAL ha <strong>de</strong>sarrollado N´JOYWASH con el<br />
objetivo claro <strong>de</strong> garantizarle ventajas reales y<br />
tangibles. Todo pensado para que su negocio sea<br />
un éxito.
MENOS MANTENIMIENTO = MENOS COSTES<br />
DE EXPLOTACIÓN = MAYORES INGRESOS<br />
El nuevo concepto <strong>de</strong> los centros <strong>de</strong> <strong>lavado</strong> N´JOYWASH favorece<br />
un mantenimiento mucho más sencillo, rápido y esporádico, lo cual<br />
permite reducir <strong>de</strong> manera sobresaliente los costes <strong>de</strong> explotación <strong>de</strong><br />
la instalación. Todo ello repercute favorablemente en los beneficios <strong>de</strong><br />
su negocio.<br />
ISTOBAL =<br />
MÁXIMA GARANTÍA = MAYORES INGRESOS<br />
A<strong>de</strong>más, con N´JOYWASH sabe que cuenta con todo el apoyo<br />
logístico, técnico y comercial <strong>de</strong> una sólida compañía como ISTOBAL,<br />
que está al lado <strong>de</strong> sus clientes en todo momento. Uno <strong>de</strong> los lí<strong>de</strong>res<br />
mundiales <strong>de</strong>l <strong>lavado</strong> que supone toda una garantía para una excelente<br />
proyección <strong>de</strong> su negocio.
PACK<br />
UNA FUNCIONALIDAD<br />
BRILLANTE<br />
Cuando el espacio <strong>de</strong>l que dispone es limitado, N’JOYWASH le propone la Serie PACK,<br />
<strong>de</strong>sarrollada para centros <strong>de</strong> <strong>lavado</strong> <strong>de</strong> 1 pista que incorpora todos los complementos<br />
necesarios para ofrecer un <strong>lavado</strong> <strong>de</strong> la máxima calidad.<br />
Dispone <strong>de</strong> tres programas: <strong>lavado</strong> con agua y champú, aclarado y súper encerado. Permite<br />
la ampliación <strong>de</strong> un 4º y <strong>de</strong> un 5º programa, si se pi<strong>de</strong> espuma activa con cepillo y súper<br />
aclarado con agua osmotizada.<br />
Equipos compactos que no renuncian a ofrecer las mejores prestaciones. Inversiones<br />
reducidas para sacar el máximo provecho <strong>de</strong> los espacios pequeños. La serie PACK le<br />
asegura una limpieza perfecta e impecable, la solución i<strong>de</strong>al cuando lo que prima es la<br />
funcionalidad.
NOVEdAdES<br />
- Un único mo<strong>de</strong>lo para 3, 4 ó 5 programas<br />
- Posibilidad <strong>de</strong> elegir entre electrobombas <strong>de</strong> distinta potencia<br />
- Más posibilida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> sistemas <strong>de</strong> pago disponibles<br />
- Conexiones a or<strong>de</strong>nador<br />
- Control <strong>de</strong> iluminación <strong>de</strong> pista<br />
- Terminales <strong>de</strong> pago con fijación mural o con pe<strong>de</strong>stal<br />
- Pulsadores piezoeléctricos <strong>de</strong> selección <strong>de</strong> programas<br />
- Equipo <strong>de</strong> ósmosis opcional <strong>de</strong> 5.000 litros/día
Con cuatro programas <strong>de</strong> serie (<strong>lavado</strong>, aclarado, súper encerado y<br />
súper aclarado), pue<strong>de</strong> ampliarse opcionalmente con cualquiera <strong>de</strong> los<br />
múltiples programas disponibles: espuma activa con cepillo, rociado<br />
químico, espuma ColorFusion, espuma Master… y todos los que<br />
están por llegar. Con PREMIUM el <strong>lavado</strong> se adapta a las necesida<strong>de</strong>s<br />
específicas <strong>de</strong> cada cliente; el mayor número <strong>de</strong> programas disponible<br />
<strong>de</strong>l mercado que le garantiza máxima satisfacción.<br />
LOS CENTROS DE LAVADO<br />
MÁS VERSÁTILES E INNOVAdORES SON PREMIUM.
