Mes de la Hispanidad.pub - Embajada de Los Estados Unidos de ...

Mes de la Hispanidad
Septiembre 15 a Octubre 15 de 2008
(Nacida en Los Angeles) America Ferrera es quien interpreta a Betty Suárez en la
serie de televisión “Ugly Betty”.
l Mes de la Hispanidad rinde homenaje a las personas
E de origen Hispano en los Estados Unidos. La celebración
de la Herencia Hispana empezó a nivel nacional en
1968 con la Ley Pública 90-498, la cual autorizó una proclamación
anual del Presidente.
mes de celebración, gracias a la proclama del Ex presidente
Ronald Reagan.
A través de los años, los norteamericanos han sido testigos
del papel que han jugado los hispano-americanos quienes
contribuyen al desarrollo de la nación. Se han posicionado
notoriamente en diferentes áreas de interés, tales como educación,
ciencia, medicina, deportes, leyes y negocios, entre
otras.
Septiembre 15 a Octubre 15 corresponde al mes escogido
para reconocer y celebrar las diferentes formas por medio
de las cuales los hispanos generan un impacto positivo en la
comunidad de los Estados Unidos de América. Este periodo
fue designado debido a su coincidencia con otros hechos
importantes para la historia y la cultura hispana, por ejemplo
el 15 de septiembre es el aniversario de la independencia
de algunos países latinoamericanos como Costa rica, El salvador,
Guatemala, Honduras y Nicaragua. Además México
y Chile celebran su independencia los días 16 y 18 de septiembre,
respectivamente. Igualmente el día de la raza, que
es el 12 de octubre, también es celebrado dentro de este
periodo de treinta días.
Herencia Hispana
Los Hispanoamericanos contribuyen a la diversidad cultural
de Norteamérica en muchas maneras. Muchos sobresalen
en las artes, y los nombres hispanos se pueden encontrar en
cualquier lista de los EE.UU., pueden ser destacados escritores,
pintores, escultores, actores, cantantes, cineastas y
diseñadores de moda.
Tomado de America.gov
http://www.america.gov/st/diversity-english/2008/
September/20050906114016pssnikwad0.5023157.html?
CP.rss=true
Han pasado 40 años desde que se inicio la celebración de la
“Hispanidad” bajo la supervisión del entonces presidente
Lyndon Johnson. Inicialmente correspondía a una semana
de celebración y posteriormente, en 1988 se extendió a un
Departamento de Estado
http://bogota.usembassy.gov Email: infoUSA-colombia@state.gov

La riqueza de las tradiciones culturales de la comunidad hispano-americana
ha impactado notablemente la sociedad
americana. Los diversos orígenes de los hispano-americanos
y su dedicación a la familia se han convertido en parte integral
de América. Con un fuerte compromiso con la fe y su
deseo de vivir el sueño americano, estos ciudadanos están
viviendo las bendiciones de la libertad. Las oportunidades
educativas están ayudando a una nueva generación a encaminarse
hacia el éxito, y muchos hispano-americanos son
los responsables de pequeñas y prósperas empresas.
El Mes Nacional De La Herencia Hispana es una oportunidad
para celebrar el espíritu y los logros de los Hispano
Americanos en todas partes del mundo. Para honrar esos
logros, el Congreso, por medio de la Ley Publica 100-402,
tal como ha sido modificada, ha autorizado y solicitado al
Presidente que expida anualmente una proclamación designando
el periodo comprendido entre Septiembre 15 y Octubre
15 como el “Mes Nacional de la Herencia Hispana”.
Tomado de la Proclamación del Presidente de los Estados
Unidos de América
http://www.whitehouse.gov/news/
releases/2008/09/20080912-14.html
personas procedentes de países donde el español no es el
primer idioma hablado como Brasil, Guyana, Surinam, Trinidad,
Belice y Portugal.
Los latinos, hispanos y chicanos se encuentran entre los
muchos grupos de origen hispano que viven en los Estados
Unidos, quienes recibieron este término por el Gobierno de
los EE.UU. para referirse a una amplia y variada población.
