20.04.2015 Views

10. 2011 - Municipalidad de Ñuñoa

10. 2011 - Municipalidad de Ñuñoa

10. 2011 - Municipalidad de Ñuñoa

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

151<br />

octubre <strong>2011</strong><br />

distribución gratuita<br />

www.nunoa.cl<br />

Vecinos <strong>de</strong> villas afectadas por el terremoto <strong>de</strong>finen cómo serán sus nuevas viviendas.<br />

$586 millones serán invertidos en renovación <strong>de</strong> jardín infantil “Áreas Ver<strong>de</strong>s”.<br />

Tres proyectos compiten para construir nuevo Parque <strong>de</strong> la Ciudadanía en el Estadio Nacional.


Municipio Informa<br />

Agra<strong>de</strong>cimientos<br />

Al señor alcal<strong>de</strong> Pedro Sabat y a todas las personas que<br />

organizaron la Fiesta Chilena este año <strong>2011</strong>, quiero<br />

enviarles mis sinceras felicitaciones y agra<strong>de</strong>cimientos.<br />

Tuvimos el privilegio (gracias a las invitaciones) <strong>de</strong> po<strong>de</strong>r<br />

asistir con mi familia y nos divertimos todo el día. Las obras<br />

<strong>de</strong> teatro infantil muy buenas, el circo <strong>de</strong> primera calidad,<br />

los espectáculos folclóricos muy bonitos. En general muy<br />

buena la organización, me costó traer <strong>de</strong> vuelta a casa,<br />

a mi hija <strong>de</strong> 4 años, la única manera <strong>de</strong> convencerla fue<br />

prometiéndole ir <strong>de</strong> nuevo, ya que quedó encantada con<br />

los bailes y con la pesca feliz.<br />

Una vez más, muchas felicitaciones <strong>de</strong> parte <strong>de</strong> la familia<br />

Barjacoba Reinoso, vecinos <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong> por más <strong>de</strong> 40<br />

años.<br />

Elecciones <strong>de</strong> nuevo<br />

Consejo <strong>de</strong> la Sociedad Civil<br />

El próximo martes 18 <strong>de</strong> octubre se realizarán las elecciones <strong>de</strong>l<br />

nuevo Consejo Comunal <strong>de</strong> Organizaciones <strong>de</strong> la Sociedad Civil<br />

<strong>de</strong> la comuna <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong>, que reemplazará al antiguo Consejo<br />

Económico y Social Comunal.<br />

Las votaciones se <strong>de</strong>sarrollarán en el primer piso <strong>de</strong>l Edificio <strong>de</strong><br />

Servicios Públicos, Av. Irarrázaval 2434.<br />

En los comicios participarán organizaciones comunitarias<br />

territoriales y funcionales, asociaciones y comunida<strong>de</strong>s<br />

indígenas, asociaciones gremiales, organizaciones sindicales y<br />

representantes <strong>de</strong> otras activida<strong>de</strong>s relevantes para el <strong>de</strong>sarrollo<br />

económico, social y cultural, cuyo listado fue publicado en<br />

www.nunoa.cl.<br />

Una excelente calificación por parte <strong>de</strong>l Servicio Nacional <strong>de</strong><br />

menores, recibió la Oficina <strong>de</strong> protección <strong>de</strong> Derechos <strong>de</strong><br />

<strong>Ñuñoa</strong>, OPD, la que <strong>de</strong>stacó por el alto puntaje obtenido en<br />

la evaluación que se hace a todos estos organismos a través<br />

<strong>de</strong>l país.<br />

Las OPD son instancias a nivel local que brindan <strong>de</strong> manera<br />

ambulatoria, protección integral <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> niños,<br />

niñas y adolescentes que se encuentren en una situación <strong>de</strong><br />

exclusión social o vulneración <strong>de</strong> estos.<br />

La oficina <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong>, a cargo <strong>de</strong> Nancy Poblete y un grupo <strong>de</strong><br />

profesionales, dio cumplimiento a todas las metas y activida<strong>de</strong>s<br />

que se impuso, <strong>de</strong>splegando creatividad y compromiso, lo<br />

que fue reconocido por el Sename.<br />

En su tarea, vela por el interés superior <strong>de</strong>l niño, su participación<br />

y buen trato, y por la responsabilidad <strong>de</strong> las familias.


