Descargar - The Calculator Store

More documents

Recommendations

Info

• Los campos de los formularios de entrada y los elementos de lista que se pueden elegir se representan de la forma siguiente: Function, Polar, Parametric • Las entradas que aparecen en la línea de comandos o en los formularios de entrada se representan de la forma siguiente: 2*X 2 -3X+5 Aviso Este manual y los ejemplos que contiene se proporcionan "tal y como están", y están sujetos a cambios sin previo aviso. Hewlett-Packard Company no ofrece garantía de ningún tipo respecto a este manual, incluyendo pero sin limitárse a las garantías implícitas de comercialización y aptitud para fines específicos. Hewlett-Packard Company no será responsable por ningún error que pueda contener este documento ni por los daños accidentales que puedan producirse en relación con el suministro, funcionamiento o el uso de este manual o de los ejemplos contenidos en el mismo. © 1994–1995, 1999–2000, 2003, 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Los programas que controlan este producto están protegidos por los derechos de la propiedad intelectual y todos los derechos son reservados. Queda asimismo prohibida la reproducción, adaptación o traducción de dichos programas sin el consentimiento previo por escrito de Hewlett-Packard. P-2
1 Introducción Encender y apagar la calculadora. Cancelar operaciones Para encender Pulse para encender la calculadora. Para cancelar Cuando la calculadora está encendida, la tecla cancela la operación actual. Para apagar Pulse OFF para apagar la calculadora. Para ahorrar energía, la calculadora se apaga de forma automática cuando transcurren algunos minutos sin que haya actividad. Se guarda toda la información almacenada y visualizada. Si ve el indicador ((•)) o el mensaje Low Bat, la calculadora necesita baterías nuevas. HOME Tapa protectora HOME es la vista principal de la calculadora y es común a todos los aplets. Si desea efectuar cálculos o abandonar la actividad actual (como un aplet, un programa o un editor), pulse . En la vista HOME están disponibles todas las funciones matemáticas. El nombre del aplet actual se visualiza en la parte superior de la vista HOME. La calculadora está provista de una tapa deslizante que protege la pantalla y el teclado. Para quitar la tapa, sujétela de ambos lados y tire hacia abajo. Puede invertir la tapa y deslizarla en la parte posterior de la calculadora. De este modo evitará perderla mientras utiliza la calculadora. Para prolongar la duración de la calculadora, coloque siempre la tapa sobre la pantalla y el teclado mientras cuando no esté utilizando la calculadora. Introducción 1-1
Page 1 and 2: HP 39gs calculadora gráfica guía
Page 3 and 4: Contenido Prefacio Convenciones del
Page 5 and 6: Configuración de la representació
Page 7 and 8: 18 Programación Introducción ....
Page 9: Prefacio La calculadora HP 39gs ofr
Page 13 and 14: Indicadores. Los indicadores son s
Page 15 and 16: Teclas de control del aplet Las tec
Page 17 and 18: Tecla CHARS Función (Continuación
Page 19 and 20: Menú MATH. Pulse para abrir el men
Page 21 and 22: Formularios de entrada Los formular
Page 23 and 24: Configuración Opciones (Continuaci
Page 25 and 26: Aplets (cursos electrónicos) Los a
Page 27 and 28: Pulse seleccione Quad Explorer y, a
Page 29 and 30: Biblioteca de aplets Los aplets se
Page 31 and 32: Vista Note Pulse NOTE para visualiz
Page 33 and 34: • Pulse para calcular la expresi
Page 35 and 36: Orden de evaluación según la prec
Page 37 and 38: operadores que requieran un argumen
Page 39 and 40: Utilización de fracciones Para tra
Page 41 and 42: • Para introducir una fracción m
Page 43 and 44: Para introducir i: • pulse o bien
Page 45 and 46: 2 Los aplets y sus vistas Vistas de