PREMIUM<br />
EL MÁS COMPLETO DE SU CATEGORÍA<br />
N’JOYWASH le ofrece con la serie PREMIUM, la serie <strong>de</strong> centros <strong>de</strong> <strong>lavado</strong><br />
con mayores posibilida<strong>de</strong>s y un mayor rendimiento, hasta 8 pistas que se<br />
adaptan a todas las necesida<strong>de</strong>s.<br />
La serie PREMIUM está compuesta por equipos multipista que pue<strong>de</strong>n ser<br />
instalados en una sala técnica, un contenedor o en los nuevos armarios<br />
Modulbox. Equipos en los que aplicamos todas las innovaciones tecnológicas,<br />
como por ejemplo, las nuevas electrobombas que trabajan tanto a alta como<br />
a baja presión y que permiten un gran ahorro en el consumo <strong>de</strong> agua y <strong>de</strong><br />
productos químicos.
PREMIUM<br />
NOVEdAdES<br />
- Equipos preparados para albergar hasta 8 programas <strong>de</strong> <strong>lavado</strong><br />
- Los programas más innovadores para satisfacer a todos sus clientes<br />
- Electrobombas capaces <strong>de</strong> trabajar a alta y baja presión sin necesidad <strong>de</strong> que el usuario cambie <strong>de</strong> lanza<br />
- Nuevos terminales <strong>de</strong> pago con botonadura piezoeléctrica<br />
- La más amplia gama <strong>de</strong> cal<strong>de</strong>ras disponibles (eléctricas, a gas o gasóleo)<br />
- Incorpora nuevo sistema antiincrustante para cal<strong>de</strong>ras<br />
- Equipos <strong>de</strong> tratamiento <strong>de</strong> aguas capaces <strong>de</strong> cubrir todas las necesida<strong>de</strong>s<br />
ALTA y BAJA PRESIóN SIN CAMBIAR dE LANzA.<br />
COMOdIdAd PARA EL USUARIO<br />
y BENEFICIO ECONóMICO PARA SU NEGOCIO.
ESPECTACULAR<br />
EN TODOS LOS SENTIDOS<br />
Diferénciese <strong>de</strong> su competencia con COLORFUSION, una <strong>de</strong> las gran<strong>de</strong>s noveda<strong>de</strong>s que incorpora N´JOYWASH.<br />
Se trata <strong>de</strong> una espuma activa especial compuesta por tres colores básicos que al aplicarse ofrecen una multitud<br />
<strong>de</strong> tonalida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> color atractivas y diferentes, todo ello acompañado por un agradable aroma a cereza. Su<br />
aplicación consigue una imagen espectacular e irrepetible <strong>de</strong>l <strong>lavado</strong> <strong>de</strong>l vehículo.<br />
COLORFUSION no es sólo una experiencia sensorial revolucionaria, si no que es efectividad. Porque <strong>de</strong>bido a su<br />
composición especial, la espuma se mantiene durante más tiempo sobre la superficie <strong>de</strong>l vehículo, reblan<strong>de</strong>ciendo<br />
hasta la suciedad más incrustada y mejorando notablemente el acabado final <strong>de</strong>l <strong>lavado</strong>.<br />
COLORFUSION SóLO EMPLEA PIGMENTOS 100% BIOdEGRAdABLES y<br />
RESPETUOSOS CON EL MEdIO AMBIENTE.
