La ciudad viva

La ciudad viva
www.laciudadviva.org
LA CIUDAD VIVA: CÁMARA URBANA
La Ciudad Viva es una iniciativa de la Consejería de Obras
Públicas y Vivienda que se inscribe dentro de un proyecto
de mejora de la habitabilidad urbana y territorial, a través
del diseño social, sostenible y productivo de los espacios
públicos y domésticos de nuestras ciudades, reflexionar sobre
el alcance de las nuevas dinámicas complejas de las
ciudades, valorar y analizar las iniciativas que responden
de manera más adecuada a estos nuevos requerimientos,
son tareas de vital importancia y que nos incumben a todos
en estos momentos.
La revalorización de los barrios, son el elemento clave de
conexión con las personas que viven la ciudad, permitiendo
y protegiendo a estas para que puedan continuar viviendo
en ellos, con mayor calidad en su hábitat y con los
equipamientos y servicios necesarios. De esta manera
construimos ciudadanía, defendiendo un modelo de ciudad
que atienda a los derechos y deberes del ciudadano, en
especial el derecho a una vivienda.
La red La Ciudad Viva es un espacio abierto a la participación
ciudadana y un instrumento para la comunicación
y el debate. Sus principales objetivos son fomentar el intercambio
de conocimientos y experiencias innovadoras
relacionados con el medio urbano, idear una estrategia de
futuro para las ciudades y profundizar en políticas urbanas
integradas con criterios de sostenibilidad social, ambiental
y económicas.
Cámara Urbana, es una línea de trabajo que desde el
proyecto La Ciudad Viva estamos realizando desde el
2010, con el objetivo de poder comunicar e interactuar
con las personas que viven en nuestras ciudades y barrios,
propiciando la participación y el debate sobre los temas que
nos interesan a todos: la construcción de un entorno más
habitable, sostenible y con capacidad para ofrecer en él
oportunidades de realización personal y colectiva.
El objetivo que perseguimos con estos Talleres, es que
los vecinos/as que viven en distintos territorios andaluces
“cuenten” como es su barrio, cómo viven, como usan los
espacios públicos y las viviendas, sus problemas, sus aspiraciones,
su futuro, que cosas mejorarían en él para poder
construir un barrio más habitable. Tiene la singularidad
que los protagonistas son ellos mismos: los que actúan, dirigen,
realizan el guión, graban.. es un vídeo realizado por
ellos sobre su realidad, con estilo y lenguaje propio.
Las temáticas de cada Taller son propuestas por cada grupo
según la especificidad de cada barrio, aunque tienen como
premisa común la relación de los vecinos con la vivienda
y los espacios públicos, aspectos fundamentales para el
trabajo de la Consejería de Obras Públicas y Vivienda, y
que les dará cohesión a toda la serie en su conjunto.
La utilización del vídeo, como herramienta de
comunicación y de trabajo, nos parece fundamental para
favorecer el diálogo entre los vecinos, los técnicos y las
administraciones. Este formato permite de manera ágil y
sencilla que podamos verificar las distintas visiones que
cada persona tenemos sobre nuestra ciudad, sus problemas
y la manera de solucionarlos. Algo que ya existe en las redes
sociales, donde determinadas plataformas audiovisuales se
han convertido en la referencia mediática de comunicación
y debate a nivel global, esta experiencia es la que queremos
trasladar a la Ciudad Viva como instrumento de trabajo
para mejorar lo que estamos haciendo en la defensa de la
ciudad compacta, eficiente y sostenible.
Cada taller de formación audiovisual que reciben los
vecinos, previo a la realización de los videos, cuenta con el
asesoramiento y coordinación de un grupo de profesionales
que de una manera amena introduce al grupo en las
técnicas audiovisuales y diversos aspectos especializados
del mundo de la grabación como: guión, plano, enfoque,
encuadre, iluminación, fondo… generando y despertando
244

Vecinos de Puche (Almería) realizando el Taller de Cámara Urbana. 2010
Neighbours of Puche (Almería) carrying out Workshop of Cámara Urbana. 2010
nuevas inquietudes sobre el mundo audiovisual, más allá
de las que pudieran conocer como meros espectadores.
