You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Vicerrectoría Académica<br />
Sistema de Bibliotecas<br />
Tipo Documento: Manual<br />
Guía de <strong>Referencias</strong> Bibliográficas<br />
Según <strong>Norma</strong>s <strong>APA</strong><br />
6ta. edición<br />
Código: DCI-2012-0001<br />
Versión: 1.0<br />
Páginas: 1 de 9<br />
Fecha elaboración: 12/11/2012<br />
Fecha actualización:<br />
Tabla de Contenido<br />
I. Citas y Paráfrasis<br />
1.- Cita<br />
a) Citación<br />
directa de la fuente:<br />
b) Cita Corta<br />
c) Cita Larga<br />
d) Citas dentro de las citas textuales (cita de una<br />
cita)<br />
2.- Paráfrasis de un material<br />
II.<br />
<strong>Referencias</strong> Bibliográficas<br />
a) Material Impreso<br />
• Monografías<br />
• Publicaciones Periódicas<br />
b) Material en línea<br />
Monografías<br />
Publicaciones Periódicas
Guía de <strong>Referencias</strong> Bibliográficas: Según <strong>Norma</strong>s <strong>APA</strong><br />
I. Citas y Paráfrasis<br />
1.- Cita<br />
Según la Real Academia Española (2001) una cita es cualquier otro texto que se alega<br />
para prueba de lo que se dice o refiere.<br />
Por lo tanto, citar es referir, anotar o mencionar los autores, textos o lugares que se<br />
alegan o discuten en lo que se dice o escribe.<br />
a) Citación Directa de la fuente:<br />
Al respecto la norma dice “reproduzca al pie de la letra el material citado directamente del<br />
trabajo de otro autor o de su propio trabajo previamente publicado… Al citar, siempre<br />
indique en el texto el autor, año y página específica de la cita” (Guerra y Peña, 2010, p.<br />
171).<br />
Los datos completos de la fuente van en la lista de referencias al final del trabajo, la cual<br />
se ordena en orden alfabético.<br />
b) Cita Corta<br />
Es aquella que comprende menos de 40 palabras y se incorpora al texto entre comillas. Si<br />
la cita aparece en medio de la oración, después de cerrar comillas anote inmediatamente<br />
la fuente entre paréntesis y continúe con la oración. No emplee ningún otro signo de<br />
puntuación, a menos que el significado de la oración lo requiera,<br />
Ej.- Al interpretar estos resultados, Robbins et al. (2003) surgieron que “los terapeutas en<br />
casos de deserción pueden haber validado, sin darse cuenta, la negatividad de los padres<br />
hacia el adolescente y no responder adecuadamente a las necesidades o preocupaciones<br />
de éste” (p.541), contribuyendo con un clima de absoluta negatividad.<br />
Si la cita aparece al final de la oración, cierre el fragmento citado con comillas, anote<br />
inmediatamente la fuente entre paréntesis y finalice con un punto u otro signo de<br />
puntuación fuera del paréntesis final.<br />
Ej.- La confusión de este tema es la naturaleza superpuesta de los roles en el cuidado<br />
paliativo, a través del cual, “quienes se encuentran dentro de las disciplinas médicas
Guía de <strong>Referencias</strong> Bibliográficas: Según <strong>Norma</strong>s <strong>APA</strong><br />
satisfacen las necesidades médicas; cualquier miembro del equipo puede hacerse cargo de<br />
las necesidades no médicas” (Csikai y Chaitin, 2006, p.112).<br />
c) Cita Larga<br />
Es aquella que consta de 40 o más palabras. Se destaca en párrafo aparte sin el uso de<br />
comillas y con una sangría de 2,54 cm. en el margen izquierdo (adicional al margen ya<br />
establecido). Si hay párrafos adicionales dentro de las citas, agregue al inicio de cada uno<br />
de ellos una segunda sangría de medio centímetro.<br />
Todas las citas deberán ir a doble espacio.<br />
Al final del bloque, cite la fuente de consulta y el número de página o párrafo en un<br />
paréntesis después del signo de puntuación final.<br />
Ej.-<br />
Otros han contradicho esta opinión:<br />
Sangría de 2,54<br />
cm.<br />
La co-presencia no garantiza la interacción íntima donde cientos y<br />
miles de personas se congregan en un lugar para realizar un ritual o<br />
Margen<br />
izquierdo de la<br />
tesis de 4 cm.<br />
Interlineado<br />
doble<br />
celebrar un acontecimiento.<br />