ESPUMA MASTER<br />
UNA LECCIÓN DE LIMPIEZA<br />
Pensando en todos aquellos que disfrutan con el<br />
<strong>lavado</strong> y sólo quieren lo mejor para su vehículo,<br />
N’JOYWASH dispone también <strong>de</strong>l nuevo programa<br />
<strong>de</strong> Espuma Master.<br />
Una espuma blanca, <strong>de</strong> alta <strong>de</strong>nsidad y muy agradable <strong>de</strong><br />
aplicar con un refrescante olor a limpio. Esta nueva espuma<br />
se mantiene y actúa sobre la superficie <strong>de</strong>l vehículo durante más<br />
tiempo que una espuma normal, lo que posteriormente permite arrastrar<br />
la suciedad con gran facilidad. Máxima eficacia, cuidado y brillo <strong>de</strong> la<br />
carrocería para los que buscan el mejor tratamiento posible.<br />
NUEVOS TERMINALES dE PAGO<br />
CON TOTAL SEGURIDAD<br />
Los nuevos terminales <strong>de</strong> pago que incorpora N´JOYWASH presentan<br />
muchas ventajas, tanto a nivel funcional como a nivel estético. Son<br />
completamente estancos para mantener la humedad propia <strong>de</strong><br />
las instalaciones <strong>de</strong> <strong>lavado</strong> alejada <strong>de</strong> los sistemas electrónicos.<br />
A<strong>de</strong>más, la nueva botonadura es resistente incluso a las condiciones<br />
más extremas.<br />
Estos nuevos terminales <strong>de</strong>stacan por su atractivo diseño que facilita<br />
y mejora la interacción con el usuario. El frontal pue<strong>de</strong> ir iluminado, la<br />
cubierta es <strong>de</strong> color personalizable y el display y la botonadura son<br />
amplios para una mayor comodidad <strong>de</strong> uso.
EL ESPACIO JUSTO Y NECESARIO<br />
MODULBOX es el nuevo concepto <strong>de</strong> armario modular para solucionar todos los problemas <strong>de</strong><br />
espacio y or<strong>de</strong>n en las instalaciones <strong>de</strong> <strong>lavado</strong>. MODULBOX está concebido para adaptarse al<br />
espacio disponible, sin que suponga sacrificar la accesibilidad a los equipos ni la simplicidad <strong>de</strong><br />
su mantenimiento. Resulta idóneo para cubrir las necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> salas <strong>de</strong> máquinas estrechas,<br />
don<strong>de</strong> no se pue<strong>de</strong> instalar un contenedor.<br />
- Armario base MODULBOX <strong>de</strong> 1x1 m, ampliable modularmente hasta 4x1 m<br />
- Instalación <strong>de</strong> equipos hasta 3 pistas incluyendo todos los pretratamientos <strong>de</strong> agua en un único armario<br />
- Acabado en acero inoxidable o galvanizado pintado según sus necesida<strong>de</strong>s<br />
- Superficie <strong>de</strong> puertas completamente lisa, perfecta para ser utilizada como soporte publicitario<br />
- Preinstalación eléctrica y <strong>de</strong> agua opcional
TRATAMIENTO DE AGUAS<br />
Y RESPETO POR EL MEdIOAMBIENTE<br />
EL AGUA, LA PIEZA CLAVE PARA OBTENER EL MEJOR LAVADO<br />
Tenemos todas las soluciones para que la calidad <strong>de</strong>l agua empleada asegure el éxito <strong>de</strong><br />
su instalación.<br />
<strong>Istobal</strong> dispone <strong>de</strong> la más amplia gama <strong>de</strong> equipos para el tratamiento <strong>de</strong>l agua, como<br />
los <strong>de</strong>smineralizadores más eficientes <strong>de</strong>l mercado, los nuevos equipos dosificadores <strong>de</strong><br />
antiincrustante para cal<strong>de</strong>ras o sistemas para tratar las aguas residuales <strong>de</strong>l <strong>lavado</strong> <strong>de</strong><br />
vehículos. Equipos <strong>de</strong>sarrollados y fabricados por <strong>Istobal</strong> que garantizan una interacción<br />
perfecta con los equipos <strong>de</strong> <strong>lavado</strong>.<br />
Innovaciones <strong>de</strong> <strong>Istobal</strong> que son rentables para su negocio y que colman las expectativas<br />
<strong>de</strong> los clientes más comprometidos con el medioambiente.<br />
NOTA: <strong>Istobal</strong>, S.A. se reserva el <strong>de</strong>recho a introducir cuantas modificaciones estime convenientes.
ISTOBAL, S.A. · Avda. Con<strong>de</strong> <strong>de</strong>l Serrallo, 10<br />
46250 L’Alcúdia (Valencia) España<br />
T +34 962 997 940 · F +34 962 997 991<br />
istobal@istobal.com · www.istobal.com<br />
alex<strong>de</strong>vila.com<br />
V. 09/2010