El resultado de esta experiencia es una serie de documentales
de CÁMARA URBANA disponibles a través de la página
web de La Ciudad Viva dentro de nuestro canal de TV.
Datos técnicos
Duración apróximada: 3:20 min
Idioma audio: Castellano
Idioma subtitulos: Inglés
245

Vecinos de San Martín de Porres (Córdoba) realizando el Taller de Cámara Urbana. 2010
Neighbours of San Martín de Porres (Córdoba) carrying out Workshop of Cámara Urbana. 2010
LA CIUDAD VIVA
La Ciudad Viva is an initiative of the Consejería de Obras
Públicas y Vivienda which is part of a project to improve urban
livability and territorial through the social, sustainable
and productive design of the public and domestic spaces
of our cities. Reflecting on the scope of the new complex
dynamics of cities, evaluate and analyze the initiatives that
answer more adequately to these new requirements are vital
tasks that concern us all now.
The increase in value of the neighborhoods is the key element
of connection with people who live the city, allowing
and protecting to them for the continuity of the living in
the areas with higher quality in their habitat and with the
necessary services and equipments. In this way we build
citizenship, defending a city model that addresses the rights
and duties of citizens, especially the right to housing.
La Ciudad Viva network is an open forum for citizen par-
ticipation and a tool for communication and debate. It is
also an innovative strategy to modify the current model of
public management from administration, citizens, research,
and business activities. Its main objectives are promoting
the interchange of knowledge and innovative experiences
related to the urban environment, conceiving a future strategy
for cities and deepening in integrated urban policies
with social sustainability, environmental and economic criterions.
Cámara Urbana is a working line that we are performing
from La Ciudad Viva project since 2010, with the aim of
communicating and interacting with people living in our
cities and neighborhoods, to bring about participation and
debate on important matters which are interesting to all:
the construction of a more liveable and sustainable environment
with capacity to offer us opportunities for personal
and collective fulfillment.
The objective we pursue with these Workshops is that the
246

Vecinos de San Martín de Porres (Córdoba) durante el rodaje
Neighbours of San Martín de Porres (Córdoba) during the filming
neighbors who live in different andalusian territories “tell
us” how is their neighborhood, how they live, how they use
the public spaces and housings, their problems, their aspirations,
their future, which things they would improve on it
to build a more liveable neighborhood. It is a singular activity
because they are the own figures: those who act, direct,
script, record … is a video performed by them about their
reality, with style and own language.
The topics of each Workshop are proposed by the neighbors
according to the objectives of each neighborhood, although
they have as a common premise the relationship of neighbors
to housing and public spaces, important aspects to the
work of the Consejería de Obras Públicas y Vivienda, which
will give cohesion to all the workshops as a whole.
The use of video as a tool of communication and working,
it seems crucial to promote the dialogue between residents,
technicians and the administrations. This format allows
easy and quickly the verification of the different visions of
each person has about our city, its problems and the way
to solve them. Something that happens in social networks,
where some audio-visual platforms have become a media
reference of communication and debate globally. This experience
is the one we want to transfer to La Ciudad Viva as a
working instrument to improve what we are doing in defending
a compact, efficient and sustainable city.
Previously to the videos making each audiovisual workshop,
which train to neighbors, countes with the advising
and coordination of a professional team that in a friendly
way introduce to the group in the audiovisual techniques
and different specialized aspects of the recording world
such as: script, shot, focus, framing, lighting, background ...
generating and raising new questions about the audiovisual
world, beyond that may be known as spectators.
The result of this experience is a documentary series CÁ-
MARA URBANA available through the website of La Ciudad
Viva in our TV channel.
