Descargar - The Calculator Store

More documents

Recommendations

Info

Nota REGISTRE SU PRODUCTO EN: www.register.hp.com ESTE MANUAL Y LOS EJEMPLOS QUE CONTIENEN SE PROPOR- CIONAN "TAL Y COMO ESTÁN", Y ESTÁN SUJETOS A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO. HEWLETT-PACKERD NO OFRECE NINGÚN TIPO DE GARANTÍA CON RESPECTO A ESTE MANUAL, INCLUY- ENDO, PERO SIN LIMITARSE A, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD E IDONEIDAD DEL PRODUCTO PARA UN FIN DETERMINADO. HEWLETT-PACKARD CO. NO SERÁ RESPONSABLE POR NINGÚN ERROR, NI POR LOS DAÑOS DERIVADOS O INDIREC- TOS RELACIONADOS CON EL SUMINISTRO, FUNCIONAMIENTO O USO DE ESTE MANUAL O DE LOS EJEMPLOS QUE CONTIENE. © 1994-1995, 1999-2000, 2003, 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. La reproducción, adaptación o traducción de este manual está prohibida sin el consentimiento previo de Hewlett-Packard, excepto en las circunstancias permitidas por las leyes de propiedad intelectual. Hewlett-Packard Company 16399 West Bernardo Drive MS 8-600 San Diego, CA 92127-1899 USA Historial de la impresión Edición 2 Diciembre 2003 Edición 3 Junio 2005
Contenido Prefacio Convenciones del manual ...................................................... P-1 Aviso................................................................................... P-2 1 Introducción Encender y apagar la calculadora. Cancelar operaciones .........1-1 La pantalla ...........................................................................1-2 El teclado.............................................................................1-4 Menús ...............................................................................1-10 Formularios de entrada........................................................1-11 Configuración de Mode.......................................................1-11 Cómo establecer un modo...............................................1-14 Aplets (cursos electrónicos)...................................................1-15 Biblioteca de aplets ........................................................1-19 Vistas de los aplets .........................................................1-19 Configuración de las vistas de aplets ................................1-21 Cálculos matemáticos ..........................................................1-22 Utilización de fracciones......................................................1-29 Números complejos.............................................................1-32 Catálogos y editores ...........................................................1-33 2 Los aplets y sus vistas Vistas de los aplets................................................................2-1 Acerca de la vista Symbolic...............................................2-1 Definición de una expresión (vista Symbolic) .......................2-1 Evaluación de expresiones ................................................2-3 Acerca de la vista Plot ......................................................2-5 Configuración de la representación gráfica (configuración de la vista Plot).........................................................................2-5 Exploración del gráfico .....................................................2-7 Otras vistas para ajustar la escala y dividir el gráfico.........2-14 Acerca de la vista Numeric .............................................2-17 Configuración de la tabla (configuración de la vista numérica) ....................................................................................2-17 Exploración de la tabla de números..................................2-19 Generar su propia tabla de números ................................2-20 Teclas del menú “Build Your Own” ...................................2-21 Ejemplo: representación gráfica de un círculo....................2-22 i
Page 1: HP 39gs calculadora gráfica guía
Page 5 and 6: Configuración de la representació
Page 7 and 8: 18 Programación Introducción ....
Page 9 and 10: Prefacio La calculadora HP 39gs ofr
Page 11 and 12: 1 Introducción Encender y apagar l
Page 13 and 14: Indicadores. Los indicadores son s
