Euromix I, Euromix Plus, Profile Serie 80 - Kuhn

EUROMIX & PROFILE
Mezclador con sinfín(es) vertical(es)
¡ L A E F I C A C I A Y L A T R A N Q U I L I D A D A L S E R V I C I O D E S U R E B A Ñ O !

EUROMIX & PROFILE
MEZCLADORES CON SINFÍN(ES) VERTICAL(ES)
Los mezcladores
con uno o varios
sinfines verticales
Más que nunca, la competitividad de la
ganadería pasa por la distribución de una ración
eficaz tanto en el aspecto nutricional como en el
aspecto técnico-económico.
EUROMIX I SERIE 70
Capacidades: De 8 a 27 m 3
Distribución lateral
EUROMIX
Capacidades:
Distribución median
Basándose en su extensa experiencia internacional
en el diseño y el desarrollo de máquinas
destinadas al cuidado del ganado, KUHN ha
creado los mezcladores con sinfín(es) vertical(es)
para dar respuesta a los siguientes objetivos:
Adaptar las cantidades de cada componente
de la ración a las necesidades del animal para
un mejor equilibrio nutricional.
Cortar rápidamente las pacas enteras
respetando escrupulosamente los índices de
fibrosidad recomendados por los nutricionistas.
Homogeneizar perfectamente la mezcla para
reforzar la salud del rebaño (reducción de los
incidentes de orden metabólico, etc.).
Respetar la estructura del forraje para una
mejor rumia gracias a la rapidez del proceso de
mezcla.
Airear la ración para reducir los riesgos de
calentamiento y favorecer la ingesta (mayor
eficacia de los alimentos).
Distribuir raciones en todo tipo de superficies
de alimentación y en las naves más estrechas
gracias a su amplia selección de equipos de
distribución y a la compactibilidad de los mismos.
Limitar los costes de tracción con modelos
provistos de un dispositivo de empajado.
KUHN pone a su disposición soluciones que responden a sus exigencias en materia de:
Reducción
de costes
Buenas práctica
agrícolas

www.kuhn.com
I SERIE 80 PROFILE EUROMIX PLUS
De 9 a 27 m 3
te cinta transversal
Capacidades: De 14 a 18 m 3
(versión compacta)
Distribución mediante cinta transversal
Capacidades: De 9 a 27 m 3
Con dispositivo de empajado
s Confort -
Calidad de vida
Proximidad -
Consejos
Tranquilidad -
Servicios

GLOBAL FEEDING SYSTEM
LA IMPORTANCIA DEL VALOR AÑADIDO
El mezclador como núcleo de su sistema de alimentación
¡Valoración de los datos!
Realización de los planes de racionamiento a partir de diferentes fu
información (análisis del forraje, datos de equipos robotizados…).
Valoración de los datos con la pesada programable: esta herramien
elaborar raciones distintas con componentes distintos.
3
¡Transferencia de datos LIBRAFEED!
Interfaz LIBRAFEED: intercambio de datos
entre su programa de software de racionamiento
y la unidad de pesaje de la máquina con la
llave USB LIBRAFEED.
¡Una ración mezclada pesada equivale a una ración
mezclada controlada!
Fórmula abierta de la ración mezclada ¡según el nivel de
producción del ganado, el precio de los alimentos, etc. puede
rectificar la ración en cualquier momento!
¡Adecuación entre aportes
y necesidades!
Pesaje electrónico de precisión
Complementos adaptados a la fase de
crecimiento o de lactancia de los animales.
¡Efica
alime
Me
ración
au
para

www.kuhn.com
entes de
ta permite
¡Trazabilidad de los datos!
Intercambio de información con su sistema contable: gestión de stocks,
consumos de entrantes, etc.
Almacenamiento de los datos relacionados con la alimentación para su
uso por parte de proveedores u organismos de control.
¡Gestión de los stocks
de forraje!
Grabación y memorización de
las cantidades cargadas en un
periodo determinado con el
¡Balance de consumo preciso!
4
¡Estabilidad de la ración!
Programación del tiempo de
mezcla con el contador
¡sin riesgo de exceso de
mezcla!
cia técnica impulsada por la eficacia
ntaria!
zcla de los diferentes componentes de la
mento del nivel de ingestión (del 3% al 5%)
una mayor eficacia.
¡Simplificación del trabajo!
Realización de mezcla previa dentro de
la explotación
Elaboración de raciones secas para reducir
el número de distribuciones semanales
(por ejemplo, para las primíparas).
Los equipamientos y accesorios de pesaje pueden variar según el país