247

La ciudad viva
www.laciudadviva.org
La Ciudad Viva. RedesSociales
La Ciudad Viva. Social Networks
LA CIUDAD VIVA.
> .
Ramón Folch
Declaración de la Carta de Aalborg, 1994.
El boom inmobiliario de la última década tocó a su fin. Un
rápido balance del mismo permite observar algunas de sus
repercusiones más positivas (rápido crecimiento del PIB,
bajas tasas de desempleo..), pero también permite apuntar
algunas cuestiones relativas a su lado oscuro de cuya
corrección depende, en gran parte, el futuro de nuestras
ciudades, de su sostenibilidad y de su calidad de vida democrática.
El crecimiento de la desigualdad social se ha traducido y,
a su vez, se ha apoyado y reforzado por una creciente segregación
urbana y territorial que está poniendo en peligro
la propia sostenibilidad medioambiental de nuestras ciudades
y, por ende, de nuestras actuales formas de vida. Los
sectores sociales más acomodados, arrastrando en este movimiento
a amplios sectores de las clases medias, optaron
por el “sueño” de la vivienda unifamiliar en urbanizaciones
cerradas, baste recordar que más del 80% de las nuevas
viviendas construidas a partir del año 1995 son unifamiliares,
potenciando de esta forma la extensión irracional de la
248

Página web de La Ciudad Viva
Webpage of La Ciudad Viva
La Ciudad Viva. Blog
La Ciudad Viva. Blog
mancha urbana. De este modo, frente al modelo de ciudad
andaluza, compacta y mediterránea, más integrada socialmente
y más sostenible medioambientalmente, durante los
años del boom han visto agudizarse las tendencias hacia un
modelo de ciudad difusa y diseminada, “a la americana”,
con fuertes déficits de equipamientos sociales y de servicios
públicos y con una carga medioambiental insostenible.
El programa La Ciudad Viva nace en 2007 con la intención
de dar respuesta a esta necesidades ciudadanas partiendo
de una Red que se constituya como un laboratorio urbano y
social, donde personas, profesionales, instituciones provenientes
de distintos territorios, países, ciudades, etc impulsen
un amplio debate social donde definir esa ciudad que
queremos, ”La Ciudad Viva”.
Este impulso reflexivo y lo más amplio posible parte desde
la multidisciplinaridad y la participación compartida por
todos los agentes urbanos, para generar un constante debate
que nos lleve a definir cuales deberían ser los modelos de
desarrollo urbano para la ciudad del futuro y que, al mismo
tiempo, nos permita actualizar las actuales ciudades compactas.
Un reto que se plantea cuatro puntos:
la democracia y la participación.
la integración y la cohesión social.
la sostenibilidad energética y ambiental.
la generación de una ciudad habitable.
La Ciudad Viva se inscribe dentro de un proyecto de la
Consejería de Obras Públicas y Vivienda de la Junta de
Andalucía para la mejora de la habitabilidad urbana y territorial,
a través del diseño social, sostenible y productivo
de los espacios públicos y domésticos de nuestras ciudades
donde valorar y analizar las iniciativas que responden de
manera más adecuada a estos nuevos requerimientos.
Queremos asimilar el concepto de “ciudad viva” a una ciudad
habitable en el tiempo y en el espacio, como sistema
físico y como sistema social con capacidad de ofrecer al
ciudadano oportunidades de realización personal y colec-
249

tiva. Trabajar por este modelo significa lograr una ciudad
sostenible ambiental y socialmente, y por tanto es una responsabilidad
que debemos asumir como sociedad en su
conjunto.
La red La Ciudad Viva es un espacio abierto a la participación
ciudadana y un instrumento para la comunicación y el
debate. Es además, una estrategia innovadora que supone
modificar el modelo actual de gestión pública, entre administración,
ciudadanos, investigación y actividad empresarial.
