16.02.2015 Views

noticias FPMT Junio 2011.pdf

noticias FPMT Junio 2011.pdf

noticias FPMT Junio 2011.pdf

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Noticias de la <strong>FPMT</strong> - <strong>Junio</strong> de 2011<br />

Noticias de traducción<br />

El Servicio de Traducción de la <strong>FPMT</strong> organizó la I Conferencia de traducción de la <strong>FPMT</strong><br />

que fue albergada por el Instituto Lama Tsong Khapa en mayo 2011. La conferencia fue un<br />

éxito y se acordaron las líneas de acción que permitirán establecer un glosario que incluirá los<br />

términos usados en las traducciones de los textos de los programas educativos de la <strong>FPMT</strong>.<br />

Entre los más de cuarenta participantes, asistió Yangsi Rimpoché, mientras que V. Joan Nicell<br />

y Merry Colony facilitaron el encuentro.<br />

Revista Mandala<br />

Si no has podido asistir al retiro de Lama Zopa Rimpoché en<br />

Australia, no te pierdas el número de Mandala’s July-September<br />

2011. La portada muestra dos artículos: Cuando el Maestro<br />

manifiesta un infarto y Un retiro de una vida con Lama<br />

Zopa Rimpoché, ambos artículos cubren el histórico retiro<br />

de Australia y la manifestación del infarto de Lama Zopa<br />

Rimpoché. En el interior de la revista encontramos Cocinar<br />

con bodichita de Lama Zopa Rimpoché, Camino de Kopan de Nick<br />

Ribush en la que Jan Willis explica cómo el enfado siempre nos<br />

daña. También visitamos los tres grupos de la <strong>FPMT</strong> que han<br />

albergado el retiro de Australia: Atisha Centre, Thubten Shedrup<br />

Ling Monastery y la Great Stupa of Universal Compassion.<br />

Como es habitual en todos los números, encontrarás<br />

actualizaciones e información inspiradora sobre los centros de<br />

la <strong>FPMT</strong>, los proyectos y los servicios ofrecidos en los distintas<br />

partes del mundo. El número de julio - setiembre 2011 ya está en camino, si no lo recibes<br />

puedes hacerte Friend of <strong>FPMT</strong>.<br />

No olvides leer los artículos de la revista que sólo los puedes encontrar en línea: exclusive online<br />

content.<br />

Actualización de Trabaja un día para Rimpoché 2011<br />

Revista Mandala junioseptiembre<br />

2011.<br />

El 15 de junio, el proyecto Trabaja un día para Rimpoché celebró el Saka Dawa con una ola<br />

de generosidad llegada de todas las partes del mundo. Muchas personas decidieron dedicar<br />

el salario de un día de trabajo para ayudar a cumplir la visión de la <strong>FPMT</strong> de Lama Zopa<br />

Rimpoché. Queremos agradecer sinceramente la generosidad y la ayuda que hemos recibido<br />

de todos los “trabajadores”, gracias a vosotros un año más lo hemos conseguido. Por favor únete<br />

a nosotros en Facebook, comparte tu inspiración y regocíjate.<br />

7

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!