EUROMIX I SERIE 70
¡La ración mezclada al alcance de todas las explotaciones!
Disponible en versiones de 8,
10 y 12 m 3 con sinfín vertical,
el EUROMIX I Serie 70 pone las
ventajas de la ración mezclada al
alcance de todos los ganaderos.
Existente también en versión
de 16, 20, 22, 25 y 27 m 3 ,
los modelos con dos sinfines
verticales son los mejores
aliados de los rebaños con un
elevado número de cabezas.
La forma de la caja, la posición y
el perfil de los sinfines han sido
especialmente estudiados para
asegurar la libre circulación de
los productos en la máquina,
garantizando así una homogeneidad
óptima de la mezcla.
5
La polivalencia de las EUROMIX I
Serie 70 permite realizar
mezclas con proporciones de
fibras y de materia seca diversas
con una misma máquina.
Con el mismo ánimo de ofrecer
una alimentación de calidad, el
EUROMIX I serie 70 proporciona
una hilera de producto regular.
La distribucíon lateral
La gama EUROMIX I serie 70 se caracteriza por su distribución directa de serie. El flujo regular y homogéneo del producto se obtiene
gracias a la colocación específica de la puerta con respecto a la trayectoria del producto .
Por su seguridad, la boca de descarga de distribución está equipada con una lona de protección . Asimismo, previene las pérdidas
de producto: el pasillo de alimentación
se mantiene limpio.
La placa de desplazamiento del forraje
de serie evita el enrollado de la hilera
de alimentación en los casos de raciones
fibrosas .
El suministro de alimentos bilateral y
simultáneo se ofrece como equipamiento
opcional para adaptar la máquina a
todas las configuraciones posibles de
naves.

www.kuhn.com
Diseño «100% útil»: ¡la ración mezclada
con la máxima sencillez!
Gracias a su diseño, la gama EUROMIX Serie 70 se adapta
perfectamente a las necesidades de los ganaderos que buscan una
máquina sencilla y funcional.
Su distribución directa responderá a las necesidades de los
ganaderos que dispongan de superficies de alimentación planas.
Su diseño sigue siendo modular para adecuarse a las distintas
configuraciones de naves: distribución a derecha y/o a izquierda,
frontal y/o trasera, mediante boca de descarga y/o cinta, etc.
6
Disponible con mando directo básico, podrá controlar el conjunto
de la máquina desde los distribuidores del tractor.
El escaso diámetro del sinfín de mezcla hace que las EUROMIX I
Serie 70 demanden una potencia escasa: 60 cv para el modelo
de 8m 3 .
8 a 12 m 3
con 1 sinfín vertical
16 a 27 m 3
con 2 sinfines verticales

EUROMIX I SERIE 80
¡La visibilidad y la calidad de la distribución en raciones fibrosas!
Disponible en versiones
de 9, 11, 13 y 15 m 3 para
las máquinas con un sinfín
vertical y en versiones de
18, 22, 25 y 27 m 3 para los
modelos provistos de dos
sinfines verticales, la gama
EUROMIX I Serie 80 ha sido
desarrollada para responder
a las necesidades de las
ganaderías cuyas naves
presentan un acceso difícil:
altura, anchura, etc.
7
Provistos de una cinta
transversal, los modelos de
la gama EUROMIX I Serie 80
permiten distribuir la ración
sin sobresalir de las
dimensiones del tractor.
Los ganaderos más exigentes
quedarán satisfechos con el
confort de trabajo que ofrece
la Serie 80: plataforma de
control, visibilidad de la cinta
transversal durante la
distribución, correa de
descarga ancha con banda
de PVC.
9 a 15 m 3
con 1 sinfín vertical
18 a 27 m 3
con 2 sinfines verticales

www.kuhn.com
La distribucíon
transversal
8
Pasarela de
control
Para permitir al usuario
el control de la calidad
de corte y de mezcla,
todos los modelos de la
gama EUROMIX I Serie
80 cuentan con una
plataforma protegida.
La optimización de las dimensiones de la
máquina para grandes capacidades.
Las dimensiones de los modelos EUROMIX I Serie 80 permiten
distribuir en los espacios más estrechos: 2,44 m de anchura total.
En lo que se refiere a la altura, la geometría de las cajas
permite asociar grandes volúmenes con alturas totales
reducidas: ¡9 m 3 útiles a 2,46 m para el EUROMIX I 980 con
ruedas de 12.5/60-15!
La cinta transversal permite la distribución a derecha y a
izquierda de serie . Para una distribución regular de las
raciones fibrosas, la eficacia de la cinta con banda de PVC
se optimiza gracias a la trampilla de gran capacidad de
apertura .
Provista de un motor hidráulico en cada extremo de la cinta
transversal, tendrá la garantía de que la cinta estará siempre
tensa con independencia de su sentido de rotación.
El caudal de distribución se podrá regular de forma sencilla
mediante el nivel de apertura de la trampilla. Un indicador de
posición de la trampilla situado en el frontal de la máquina
facilita el control.