Sus principales objetivos son fomentar el intercambio
de conocimientos y experiencias innovadoras relacionados
con el medio urbano, idear una estrategia de futuro para las
ciudades y profundizar en políticas urbanas integradas con
criterios de sostenibilidad social, ambiental y económicas.
URBS. La generación de una ciudad habitable. Rehabilitación
y espacio público
La revalorización de los barrios, son el elemento clave de
conexión con las personas que viven la ciudad, permitiendo
y protegiendo a estas para que puedan continuar viviendo
en ellos, con mayor calidad en su hábitat y con los equipamientos
y servicios necesarios. De esta manera construimos
ciudadanía, defendiendo un modelo de ciudad que atienda
a los derechos y deberes del ciudadano, en especial el derecho
a una vivienda.
Este compromiso que se inició en 1984 con la transferencia
de competencias en materia de vivienda a la Comunidad
Autónoma Andaluza puso en marcha el desarrollo de
instrumentos y reglamentos para el que respaldaran estas
políticas y que culminaron en Programas de Rehabilitación
de Viviendas en todos las ciudades y pueblos de Andalucía.
Desde 1984 hasta la fecha se han rehabilitado más de
550.000 viviendas en Andalucía.
Desde el año 1999, y en especial con el IV Plan Andaluz de
Vivienda y Suelo 2004-2008 se apuesta por la recuperación
Urbana de los Centros Históricos y Barrios dando lugar a
Áreas de Rehabilitación Concertada para la intervención
integral en estos espacios en los que concurren especiales
problemas urbanos, sociales y económicos. Rehabilitación
Integral porque no está supeditada únicamente al plano físico
o urbano sino que integra educación, formación, empleo,
trabajo socio-comunitario, etc.
La Ciudad Viva a través del proyecto Cámara Urbana ha
trabajado en estos barrios, con el objetivo de poder comunicar
e interactuar con las personas que viven en nuestras
ciudades y barrios, propiciando la participación, el debate
y su implicación sobre temas fundamentales en los procesos
de rehabilitación como la construcción de un entorno más
habitable y sostenible o la capacidad del entorno urbano
para ofrecer en él oportunidades de realización personal y
colectiva.
En la actualidad La Ciudad Viva a través de Cámara Urbana
ha recorrido dos de los más de 43 ámbitos urbanos donde
la Junta de Andalucía está actuando estando previsto incorporar
tres nuevas localizaciones dentro del mismo proyecto.
“El derecho a la ciudad no es tan solo el derecho a usarla,
sino también el derecho a interpretarla, a identificarnos
con ella, a apropiarnos (aunque sea simbólicamente) de
sus espacios, a “privatizar” lo público y a “publicitar” lo
privado, de manera fluida, espontánea, creativa. Así, se
encuentra la recuperación del espacio urbano como espacio
vivo…”
Esta cita correspondiente al texto Espacio privado, espacio
público: Dialécticas urbanas y construcción de significados
del autor Sergi Valera recoge en su última parte un aspecto
fundamental dentro de los intereses de La Ciudad Viva como
es el espacio público como espacio vivo, activador urbano.
Experiencias como “Pedagogía del Hábitat”, buena práctica
recogida dentro del catálogo de la página web y reflejada
a su vez en sendos artículos del blog de La Ciudad Viva,
cumple estos objetivos iniciando y sosteniendo una participación
social, sensibilizadora y rehabilitadora dentro no
solo de la vivienda sino del espacio público dentro de un
ámbito de actuación. O por ejemplo, la campaña de sensibilización
“Cuido mi casa, cuido mi barrio” que nace como
un proyecto socioeducativo puntual asociado a la población
infantil y tiene como objetivo potenciar el aprendizaje de
buenas prácticas en el uso y cuidado de la vivienda, del
espacio público y del medio ambiente.