Editorial<br />

Generaciones y actitu<strong>de</strong>s<br />

Los Adultos Mayores celebran en este mes <strong>de</strong> octubre<br />

su mes. Es un momento que nos da la ocasión <strong>de</strong><br />

festejar y también <strong>de</strong> agra<strong>de</strong>cer a todos aquellos que<br />

han entregado una vida a nuestro país.<br />

En <strong>Ñuñoa</strong>, más <strong>de</strong> 80 clubes agrupan a quienes<br />

pertenecen a la tercera edad y allí tienen un lugar <strong>de</strong><br />

encuentro, que les permite compartir experiencias<br />

y seguir realizando activida<strong>de</strong>s que los mantienen<br />

vigentes. En la <strong>Municipalidad</strong> <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong> nos sentimos<br />

orgullosos <strong>de</strong>l apoyo y la preocupación que les<br />

brindamos a nuestros adultos mayores, porque son<br />

ellos los que nos han legado un bagaje <strong>de</strong> experiencias,<br />

los que han construido el carácter <strong>de</strong> nuestra comuna<br />

y los que, con su alegría <strong>de</strong> vivir, nos dan una lección<br />

diaria <strong>de</strong> optimismo.<br />

El municipio ha preparado un programa <strong>de</strong> festejos<br />

y resulta notable comprobar el entusiasmo con que<br />

cada uno <strong>de</strong> los miembros <strong>de</strong> los clubes se prepara<br />

para participar en ellas. Es como si un nuevo aire llegara<br />

con la primavera y todos sintieran que hay nuevas y<br />

más razones para entretenerse, más razones para vivir<br />

con alegría o, simplemente, más razones para vivir.<br />

No po<strong>de</strong>mos <strong>de</strong>jar <strong>de</strong> contrastar esta realidad, con<br />

aquella que en estos últimos meses nos ha mostrado<br />

otro sector <strong>de</strong>l país, jóvenes que, conducidos por un<br />

sector político claramente conocido, se han <strong>de</strong>jado<br />

arrastrar en un conflicto que lo único que ha logrado<br />

es perjudicar a la educación pública. Hoy día, un grupo<br />

pequeño <strong>de</strong> personas, mantiene tomados por la fuerza<br />

los colegios, perjudicando a miles <strong>de</strong> estudiantes que<br />

han perdido su opción <strong>de</strong> prepararse para el futuro.<br />

La comunidad es testigo <strong>de</strong> nuestro esfuerzo <strong>de</strong><br />

años por mejorar la calidad <strong>de</strong> la educación; todos<br />

nuestros colegios han renovado su infraestructura, los<br />

profesores reciben un trato digno como correspon<strong>de</strong> a<br />

su importancia en la formación <strong>de</strong> los niños y ello se ha<br />

traducido en los excelentes puntajes obtenidos en la<br />

PSU y las pruebas Simce. Somos <strong>de</strong>fensores fervientes<br />

<strong>de</strong> la educación pública, porque ésta es el principal<br />

motor <strong>de</strong> movilidad social y hemos luchado durante 16<br />

años para brindar educación <strong>de</strong> calidad a quienes más<br />

la necesitan. Hoy tenemos que lamentar que esa gran<br />

mayoría <strong>de</strong> jóvenes que son los alumnos <strong>de</strong> colegios<br />

públicos, <strong>de</strong>ban experimentar el mayor perjuicio que<br />

se les podría ocasionar: mientras los colegios privados<br />

siguen en clases, preparando a sus alumnos para<br />

el futuro, los públicos están paralizados. ¿Quién les<br />

ensenará a los que no estudiaron? ¿Quién y cómo los<br />

pondrá al día en conocimientos fundamentales para<br />

los años siguientes?<br />

Sabemos lo que pasa en el mundo y lo que ya hemos<br />

vivido cuando la intransigencia se instala, se falta el<br />

respeto a la autoridad y se vive en un enfrentamiento<br />

permanente que a nada conduce. Por eso, hacemos<br />

un llamado a reflexionar sobre esta situación que<br />

perjudica a nuestra educación. Es necesario cuidar el<br />

tono <strong>de</strong>l <strong>de</strong>bate y ser más responsables a la hora <strong>de</strong><br />

preservar nuestra convivencia.<br />

Al comenzar la primavera ojala que florezcan no sólo<br />

las flores sino que también el dialogo fructífero y las<br />

mejores intenciones para nuestra patria.<br />

Pedro Sabat Pietracaprina<br />

Alcal<strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong><br />

Visite nuestra página www.nunoa.cl y encuéntrenos en Facebook en Municipio <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong> <strong>de</strong> Chile. - El Ñuñoíno / 3


Municipio informa<br />

Proyecto <strong>de</strong> nuevo Parque<br />

en el Estadio Nacional se <strong>de</strong>fine en noviembre<br />

El próximo 14 <strong>de</strong> noviembre quedará<br />

<strong>de</strong>finido el proyecto <strong>de</strong>finitivo que será<br />

seleccionado para la construcción <strong>de</strong>l<br />

futuro Parque <strong>de</strong> la Ciudadanía que será<br />

emplazado en las 62 hectáreas <strong>de</strong>l Estadio<br />

Nacional.<br />

En el concurso internacional organizado<br />

por Chile<strong>de</strong>portes fueron escogidos<br />

como finalistas tres proyectos que<br />

compiten hasta la fecha y que son el <strong>de</strong><br />

Teodoro Fernán<strong>de</strong>z (autor <strong>de</strong>l Parque<br />

Bicentenario <strong>de</strong> Vitacura), Rodrigo Pérez<br />

<strong>de</strong> Arce (remo<strong>de</strong>lación <strong>de</strong> la Plaza <strong>de</strong><br />