PROFILE
¡La compactibilidad por consigna!
Diseñados a partir de las
plataformas de los
EUROMIX I serie 80, los
modelos PROFILE disponen
de una distribución mediante
cinta transversal frontal. Disponible
en tres capacidades
(14, 16 y 18 m 3 ), el mezclador
PROFILE presenta un diseño
tan sencillo como hiperfuncional:
altura de carga
baja, rapidez y calidad de
mezcla de los componentes,
velocidad y regularidad de la
distribución, etc.
9
Con una geometría de caja
específica, los modelos de la
gama PROFILE se han desarrollado
para responder a las
necesidades de polivalencia
de este tipo de máquina.
PROFILE 1480:
¡Un ejemplo de
compactibilidad en 14 m 3 !
PROFILE 1680:
¡El equilibrio óptimo entre
volumen útil y rendimiento
polivalente!
PROFILE 1880:
¡Para las raciones ricas en
fibra!
14 a 18 m 3
con 2 sinfines verticales

www.kuhn.com
¡Una máquina verdaderamente polivalente !
Altura total
14 m 3 : 2,55 m
16 m 3 : 2,80 m
18 m 3 : 3,00 m
Anchura total
14 m 3 : 2,40 m
16 m 3 : 2,41 m
18 m 3 : 2,41 m
¡PROFILE, desarrollado para adaptarse a espacios muy reducidos!
Con el diseño de dos sinfines verticales, los mezcladores PROFILE presentan la mejor relación
entre capacidad útil y altura total .
El encastre de las ruedas en la caja permite reducir la anchura total de la máquina:
¡2,40 m para la versión de 14 m 3 !
10
El diseño del chasis integrado en la caja garantiza la longevidad de la estructura:
• Reduciendo de forma significativa la altura de la mezcladora: la máquina sigue al tractor
en las naves más bajas.
• Conservando una considerable distancia al suelo (390 mm con las ruedas 385/55 R22,5):
¡las naves con desniveles dejan de ser un obstáculo!
1.20 m
1.84 m
Para las raciones fibrosas, la cinta
transversal y la puerta extra-grande
Dispone de serie con cinta transversal, el PROFILE
se distinguirá por la calidad de distribución de
raciones fibrosas.
Combinada con una trampilla extra-grande
(1,20 m de apertura) , la cinta frontal permite
regular la hilera de alimentación en el pilón.
La distribución se puede realizar a la derecha y a
la izquierda de la máquina.
¡Para tractores de escasa potencia!
El diámetro de los sinfines de los modelos PROFILE es menor que en las
máquinas de diseño tradicional . De esta forma, se reduce el brazo de
palanca, pudiendo accionar el PROFILE con tractores de poca potencia.
El consumo de combustible de la posición de alimentación de ganado se reduce
de forma notable.

EUROMIX PLUS
¡La experiencia de KUHN en empajado integrada en los mezcladores!
Para responder a la necesidad de polivalencia de las máquinas (asociación de las funciones de mezcla, de distribución y de
empajado), KUHN ha desarrollado los modelos EUROMIX PLUS.
Basados en los mezcladores con uno y dos sinfines verticales EUROMIX I, la gama «PLUS» está provista de un dispositivo de
empajado que permite confeccionar un lecho de calidad.
Disponible en seis capacidades: 11, 13, 15, 23, 25 y 27 m 3 , la EUROMIX PLUS realiza también la distribución de la ración
mezclada mediante una trampilla de descarga lateral. Para las naves de difícil acceso, la turbina puede equiparse con una boca
de descarga orientable a 300°.
11
11 a 15 m 3
con 1 sinfín vertical
23 a 27 m 3
con 2 sinfines verticales

www.kuhn.com
Dispositivo “PAILLAGE PLUS”
Transportador y dispositivo de picado de serie
El transportador asegura la transición entre la caja y la turbina de empajado.
Gracias a la velocidad de avance regulada desde el mando eléctrico de la
máquina, es posible controlar la cantidad de paja proyectada.
Combinado con la apertura de la trampilla, el picador se coloca automáticamente
en su posición en la caja.
Se acciona hidráulicamente con el transportador y su velocidad de rotación se
adapta a la del transportador para conseguir una alimentación regular de la
turbina.
El perfil de tipo «lanza-pajas» del picador asegura la salida rápida del
producto desde la caja (sin que el sinfín de mezcla corte excesivamente la paja).
La interrupción del empajado delante de un poste también es posible mediante una
sencilla interrupción de la correa.
12
Turbina de empajado de gran
diámetro
Para asegurar un empajado de calidad
y de hasta 18 m a la derecha, la gama
EUROMIX PLUS está provista de una
turbina de gran diámetro (1.540 mm).
Accionada por una correa desembragable
(dispositivo patentado
POLYDRIVE ® ), la turbina se beneficia de
la potencia mecánica y la fiabilidad de
este tipo de montaje.
Mando eléctrico de serie
Para su confort diario, todas las funciones de la máquina se agrupan en el
mando eléctrico.
Compacta y ergonómica, la unidad de mando se adapta a todas las cabinas
de tractor.
Se entrega con un triángulo de fijación que se coloca en la cabina; el montaje
y desmontaje del mando sólo requiere unos segundos.