En estos casos los participantes pueden apreciar la manifestación<br />
visible del grupo, la congregación física e incluso su habilidad para<br />
hacer conexiones directas e íntimas con aquellos a su alrededor está<br />
limitada con la pura magnitud de la concurrencia. (Purcell, 1997, pp.<br />
111-112).<br />
Otra alternativa a la cita larga es comenzar con la cita textual, por ejemplo:<br />
En 1997, Purcell contradijo esta opinión:<br />
La co-presencia no garantiza la interacción íntima donde cientos y… (pp.111-112).<br />
Al final del bloque solo indicar el número de la página o párrafo.<br />
2.- Paráfrasis de un material<br />
Parafrasear es citar de manera indirecta una idea contenida en otro trabajo, es decir,
Guía de <strong>Referencias</strong> Bibliográficas: Según <strong>Norma</strong>s <strong>APA</strong><br />
explicar con palabras propias lo que otro autor dijo. En este caso se aconseja indicar un<br />
número de página o párrafo, en especial cuando sea de interés de un lector ubicar el<br />
fragmento relevante en un texto largo y complejo.<br />
II.<br />
<strong>Referencias</strong> Bibliográficas<br />
Es el conjunto de elementos suficientemente detallados que permite la identificación del<br />
material consultado.<br />
En el caso del estilo <strong>APA</strong>, las referencias bibliográficas deben realizarse con párrafo<br />
francés.<br />
a) Material Impreso<br />
a.1.-Monografías<br />
• Libro<br />
Autor: apellido e inicial del nombre<br />
Año de publicación entre paréntesis<br />
Título del libro en letra cursiva<br />
Número de la edición entre paréntesis (excepto la primera edición)<br />
Lugar de edición (ciudad si está indicada, país) seguido de dos puntos<br />
Editorial. Si no tiene editorial se escribe [s.n] del latín sine nomine que significa<br />
sin nombre.<br />
Shotton, M.A. (1989). Computer addiction? A study of computer dependency. Londres,<br />
Inglaterra: Taylor & Francis.<br />
• Libro sin autor o editor<br />
Título del libro en letra cursiva<br />
Edición entre paréntesis<br />
Año de publicación entre paréntesis<br />
Lugar de edición (ciudad si está indicada, país) seguido de dos puntos<br />
Editorial.<br />
Merriam-Webster’s collegiate dictionary. (10ª. ed.).(1993). Springfield, MA, EE.UU.:<br />
Merriam-Webster.
Guía de <strong>Referencias</strong> Bibliográficas: Según <strong>Norma</strong>s <strong>APA</strong><br />
• Libro con autor corporativo<br />
Nombre del autor corporativo<br />
Año de publicación entre paréntesis<br />
Título del libro en letra cursiva<br />
Número de la edición entre paréntesis (excepto la primera edición)<br />
Lugar de edición (ciudad si está indicada, país) seguido de dos puntos<br />
Editorial. Si coincide con el autor corporativo escribir la palabra “Autor” como<br />
nombre del editor.<br />
Organización Panamericana de la Salud. (1969). Conferencia técnica 1968: actividades de<br />
nutrición en el nivel local de un servicio local de salud. Washington, EE.UU.: Autor.<br />
• Capítulo de un libro<br />
Autor(es) del capítulo: apellido e inicial del nombre<br />
Año de publicación entre paréntesis<br />
Título del capítulo del libro<br />
“En” seguido del editor del libro: inicial del nombre y apellido<br />
Título del libro en letra cursiva<br />
Paginación del capítulo entre paréntesis<br />
Lugar de edición (ciudad si está indicada, país) seguido de dos puntos<br />
Editorial.<br />
Haybron, D.M. (2008). Philosophy and the science of subjetive well-being. En M. Eid & R. J.<br />
Larsen (Eds.), The science of subjective well-being (pp. 17-43). Nueva York: Guilford<br />
Press.<br />
a.2.- Publicaciones Periódicas<br />
• Artículo de Revista<br />
Autor del artículo: apellido e inicial del nombre<br />
Año de publicación entre paréntesis<br />
Título del artículo<br />
Título de la revista en letra cursiva, seguido de coma<br />
Volumen en letra cursiva y seguido de coma
Guía de <strong>Referencias</strong> Bibliográficas: Según <strong>Norma</strong>s <strong>APA</strong><br />
Número entre paréntesis, si está mencionado, seguido de coma<br />