Armas) y Owar Arquitectos (responsables<br />

<strong>de</strong> la Casa Coya). Se informó que el jurado,<br />

<strong>de</strong>l cual forma parte el Alcal<strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong>,<br />

Pedro Sabat, eligió propuestas diferentes<br />

entre sí, con una fuerte i<strong>de</strong>ntidad propia<br />

y que aportaran a la ciudad y a los barrios<br />

aledaños.<br />

El diario La Tercera señaló que la <strong>de</strong>l<br />

equipo <strong>de</strong> Teodoro Fernán<strong>de</strong>z fue<br />

elegida por presentar un diseño <strong>de</strong><br />

gran elocuencia paisajística y una<br />

marcada y atractiva “imagen <strong>de</strong> centro<br />

metropolitano”. “Tiene un fuerte énfasis<br />

urbano”, dice el arquitecto Luis Eduardo<br />

Bresciani, director <strong>de</strong>l concurso. “A<strong>de</strong>más,<br />

valoriza los recorridos <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la ciudad<br />

hacia el centro <strong>de</strong>l parque, don<strong>de</strong> se<br />

ubica el coliseo, gracias a que tiene una<br />

estructura <strong>de</strong> paseos <strong>de</strong> circulación muy<br />

urbanos”.<br />

El proyecto <strong>de</strong>l equipo <strong>de</strong> Pérez <strong>de</strong> Arce<br />

fue seleccionado por plantear un diseño<br />

con un fuerte vínculo con el paisaje<br />

agrícola <strong>de</strong>l valle central, las tradiciones<br />

populares asociadas a eventos masivos<br />

y los patrones históricos <strong>de</strong> urbanización<br />

<strong>de</strong> Santiago.<br />

En tanto, la propuesta <strong>de</strong> Owar<br />

Arquitectos fue elegida por introducir un<br />

nuevo paisaje natural <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> la ciudad,<br />

con gran capacidad <strong>de</strong> transformación<br />

urbana, integración social y restauración<br />

ambiental. “Plantea una nueva imagen<br />

natural para este espacio. Es casi como<br />

una recuperación <strong>de</strong> la naturaleza en<br />

medio <strong>de</strong> Santiago”, según Bresciani.<br />

Las tres oficinas fueron escogidas entre<br />

27 firmas, <strong>de</strong> las cuales 18 eran nacionales<br />

y nueve internacionales. Entre las últimas<br />

figuraban profesionales <strong>de</strong> países como<br />

Argentina, España, Alemania, Israel,<br />

República Checa, Estados Unidos e<br />

Inglaterra.<br />

El jurado está integrado por 16 personas,<br />

entre ellas, el Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la República,<br />

Sebastián Piñera; la ministra <strong>de</strong> Medio<br />

Ambiente, María Ignacia Benítez; la<br />

inten<strong>de</strong>nta Cecilia Pérez; el Alcal<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />

<strong>Ñuñoa</strong>, Pedro Sabat; los arquitectos<br />

internacionales Anita Berrizbeitía e Ignacio<br />

Bunster; dos premios nacionales <strong>de</strong><br />

Arquitectura, Enrique Browne y Antonia<br />

Lehmann, y dos premios nacionales<br />

<strong>de</strong> Urbanismo, Pastor Correa y Germán<br />

Bannen, entre otros.<br />

Owar Arquitectos, autores<br />

<strong>de</strong> Casa Coya (6º Región) y las<br />

renovaciones <strong>de</strong>l Mercado y el<br />

Cerro Artillería, en Valparaíso<br />

Rodrigo Pérez <strong>de</strong> Arce , autor <strong>de</strong> la remo<strong>de</strong>lación <strong>de</strong> la Plaza <strong>de</strong><br />

Armas en el año 2000.<br />

Proyecto <strong>de</strong> Teodoro Fernán<strong>de</strong>z, autor <strong>de</strong>l Parque<br />

Bicentenario <strong>de</strong> Vitacura, <strong>de</strong>l Centro Cultural Estación<br />

Mapocho y la nueva Scuola Italiana.<br />

Con el objetivo <strong>de</strong> dar un salto histórico<br />

en la calidad <strong>de</strong> la información estadística<br />

y mejorar el diseño e implementación <strong>de</strong><br />

políticas públicas, la Comisión Nacional<br />

Censal <strong>de</strong>cidió aprobar un nuevo mo<strong>de</strong>lo<br />

para la aplicación <strong>de</strong>l Censo <strong>de</strong> Población<br />

y Vivienda 2012, el que en vez <strong>de</strong> durar un<br />

día, como ha sido tradicional, se prolongará<br />

durante dos meses, a partir <strong>de</strong>l 9 <strong>de</strong> abril<br />