LA CARGA Y LA PESADA
Gracias al sistema de pesada, el rendimiento de su rebaño no depe
La alta precisión de un dispositivo de pesada es la garantía de una buena gestión del stock de forraje y de una alimentación
racionada. La pesada electrónica de serie en la gama de mezcladoras KUHN, le permite conocer con exactitud las cantidades
de forraje cargadas e ingeridas por los animales.
Para una alimentación de calidad, el dispositivo de pesada KUHN hace gala de la mayor precisión tanto con forrajes en bruto
como con todos los alimentos incorporados en pequeñas cantidades, como correctores nitrogenados, alimentos de producción,
etc.
Tanto si el diseño es integrado como independiente de la caja, el chasis de la máquina constituye la garantía de su precisión.
EUROMIX y EUROMIX PLUS:
¡Chasis independiente para pesar con la
máquina desenganchada!
13
De serie en los modelos EUROMIX I y EUROMIX PLUS,
el chasis de gran sección es la garantía de la precisión del
pesaje. Sometido a fuertes tensiones durante las fases de
transporte y de carga, el chasis conforma el núcleo de la
máquina.
La durabilidad de los pesos está asegurada gracias a su
posición entre la cubeta y el chasis. Este tipo de montaje
permite también realizar pesadas con la máquina desenganchada
(los pesos están siempre en tensión).
El número de sensores es el idóneo: tres en las versiones de
un solo sinfín para formar un triángulo (y repartir así mejor
el esfuerzo sobre cada peso). En cuanto al modelo con dos
sinfines verticales, se impone el uso de cuatro sensores
debido a la amplia superficie del fondo de la caja.
Chasis integrado en los modelos PROFILE:
Los pesos traseros están montados en horquilla entre el chasis
integrado y la cubeta mecanosoldada. Este montaje limita
las tensiones relacionadas con el transporte por caminos
accidentados.
El sistema de pesada está compuesto por tres sensores que
forman un triángulo. Todos los pesos están en tensión para
que el pesaje resulte más estable.
Compuesto por 2 largueros, el chasis integrado del PROFILE
le garantiza la longevidad del conjunto a la vez que se
conserva una importante distancia al suelo.

nderá más del azar
Pesada estándar KUHN T10 básico
La cantidad cargada es perfectamente visible desde el puesto de
carga gracias a la representación con cifras de gran tamaño.
La unidad de control acumula e indica la cantidad de producto
contenido en la caja a medida que se realiza la carga y a la
inversa durante la distribución.
El usuario puede leer los datos de la pantalla en cualquier
situación gracias a su soporte orientable.
Pesada programable KDW 340 para mejorar
la gestión
Este dispositivo de pesada ofrece diferentes posibilidades.
La ración se memoriza por animal. Para ello, basta con indicar
el número de animales para que el sistema ajuste automáticamente
las cantidades a cargar.
Esta herramienta permite elaborar raciones distintas con
componentes distintos, lo que proporciona una gran flexibilidad
de funcionamiento.
Transferencia de datos
Para ir más lejos en la
gestión de la alimentación…
14
LIBRAFEED ® es el dispositivo de transferencia de datos desarrollado por el grupo KUHN.
Con LIBRAFEED ® , es posible intercambiar información desde el ordenador de la oficina
con el dispositivo de pesada programable de la máquina. Las ventajas para el usuario
son numerosas:
Sencillez de uso: al igual que con cualquier otro programa informático, sólo hay
que cargar la interfaz LIBRAFEED ® en el ordenador de la oficina ,
Soporte universal: los dato se transfieren sin riesgo alguno mediante una llave de
memoria USB ,
Facilidad de uso: el entorno de LIBRAFEED ® se ha desarrollado sobre una interfaz
web (excelentes funciones de navegación) ,
Transparencia: todos los datos se conservan en el sistema informático de la
explotación. La trazabilidad de los factores de producción es total,
Confort de trabajo: LIBRAFEED ® permite exportar los datos en ambos sentidos
(ordenador / terminal de la máquina / ordenador); de esta forma, el ganadero
puede organizar y realizar la programación desde su oficina
Compatibilidad: LIBRAFEED ® permite la transferencia de datos en formatos
compatibles con los principales programas informáticos de racionamiento.
Los equipamientos y accesorios de la pesada pueden variar según el país