Existen indo-hispanos y afro-hispanos, cubano-americanos
y mexicano-americanos, para nombrar sólo unos pocos.
La palabra "hispano" no define una nacionalidad o
una raza, Describe una cultura. Entonces, que es hispano?
La palabra "hispano"
es en realidad un término
cultural o étnico.
No existe una nacionalidad
hispana única.
Los hispanos provienen
de muchas razas e
incluyen en su genealogía
raíces maya, azteca,
español, mexicano,
y muchas otras. La
clasificación Hispana
se basa en más de 20
naciones.
La Oficina del Censo
de los Estados Unidos
clasifica como hispanos a los estadounidenses cuya ascendencia
proviene de México, Puerto Rico, Cuba, España y
países de habla español de Centro y Sur América, República
Dominicana y otras culturas españolas. Se excluyen a las
Algunos de los más reconocidos grupos en la actualidad son
los siguientes:
• Hispano - utilizados por los cubanos, puertorriqueños y
otros países del Caribe, personas que consideran su patrimonio
cultural vinculado a España.
• Latino (Latina para las mujeres) - utilizado por los descendientes
de América Latina (México, América Central y
América del Sur).
• Chicano (Chicana para las mujeres) - utilizado por personas
de ascendencia mexicana que desean diferenciar su patrimonio
de los de otros países de América Latina. El término
mexicano-americano es el más usado hoy en día.
• Hispaño (Hispaña para las mujeres) - utilizado por los
descendientes directos de los conquistadores españoles y
otros colonos españoles en el suroeste de los EE.UU. (Que
no emigran de América Latina).
Voto hispano
Tomado de http://www.homeschoollearning.com
Los hispanos, un segmento en rápido crecimiento de la po-
Departamento de Estado
http://bogota.usembassy.gov Email: infoUSA-colombia@state.gov

lación de los EE.UU., podrían desempeñar un papel decisivo
en la elección presidencial, y las campañas están haciendo
enormes esfuerzos para atraer esos votantes potenciales
y lograr convencerlos el Día de la Elección. Los hispanos
ahora representan alrededor del 9% del pueblo electoral y
son el grupo minoritario de más rápido crecimiento en la
Nacion. Un informe publicado por la Oficina del Censo de
EE.UU. el 14 de agosto proyecta que el número de hispanos
prácticamente se triplicará para el año 2050, es decir,
acerca de un tercio de la población.
Tanto Obama como McCain hablaron en Julio, en la convención
anual del Consejo Nacional de La Raza, a un importante
grupo de defensa de hispanos, hicieron hincapié en
la educación, la salud y la vivienda, junto con la reforma de
inmigración y otras cuestiones fronterizas.
http://www.america.gov/st/elections08-english/2008/
August/20080819181648rressiehnnad0.1129267.html
Las escuelas con más estudiantes hispanos
Muchas escuelas de EE.UU. ya tienen versiones en español
de sus sitios Web, así como las carteleras de anuncios, y una
oficina con personal bilingüe o de habla hispana. Algunos
han desarrollado vídeos en español para proporcionar información
sobre la escuela. La mayoría de las escuelas pueden
llevar a cabo reuniones en Español y/o en Inglés con los
padres de familia o proporcionar dispositivos de traducción
simultánea.
El Estado de los latinos 2008: Definiendo una Agenda para
el Futuro, destaca la tasa de deserción escolar entre los estudiantes
hispanos (tres veces mayor que la de los estudiantes
blancos y dos veces para los estudiantes afro-americanos) y
la persistente ruptura de logros desde preescolar hasta la
graduación.
http://www.america.gov/st/educ-english/2008/
September/200809051137441CJsamohT0.2212488.html
Hechos importantes acerca de la Herencia Hispana
45,5 millones es el estimado de la población hispana en Estados
Unidos a partir del 1 de julio de 2007, haciendo que la
gente de origen hispano sea la más grande minoría étnica de
la nación. Los hispanos constituyen el 15 por ciento del total
de la población de la nación. Hay aproximadamente 3,9
millones de residentes de Puerto Rico.