<strong>de</strong> 2012.<br />

Con la nueva modalidad, ya no se requerirá<br />

<strong>de</strong> voluntarios, porque los encuestadores,<br />

estimados en unas 8 mil 500 personas a lo<br />

largo <strong>de</strong> todo el territorio nacional, serán<br />

capacitados y remunerados.<br />

La <strong>de</strong>cisión fue adoptada luego que el<br />

Instituto Nacional <strong>de</strong> Estadísticas (INE),<br />

estudiara durante varios meses las ventajas<br />

<strong>de</strong>l cambio, entre ellas mejor calidad <strong>de</strong> la<br />

información recabada, mayor cobertura,<br />

más seguridad y menos costos para el<br />

país.<br />

En cuanto a los datos <strong>de</strong>l Censo para fines<br />

estadísticos (tales como las proyecciones<br />

<strong>de</strong> población, construcción <strong>de</strong>l marco<br />

muestral maestro, y la cartografía digital),<br />

es más conveniente contar con los<br />

antece<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> los resi<strong>de</strong>ntes habituales<br />

<strong>de</strong> una vivienda, ya que permiten una mejor<br />

<strong>de</strong>finición <strong>de</strong> hogar y su composición para<br />

la selección <strong>de</strong> muestras para los diversos<br />

estudios sociales y laborales realizados en<br />

el país.<br />

Des<strong>de</strong> la perspectiva estadística, las<br />

preguntas serán similares, permitiendo<br />

la comparación histórica <strong>de</strong> los datos<br />

poblacionales y <strong>de</strong> vivienda (intercensal) e<br />

internacional.<br />

4 /<br />

El Ñuñoíno - Visite nuestra página www.nunoa.cl y encuéntrenos en Facebook en Municipio <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong> <strong>de</strong> Chile.


Octubre en <strong>Ñuñoa</strong>:<br />

Entretenidos panoramas<br />

durante el Mes <strong>de</strong>l Adulto Mayor<br />

/ Municipio Informa<br />

Como ya es habitual en nuestra<br />

comuna, tras el éxito <strong>de</strong> la Fiesta<br />

Chilena, las celebraciones continúan<br />

durante octubre, mes <strong>de</strong> extrema<br />

importancia para <strong>Ñuñoa</strong>. Es que se<br />

trata <strong>de</strong> un tiempo privilegiado, ya que<br />

festejamos el Mes <strong>de</strong>l Adulto Mayor.<br />

Durante todo octubre, <strong>Ñuñoa</strong> renueva<br />

su compromiso con los Adultos<br />

Mayores, protagonistas <strong>de</strong> un visible<br />

potencial <strong>de</strong> experiencia, sabiduría y<br />

aprendizajes que contribuyen a dar<br />

sentido a las nuevas generaciones.<br />

Esta celebración es también un<br />

llamado a las propias personas adultas<br />

mayores a tomar conciencia <strong>de</strong> su valor<br />

y dignidad, una invitación a <strong>de</strong>scubrir<br />

el sentido y la profundidad que esta<br />

etapa <strong>de</strong> la vida ofrece a todos quienes<br />

tienen el privilegio <strong>de</strong> disfrutarla.<br />

Las activida<strong>de</strong>s programadas para este<br />

Mes <strong>de</strong>l Adulto Mayor en <strong>Ñuñoa</strong> son<br />

las siguientes:<br />

Los días 6 y 7 <strong>de</strong> octubre, a las 19.00<br />

horas se realizará el “Encuentro<br />

Artístico <strong>de</strong>l Adulto Mayor <strong>2011</strong>”<br />

en el Teatro Municipal.<br />

El 18 <strong>de</strong> octubre a las 10:00 <strong>de</strong> la<br />

mañana, en la Parroquia Nuestra<br />

Señora <strong>de</strong>l Carmen, se celebrará la<br />

Misa <strong>de</strong>l Recuerdo.<br />

El 27 <strong>de</strong> Octubre, a partir <strong>de</strong> las<br />

19.00 horas, en el Edificio <strong>de</strong><br />

Servicios Públicos todos están<br />

invitados a la “Fiesta <strong>de</strong> la<br />

Primavera”.<br />

Y como <strong>Ñuñoa</strong> siempre celebra a<br />

los Adultos Mayores, el día 10 <strong>de</strong><br />

noviembre, a las 20.00 horas, un<br />

entretenido y elegante Desfile <strong>de</strong><br />

Modas, especialmente organizado<br />

por y para las abuelitas y abuelitas<br />

<strong>de</strong> nuestra comuna se realizará en el<br />

Teatro Municipal.<br />

Programa <strong>de</strong> habilitación social permite construir re<strong>de</strong>s <strong>de</strong> apoyo<br />

Doce adultos mayores <strong>de</strong> la comuna,<br />

integrantes <strong>de</strong> familias <strong>de</strong> escasos recursos,<br />

serán favorecidos con el Programa <strong>de</strong><br />

Inclusión Social que les permitirá construir<br />

re<strong>de</strong>s <strong>de</strong> apoyo, <strong>de</strong>sarrollar iniciativas<br />

y sentirse acompañados, gracias a un<br />

convenio suscrito por la <strong>Municipalidad</strong> <strong>de</strong><br />