LA MEZCLA Y LA DISTRIBUCION
¡Una mezcla respetuosa con la rumia!
15
SINFÍN DE MEZCLA:
¡La esencia del mezclador!
Corte óptimo de la fibra: Equipado con cuchillas de dientes asimétricos
para lograr un efecto autolimpiante, el sinfín corta rápidamente las pacas
redondas y cuadradas. Las dos contracuchillas situadas simétricamente
en la caja y adaptadas al perfil poligonal de la cubeta aceleran el corte
del forraje largo.
Para reducir la necesidad de potencia, los mezcladores KUHN están equipadas
con cuchillas de corte progresivo para una toma de par constante.
Para trabajar con raciones muy fibrosas, es posible modificar el ángulo
de las cuchillas. De este modo, se reduce el tiempo de desintegración de
las pacas enteras. Los mezcladores KUHN admiten así todos los forrajes
en bruto.
Con su espira de 15 mm de grosor, el sinfín ofrece una resistencia máxima
al desgaste.
Homogeneidad de la mezcla: Independientemente de la proporción de
fibras y materia seca de la ración, la mezcla satisfará sus exigencias de
nutrición. El paso doble del último cuarto de espira hace posible un
esponjamiento óptimo de los productos con cualquier nivel de carga
de la cubeta. Surpimir una fase
Mezcla aireada: La forma de la caja ha sido diseñada para
hacer pasar el producto por las dos cámaras distintas: una
primera cámara de corte de las fibras (espacio más estrecho
entre el paso del sinfín y la caja) seguida de un espacio
de descompresión. Para lograr la máxima apetencia,
la mezcla se infla conservando una textura aireada.
¡EXCLUSIVA KUHN!
Transmisión y accionamiento probados del sinfín
La transmisión mecanizada está compuesta por una fase de rodamiento
doble. La fuerza que ejerce la palanca sobre la transmisión de los sinfines al
incorporar las pacas enteras es absorbida.
La presencia de un cajón de tensión previa y la sólida fijación de la base
del sinfín le confieren una resistencia máxima a los distintos esfuerzos.
Atornillada a un collarín y no directamente al fondo de la cubeta, la caja
se sitúa a media altura del sinfín. De este modo, se protege la transmisión de
las tensiones laterales que se ejercen sobre el sinfín.
La velocidad de rotación del sinfín elevado permite cortar sin trabas las pacas
enteras asegurando un vaciado rápido de la caja.
Fruto de la tecnología de KUHN, la caja de reenvío de ángulo es reconocida
por su fiabilidad en toda la gama de gradas rotativas KUHN.

www.kuhn.com
Una hilera de alimentación impecable
distribuida con rapidez
Para que cada animal del rebaño pueda alimentarse
al máximo de su capacidad de ingesta, la hilera
de forraje debe ser regular en toda su longitud.
Independientemente de la composición de la
ración, esta regularidad se obtiene gracias a la
ubicación específica de las trampillas de distribución
y a la presencia de un segundo rascador en el sinfín.
Dicho rascador, diametralmente opuesto al sentido
de accionamiento del sinfín, acelera el vaciado de la
caja al temporizar el flujo de producto.
Para aumentar la velocidad de distribución en las
raciones fibrosas, el segundo rascador presenta una
forma acodada: el acompañamiento del forraje hacia
la trampilla es óptimo.
La distancia entre ejes de las EUROMIX y del
PROFILE se ha diseñado de forma específica para
optimizar la estabilidad de la máquina y todo ello sin
alterar la hilera de alimentación producida.
Boca de descarga o cinta de distribución: todo un menú de opciones
EUROMIX I SERIE 70 - SERIE PLUS
EUROMIX I SERIE 80 - PROFILE
16
Distribución lateral
Distribución transversal
Boca de descarga
de distribución
orientable a derecha
o a izquierda
Distribución
bilateral:
derecha
o izquierda
Cinta inclinable
con banda
de PVC para los
pilones
Cinta transversal
orientable hacia
delante o hacia atrás
de la cubeta
(excepto modelos
PROFILE)
Desplazamiento
hidráulico a la
derecha y a la
izquierda para
cinta transversal
Cinta inclinable
con banda de PVC
a derecha o
a izquierda de la
correa transversal