132,8 millones es el estimado de población hispana en los
Estados Unidos para el 1 de julio de 2050. Según esta proyección,
los hispanos constituirán el 30 por ciento de la población
del país antes de esa fecha.
Latinos en la historia
Tomado de la Oficina del Censo de EE.UU.
Este contenido proporciona biografías de los principales
Hispanos en los Estados Unidos.
Nacidos entre 1901 - 1949
Severo Ochoa
Ganador del Premio Nobel
de Medicina y Fisiología
Español-Americano
1905-1993
Severo Ochoa ganó el Premio Nobel de Medicina en 1959.
Recibió el premio por su descubrimiento del proceso que
permitiría a los seres humanos crear ARN en un tubo de
ensayo - una sustancia vital que hace que las células funcionen
y crezcan. Este conocimiento puede ser útil en la comprensión
de muchas cosas acerca del cuerpo, como por qué
algunas células se mantienen saludables, mientras que los
tumores crecen en otras.
María Irene Fornés
Dramaturgoa
Cubana Americana
Nacida en 1930
María Irene Fornés ha escrito más de
35 obras de teatro, muchas de ellas
sobre la vida de los latinos y las mujeres.
Ella ha ganado seis Premios Obie (el más alto premio
para las obras off-Broadway) además de muchos otros
honores. Actualmente ayuda a los jóvenes latinos con su
iniciación en teatro.
Rita Moreno
Actriz
Puerto Rico
Nacida en 1932
Rita Moreno es una de las dos
únicas mujeres artistas intérpretes
que ha recibido los cuatro premios mas grandes de entrete-
Departamento de Estado
http://bogota.usembassy.gov Email: infoUSA-colombia@state.gov

nimiento. Ha ganado un Tony (teatro), un Grammy
(música), un Emmy (televisión) y un Oscar por su papel en
el musical West Side Story. (Bárbara Streisand es la otra.)
Ha actuado en más de 25 películas y ha hecho presentaciones
artísticas para el Presidente de los Estados Unidos.
Federico Peña
Ex-Secretario de Transporte, y Ex
Secretario de Energía de los
EE.UU.
México-americano
Nacido en 1947
Federico Peña es el más alto
miembro Hispano de la administración
del Presidente Bill Clinton.
Trabajó para mejorar la seguridad de los aviones como Secretario
de Transporte de 1993-97. Luego, Peña se convirtió
en Secretario de Energía, de 1997 a 1998. Trabajo arduamente
por mejorar la investigación de la energía y el apoyo a
las escuelas para tener acceso a la Internet.
- Nacidos en 1950 y después
Gloria Estefan
Músico y cantante
Cubano Americana
Nacida en 1957
Gloria Estefan ha sido querida y
admirada por personas de todo
el mundo, no sólo por su música, sino por su valentía ante
las dificultades. Nacida en Cuba, llegó a Miami, Florida,
siendo muy niña cuando sus padres huyeron del gobierno
comunista de Fidel Castro. A finales de 1970, se convirtió
en la cantante del famoso grupo Miami Sound Machine.
Estefan ganó premios por su música y su trabajo por causas
de interés general como la lucha contra las drogas.
Ellen Ochoa
Astronauta
México-Americana
Nacida en 1958
Ellen Ochoa fue la primera mujer
hispana en volverse astronauta.
Veterana de dos vuelos espaciales,
voló por primera vez en el espacio a bordo del transbordador
espacial Discovery en 1993. Sally Ride, la primera mujer
astronauta en los EE.UU., fue uno de sus modelos.
Ochoa no es sólo una astronauta, sino también una inventora
a quien se le adjudican tres patentes. Cuando ella esta en
el espacio, dice que le gusta "…mirar la Tierra por la ventana".
Tomado de http://teacher.scholastic.com/activities/
hispanic/history.htm
Para conocer más acerca de la Historia Hispana en America,
siga el siguiente link:
http://teacher.scholastic.com/activities/hispanic/
americas.htm
http://teacher.scholastic.com/activities/hispanic/meet.htm
Departamento de Estado
http://bogota.usembassy.gov Email: infoUSA-colombia@state.gov