<strong>Ñuñoa</strong> y el Fosis, orientado al <strong>de</strong>sarrollo<br />

social <strong>de</strong> grupos <strong>de</strong> la tercera edad.<br />

Fue toda una sorpresa, pues ninguno <strong>de</strong><br />

los convocados, todos Adultos Mayores<br />

<strong>de</strong> la población Rosita Renard, sabía muy<br />

bien <strong>de</strong> qué se trataba la invitación a un<br />

entretenido y exquisito <strong>de</strong>sayuno que<br />

se realizó el lunes 6 <strong>de</strong> septiembre en<br />

<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncias <strong>de</strong> nuestro municipio.<br />

Un convenio entre el Fondo Nacional <strong>de</strong><br />

Solidaridad e Inserción Social, FOSIS, y la<br />

consultora Incos, permitió que <strong>Ñuñoa</strong><br />

fuese una <strong>de</strong> las siete comunas escogidas<br />

por el Programa <strong>de</strong> Desarrollo Social para<br />

Adultos Mayores que presentaran las<br />

siguientes características: ser mayores <strong>de</strong><br />

60 años <strong>de</strong> edad, integrantes <strong>de</strong> familias<br />

<strong>de</strong> escasos recursos, preferentemente con<br />

puntaje inferior o igual a 8.500 en la ficha<br />

<strong>de</strong> Protección Social, y con escaso nivel <strong>de</strong><br />

participación e inclusión social.<br />

Poco a poco fueron llegando doña María<br />

Luisa Antifán, Adriana <strong>de</strong>l Carmen Toro,<br />

Jaime Catrileo, José Manuel Cristi, Alfredo<br />

Rodríguez, Luis Alberto Cocio, María<br />

Eliana Moreno, Angelina Ossandón, Sylvia<br />

Alcayaga, Patricio Ravanales, Juan Ayllach<br />

e Isabel Báez, quienes fueron recibidos<br />

por Robinson Aranda, Director <strong>de</strong> la<br />

Dirección <strong>de</strong> Desarrollo Comunitario, en<br />

representación <strong>de</strong>l Alcal<strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong>,<br />

Pedro Sabat; Claudia Urrutia <strong>de</strong> Fosis, y<br />

Sonia Prieto, <strong>de</strong> la consultora encargada <strong>de</strong><br />

llevar a cabo el programa.<br />

¿En qué consiste? En que los Adultos<br />

Mayores dispongan <strong>de</strong> oportunida<strong>de</strong>s para<br />

participar con sus pares en activida<strong>de</strong>s<br />

comunitarias que les permitan <strong>de</strong>sarrollar<br />

su iniciativa, y sentirse competentes. Pero<br />

que también construyan re<strong>de</strong>s <strong>de</strong> apoyo<br />

para su crecimiento personal, salgan <strong>de</strong><br />

paseo, se diviertan y creen amista<strong>de</strong>s en su<br />

barrio.<br />

Algunas <strong>de</strong> las temáticas que serán<br />

abordadas, son: “Reconociendo y<br />

estableciendo un vínculo <strong>de</strong> confianza”,<br />

“Puedo ser un lí<strong>de</strong>r”, “Memoria<br />

activa”, “acondicionamiento físico”, y<br />

“manualida<strong>de</strong>s”, todos ellos dictados por<br />

profesionales expertos.<br />

Los talleres, se llevan a cabo todos los<br />

lunes, durante cuatro meses, y como<br />

broche <strong>de</strong> oro, los 12 abuelitos y abuelitas<br />

seleccionados que cumplan con un 90 por<br />

ciento <strong>de</strong> asistencia, recibirán un incentivo<br />

<strong>de</strong> participación <strong>de</strong> 100 mil pesos que<br />

podrán utilizar para comprar, como<br />

parte <strong>de</strong>l mismo taller, alguna cosa que<br />

necesiten.<br />

Visite nuestra página www.nunoa.cl y encuéntrenos en Facebook en Municipio <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong> <strong>de</strong> Chile. - El Ñuñoíno / 5


Municipio Informa<br />

Vecinos <strong>de</strong> Villa Canadá y Salvador Cruz Gana<br />

<strong>de</strong>ci<strong>de</strong>n cómo serán sus nuevos edificios<br />

Vecinos y <strong>de</strong>legados municipales <strong>de</strong> las villas Canadá y Salvador<br />

Cruz Gana, realizaron una visita a distintas comunas <strong>de</strong> Santiago,<br />

para conocer en terreno los conjuntos habitacionales dos por las empresas constructoras invitadas a participar en el<br />

edificaproceso<br />

<strong>de</strong> reconstrucción. De esa forma, pudieron elegir la que<br />

levantará los nuevos inmuebles que reemplazarán a los <strong>de</strong>partamentos<br />

que serán <strong>de</strong>molidos, <strong>de</strong>bido a las serias fallas estructurales<br />

sufridas por el terremoto <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 20<strong>10.</strong><br />

Después <strong>de</strong> conocer en terreno los proyectos, los encargados<br />