Todas estas experiencias más aquellas que han tratado numerosos
de nuestro corresponsales como Ecosistema Urbano,
Ethel Barahona, Stepien y Barno, etc. en nuestro blog
vienen a reflejar nuestro interés por el espacio público. Un
interés cada vez más creciente y que se suma a otra de las
temáticas que abordamos desde el proyecto La Ciudad Viva
250

como es el espacio digital.
Casi sin darnos cuenta ha pasado una década desde que Javier
Echeverría acuñó el término de “tercer entorno” en su
libro “Los señores del aire”. Con él se describía una nueva
sociedad que estaba en esos momentos en plena ebullición
tecnológica. La era digital, que como decía Jordi Pericot,
“permite la participación, sin privilegios ni prejuicios, de
todos los individuos que, en un permanente aquí y allá y un
ahora y un después, se encuentran y se agrupan en red para
expresar sus opiniones y creencias...” se encuentra ya plenamente
vigente y este intercambio abierto de experiencias
hace que los ciudadanos, se conviertan en actores directos
del espacio público y por tanto con plena capacidad para
su transformación.
La Ciudad Viva apostó desde su inicio por trabajar de manera
innovadora desde la Red, el gran espacio público de
nuestro presente, con el objetivo de integrar y transferir el
conocimiento producido desde diferentes territorios a todos
los ciudadanos. Desde esta nueva óptica el proyecto de
La Ciudad Viva se ha convertido en un gran aglutinador
de experiencias propias y ajenas. A través de diferentes
convocatorias tanto de videos como de buenas prácticas
hemos intentando recoger no solo las políticas públicas
de regeneración del espacio público y arquitectónico sino
abrir la puerta también a nuevos formatos de expresión y de
comunicación, y a experiencias más íntimas y personales
que a su vez nos revelan nuevos registros de las ciudades
donde habitamos.
Por tanto este trabajo en el desarrollo de la identidad digital
del proyecto, las redes sociales y el uso de las nuevas
tecnologías son una buena herramienta para organizar
iniciativas individuales y colectivas, así como para diseñar
nuevos conceptos desde el interior de la ciudadanía siendo
frecuentemente el espacio público el lugar por excelencia
de libre experimentación de estas iniciativas.
Desde este convencimiento, el fomento de la participación
y la comunicación tanto en el espacio público como en digital
conseguirá que los lugares vuelva a hablar de nosotros y
es posible que como consecuencia volvamos a interesarnos
por las características (calidades) físicas de nuestro entorno.
Para acabar recordando a uno de los pioneros en hablar
de arquitectura de participación, Ralph Erskine que
en 1948, se reunión a 160 Km de Estocolmo con la mayor
parte de los habitantes de la zona: esquimales, sureños, y
colonos, etc. para la creación del nuevo poblado. Desde allí
se hizo esta reflexión:
.
Y por último no podemos dejar pasar otro de los aspectos
capitales de las políticas urbanas que se abordan desde
la Consejería de Obras Públicas y Vivienda como es el de
la sostenibilidad. Sostenibilidad que como hemos citado
anteriormente no es sólo una cuestión medioambiental,
como habitualmente se tiende a creer, sino que es también
una cuestión social atañe al corazón de nuestra vida
democrática.
La reflexión sobre la sostenibilidad medioambiental obliga
a modificar dicha perspectiva. En efecto, como es sabido
por todos, la participación directa del ciudadano como
“consumidor” en la creación de la huella ecológica de sus
ciudades es un componente decisivo de la misma. Por ello,
sin la implicación y responsabilización directa de esa misma
ciudadanía no hay solución democrática posible a este
problema. Ahora bien, no puede haber responsabilización
ciudadana en el cuidado de la ciudad, los ciudadanos no
pueden sentir suya la ciudad y hacerse cargo más responsable
de la misma si no la hacen suya, si no participan más
directa y democráticamente en la gestión de “su” ciudad.