PERSONALICE SU MEZCLA PARA S
Para adaptarse a la evolución de su rebaño
Mando directo o mando eléctrico
Los mezcladores KUHN se accionan de serie desde el
distribuidor de origen del tractor . Según el modelo, se
requieren 1 o 2 distribuidores de doble efecto en el tractor.
Para su comodidad, el mando eléctrico permite controlar la
máquina con un solo dedo.
La unidad de mando de reducidas dimensiones se adapta a
cualquier cabina de tractor.
Para las raciones ricas en fibra
El ajuste de las dos contracuchillas se realiza de serie
manualmente. Como equipamiento opcional, pueden ser
accionadas de forma hidráulica desde la cabina del tractor.
Al accionarlas a voluntad, podrá ajustar la longitud de los tallos
a sus necesidades.
Para las raciones muy ricas en fibras y/o para la incorporación
de pacas enteras, se aconseja equipar el mezclador con un
dispositivo antidesbordamiento.
17
Según los modelos, se ofrece un anillo o una corona antidesbordamiento
. En ambos casos, el producto se canaliza y se
orienta hacia el centro de la máquina.

U REBANO
¿Cómo hacer frente al aumento del
rebaño?
Para responder a un aumento del rebaño, los
mezcladores KUHN incorporan capacidades
evolutivas.
El diseño del sinfín admite la colocación de un kit
de realces en la caja sin detrimento de la calidad
de corte de las fibras, la velocidad de mezcla y la
robustez original de la cubeta.
¿Cómo hacer frente a una nueva
disposición de las naves?
Una modificación de la superficie de alimentación,
la utilización de una nave nueva, la explotación de
una nueva estabulación, etc. son situaciones que
pueden afectar a la elección anterior de un equipo
de distribución.
Por este motivo, la gama de mezcladores KUHN
está pensada para admitir a posteriori nuevos
órganos de distribución como la segunda boca
de descarga, el desplazamiento de la cinta, cintas
inclinables, etc.
Ejes y neumáticos estándar y opciones*
EUROMIX I 870-1070-1270 •/ES /ES
400/60x15 12,5/60x15 445/45x19,5 295/60x22,5
295/60x22,5
Eje seguidor
30/11,5x14,5 385/55x22,5 215/75x19.5
EUROMIX I 1670-2070 /EB •/ES /EB /ES
EUROMIX I 2270 •/EB /EB
EUROMIX I 2570-2770 •/EB /EB
EUROMIX I 980-1180-1380-1580 •/ES /ES
EUROMIX I 1880-2280 •/ES /EB /EB /ES
EUROMIX I 2580-2780 •/EB /EB
EUROMIX PLUS 1170-1370-1570 •/ES /ES
EUROMIX PLUS 2370 •/ES /EB /EB
EUROMIX PLUS 2570-2770 •/EB /EB
PROFILE 1480-1680-1880 /ES •/ES
* Los neumáticos suministrados varían según el país • De serie Opcional ES: Eje simple EB: Eje bogie

LOS SERVICIOS KUHN
www.kuhn.com
Asistencia post-venta
Es posible que no llegue a conocerlas nunca,
pero decenas de personas trabajan día a
día para satisfacer a los clientes de la marca
KUHN (elaboración de la documentación
técnica, formación de la red de colaboradores,
desarrollo de sistemas de ayuda para
el diagnóstico, etc).
Los servicios técnicos de los colaboradores
formados en las tecnologías de KUHN a
través de sesiones de capacitación,
aseguran la puesta en funcionamiento de las
máquinas y están preparados para intervenir
siempre que los necesite.
Servicios de piezas de recambio
Nuestras diferentes unidades de producción
mundiales asociadas a la plataforma europea
de distribución de piezas de recambio
KUHN PARTS garantizan a todos los usuarios
una excelente disponibilidad de piezas.
Gracias a nuestra red de colaboradores
autorizados que aseguran la cercanía
al usuario, la entrega de las piezas de
recambio es aún más eficaz: puede tener la
seguridad de que se le servirá con rapidez.
¡Para vivir su rebaño al 100%...
… en todo el mundo!
EUROPA
RUSIA
EE. UU.
INDIA
ÁFRICA

