26.03.2015 Views

Documento de Preguntas y Respuestas

Documento de Preguntas y Respuestas

Documento de Preguntas y Respuestas

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

PROYECTO: BASE MOVIL AVIACION DEL EJERCITO CAUCASIA<br />

PROJECT: CAUCASIA ARMY AVIATION MOBILE BASE<br />

LISTADO DE MATERIALES DE CONSTRUCCION<br />

CONSTRUCTION MATERIALS LIST<br />

PR NO. 1145459<br />

DESCRIPCION MATERIAL/ MATERIAL DESCRIPTION<br />

(ESPAÑOL / INGLES)<br />

115<br />

Perno <strong>de</strong> fijacion, galvanizado, cabeza redonda, 3"x3/16", con aran<strong>de</strong>la / Fixing bolt, galvanized, round head, 3<br />

"x3/16", with washer<br />

Und 746<br />

116 Piedra bola <strong>de</strong> rio, D=6" / Round stone, from rive, Dmax= 6", from river m3 50<br />

117 Pintura anticorrosiva color gris, para metal / Anticorrosive base paint, color gray, for metalic surfaces. gal 136<br />

118 Pintura esmalte, color aluminio / Aluminum enamel paint gal 23<br />

119 Pintura Laca, color beigge, Semilustre / Acrylic lacquer Paint, color beigge gal 134<br />

120 Pintura vinilo Tipo 1, color Blanco. / Vinyl Type 1 paint, color White gal 102<br />

121<br />

Piso baldosa vinilo 300mm x 300mm x 3mm, color beige, ,marca VINISOL PAVCO o similar / Vinyl floor tile<br />

300mm x 300mm x 3mm, color beigge, VINISOL PAVCO or similar mark.<br />

m2 519<br />

122<br />

Pistola aspersora <strong>de</strong> baja presion, para pintura, con boquillas chorro y abanico. / Gun spray, fan jet nozzles, for<br />

painting<br />

Und 8<br />

123<br />

Pistola para manguera jardin 1/2", metalica, con control <strong>de</strong> apertura. / Gar<strong>de</strong>n hose pistol 1/2", metallic, with<br />

oppening control system.<br />

Und 4<br />

124 Pitorra bronce 1/2" para manguera / Brass spout 1/2" for gar<strong>de</strong>n hose. Und 4<br />

UND. CANT PREGUNTA RESPUESTA<br />

lts 110<br />

Se pue<strong>de</strong> cambiar la unidad <strong>de</strong> medida <strong>de</strong>l<br />

plastificante para concreto <strong>de</strong> litros a kilos?<br />

Pagina 6 <strong>de</strong> 11<br />

NO. Se <strong>de</strong>ja bajo responsabilidad <strong>de</strong>l proveedor<br />

las conversiones que este tenga que realizar.<br />

Para efectos <strong>de</strong> presentacion <strong>de</strong> la oferta se<br />

exige que Ésta, se haga para la unidad <strong>de</strong><br />

medida establecida en el listado.<br />

125<br />

Plastificante-Impermeabilizante para concreto, marca SIKA PLASTOCRETE DM o similar / Integral<br />

waterproofing and water reducer additive for concrete, SIKA PLASTOCRETE DM or similar mark.<br />

126 Platina HR, 1 1/2"x 1/8", L=6.00 / HR flat shape, 1 1/2 "x 1/8", L = 6.0 meters Und 15<br />

127 Platina HR, 1/2"x 3/16", L=6.00 / HR flat shape, 1/2 "x 3/16", L = 6.0 meters Und 138<br />

128 Platina HR, 2"x 3/16", L=6.00 / HR flat shape, 2"x 3/16", L = 6.0 meters Und 14<br />

129 Polietileno negro <strong>de</strong> alta <strong>de</strong>nsidad, ancho 4 mts / Black high <strong>de</strong>nsity polyethylene, width 4 m mt 94<br />

130 Polin ma<strong>de</strong>ra ordinaria 4cm x 4 cm, L=3.0 m / Ordinary wood piece 40mm x 40mm x 3000mm Und 156<br />

131 Presostato 40-60 psi, marca HELBERT o similar / Pressure 40-60 psi, HELBERT or similar mark Und 2<br />

132 Puntilla comun 1 1/2" / Common Nail 1 1/2 " lb 65<br />

133 Puntilla comun 2 1/2" / Common Nail 2 1/2 " lb 154<br />

134 Puntilla comun 2" / Common Nail 2" lb 23<br />

135 Recebo o balastro comun para rellenos / Common ballast for embankment or compacted fills m3 316<br />

136 Reduccion HF <strong>de</strong> 3" x 2" / Reduction HF 3" x 2" Und 2<br />

137 Registro bola 1". / Thermoplastic True Union ball valve 1" Und 4<br />

138 Registro bola 2". / Thermoplastic True Union ball valve 2" Und 6<br />

139 Registro bola 3/4". / Thermoplastic True Union ball valve 3/4" Und 11<br />

140<br />

Registro ducha bronce 1/2", marca HELBERT o similar / Shower Register, bronze, 1/2", HELBERT or similar<br />

mark.<br />

Und 18<br />

141 Rejilla sifon piso, plastica, 3" X 2" con sosco corriente / Plastic grid, with siphon, 3" x 2" uni 42<br />

142 Repisa ma<strong>de</strong>ra ordinaria 4cm x 8 cm, L=3.0 m / Ordinary wood piece 4 Cm x 8 cm L= 3,00 m Und 38<br />

Se exige como requisito obligatorio que el<br />

plastificante sea marca SIKA?<br />

NO. Las marcas que se enuncian en la<br />

<strong>de</strong>nominacion se colocan a manera <strong>de</strong><br />

referencia. Lo que se busca es un producto que<br />

cumpla con las caracteristicas y<br />

especificaciones solicitadas, para lo cual el<br />

proveedor podra ofrecer cualquier marca,<br />

siempre y cuando ofrezca las condiciones <strong>de</strong><br />

certificaciones <strong>de</strong> calidad y <strong>de</strong>mas requeridas.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!