La participación y la responsabilidad “delegada” siendo
necesaria es insuficiente para hacer frente a los retos
derivados de sostenibilidad en su triple vertiente social,
medioambiental y democrática. Sin un nuevo impulso en la
democratización de nuestras ciudades y en la participación
ciudadana en su gestión muy difícilmente podemos hacer
frente a los retos derivados de su actual insostenibilidad
social y medioambiental de nuestras ciudades.
A través del proyecto La Ciudad Viva hemos impulsado la
reflexión e investigación entorno a esta cuestión primordial
a través de las jornadas “Obsolescencias Urbanas” que
251

tuvieron lugar Sevilla en Febrero de 2010 y también
mediante la difusión de trabajos y artículos de investigación
a través de nuestra propia publicación digital Revista CV.
Finalmente no podemos dejar de enumerar algunos
resultados del trabajo realizado hasta ahora de los cuales
queremos destacar los siguientes datos:
La participación de los ciudadanos ha contribuido a la
modificación del imaginario colectivo al poder contribuir
en la transición de la ciudad dormitorio hacia una ciudad
completa.
Se ha constituido una red que integra a más de 6.000
ciudadanos que colaboran y participan activamente en el
proyecto desde diversas puntos del planeta.
Hemos conseguido incorporar, desde el 2008, un proyecto
de la Administración Pública a las redes sociales, como
medio de comunicación y difusión, sin límites geográficos
ni temporales, para permitir la interacción entre ciudadano
e institución.
El establecido de una vinculación con universidades
andaluzas, españolas y latinoamericanas, colectivos,
otras instituciones, pequeñas empresas... para seguir
profundizando en la educación cívica a través de la
investigación y el debate. Fruto de esta colaboración se
realizaron los Congresos de La Ciudad Viva (Sevilla, 2008)
y La Ciudad Viva como urbs (Quito, 2009).
Se han intercambiado experiencias de más de catorce países
diferentes y más de 180 videos urbanos, constituyéndose un
catálogo y una videoteca públicas.
Hemos recopilado y organizado más de 850 documentos
que constituyen un Banco Común de Conocimiento a
través del Archivo online. Además hemos incorporado a la
Wikipedia a través del Wikiproyecto La Ciudad Viva más
de 20 definiciones sobre temas urbanos para la construcción
colectiva de un lenguaje común donde ciudadanía,
técnicos y administraciones tengamos un marco para el
entendimiento.
>
Aristóteles La Política.
LA CIUDAD VIVA.
Ramón Folch.
< >
Declaration letter Aalborg 1994.
The housing boom of the last decade come to an end. A
quick assessment of it, we permit to observe, some of the
most positive impact. ( Rapid GDP growth, low unemployment…)
But also, we can point out some issues concerning
to the dark side of correction which depends, in large part,
the future of our cities, of its sustainability and quality of
democratic life.
The growth of social inequality has been translated and, in
turn, has supported and strengthened by a growing urban
and territorial segregation is threatening the environmental
sustainability of our own cities and, therefore, our current
lifestyles.
Wealthier social sectors, dragging in this movement to wide
sectors of the middle class, chose the “dream” of the family
house in gated communities, suffice it to note that over 80%
of new homes built after 1995 are houses, thus enhancing
the extent of the urban irrational. Thus, compared to
Andalusian city model, compact and Mediterranean, more
socially integrated and more environmentally sustainable
during the boom years have been exacerbated tendencies
toward a model of diffuse and widespread city, “American”
with strong deficits of social facilities and public services
and an unsustainable environmental load.
La Ciudad Viva program started in 2007 with the intention
of responding to the needs of citizens based on a network
that was established as an urban and social laboratory,
252

where people, professionals, institutions from different regions,
countries, cities, etc. promote a broad social debate
where we want to define this city, “La Ciudad Viva”.
Momentum reflective part from a multidisciplinary and the
participation shared for all urban actors, to generate a constant
debate, in order to define, which were the models of
urban development for the city of future, and, at the same
time, allows us to update the existing compact cities, a challenge
that arises at 4 points:
Democracy and participation.
