Leer más - La Hoja del Titiritero

Associação Brasileira de Teatro de Bonecos (ABTB) 40 Años !
FELICITACIONES !! FELIZ 40º ANIVERSARIO !!!
El tiempo vuela! Es una expresión muy conocida, pero hablando de la ABTB es apropiado. A mí me parece que fue ayer
cuando un grupo de 13 jóvenes idealistas, algunos no tan jóvenes, se reunieron el 27 de abril de 1973 con la idea de
crear la Asociación Brasilera de Teatro de Títeres. La fundación de esta Asociación era importante después de la
realización consecutiva de tres festivales de marionetas y fantoches en Rio de Janeiro, lo que llamó la atención de la
Directiva de UNIMA para lo que ocurría con el mundo de los títeres en Brasil. Desde aquel momento en adelante
sentimos la necesidad de crear una asociación para establecer un efectivo intercambio cultural con la conceptuada
entidad internacional.
Fue el primer paso para garantizar que todos los titiriteros brasileños pudieran ser representados. Fue como desenrollar
el hilo de una madeja, que mostró una cantidad enorme de artistas talentosos escondidos en nuestro inmenso país.
La ABTB se tornó un “link”, una conexión entre las personas con los mismos intereses, no solo en nuestro territorio,
como también en el mundo entero a través de UNIMA. Inicialmente fui invitada para representar la UNIMA en Brasil. En
1972, ya como representante, fui al Festival de Charleville - Mézières y la bandera brasileña fue erguida, junto con otras
de más de 50 países, indicando la representación de nuestro país. En 1976, durante el XI Congreso de la UNIMA en
Moscú, la ABTB fue elevada al status de Centro UNIMA, lo que nos permitió abrir nuestras alas y conquistar más
territorio.
La ABTB representa “ la realización de un sueño” idealizado por muchos de nosotros y en este momento que completa
40 años de existencia y de resistencia, hago votos para que tenga una vida larga y que nuestra asociación continúe
apoyando iniciativas del norte al sur, del este al oeste de nuestro querido Brasil.
Clorys Daly
Fundadora de la Associação Brasileira de Teatro de Bonecos
(ABTB - Centro UNIMA Brasil)
ABTB - MÁGICA DE FAZER GENTE GRANDE
Dizer algumas palavras sobre a ABTB (ou melhor sobre a
quarentona ABTB) é um pouco complicado para mim. Complicado
porque não consigo me expressar sem envolver minhas paixões por
ela. Afinal de contas são 40 anos da ABTB e 40 anos de minha
história dentro da ABTB.
Poderia me desenvolver por laudas e laudas sobre ela, mas prefiro
me ater à uma simples colocação, que acho fundamental, apesar
de parecer, talvez, incompreensível para alguns, mas que acho
suficiente para uma pequena reflexão de cada bonequeiro, ou
candidato à bonequeiro, sobre a nossa organização.
Há 40 anos (muito pouco tempo historicamente) a nossa realidade
se restringia a pequenas e poucas e isoladas ilhas animadas,
espalhadas por essa imensidão continental chamada Brasil,
realizando singelas experiências, sem significativas fontes de
referência para o seu aprofundamento.
Em 1973, o esforço dessas poucas ilhas criou a Associação
Brasileira de Teatro de Bonecos - ABTB.
Passados 40 anos, aquelas ilhas nanicas, cresceram e se
agigantaram aos olhos do Brasil e do planeta. Hoje, sem dúvida, é
uma das referências culturais deste País.
Num País dessa dimensão, esta reflexão se encaixa perfeitamente
no plano estadual ou regional.
Amigos bonequeiros, vamos em frente, ORGANIZADOS.
É muito mais difícil, mas é muito mais fácil.
Duas maioridades conquistadas em pouco tempo: da organização e
da expressão bonequeira do Brasil.
Parabéns ABTB quarentona.
Manoel Kobachuk