Page 47 and 48: Evaluación de expresiones - Nota:
Page 49 and 50: Tecla CHARS CLEAR Función (Continu
Page 51 and 52: Campo SIMULT INV. CROSS CONNECT LAB
Page 53 and 54: Trazar un gráfico Puede trazar una
Page 55 and 56: Opción Auto Scale Decimal Integer
Page 57 and 58: Y-Zoom Out: Y-Zoom Out Zoom Square:
Page 59 and 60: Opción Auto Scale Decimal Integer
Page 61 and 62:
Trazados superpuestos Escala decima
Page 63 and 64:
Exploración de la tabla de número
Page 65 and 66:
2. En Numeric Setup ( NUM), elija N
Page 67:
4. Restablezca en la configuración
Page 70 and 71:
Definir las expresiones 2. Hay 10 c
Page 72 and 73:
Analizar gráficos con funciones FC
Page 74 and 75:
15.Mueva el cursor a x = -2 para el
Page 76 and 77:
Para desplazarse por una tabla 24.M
Page 78 and 79:
Funciones FCN Las funciones FCN son
Page 80 and 81:
Ejemplo de trazado de una función
Page 82 and 83:
Establecer el ángulo 3. Establezca
Page 85 and 86:
5 Aplet Polar Introducción al aple
Page 87 and 88:
6 Aplet Sequence Acerca del aplet S
Page 89:
Trazar gráficamente la expresión
Page 92 and 93:
simultáneas, por ejemplo, debe uti
Page 94 and 95:
6. Trace la ecuación para la varia
Page 96 and 97:
Interpretar los resultados Cuando S
Page 98 and 99:
Puede examinar el proceso que sigue
Page 100 and 101:
6. Vuelva a la vista Numeric. Nota:
Page 103 and 104:
8 Aplet Linear Solver Acerca del ap
Page 105:
Cuando haya introducido suficientes
Page 108 and 109:
Dado que el modo de medida de ángu
Page 110 and 111:
que los valores no sean coherentes,
Page 112 and 113:
Abrir el aplet Statistics 1. Abra e
Page 114 and 115:
Setup Plot 8. Cambie el intervalo d
Page 116 and 117:
almacena una copia de la lista L1 e
Page 118 and 119:
4. Pulse para cerrar la ventana de
Page 120 and 121:
7. Introduzca los datos de frecuenc
Page 122 and 123:
Definición de un modelo de regresi
Page 124 and 125:
Estadísticas calculadas Estadísti
Page 126 and 127:
Trazado Puede trazar: • histogram
Page 128 and 129:
Ajuste de una curva a datos de dos
Page 130 and 131:
el orden ascendente de los valores
Page 132 and 133:
Cálculo de los valores pronosticad
Page 134 and 135:
Introducción al aplet Inference En
Page 136 and 137:
Introducir datos 5. Introduzca las
Page 138 and 139:
Introducir datos 2. En la columna C
Page 140 and 141:
11.Especifique un intervalo de conf
Page 142 and 143:
Tests Z de dos muestras Nombre de m
Page 144 and 145:
Tests Z de dos proporciones Nombre
Page 146 and 147:
Resultado Descripción Critical x V
Page 148 and 149:
Resultados Los resultados son: Resu
Page 150 and 151:
Entradas Las entradas son: Nombre d
Page 152 and 153:
Nombre de campo Definición n2 Tama
Page 154 and 155:
El interés compuesto es el proceso
Page 156 and 157:
Tal cual puede verse en estos diagr
Page 158 and 159:
• Especifique las variables TVM c
Page 160 and 161:
4. Presione la tecla y especifique
Page 163 and 164:
13 Uso de las funciones matemática
Page 165 and 166:
Funciones matemáticas por categor
Page 167 and 168:
, , Seno, coseno, tangente. Las ent
Page 169 and 170:
Funciones de la categoría Calculus
Page 171 and 172:
Constantes e Las constantes disponi
Page 173 and 174:
TANH Tangente hiperbólica. TANH(va
Page 175 and 176:
POLYEVAL Cálculo de polinomios. Ca
Page 177 and 178:
UTPC UTPF UTPN UTPT Probabilidad ch
Page 179 and 180:
→HMS INT MANT MAX MIN MOD Decimal
Page 181 and 182:
TRUNCATE XPON Trunca el valor a pos
Page 183 and 184:
Funciones de prueba Las funciones d
Page 185 and 186:
Uso de variables formales Para real
Page 187 and 188:
2. Defina F2(X) como derivada de F(
Page 189 and 190:
Constantes físicas 1 Standard 2 Fi
Page 191:
5. Complete la ecuación como lo ha
Page 194 and 195:
Puede utilizar el Administrador de
Page 196 and 197:
