Boletín Abril 2015

Espacio La Morada
BOLETÍN MENSUAL
ABRIL AÑO. 2015
Gaceta Cultural
EL ACOMPAÑAMIENTO
REFLEXIÓN SOBRE LA VEJEZ
LA HISTORIA de la vida sin
horizontes de dos amigos, a los que
el sistema condena a la rutina, la
subsistencia, la injusticia y la carencia
de oportunidades; imponiéndoles
al mismo tiempo modelos de éxito
y felicidad basados en el consumo,
la juventud eterna y la fama,
proyectados en las estrellas de la
música, el cine y la televisión.
En este camino de horizontes grises
en que su existencia transcurre, una
tarde en la intimidad del cuarto
donde se guardan los trebejos, los
recuerdos y los sueños rotos; este
par de viejos amigos de toda la vida
se encuentran con sus historias
anónimas y deciden acompañarse
en el ensueño de su fuga realizadora.
LA VERITÁ
LLEGA A MÉXICO, luego
de su gira por Europa y
Canadá, para estrenarse
en Cuernavaca y seguir
con funciones en León,
México y Guadalajara.
» sigue leyendo, pg. 2

1 • Espacio La Morada
CRIMEN Y ASESINATO EN LA MORADA
¡Últimas funciones!
Por: Alejandro Laborie Elías
Siempre es y será un riesgo
adaptar un clásico del teatro, sin
embargo, Óscar Flores asume
la odisea de tomar un texto de
Darío Fo, MUERTE ACCIDENTAL
DE UN ANARQUISTA, hacer su
propia versión, no sólo sobre el
texto, sino de género y estilo.
Además, incorpora hechos sobre
la situación actual de México.
Cualquiera que conozca la obra
del Premio Nobel de Literatura,
pensará que la escribió con
base a la descripción de cómo
operan los cuerpos policiacos en
nuestro país. Por lo anterior me
permito transcribir a Fo, quien en
su momento dijo: “Advertimos
que en el caso de que aparezcan
analogías con sucesos y personajes
actuales, el fenómeno deberá
atribuirse a esa imponderable
magia constante en el teatro, que
infinitas ocasiones ha logrado que
incluso historias disparatadas,
completamente inventadas, hayan
sido impunemente imitadas por la
realidad”.
Entrando de lleno a la versión de
Óscar, ésta tiene muchos aciertos y
algunas deficiencias. En un primer
momento se aleja de la farsa, cae
de lleno en la comedia y hasta da
la impresión que pretende crear
una parodia de los personajes
de Fo. Cuando como director
asume plenamente el género, el
montaje se acrecienta en calidad,
el ritmo atrapa la atención y el
interés. A pesar de los recortes al
original, el transcurso del tiempo
no se siente, la propuesta cumple
su finalidad. Considero podría
prescindir del intermedio, tiene
su razón de ser aún cuando es
extra teatral. El director -se trata
de un foro escénico abierto- lo
aprovecha inteligentemente; una
escenografía realista y funcional,
sencilla movible lo que da la
posibilidad de varias perspectivas
del mismo lugar. Vestuario ad hoc.
El Espacio Cultural la Morada
invita a todos cordialmente a
esta obra el día SÁBADO 25 de
ABRIL a las 19 hrs. Informes y
reservaciones al 317 41 61 o en
lamoradacuernavaca@gmail.com
Proyecto apoyado por el Fondo
Nacional para la Cultura y las Artes.
*Oscar Flores: Creador Escénico con
Trayectoria.
Fragmento de la crítica “PRECAUCIÓN...
¡MUERTE ACCIDENTAL! “
de Alejandro Laborié Elías

