Circular del mes de diciembre, año 2008 - Escuela Alemana
Circular del mes de diciembre, año 2008 - Escuela Alemana
Circular del mes de diciembre, año 2008 - Escuela Alemana
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
i<br />
Muy estimados Padres <strong>de</strong> Familia:<br />
CIRCULAR INFORMATIVA DICIEMBRE <strong>2008</strong><br />
A continuación les hago llegar las siguientes informaciones importantes:<br />
I. INFORMACIONES GENERALES<br />
1. El último día <strong>de</strong> clases para toda la escuela es el 19 <strong>de</strong> <strong>diciembre</strong>, excepto para<br />
Preparatoria, cuyo último día <strong>de</strong> clases será el jueves 18 <strong>de</strong> <strong>diciembre</strong> y se retirarán<br />
ese día a las 12m.<br />
El programa para el día 19 <strong>de</strong> <strong>diciembre</strong> es el siguiente:<br />
Primaria:<br />
1ª y 2ª hora Acto Navi<strong>de</strong>ño<br />
3ª hora Convivio Navi<strong>de</strong>ño y entrega <strong>de</strong> certificados (con el respectivo<br />
profesor encargado <strong>de</strong> grado)<br />
Secundaria:<br />
1ª y 2ª hora Convivio Navi<strong>de</strong>ño y entrega <strong>de</strong> certificados (con el respectivo<br />
profesor encargado <strong>de</strong> grado)<br />
3ª hora Acto Navi<strong>de</strong>ño<br />
Todos los alumnos <strong>de</strong> la Primaria y Secundaria se retiran a las 10:00 a.m., los <strong><strong>de</strong>l</strong><br />
Kin<strong>de</strong>rgarten a las 9:30 a.m.<br />
2. El primer día <strong>de</strong> clases <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> las vacaciones navi<strong>de</strong>ñas es el lunes 19 <strong>de</strong><br />
enero <strong>de</strong> 2009 (hay cambio respecto al prospecto).<br />
3. Cierre <strong>de</strong> la <strong>Escuela</strong> por vacaciones<br />
La <strong>Escuela</strong> permanecerá cerrada durante el período <strong><strong>de</strong>l</strong> 20.12.<strong>2008</strong> hasta el<br />
05.01.2009 inclusive.<br />
4. Plan <strong>de</strong> Menú Cafetería<br />
Anexamos a Uds. el plan <strong><strong>de</strong>l</strong> menú <strong>de</strong> la cafetería para el <strong>mes</strong> <strong>de</strong> Diciembre.
5. Club <strong>de</strong> Escalada<br />
A partir <strong>de</strong> lunes, 1 <strong>de</strong> <strong>diciembre</strong>, empezará el CLUB DE ESCALADA.<br />
La inscripción es limitada y cuesta $50.- (hasta el final <strong><strong>de</strong>l</strong> año escolar).<br />
Se inscribe en la administración a partir <strong>de</strong> lunes, 24 <strong>de</strong> noviembre.<br />
Cupo máximo en la primaria: 12<br />
Cupo máximo en la secundaria y bachillerato: 15<br />
El club se abre si se inscriben por lo menos 8 alumnos.<br />
El viernes, 12 <strong>de</strong> <strong>diciembre</strong>, se publicarán los clubes que se abren.<br />
HORARIO:<br />
Primaria:<br />
1 y 2 grado: Miércoles, 1:15 – 2:45<br />
3 y 4 grado: Lunes, 1:15 – 2:45<br />
5 y 6 grado: Viernes, 1:15 – 2:45<br />
Secundaria y Bachillerato:<br />
Lunes, miércoles y viernes, 3:00-4:30<br />
6. Ingreso <strong>de</strong> Mascotas<br />
Les recuerdo que el ingreso <strong>de</strong> mascotas al recinto escolar no es permitido.<br />
7. Activida<strong>de</strong>s <strong><strong>de</strong>l</strong> Foro Cultural Alemán<br />