<strong>de</strong> las empresas expusieron ante más <strong>de</strong> cien vecinos los <strong>de</strong>talles<br />

técnicos, experiencia y tiempos que <strong>de</strong>morarían tanto en la<br />

<strong>de</strong>molición <strong>de</strong> los edificios dañados, como en la construcción <strong>de</strong><br />

los nuevos, para que todos los afectados tuvieran una completa<br />

información y votaran habiendo conocido todos los aspectos <strong>de</strong><br />

los conjuntos habitacionales que se les ofrecen.<br />

Con esta elección se cierra, el primer ciclo; ahora el Serviu <strong>de</strong>be<br />

hacer los trámites para que se concrete el proyecto, el cual <strong>de</strong>bería<br />

<strong>de</strong> partir en marzo, con la <strong>de</strong>molición <strong>de</strong> los edificios y así<br />

comenzar la construcción <strong>de</strong> los nuevos, lo que está previsto para<br />

el mes <strong>de</strong> mayo.<br />

Según las estimaciones <strong>de</strong> Juan Pablo Rodriguez, arquitecto <strong>de</strong>l<br />

Ministerio <strong>de</strong> la Vivienda encargado <strong>de</strong>l proyecto, los nuevos edificios<br />

<strong>de</strong>berían estar entregados en el año 2013.<br />

Como se ha informado anteriormente, las obras tendrán un costo<br />

<strong>de</strong> 93 mil UF y consistirán en la construcción <strong>de</strong> cuatro edificios en<br />

Villa Canadá y dos en el conjunto Salvador Cruz Gana. Las nuevas<br />

viviendas cumplirán con todos los estándares sísmicos vigentes<br />

y tendrán el sello ver<strong>de</strong> <strong>de</strong> la Superinten<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> Electricidad y<br />

Combustibles.<br />

Las votaciones se realizaron la última semana <strong>de</strong> septiembre y<br />

los vecinos eligieron al proyecto <strong>de</strong> la empresa Veisa, cuyas obras<br />

pudieron ver en la comuna <strong>de</strong> La Granja, en el Condominio Unión<br />

y Esperanza Solidaria II.


Educación<br />

Jardin Áreas Ver<strong>de</strong>s será establecimiento<br />

preescolar <strong>de</strong> lujo<br />

Después <strong>de</strong> 10 años <strong>de</strong> espera, nuestra<br />

comuna recibe otra excelente noticia,<br />

porque el pasado 22 <strong>de</strong> septiembre, y<br />

luego que el propio alcal<strong>de</strong> Pedro Sabat,<br />

lo presentara frente al Consejo Regional<br />

Metropolitano (CORE), fue aprobado el<br />

proyecto <strong>de</strong> mejoramiento <strong>de</strong>l Jardín<br />

Infantil “Áreas Ver<strong>de</strong>s”, ubicado en avenida<br />

Guillermo Mann 1355, que actualmente<br />

educa a un total <strong>de</strong> 171 preescolares<br />

Las obras, que se espera comiencen antes<br />

<strong>de</strong> fin <strong>de</strong> año, significan una inversión<br />

<strong>de</strong> $586.323.560 que se <strong>de</strong>stinarán a la<br />

ampliación <strong>de</strong>l establecimiento, aumento<br />

<strong>de</strong> un 10 por ciento en la cobertura <strong>de</strong> los<br />

alumnos, compra <strong>de</strong> equipos, reparación<br />

<strong>de</strong> las salas <strong>de</strong> clases y los baños. También<br />

se construirá un comedor, baños para<br />

discapacitados y una sala <strong>de</strong> computación.<br />

Los casi 600 millones <strong>de</strong> pesos provenientes<br />

<strong>de</strong>l Fondo Nacional <strong>de</strong> Desarrollo Regional,<br />

servirán para ampliar el jardín infantil hasta<br />

un total <strong>de</strong> 223,72 metros cuadrados,<br />

con lo que los niños tendrán espacios<br />

más amplios y mejor distribuidos para su<br />

<strong>de</strong>sarrollo preescolar.<br />

Colegio Diferencial Amapolas celebró sus 40 años<br />

Integración, Esfuerzo y Agra<strong>de</strong>cimiento,<br />

fueron las tres palabras claves durante la<br />

ceremonia <strong>de</strong>l Cuadragésimo Aniversario<br />

<strong>de</strong>l Colegio Amapolas <strong>de</strong> la comuna<br />

<strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong>. El gimnasio se convirtió en<br />

un gran teatro, don<strong>de</strong> los alumnos y el<br />

cuerpo docente, montaron un maravilloso<br />

espectáculo: “Pilio, el Ceniciento”, que a<br />

nadie <strong>de</strong>jó indiferente, ya que su moraleja<br />

recordó que con ganas, bondad y empeño,<br />

todos po<strong>de</strong>mos lograr nuestros objetivos.<br />

Y es que el Colegio Diferencial Amapolas,<br />

fundado hace 40 años como anexo <strong>de</strong>l<br />

Hospital Pedro Aguirre Cerda, por la<br />

reconocida profesora Estela Zablach, se<br />

ha convertido en una verda<strong>de</strong>ra familia<br />

que a diario recibe en sus aulas un total<br />

<strong>de</strong> 124 niños y jóvenes entre los 2 y los<br />

24 años, que poseen alguna discapacidad,<br />

y que provienen <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong> y <strong>de</strong> otras 22<br />