20
EUROMIX I Serie 70
CARACTERÍSTICAS
870 1070 1270 1670 2070 2270 2570 2770 1480
Capacidad de mezcla m 3 8 10 12 16 20 22 25 27 14
Modo de distribución básico Distribución mediante boca de descarga a derecha y/o a izquierda Distribuci
Número de sinfines verticales m 1 1 1 2 2 2 2 2 2
Dimensiones
totales
Altura de
distribución
Longitud m 4.31 4.40 4.47 6.80 6.89 6.96 7.62 7.65 7.01
Anchura con equipamiento de serie m 2.35 2.35 2.35 2.35 2.35 2.35 2.53 2.53 2.40
Anchura con segunda boca de descarga m 2.39 2.39 2.39 2.39 2.39 2.39 2.55 2.55 -
Anchura con una cinta inclinable (posición cerrada) m 2.50 2.50 2.50 2.50 2.50 2.51 - - 2.55
Anchura exterior en las ruedas m 1.98 1.98 1.98 2.16 2.16 1.98 2.00 2.00 2.38
Altura (según el tractor y los neumáticos) m 2.61 3.00/2.94* 3.25/3.19* 2.64 3.02/2.98* 3.31/3.27* 3.27/3.21* 3.40/3.34* 2.55
Boca de descarga de distribución m 0.54 0.54 0.54 0.66 0.66 0.64 0.70 0.70 -
Cinta transversal m - - - - - - - - 0.55
Cinta inclinable 0,80 m desplegada a 45° m 0.85 0.85 0.85 0.97 0.97 0.95 - - 0.88
Número de cuchillas por sinfín / Número de contracuchillas 7/2 7/2 7/2 7/2 7/2 7/2 7/2 7/2 6/2
Velocidad de rotación del sinfín min -1 29 29 29 29 29 29 16/29 16/29 29
Grosor del fondo de la caja / Grosor de las paredes mm 15/6 15/6 15/6 20/8 20/8 20/8 20/8 20/8 12/8
Peso en vacío en orden de marcha Kg 2 970 3 040 3 160 6 400 6 660 7 150 8 310 8 390 5 490
Tipo de mando en versión básica
Directo desde el distribuidor(es) original(es) del tractor
Tipo de eje con neumáticos de serie Sencillo Sencillo Sencillo Sencillo Sencillo Bogie Bogie Bogie Sencillo
Dimensiones de los neumáticos 400/60x15 445/45-19,5 400/60x15 295/60 R22,5
Potencia de tractor recomendada kW(cv) 44(60) 51(70) 59(80) 66(90) 74(100) 81(110) 88(120) 92(125) 59(80)
Equipamiento hidráulico mínimo del tractor para máquina básica 1 distribuidor de doble efecto 2 distribuidores de doble efecto 2 distrib
Caudal y presión del tractor necesarias l/min a 180 bar 20 20 20 20 20 20 20 20 20
* Altura con realces rectos
EQUIPAMIENTOS COMPLEMENTARIOS**
Equipos asociados a la pesada
Dispositivo
de pesada
Pesada estándar ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
Pesada programable
Recordatorio de visualización magnético
Dispositivo de transferencia de datos
Kit de batería para funcionamiento independiente de la pesada -
Equipos asociados a la carga y al corte
Contracuchillas ajustables hidráulicamente
Anillo antidesbordamiento
Equipos asociados a la distribución
1 trampilla con boca de descarga de distribución orientable a
derecha o a izquierda
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ -
Equipamientos
de distribución
2 trampillas con boca de descarga -
3 trampillas con boca de descarga - - - -
4 trampillas con boca de descarga - - - - - - -
1 cinta de distribución transversal en la parte delantera - - - - - - - - ■
1 cinta de distribución transversal en la parte trasera - - - - - - - - -
Desplazamiento hidráulico de la correa transversal - - - - - - - -
Cinta inclinable de 620 mm - - -
Cinta inclinable de 800 mm - -
Cinta inclinable de 1.100 mm - -
Cinta inclinable de 1.500 mm - - -
Cinta inclinable de 2.200 mm - - -
Equipos asociados a la disposición de las naves
Equipo de empajado Boca de descarga orientable a 300° - - - - - - - - -
Eje simple con ruedas de 12,5/60 x 15 - - - - - -
Eje simple con ruedas de 400/60 x 15,5 ■ ■ ■ - - - - - -
Eje simple con ruedas de 445/45 x 19,5 - - - ■ ■ - - - -
Eje simple con ruedas de 295/60 x 22,5 - - - - - - - -
Eje simple con ruedas de 385/55 x 22,5 - - - - - - - - ■
Eje bogie con ruedas de 30/11 x 14,5 - - - - - -
Eje bogie con ruedas de 400/60 x 15,5 - - - ■ - - -
Eje bogie con ruedas de 295/60 x 22,5 - - - - - - ■ ■ -
Eje bogie con seguidor con ruedas de 295/60 x 22,5 - - - - - - - - -
Transmisión con seguridad mediante bulón de cizalladura ■ ■ ■ ■ ■ ■ - - ■
Transmisión homocinética con seguridad mediante bulón de cizalladura ■ ■
Equipos asociados a la adaptación al tractor
Soporte mecánico ■ ■ ■ - - - - - ■
Soporte hidráulico con cilindro de doble efecto - - - ■ ■ ■ ■ ■
Soporte hidráulico con bomba manual -
Unidad de dos velocidades ■ ■
Divisor de caudal
Alumbrado según el código de circulación ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
** los equipos varían según el país ■ Equipamientos de serie Equipamientos opcionales - No disponible
En los países de la Unión Europea, nuestros materiales cumplen la Directiva Europea de “Máquinas”. En otros países, cumplen las prescripciones de seguridad vigentes en los mismos. En nuestros folletos, y para una mejor ilustración de los detalles, determinados dispositivos de
protección pueden aparecer desmontados. Al margen de estos casos concretos y en todas las circunstancias, estos deben permanecer obligatoriamente en su lugar de acuerdo con las prescripciones del manual de instrucciones. La empresa se reserva el derecho de modificar sin
previo aviso sus modelos, equipamientos y accesorios. Las máquinas y equipamientos que se muestran en este folleto pueden estar cubiertas por al menos una patente y/o un modelo registrado. Marca(s) registradas(s).