Noches <strong>de</strong> Cine<br />
Jueves 04.12.08 - 7.45 p.m.: “Die Feuerzangenbowle”<br />
II.<br />
EVENTOS PASADOS<br />
El 11 <strong>de</strong> noviembre recién pasado, se llevaron a cabo dos exitosas presentaciones<br />
<strong><strong>de</strong>l</strong> teatro <strong>de</strong> sombras “Handgemenge” para los niños <strong><strong>de</strong>l</strong> 1º al 6º grado. Dicho<br />
grupo teatral nos visitó <strong>de</strong>s<strong>de</strong> Berlin, Alemania y los niños observaron emocionados<br />
la obra “El viaje <strong><strong>de</strong>l</strong> rey”.<br />
III.<br />
EVENTOS DE FIN DE AÑO CALENDARIO<br />
1. Adviento<br />
El lunes 1, lunes 8 y lunes 15 <strong>de</strong> <strong>diciembre</strong> a las 7:15 a.m. hay un acto <strong>de</strong> adviento<br />
para 1º al 4º grado.<br />
2. Nikolaus<br />
Viernes 05.12.<strong>2008</strong><br />
En este día llega el Nikolaus para los alumnos <strong>de</strong> la Parvularia y <strong><strong>de</strong>l</strong> 1º y 2 º grado.
3. Bazar Navi<strong>de</strong>ño<br />
El sábado 6 <strong>de</strong> <strong>diciembre</strong> entre 8 a.m. y 4 p.m. se llevará a cabo el bazar navi<strong>de</strong>ño en<br />
la cancha multiusos. Habrá venta <strong>de</strong> comida y variedad <strong>de</strong> artículos, así como<br />
encuentros <strong>de</strong>portivos.<br />
Todavía pue<strong>de</strong>n adquirirse puestos para la venta por un valor <strong>de</strong> US$ 20. Para tal fin<br />
favor comunicarse con la señora Karen <strong>de</strong> Gamero al teléfono 78513251.<br />
4. Actos Navi<strong>de</strong>ños <strong>de</strong> la Parvularia<br />
Lunes 15.12.<strong>2008</strong> Kin<strong>de</strong>rgarten II, Preparatoria IV<br />
Martes 16.12.<strong>2008</strong> Kin<strong>de</strong>rgarten I, Preparatoria II y III<br />
Miércoles 17.12.<strong>2008</strong> Kin<strong>de</strong>rgarten III, Preparatoria I<br />
Jueves 18.12.<strong>2008</strong> Kin<strong>de</strong>rgarten IV<br />
Los niños <strong>de</strong>berán estar en la parvularia ya vestidos a las 6:15 p.m.<br />
5. Evento en San Pedro Nonualco<br />
Como en los años anteriores y con el espíritu navi<strong>de</strong>ño <strong>de</strong> compartir y solidarizarnos<br />
con los niños menos favorecidos, la comunidad <strong>de</strong> la <strong>Escuela</strong> <strong>Alemana</strong> apadrinará a<br />
los niños y niñas <strong>de</strong> las escuelas <strong>de</strong> Sincuyo, Espino y Volcancito en San Pedro<br />
Nonualco con el “Paquete Escolar Básico”, para que inicien su año escolar. Cada<br />
paquete tiene un valor <strong>de</strong> US$ 5.00 y la entrega se hará el jueves 18 <strong>de</strong> <strong>diciembre</strong> con<br />
una pequeña fiesta navi<strong>de</strong>ña. Esta es la actividad social que la <strong>Escuela</strong>, en conjunto,<br />
ha asumido como suya.<br />
La Junta Directiva y el Cuerpo Docente <strong>de</strong> la <strong>Escuela</strong> <strong>Alemana</strong> <strong>de</strong> San Salvador les <strong>de</strong>sean a<br />
uste<strong>de</strong>s y a sus hijos/as unas fiestas navi<strong>de</strong>ñas llenas <strong>de</strong> armonía, así como un próspero año<br />
nuevo.<br />
San Salvador, 01.12.<strong>2008</strong><br />
Ulrich Lehmann<br />
Director