Integration and social cohesion.
Energy and environmental sustainability.
Generation of a livable city.
La Ciudad Viva is part of a project of Consejería de Obras
Públicas de la Junta de Andalucía, to improve the urban
and territorial livability through sustainable social design
and productive public and domestic spaces of our cities,
where we can evaluate and analyze the initiatives that respond
more adequately to these new requirements.
We want to assimilate the concept of La Ciudad Viva of a
livable city in time and space, as physical and social system
with the capacity to provide citizens with opportunities for
personal and collective accomplishments.
Work for this model means, to achieve a sustainable city,
environmentally and socially, and is therefore a responsibility
that we take as a society as a whole.
La Ciudad Viva is an open space for citizens participation
and tool for communication and discussion. In addition, an
innovative strategy of modifying the model of public Management
between administration, citizens, research, business.
Its main objectives are to promote the exchange of
knowledge and innovative experiences related to urban to
devise a future strategy for cities and urban policies deepen
integrated with social sustainability criteria and economic
environment.
URBS: The generation of a livable city. Rehabilitation and
public space.
The revaluation of the neighborhoods are the key element
of connection with people that live the city, allowing and
protecting to these, that still living, with more quality in its
habitat and equipments and necessary services. Thus build
citizenship, defending a city model that addresses the rights
and duties of citizens specially the right of a house.
This compromise that started in 1984 with the devolution in
housing themes to the Comunidad Autonoma Andaluza, it
launched the instruments and regulations to support these
politics, and it finished in housing rehabilitation programs
in all towns and cities of Andalusia. From 1984 it has been
rehabilitated more than 550.000 houses in Andalusia.
From 1999 and specially with the IV Plan Andaluz de la
vivienda y suelo 2004-2008.It is committed, to urban recovery
of the historical towns and neighbors, taking place in
concerted rehabilitation areas for comprehensible intervention,
in these spaces in where there are special problems,
economic,, social, -urban.
Comprehensive rehabilitation because it is not just urban or
physical, it is also education job, training, social work
La Ciudad Viva through a project of urban chamber has
worked in these neighborhoods, to communicate and interact
with people that live in our cities and neighborhoods,
encouraging the participation debate and implication in
process of rehabilitation as the construction of a more habitable
and sustainable environment or the capacity of an
urban environment to show opportunities for personal and
collective accomplishment.
Nowadays La Ciudad Viva though the urban chamber has
come two or more than 43 urban areas where the Junta de
Andalucía is acting. It is scheduled incorporate 3 new locations
in this project.
“The right to the city it is not just use it .It is also the right to
interpret, to identify, to appropriate of its spaces, To privatize
the public and advertize the private, in a creative, spontaneous,
smoothly way. Like this, it found the rehabilitation
of urban space like live space.”
This corresponds to the text quoted Private Space Public
Space: Urbanity dialectical constructions of meaning from
Sergi Valera. He explains in the last part, a fundamental
aspect in the interest of La Ciudad Viva.
Experiences like “pedagogy of habitat”, collecting good
253

practice within the web page and reflected in two articles in
the blog the living city.
It meets these two objectives, initiating and sustaining a social
participation, sensitizing, rehabilitation, not just inside
of houses, but also in the public spaces, or for example, the
awareness campaign, “I care for my home, I care neighborhood”.
That it is, a social education project associated to
children and it has the project to show the good manners in
the use and care of housing, public space, and environment.
All these experiences added to all those that our correspondents
have tried like urban ecosystem, Ethel Barahona,
Stepien y Barno …In blog come to reflect the interest for the
public space, an increasingly common interest and adds to
one of the themes we address the digital space.
A decade has passed since Javier Echevarría coined the
term ”third environment” in his book, “los señores del
aire”. It was described a new society that it was in technological
seething, the digital era, like Pericot said ” Permit
the participation without privileges, prejudices to all people
that in a permanent here and there, and a now and then. It
found, and grouped in net, to express their opinions and
beliefs.