Para utilizar variables en cálculo
Page 198 and 199:
1. Abra el catálogo de listas. LIS
Page 200 and 201:
Categoría para manipula r gráfico
Page 202 and 203:
6. Para copiar el valor de la varia
Page 204 and 205:
Creación y almacenamiento de matri
Page 206 and 207:
6. Cuando haya terminado, pulse MAT
Page 208 and 209:
2. Separe cada elemento y cada fila
Page 210 and 211:
Para multiplicar una matriz por un
Page 212 and 213:
5. Cree una nueva matriz e introduz
Page 214 and 215:
COND CROSS DET DOT EIGENVAL EIGENVV
Page 216 and 217:
SCHUR SIZE SPECNORM SPECRAD SVD SVL
Page 218 and 219:
muestra en la matriz M2 de la derec
Page 220 and 221:
2. Resalte el nombre de lista que d
Page 222 and 223:
Visualización y edición de listas
Page 224 and 225:
Eliminación de listas Para elimina
Page 226 and 227:
Ejemplo En HOME, almacene {3.5. 8.
Page 228 and 229:
Ejemplo En este ejemplo, utilice el
Page 231 and 232:
17 Notas y dibujos Introducción La
Page 233 and 234:
Vista Sketch de un aplet Teclas de
Page 235 and 236:
Tecla Función (Continuación) Dibu
Page 237 and 238:
2. Cree una nota nueva. 3. Escriba
Page 239 and 240:
18 Programación Introducción CONS
Page 241 and 242:
Teclas del catálogo de programas L
Page 243 and 244:
2. Utilice las teclas o de la izqui
Page 245 and 246:
Uso de los programas Ejecutar un pr
Page 247 and 248:
Suprimir un programa Suprimir todos
Page 249 and 250:
Por ejemplo, un aplet personalizado
Page 251 and 252:
’’My Entry2’’;’’EXP.ME2
Page 253 and 254:
Normalmente, desarrollará programa
Page 255 and 256:
• El primer argumento especifica
Page 257 and 258:
CASE...END Ejecuta una serie de com
Page 259 and 260:
ERASE FREEZE LINE PIXOFF PIXON TLIN
Page 261 and 262:
Se puede PLOT→ y DISPLAY→ para
Page 263 and 264:
FOR…TO…STEP ...END BREAK FOR no
Page 265 and 266:
SUB SWAPCOL SWAPROW Extrae un subob
Page 267 and 268:
DISP Visualiza elemento_texto en un
Page 269 and 270:
INPUT MSGBOX Crea un formulario de
Page 271 and 272:
Comandos de estadísticas de dos va
Page 273 and 274:
FastRes Function Solve Grid Todos l
Page 275 and 276:
Recenter Todos los aplets Root Func
Page 277 and 278:
Ustep Polar Define el tamaño del i
Page 279 and 280:
Ymin / Ymax Todos los aplets Define
Page 281 and 282:
E1...E9, E0 Solve S1fit...S5fit Sta
Page 283 and 284:
6 MixFraction Nota: si se elige Fra
Page 285:
StatMode Statistics Alterna entre e
Page 288 and 289:
Teclas de los aplets Tecla Función
Page 290 and 291:
2. Elija la fórmula de seno en E1.
Page 292 and 293:
Para transferir un aplet 1. Conecte
Page 294 and 295:
Para suprimir un aplet personalizad
Page 296 and 297:
Library (biblioteca) lista matriz m
Page 298 and 299:
3. Pulse . Si es necesario, pulse s
Page 300 and 301:
. Inserte 4 baterías AAA(LR03) nue
Page 302 and 303:
Variables del aplet Function Las va
Page 304 and 305:
Variables del aplet Polar Las varia
Page 306 and 307:
Variables del aplet Solve Las varia
Page 308 and 309:
Mapas de menús del menú MATH Func
Page 310 and 311:
Constantes de programa Las constant
Page 312 and 313:
R-18 Comandos de programa Los coman
Page 314 and 315:
Mensaje Invalid Syntax Name Conflic
Page 316 and 317:
para el producto, o (e) preparació
Page 318 and 319:
América Latina País : Números de
Page 320 and 321:
Houston, Texas 77269-2000 Or, call
Page 322 and 323:
G-8
Page 324 and 325:
listas de menú 1-10 búsqueda de r
Page 326 and 327:
matrices 15-4 notas 17-2 Editline c
Page 328 and 329:
TRUNCATE 13-19 XPON 13-19 funciones
Page 330 and 331:
supresión de elementos de lista 16
Page 332 and 333:
operaciones 1-24 parte real 13-8 pa
Page 334 and 335:
teclas inactivas 1-10 Test T de dos
Page 336:
toria para la columna 2-19 vista Sy
show all

Descargar - The Calculator Store

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?