2 • Espacio La Morada
La Verità
sueños y verdad
teatro, circo y danza
Inspirado en el telón que
pintó Salvador Dalí con su
versión de la historia de amor
entre Tristán e Isolda, pero sobre
todo en el cuestionamiento de
qué es la verdad, nació La Verità,
un espectáculo sensible que
combina teatro, danza, música y
circo.
Daniele Finzi Pasca (Lugano,
Suiza, 1964) es el autor y director
del montaje que fue lanzado el
17 de enero de 2013 en la Place
des Arts de Montreal y que
llegará al Teatro de la Ciudad de
México el 29 de abril en una corta
temporada, traído por la actriz
Dolores Heredia y Jorge Contreras
como productores.
La acrobacia es protagonista
sobre el escenario, pero también
el color y las emociones que
emanan de los 13 artistas
reunidos para llevar al público de
la risa al llanto.
En entrevista desde Montreal,
Finzi Pasca detalló que el tema de
la verdad combinada con el teatro
físico, acrobático, como parte de
la formación de los integrantes de
la compañía, era una fascinación.
Entonces apareció en su camino
una obra de Salvador Dalí
que fue un detonador para tal
espectáculo.
No relata una historia lineal
El espectáculo no relata una
historia lineal. Daniele Finzi Pasca
lo describe como una rapsodia:
cuadros que se superponen. La
estructura fue hecha de la forma
en que se componen los sueños,
de una a otra imagen.
Tales conceptos están asociados,
además, con la técnica del Teatro
de la Caricia. Para entenderlo
mejor, recordó que alguna vez,
años atrás, trabajó con niños de
Etiopía, quienes eran huérfanos
de la guerra. Entretener no era
válido, sino ofrecerles historias
que les permitieran sobrevivir al
drama, incorporarlo y entenderlo.
“Somos clowns, venimos de un
teatro donde se trata a la realidad
con un cierto grado aparente
de ingenuidad, pero el drama
tiene que estar ahí. No hacemos
un teatro que entretiene, sino
uno que trata de contar lo que
está pasando, los dramas en una
forma llena de luz.
“Uno puede usar el color rojo,
podríamos decir, que retrata el
dolor de las heridas. A veces,
éstas se tienen que desdibujar en
alguna otra forma, sin olvidarla,
dándole una posibilidad de
encontrar para ellas una razón.
Entonces, la ligereza de contar el
drama permite, de cierta forma
y es nuestra tarea, curar los
miedos. Las historias que sanan,
eso es el Teatro de la Caricia. A un
niño etiope que perdió a toda su
familia, contarle una historia en
la que el rojo de las heridas se
pone evidente otra vez, no lo va a
ayudar. Hay dos formas de contar
historias: algunos de nosotros
nos ocupamos de ayudar a que
las heridas sanen y otros, de que
no sean olvidadas”, explicó en
perfecto español.
México ha probado antes, con
ovaciones de pie, los trabajos
dirigidos por Daniele Finzi Pasca.
El más reciente fue Ícaro, en el
mismo recinto en 2013, Donka y
Rain en 2010, y Te amo en 2006,
en el que además actuó Dolores
Heredia.
“Una de las cosas que ayudan
mucho a México, a pesar de las
situaciones por las que atraviesa,
es que tiene una fuerza y una
capacidad de detonarlas en
su medio artístico. Los artistas
mexicanos están involucrados y
tienen los ojos no sólo en su país,
sino hacia afuera. Todos los países
tienen una conciencia en sus
artistas y eso es extraordinario”,
concluyó.
¿Dónde verlo?
Del 29 de abril al 17 de mayo
habrá funciones en el Teatro de
la Ciudad. Jueves y viernes a las
20:30 hrs; sábado y domingo
18:00 hrs. Precios de $750, $450,
$350 pesos.
Descuentos a estudiantes y
maestros, adultos mayores.
Fragmento del artículo La Verità, de
sueños y verdad de Nancy Méndez C.
Periodico EXCELSIOR.