comunas <strong>de</strong> la Región Metropolitana.<br />

En el emotivo acto, el alcal<strong>de</strong> Pedro<br />

Sabat, que compartió efusivamente con<br />

los alumnos y apo<strong>de</strong>rados, manifestó su<br />

satisfacción y <strong>de</strong>stacó la importancia <strong>de</strong> la<br />

integración que se imparte en el colegio<br />

Amapolas, ya que <strong>de</strong> ese<br />

modo, los alumnos tienen<br />

la posibilidad <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollar<br />

todos sus potenciales y<br />

convertirse en aportes<br />

reales para la sociedad,<br />

<strong>de</strong>s<strong>de</strong> una perspectiva<br />

diferente.<br />

En la ocasión, la presi<strong>de</strong>nta<br />

<strong>de</strong>l Centro <strong>de</strong> Alumnos,<br />

Carla Solís, valoró la<br />

entrega y el incentivo<br />

que día a día reciben los<br />

jóvenes para forjarse un<br />

futuro mejor, como una<br />

gran familia: la familia <strong>de</strong>l<br />

Colegio Amapolas.<br />

Por su parte, Lorena Chacón, Presi<strong>de</strong>nta<br />

<strong>de</strong>l Centro <strong>de</strong> Padres y Apo<strong>de</strong>rados,<br />

agra<strong>de</strong>ció a todo el cuerpo docente y a la<br />

<strong>Municipalidad</strong> <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong>, por el esfuerzo<br />

concretado el pasado 28 <strong>de</strong> julio, cuando,<br />

tras cinco años <strong>de</strong> espera y gracias a la<br />

perseverancia <strong>de</strong>l municipio se concretó<br />

un gran sueño: el bus <strong>de</strong> la discapacidad,<br />

que tuvo un valor aproximado <strong>de</strong> 53<br />

millones <strong>de</strong> pesos, el cual permite que<br />

los alumnos con trastornos motores,<br />

potencien sus activida<strong>de</strong>s en las salas <strong>de</strong><br />

clases con activida<strong>de</strong>s en el exterior, puesto<br />

que el bus, que cuenta con cinco sillas <strong>de</strong><br />

ruedas y un televisor LCD incorporado,<br />

permite que visiten lugares históricos y<br />

aprendan a realizar trámites, otorgándoles<br />

mayor facilidad para concurrir a espacios<br />

públicos, eventos culturales y recreativos<br />

<strong>de</strong> la comuna <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong>.


Municipio Informa<br />

Jefas <strong>de</strong> hogar<br />

asisten a charlas<br />

Quince jefas <strong>de</strong> hogar beneficiadas por el programa Puente,<br />

participaron activamente en charlas relacionadas con<br />

las normas <strong>de</strong> convivencia, resolución <strong>de</strong> conflictos y las<br />

oportunida<strong>de</strong>s laborales ofrecidas por la <strong>Municipalidad</strong>. Los<br />

talleres, estuvieron a cargo <strong>de</strong> un equipo multidisciplinario<br />

<strong>de</strong> nuestro municipio, representantes <strong>de</strong>l Programa<br />

Puente y <strong>de</strong>l Fondo Nacional <strong>de</strong> Solidaridad e Inversión<br />

Social (Fosis).<br />

La sicóloga <strong>de</strong> la Defensoría Penal <strong>de</strong> Víctimas, Javiera<br />

Torres, recalcó el rol fundamental <strong>de</strong> las participantes, ya<br />

que muchas veces, ellas se ven obligadas a adoptar los<br />

roles <strong>de</strong> madre, padre, y principal generador <strong>de</strong> ingresos.<br />

Por su parte, Jorge Wallis, jefe <strong>de</strong> la Oficina Municipal <strong>de</strong><br />

Intermediación Laboral, explicó a las jefas <strong>de</strong> hogar cómo<br />

capacitarse a través <strong>de</strong>l Sence y conseguir empleos a través<br />

<strong>de</strong> la Omil con el fin <strong>de</strong> mejorar su calidad <strong>de</strong> vida.<br />

Villa Olímpica<br />

homenajeó a dirigente fallecida<br />

Novedoso sistema<br />

para controlar consumo<br />

<strong>de</strong> alcohol en conductores<br />

Un intenso plan <strong>de</strong> fiscalización con el fin <strong>de</strong> disminuir el consumo<br />

riesgoso <strong>de</strong> alcohol y sus consecuencias, especialmente los<br />

acci<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> tránsito, puso en marcha el nuevo Servicio Nacional<br />