Page 15 and 16: Teclas de control del aplet Las tec
Page 17 and 18: Tecla CHARS Función (Continuación
Page 19 and 20: Menú MATH. Pulse para abrir el men
Page 21 and 22: Formularios de entrada Los formular
Page 23 and 24: Configuración Opciones (Continuaci
Page 25 and 26: Aplets (cursos electrónicos) Los a
Page 27 and 28: Pulse seleccione Quad Explorer y, a
Page 29 and 30: Biblioteca de aplets Los aplets se
Page 31 and 32: Vista Note Pulse NOTE para visualiz
Page 33 and 34: • Pulse para calcular la expresi
Page 35 and 36: Orden de evaluación según la prec
Page 37 and 38: operadores que requieran un argumen
Page 39 and 40: Utilización de fracciones Para tra
Page 41 and 42: • Para introducir una fracción m
Page 43 and 44: Para introducir i: • pulse o bien
Page 45 and 46: 2 Los aplets y sus vistas Vistas de
Page 47 and 48: Evaluación de expresiones - Nota:
Page 49 and 50: Tecla CHARS CLEAR Función (Continu
Page 51 and 52: Campo SIMULT INV. CROSS CONNECT LAB
Page 53 and 54:
Trazar un gráfico Puede trazar una
Page 55 and 56:
Opción Auto Scale Decimal Integer
Page 57 and 58:
Y-Zoom Out: Y-Zoom Out Zoom Square:
Page 59 and 60:
Opción Auto Scale Decimal Integer
Page 61 and 62:
Trazados superpuestos Escala decima
Page 63 and 64:
Exploración de la tabla de número
Page 65 and 66:
2. En Numeric Setup ( NUM), elija N
Page 67:
4. Restablezca en la configuración
Page 70 and 71:
Definir las expresiones 2. Hay 10 c
Page 72 and 73:
Analizar gráficos con funciones FC
Page 74 and 75:
15.Mueva el cursor a x = -2 para el
Page 76 and 77:
Para desplazarse por una tabla 24.M
Page 78 and 79:
Funciones FCN Las funciones FCN son
Page 80 and 81:
Ejemplo de trazado de una función
Page 82 and 83:
Establecer el ángulo 3. Establezca
Page 85 and 86:
5 Aplet Polar Introducción al aple
Page 87 and 88:
6 Aplet Sequence Acerca del aplet S
Page 89:
Trazar gráficamente la expresión
Page 92 and 93:
simultáneas, por ejemplo, debe uti
Page 94 and 95:
6. Trace la ecuación para la varia
Page 96 and 97:
Interpretar los resultados Cuando S
Page 98 and 99:
Puede examinar el proceso que sigue
Page 100 and 101:
6. Vuelva a la vista Numeric. Nota:
Page 103 and 104:
8 Aplet Linear Solver Acerca del ap
Page 105:
Cuando haya introducido suficientes
Page 108 and 109:
Dado que el modo de medida de ángu
Page 110 and 111:
que los valores no sean coherentes,
Page 112 and 113:
Abrir el aplet Statistics 1. Abra e
Page 114 and 115:
Setup Plot 8. Cambie el intervalo d
Page 116 and 117:
almacena una copia de la lista L1 e
Page 118 and 119:
4. Pulse para cerrar la ventana de
Page 120 and 121:
7. Introduzca los datos de frecuenc
Page 122 and 123:
Definición de un modelo de regresi
Page 124 and 125:
Estadísticas calculadas Estadísti
Page 126 and 127:
Trazado Puede trazar: • histogram
Page 128 and 129:
Ajuste de una curva a datos de dos
Page 130 and 131:
el orden ascendente de los valores
Page 132 and 133:
Cálculo de los valores pronosticad
Page 134 and 135:
Introducción al aplet Inference En
Page 136 and 137:
Introducir datos 5. Introduzca las
Page 138 and 139:
Introducir datos 2. En la columna C
Page 140 and 141:
11.Especifique un intervalo de conf
Page 142 and 143:
Tests Z de dos muestras Nombre de m
Page 144 and 145:
Tests Z de dos proporciones Nombre
Page 146 and 147:
Resultado Descripción Critical x V
Page 148 and 149:
Resultados Los resultados son: Resu
Page 150 and 151:
Entradas Las entradas son: Nombre d
Page 152 and 153:
Nombre de campo Definición n2 Tama
Page 154 and 155:
El interés compuesto es el proceso
Page 156 and 157:
Tal cual puede verse en estos diagr
Page 158 and 159:
• Especifique las variables TVM c
Page 160 and 161:
4. Presione la tecla y especifique
Page 163 and 164:
13 Uso de las funciones matemática
Page 165 and 166:
Funciones matemáticas por categor
Page 167 and 168:
, , Seno, coseno, tangente. Las ent
Page 169 and 170:
Funciones de la categoría Calculus
Page 171 and 172:
Constantes e Las constantes disponi
Page 173 and 174:
TANH Tangente hiperbólica. TANH(va
Page 175 and 176:
POLYEVAL Cálculo de polinomios. Ca
Page 177 and 178:
UTPC UTPF UTPN UTPT Probabilidad ch
Page 179 and 180:
→HMS INT MANT MAX MIN MOD Decimal