PROFILE EUROMIX I Serie 80 EUROMIX PLUS
1680 1880 980 1180 1380 1580 1880 2280 2580 2780 1170 1370 1570 2370 2570 2770
16 18 9 11 13 15 18 22 25 27 11 13 15 23 25 27
ón mediante cinta transversal Distribución mediante correa transversal Distribución a derecha y/o a izquierda mediante boca de descarga
2 2 1 1 1 1 2 2 2 2 1 1 1 2 2 2
7.02 7.05 5.51 5.58 5.66 5.75 7.95 8.02 8.10 8.13 5.90 5.97 6.06 8.30 8.38 8.41
2.40 2.41 2.44 2.44 2.44 2.44 2.44 2.44 2.44 2.44 2.53 2.53 2.53 2.53 2.53 2.53
- - - - - - - - - - - - - - - -
2.55 2.55 2.54 2.54 2.54 2.54 2.54 2.54 2.54 2.54 2.80 2.80 2.80 2.80 2.80 2.80
2.38 2.38 2.00 2.00 2.00 2.00 2.16 2.16 2.00 2.00 2.00 2.00 2.00 2.16 2.00 2.00
2.84 3.00 2.60 2.93/2.89* 3.20/3.16* 3.32 2.63 2.94/2.90* 3.27/3.23* 3.40/3.36* 2.92 3.20 3.32 2.94 3.29 3.42
- - - - - - - - - - 0.67 0.67 0.67 0.70 0.77 0.77
0.55 0.55 0.71 0.71 0.71 0.71 0.75 0.75 0.79 0.79 - - - - - -
0.88 0.88 1.00 1.00 1.00 1.00 1.09 1.09 1.13 1.13 1.09 1.09 1.09 1.09 1.17 1.17
6/2 6/2 7/2 7/2 7/2 7/2 7/2 7/2 7/2 7/2 7/2 7/2 7/2 7/2 7/2 7/2
29 29 24 24 24 24 16/29 16/29 16/29 16/29 16/29 16/29 16/29 16/29 16/29 16/29
12/8 12/8 20/8 20/8 20/8 20/8 20/8 20/8 20/8 20/8 20/8 20/8 20/8 20/8 20/8 20/8
5 650 5740 4 140 4 270 4 380 4 500 7 400 7 600 8 400 8 480 4 990 5 100 5 150 8 180 8 340 8 420
Directo desde el distribuidor(es) original(es) del tractor
Mando eléctrico
Sencillo Sencillo Sencillo Bogie Sencillo Sencillo Bogie
385/55 R22,5 400/60x15.5 445/45x19.5 295/60x22.5 400/60x15.5 445/45x19.5 295/60x22.5
63(85) 66(90) 48(65) 55(75) 63(85) 72(97) 70(95) 81(110) 88(120) 92(125) 55(75) 63(85) 72(97) 81(110) 88(120) 95(125)
uidores de doble efecto 2 distribuidores de doble efecto 1 simple efecto y 1 doble efecto
20 20 30 30 30 30 30 30 30 30 40 40 40 40 40 40
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
- -
- - - - - - - - - - ■ ■ ■ ■ ■ ■
- - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - -
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ - - - - - -
- - - - - - - -
- - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - -
- - ■ ■ ■ ■ - - - - ■ ■ ■ - - -
- - - - - - ■ ■ - - - - - ■ - -
- - - - - - - - - - - - - -
■ ■ - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - ■ ■ - - - ■ ■
- - - - - - - - -
■ ■ ■ ■ ■ ■ - - - - ■ ■ ■ - - -
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■ ■ ■ - - - - - - - - - -
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
- -
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
CONCESIONARIO
KUHN IBÉRICA SAU
Carretera A-131, km 100
ES- 22005 HUESCA
Tel. +34 974 23 44 40 - Fax + 34 974 23 44 39
www.kuhn.es
Par respect pour l’environnement, ce document est imprimé sur du papier sans chlore / Printed in France - A72711 SP - Copyright KUHN 2010 - Imp LNG.