It finds current and this open exchange of experiences it
makes that citizens were direct actors of the public space
and therefore with full capacity of transformation.
From beginning, La Ciudad Viva is working as innovate
way using the net. Actually, the net is the universal public
domain. The objective of the City Living is to integer and
transfer the knowledge to the citizens. From this new point
of view, La Ciudad Viva project becomes a site with multiples
experiences by movies and good practice reports La
Ciudad Viva has collected the public politics to regenerate
the architectonic and public space. Moreover, it has opened
the door to new expression and communications formats
and personal and intimate experiences that the show new
things of the cities where we are living.
In the development of the digital identity of the Project, the
social nets and the new technologies have been some good
tools to organize individual and group works and to design
new concepts from the citizens. Normally, it has been the
public space the site to do these works.
From this methodology, promoting the participation and
the communication as in the public space as in the digital
world, it will get that the places speak again about us ant it
is possible that as a consequence we interest by the physics
characteristics (quality) of the our environment.
Finally, think back to Ralph Erskine, one of the pioneers
speaking about participation architecture. In 1948, Erskine
was met with the habitants of a zone at 160 km from Stockholm
(farmers, people from the South and Eskimos) to create
a new city. In that meeting, this thinking was done:
We can not forget other important aspect of the urban politics
that they are made from the Consejería de Obras Públicas
y Vivienda as the Sustainability. The sustainability is,
as it has been said before, is an environmental question but,
moreover, a social question that concern to the heart of our
democratic life.
A thought about the sustainability environmental does that
we should modify our perspective. As we know, the direct
participation of the citizen as “customer” in the creation of
the ecologic traces of the cities is a decisive factor. So, if
the citizens are not involved in that, it has not a democratic
solution to this problem.
But, it can not exist a responsibility of the citizens in attend
to the city, the citizens can not perceive the city as their and
they have more responsibilities, if it is not their city. The
citizens have to participate in a direct way in the management
of the city. The participation and the responsibility in
an indirectly way is necessary but it is not enough to solve
the objectives in sustainability. We need a new impulse in
the democratization and responsibility in the cities to improve
the actual social no sustainability and environmental
problems in our cities.
La Ciudad Viva project has get the thought and research
about this main question by the workshop “Obsolescencias
Urbanas” that it was celebrated at Sevilla February 2010
254

Congreso Internacional La Ciudad Viva como Urbs. Quito. 2010
International Congress. La Ciudad Viva como Urbs. Quito 2010
and by the publication of research papers in our digital
journal “Revista CV”.
Following, it is a summary of the more relevant obtained
results:
The participation of the citizens has contributed to the modification
of group ideas in order to move from the sleeping
city to a full city.
A social net has been done with more than 6000 citizens
that collaborate and participate in the project from the entire
world.
From 2008, a project by the Public Administration has been
incorporated to de social net, as a way of communication
and diffusion, without geography and temporal limits, to let
the interaction between the citizens and the administration.
It has been established agreements with Andalusian, Spanish
and South American universities, and other institutions,
companies,… in order to continue improving the civic education
by the research and the discussion. From this collaboration,
it was made the Conferences “La Ciudad Viva”
(Sevilla, 2008) and “La Ciudad Viva como urbs” (Quito,
2009).
It has been shared experiences with more than fourteen
countries and more than 180 urban movies. So, a catalogue
and a video collection have been created.
It has been collected and organized more than 850 documents
that they are available by a on line Bank of Knowledge.
Moreover, we have incorporated to Wikipedia by
La Ciudad Viva. Documentos. Buscador interactivo
La Ciudad Viva. Documents. Interactive search
“Wikiproyecto La Ciudad Viva” more than 20 definitions
about urban topics for the collective construction in a common
language where, citizens, specialists and the administration
have a way for understanding.
Aristóteles La Política
255