02.04.2015 Views

Lavadoras-extractoras de montaje rígido Serie UW

Lavadoras-extractoras de montaje rígido Serie UW

Lavadoras-extractoras de montaje rígido Serie UW

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Especificaciones<br />

<strong>UW</strong>35 <strong>UW</strong>60 <strong>UW</strong>80 <strong>UW</strong>100 <strong>UW</strong>125 <strong>UW</strong>150<br />

PV: 7-spd PV: 7-spd PV: 7-spd PV: 7-spd PV: 7-spd PV: 7-spd<br />

Opciones <strong>de</strong> control P P P P P P<br />

Capacidad - lb (kg) 35 (16) 60 (27) 80 (36) 100 (45) 125 (57) 150 (68)<br />

Diámetro <strong>de</strong>l cilindro - pulg (mm) 26 1/4" (667) 32" (813) 36" (914) 36" (914 42" (1067) 43" (1093)<br />

Profundidad <strong>de</strong>l cilindro - pulg (mm) 18 3/8" (467) 20" (508) 21" (533) 27" (686) 24" (610) 27 13/16" (706)<br />

Volumen <strong>de</strong>l cilindro - 5.76 (163) 9.31 (264) 12.4 (350) 15.9 (450) 19.24 (544) 23.38 (662)<br />

pies cúbicos (litros)<br />

Altura – pulg (mm) 551/2" (1410) 64 1/2" (1638) 68 1/2" (1740) 68 1/2" (1740) 72" (1829) 79" (2007)<br />

Ancho – pulg (mm) 321/2" (826) 36 5/8" (930) 411/2"(1054) 411/2"(1054) 48" (1219) 50" (1270)<br />

Profundidad - pulg (mm) 43 5/8" (1108) 45" (1143) 511/2" (1308) 541/2"(1384) 58" (1473) 63" (1600)<br />

Tamaño <strong>de</strong> la abertura <strong>de</strong> la puerta - 14 3/8" (364) 17 1/2" (445) 17 1/2" (445) 17 1/2" (445) 20" (508) 24 3/4" (629)<br />

pulg (mm)<br />

Parte inferior <strong>de</strong> la puerta al piso - 23 3/4" (603) 28 1/4" (718) 29" (737) 29" (737) 29" (737) 32" (813)<br />

pulg (mm)<br />

Tamaño <strong>de</strong>l motor - HP (kW) 3 (2.2) 5 (3.7) 7.5 (5.6) 7.5 (5.6) 10 (7.5) 10 (7.5)<br />

Velocidad <strong>de</strong>l ciclo suave – RPM 26 26 26 26 26 23<br />

Velocidad <strong>de</strong> lavado - RPM 42 40 40 40 37 36<br />

Velocidad <strong>de</strong> distribución – RPM 83 71 71 70 62 61<br />

Velocidad media - RPM (Fuerza G) 328 (40) 305 (42) 325 (54) 325 (54) 260 (40) 262 (42)<br />

Extracción alta 1 - RPM (Fuerza G) 534 (106) 483 (106) 456 (106) 456 (106) 422 (106) 417 (106)<br />

Extracción alta 2 - RPM (Fuerza G) 613 (140) 555 (140) 524 (140) 524 (140) 485 (140) 512 (160)<br />

Extracción alta 3 - RPM (Fuerza G) 898 (300) 813 (300) 766 (300) 766 (300) 580 (200) 701 (300)<br />

Diámetro <strong>de</strong>l drenaje - pulg (mm) 2 3/8" (60) 3" (76) (2 ea.) 3" (76) (2 ea.) 3" (76) (2 ea.) 3" (76) (2 ea.) 3" (76)<br />

Conexión al vapor - pulg (mm) 1/2" (13) 1/2" (13) 1/2" (13) 1/2" (13) 3/4" (19) 3/4" (19)<br />

Conexión a la entrada <strong>de</strong> agua - pulg (mm) 3/4" (19) 3/4" (19) 3/4" (19) 3/4" (19) (2 ea) 1" (25)/ (2 ea) 1" (25)/<br />

(2 ea) 3/4" (19) (2 ea) 3/4" (19)<br />

Peso neto - libras (kg) 1030 (468) 1300 (590) 1730 (785) 1770 (805) 2420 (1100) 2970 (1347)<br />

Aprobaciones <strong>de</strong> agencias reglamentarias* ETL, ETLc, CE ETL, ETLc, CE ETL, ETLc, CE ETL, ETLc, CE ETL, ETLc, CE ETL, ETLc, CE<br />

*Las aprobaciones <strong>de</strong> las agencias pue<strong>de</strong>n variar <strong>de</strong>pendiendo <strong>de</strong> la configuración.<br />

Controles A y B disponibles.<br />

Consulte a la fábrica si <strong>de</strong>sea saber más <strong>de</strong>talles. Voltaje estándar nacional 208-240/60/3. Hay disponibles unida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> 230V/50Hz/<strong>de</strong> 1 y 3 fases y <strong>de</strong><br />

380V/50Hz/<strong>de</strong> tres fases. Todos los mo<strong>de</strong>los aprobados por CE están disponibles en 50 ciclos. Comuníquese con su distribuidor y pregunte por los mo<strong>de</strong>los<br />

específicos disponibles con CE. Consulte a su distribuidor UniMac autorizado para saber las especificaciones eléctricas, requisitos respecto al interruptor y<br />

amperaje <strong>de</strong> carga total. El fabricante recomienda enfáticamente el uso <strong>de</strong> un interruptor en lugar <strong>de</strong> fusibles. Use disyuntores tripolares para máquinas<br />

trifásicas.<br />

Debido a las mejoras continuas <strong>de</strong>l producto, el diseño y las especificaciones están sujetos a cambio sin previo aviso. Los sistemas <strong>de</strong> control <strong>de</strong> calidad en todas<br />

las instalaciones <strong>de</strong> fabricación <strong>de</strong> Alliance Laundry Systems están registrados como en cumplimiento con la norma ISO 9001:2000.<br />

©Copyright 2006 Alliance Laundry Systems LLC<br />

www.uniwash.com<br />

Alliance Laundry Systems<br />

Shepard Street, Ripon, WI 54971 Teléfono: 1-800-587-5458<br />

®<br />

AI06 - 200

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!