3 • Espacio La Morada
CONSUMO
CULTURAL
ORGANIZA TUS EVENTOS
Ofrecemos todo para tu evento privado
Tenemos todo lo necesario para organizar todos
tus eventos, privados hasta empresariales.
Te ofrecemos un amplio jardín, espacio escénico
de 10 x 5 mtrs, alberca, equipo de iluminación,
equipo de sonido, proyector con pantalla,
reproductor de DVD y computadora. Contamos
con servicio de cafetería y banquete.
¡Contáctanos y cotiza tu evento!
lamoradacuernavaca@gmail.com
El teatro en México
Según datos del Sistema
de Información Cultural del
Conaculta, los mexicanos vemos
poco teatro: 31.3% ha ido alguna
vez y, de él, menos del 2% asiste
con cierta regularidad.
México cuenta con 592 teatros, de
los cuales 131 se encuentran en
el Distrito Federal, seguidos por
Nuevo León con 32, Veracruz con
26 y Jalisco con 23.
En el interior de la República se
presentan mil 200 obras al año en
total. Los estados más teatreros
son Yucatán, Puebla, Veracruz,
Baja California, Querétaro,
Jalisco y Nuevo León, aunque no
necesariamente sean los de mayor
infraestructura.
De este modo, las quejas
generalizadas en el interior del
país son la falta de espacios y el
escaso público.
Pese a ello, este arte se ha
mantenido vivo, sobre todo en
ciertas regiones donde no sólo
se consume, sino que se produce
teatro.
Los grupos subsisten con
dificultad, además de que
hay estados donde no existe
tradición porque la gente no está
acostumbrada a pagar por estos
espectáculos.
Invitamos al público a conectarse
con el fascinante mundo de las
artes escénicas, y aún más, a
apreciar el valor y la aportación
social tan importante que realizan
los artistas.
UN PUEBLO SIN TEATRO ES UN
PUEBLO MUERTO.
¡El teatro es cultura, apoyémoslo!

4 • Espacio La Morada
muestra
pictórica sobre
la cultura maya
25 obras que reflejan lo sagrado
de la época prehispánica.
CIUDAD DE MÉXICO
Integrada por 25 obras que
reflejan lo sagrado y lo divino,
lo común y lo distinguido, las
clases sociales y la vida cotidiana
de la cultura maya, fue abierta al
público en la Casa de la Cultura
Juan Rulfo, la segunda Exposición
Itinerante de Nuestra Cultura,
de Osvaldo Castañeda y Rodrigo
Cruz.
Organizada por la Fundación
Nacional de Artistas Plásticos y
Visuales de la República Mexicana,
la exhibición se mantendrá en ese
recinto hasta el 24 de abril.
Durante su apertura, el pintor
Osvaldo Castañeda consideró
fundamental que la población
“se acerque a nuestras raíces y
cultura, en este caso la de los
mayas”.
Una forma interesante, dijo, es
conocer más sobre esa enigmática
época prehispánica que fue parte
del pasado de México a través de
la pintura.
Por su parte, el artista plástico
Rodrigo Cruz comentó que sus
18 obras están basadas en la
investigación que ha realizado
sobre la cultura maya y el periodo
del Preclásico, época en la que
se desarrolló una arquitectura
monumental.
En transmisión en vivo vía
Internet a través de los canales
de la FNAPV que se encuentran
en “YouTube”, “Twitter” y “Fan
page”, el presidente de la
Fundación, Francisco Javier
Chavarría, expresó el orgullo
de esa asociación por contar
con integrantes de la calidad de
Osvaldo Castañeda y Rodrigo
Cruz, quienes reflejan en cada
obra su inigualable talento.
También reconoció la promoción
que los pintores hacen de la
cultura maya, una de las más
importantes de Mesoamérica.
Explicó que la exposición se
caracteriza por sus importantes
cualidades estéticas, color,
precisión y detalle, así como la
utilización de materiales idóneos
como el papel amate, 100 por
ciento natural, cuyo origen se
remonta a la época prehispánica.
La Casa de la Cultura Juan Rulfo
está situada en calle Campana
número 59, colonia Insurgentes
Mixcoac, delegación Benito
Juárez, y abre en un horario de
lunes a viernes, de 08:00 a 20:00
horas, y fines de semana de 09:00
a 14:00.
Fragmento tomado de la
publicación del NOTIMEX - El
Universal

¡Contáctanos!
Tel. 777 3174161
www.lamoradacuernavaca.blogspot.com
¿Quieres suscribirte a nuestro boletín?
Escribenos a lamoradacuernavaca@gmail.com
La Morada Cuernavaca
@lamoradacuerna
HORARIOS DE CLASES
YOGA KUNDALINI
Matutino
Martes y Viernes 8:15 hrs.
Vespertino
Lunes y Jueves 19:30 hrs.
Yoga embarazo
Martes y Viernes 10:30 hrs.
Yoga para Niños 1-4 años
Lunes 16:30 hrs.
5-11 años
Lunes 17:30 hrs.
Danza y movimiento corporal
Lunes 8:30 - 10:00 hrs.