Paginación separada por un guión<br />
Miller, L.M. (2008). Una aproximación sociológica a la noción de convención social. Revista<br />
Mexicana de Sociología, 70 (5), 649-673.<br />
Los artículos de revista con más de un autor (hasta siete) se incluyen los autores<br />
separados por coma comenzando con el apellido e inicial del nombre.<br />
Lev-Wiesel, R., Goldblatt, H., Eisikovits, Z., & Admi, H. (2009). Growth in the shadow or<br />
war: the case of social workers and nurses working in shared war reality. British<br />
journal of Social Work, 39, 1154-1174.<br />
Si un artículo tiene ocho o más autores, incluya los primeros seis nombres de autores,<br />
luego agregue puntos suspensivos y añada el último nombre del autor.<br />
Ejemplo con ocho o más autores:<br />
Wolchik, S. A., West, S. G, Sandler, I. N., Tein, J., Coatsworth, D., Lengua, L.,…Griffin, W.<br />
A. (2000). An experimental evaluation of theory-based mother-child programs for<br />
children of divorce. Journal of consulting and clinical psychology, 68 (2), 843-856.<br />
b) Material en línea<br />
b.1.- Monografías<br />
• Libros electrónicos<br />
Autor: apellido e inicial del nombre<br />
Año de publicación entre paréntesis<br />
Título del libro en letra cursiva<br />
Número de la edición entre paréntesis (la primera edición no se menciona)<br />
Lugar de edición (ciudad si está indicada, país) seguido de dos puntos<br />
Editorial. Si no tiene editorial se escribe [s.n] del latín sine nomine que significa<br />
sin nombre.<br />
Recuperado de
Guía de <strong>Referencias</strong> Bibliográficas: Según <strong>Norma</strong>s <strong>APA</strong><br />
Dirección electrónica (url)<br />
Shotton, M.A. (1989). Computer addiction? A study of computer dependency. Londres,<br />
Inglaterra: Taylor & Francis. Recuperado de<br />
http://elibro.com/computeraddiction.html<br />
• Capítulo de un libro electrónico<br />
Autor(es) del capítulo del libro: apellido e inicial del nombre<br />
Año de edición o publicación entre paréntesis<br />
Título del capítulo del libro<br />
Coloque la expresión “En”<br />
Editor(es) del libro: inicial del nombre y apellido<br />
Título del libro en letra cursiva<br />
Volumen y/o número de páginas<br />
Coloque la expresión “Recuperado de”<br />
Dirección electrónica (url).<br />
Leventhal, E. (2000). Aging women, getting older, getting better? En S. B. Manuck, R.<br />
Jennings, B. S. Rabin & A. Baum (Eds.). Behavior, health, and aging (pp. 27-42).<br />
Recuperado de http://www.netlibrary.com<br />
b.2.-Publicaciones Periódicas<br />
• Artículo de Revista electrónica<br />
Autor(es) del artículo: apellido e inicial del nombre<br />
Año de publicación entre paréntesis<br />
Título del artículo<br />
Título de la revista en letra cursiva, seguido de coma<br />
Volumen en letra cursiva y seguido de coma<br />
Número entre paréntesis, si está mencionado, seguido de coma<br />
Números de páginas de inicio y final, separados por un guión<br />
Coloque la expresión “doi” o “Recuperado de” según corresponda<br />
Número DOI (Digital Object Identifier) o dirección electrónica URL
Guía de <strong>Referencias</strong> Bibliográficas: Según <strong>Norma</strong>s <strong>APA</strong><br />
Ejemplo con DOI<br />
Timmons, M. (2007). Navegating contradictory communities of practice in learning to teach<br />
for social justice. Antropology and Education Quarterly, 38 (4), 380-404. doi:<br />
10.1525/aeq.2007.38.4.380<br />
Ejemplo con Dirección electrónica (url)<br />
Suchismita, R. & Martin, B. (2008). Two routes for activation in the priming of categorical<br />
coordinates. The Journal of general psychology, 135 (1), 65-83. Recuperado de<br />
http://www.heldref.org/jgeneralp.php<br />
Bibliografía<br />
Diccionario de la lengua Española. (22ª. ed) (2011). Madrid: Real Academia Española.<br />
Manual de publicaciones de la American Psychological Association: versión abreviada. (2ª.<br />
ed). (2010) guerra F., M. (traductora) Peña A. G., S. R. (colaboradora) Viveros F., S.<br />
(editor) México. Editorial El Manual Moderno.