Page 181 and 182:
TRUNCATE XPON Trunca el valor a pos
Page 183 and 184:
Funciones de prueba Las funciones d
Page 185 and 186:
Uso de variables formales Para real
Page 187 and 188:
2. Defina F2(X) como derivada de F(
Page 189 and 190:
Constantes físicas 1 Standard 2 Fi
Page 191:
5. Complete la ecuación como lo ha
Page 194 and 195:
Puede utilizar el Administrador de
Page 196 and 197:
Para utilizar variables en cálculo
Page 198 and 199:
1. Abra el catálogo de listas. LIS
Page 200 and 201:
Categoría para manipula r gráfico
Page 202 and 203:
6. Para copiar el valor de la varia
Page 204 and 205:
Creación y almacenamiento de matri
Page 206 and 207:
6. Cuando haya terminado, pulse MAT
Page 208 and 209:
2. Separe cada elemento y cada fila
Page 210 and 211:
Para multiplicar una matriz por un
Page 212 and 213:
5. Cree una nueva matriz e introduz
Page 214 and 215:
COND CROSS DET DOT EIGENVAL EIGENVV
Page 216 and 217:
SCHUR SIZE SPECNORM SPECRAD SVD SVL
Page 218 and 219:
muestra en la matriz M2 de la derec
Page 220 and 221:
2. Resalte el nombre de lista que d
Page 222 and 223:
Visualización y edición de listas
Page 224 and 225:
Eliminación de listas Para elimina
Page 226 and 227:
Ejemplo En HOME, almacene {3.5. 8.
Page 228 and 229:
Ejemplo En este ejemplo, utilice el
Page 231 and 232:
17 Notas y dibujos Introducción La
Page 233 and 234:
Vista Sketch de un aplet Teclas de
Page 235 and 236:
Tecla Función (Continuación) Dibu
Page 237 and 238:
2. Cree una nota nueva. 3. Escriba
Page 239 and 240:
18 Programación Introducción CONS
Page 241 and 242:
Teclas del catálogo de programas L
Page 243 and 244:
2. Utilice las teclas o de la izqui
Page 245 and 246:
Uso de los programas Ejecutar un pr
Page 247 and 248:
Suprimir un programa Suprimir todos
Page 249 and 250:
Por ejemplo, un aplet personalizado
Page 251 and 252:
’’My Entry2’’;’’EXP.ME2
Page 253 and 254:
Normalmente, desarrollará programa
Page 255 and 256:
• El primer argumento especifica
Page 257 and 258:
CASE...END Ejecuta una serie de com
Page 259 and 260:
ERASE FREEZE LINE PIXOFF PIXON TLIN
Page 261 and 262:
Se puede PLOT→ y DISPLAY→ para
Page 263 and 264:
FOR…TO…STEP ...END BREAK FOR no
Page 265 and 266:
SUB SWAPCOL SWAPROW Extrae un subob
Page 267 and 268:
DISP Visualiza elemento_texto en un
Page 269 and 270:
INPUT MSGBOX Crea un formulario de
Page 271 and 272:
Comandos de estadísticas de dos va
Page 273 and 274:
FastRes Function Solve Grid Todos l
Page 275 and 276:
Recenter Todos los aplets Root Func
Page 277 and 278:
Ustep Polar Define el tamaño del i
Page 279 and 280:
Ymin / Ymax Todos los aplets Define
Page 281 and 282:
E1...E9, E0 Solve S1fit...S5fit Sta
Page 283 and 284:
6 MixFraction Nota: si se elige Fra
Page 285:
StatMode Statistics Alterna entre e
Page 288 and 289:
Teclas de los aplets Tecla Función
Page 290 and 291:
2. Elija la fórmula de seno en E1.
Page 292 and 293:
Para transferir un aplet 1. Conecte
Page 294 and 295:
Para suprimir un aplet personalizad
Page 296 and 297:
Library (biblioteca) lista matriz m
Page 298 and 299:
3. Pulse . Si es necesario, pulse s
Page 300 and 301:
. Inserte 4 baterías AAA(LR03) nue
Page 302 and 303:
Variables del aplet Function Las va
Page 304 and 305:
Variables del aplet Polar Las varia
Page 306 and 307:
Variables del aplet Solve Las varia
Page 308 and 309:
Mapas de menús del menú MATH Func
Page 310 and 311:
Constantes de programa Las constant
Page 312 and 313:
R-18 Comandos de programa Los coman
Page 314 and 315:
Mensaje Invalid Syntax Name Conflic
Page 316 and 317:
para el producto, o (e) preparació
Page 318 and 319:
América Latina País : Números de
Page 320 and 321:
Houston, Texas 77269-2000 Or, call
Page 322 and 323:
G-8
Page 324 and 325:
listas de menú 1-10 búsqueda de r
Page 326 and 327:
matrices 15-4 notas 17-2 Editline c
Page 328 and 329:
TRUNCATE 13-19 XPON 13-19 funciones
Page 330 and 331:
supresión de elementos de lista 16
Page 332 and 333:
operaciones 1-24 parte real 13-8 pa
Page 334 and 335:
teclas inactivas 1-10 Test T de dos
Page 336:
toria para la columna 2-19 vista Sy
show all

Descargar - The Calculator Store

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?