<strong>de</strong> Prevención y Rehabilitación <strong>de</strong>l Consumo <strong>de</strong> Drogas y Alcohol<br />

(SENDA, ex CONACE) , trabajando en conjunto con Carabineros<br />

y los municipios.<br />

El plan, <strong>de</strong>nominado Control Cero Alcohol fue puesto en marcha<br />

antes <strong>de</strong> Fiestas Patrias y continuará durante todo el año. Se trata<br />

<strong>de</strong> móviles que recorrerán la Región Metropolitana para realizar<br />

controles <strong>de</strong> alcotest y alcoholemias “in situ”, lo que evitará<br />

que Carabineros <strong>de</strong>ba abandonar el lugar <strong>de</strong> fiscalización para<br />

trasladar al conductor que ha bebido a un centro asistencial y el<br />

tiempo <strong>de</strong> espera para obtener la muestra <strong>de</strong> sangre.<br />

En <strong>Ñuñoa</strong>, Carabineros realizó estas pruebas <strong>de</strong> alcotests durante<br />

las fiestas Patrias, contando con el apoyo <strong>de</strong> una ambulancia<br />

municipal.<br />

Como un homenaje y una muestra <strong>de</strong> cariño a la señora<br />

Gabriela Rojas Barriga (Q.E.P.D.), la <strong>de</strong>stacada dirigente<br />

<strong>de</strong> la Junta <strong>de</strong> Vecinos <strong>de</strong> Villa Olímpica y Presi<strong>de</strong>nta <strong>de</strong>l<br />

Club <strong>de</strong> Adultos Mayores “Refugio <strong>de</strong> Primavera”, en la<br />

se<strong>de</strong> vecinal, se inauguró una sala multiuso que lleva su<br />

nombre.<br />

En la ceremonia, que contó con la presencia <strong>de</strong>l Alcal<strong>de</strong><br />

Pedro Sabat y <strong>de</strong>l presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la Junta <strong>de</strong> Vecinos,<br />

Ramón Saa vedra, se instaló una placa recordatoria con<br />

su nombre. El alcal<strong>de</strong> señaló que “la señora Gabriela era<br />

una mujer muy especial, capaz <strong>de</strong> conciliar y entregar<br />

toda su vida al servicio social, es por eso que <strong>de</strong>bemos<br />

recordarla tal como ella hubiera querido, siempre alegre,<br />

siempre divertida y siempre trabajadora”.<br />

El conjunto folclórico “Cantares <strong>de</strong> mi Tierra” amenizó<br />

con música chilena, y el padre Enrique Contreras, bendijo<br />

la sala multiuso.<br />

Minuto <strong>de</strong> silencio por<br />

<strong>de</strong>ceso <strong>de</strong> Gabriel Valdés<br />

El Concejo Municipal <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong> rindió homenaje al ex parlamentario<br />

y diplomático, Gabriel Valdés Subercaseaux (Q.E.P.D.), con un minuto<br />

<strong>de</strong> silencio al término <strong>de</strong> su sesión ordinaria <strong>de</strong>l pasado 7 <strong>de</strong> septiembre.<br />

El concejal <strong>de</strong> la Democracia Cristiana, Jaime Castillo, fue el encargado <strong>de</strong><br />

resaltar la figura <strong>de</strong>l político fallecido a los 92 años <strong>de</strong> edad. Castillo resaltó<br />

la trayectoria <strong>de</strong> Gabriel Valdés y se manifestó muy afectado<br />

por su fallecimiento, <strong>de</strong>stacando sus cualida<strong>de</strong>s personales y como político<br />

y mencionando que fue uno <strong>de</strong> los fundadores <strong>de</strong> la Alianza Democrática.<br />

Así también el alcal<strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong>, Pedro Sabat aludió a la figura <strong>de</strong> Valdés<br />

como uno <strong>de</strong> los gran<strong>de</strong>s políticos <strong>de</strong> nuestro país<br />

y uno <strong>de</strong> sus hombres más <strong>de</strong>stacados. Gabriel Valdés fue abogado,<br />

diplomático, canciller, presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l Senado, presi<strong>de</strong>nte<br />

<strong>de</strong> la Democracia Cristiana y representante <strong>de</strong> Chile ante<br />

Naciones Unidas, entre otras altas responsabilida<strong>de</strong>s.<br />

8 / El Ñuñoíno - Visite nuestra página www.nunoa.cl y encuéntrenos en Facebook en Municipio <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong> <strong>de</strong> Chile.


Municipio informa<br />

/ Municipio informa La 12 a Fiesta Chilena en <strong>Ñuñoa</strong> nos <strong>de</strong>jó el<br />

La 12<br />

recuerdo <strong>de</strong> gratos momentos compartidos<br />

en un ambiente familiar, don<strong>de</strong> la chilenidad<br />

estuvo presente en cada una <strong>de</strong> las más<br />

<strong>de</strong> cien activida<strong>de</strong>s que organizaron la<br />

<strong>Municipalidad</strong> <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong>, las Corporaciones<br />

<strong>de</strong> Deportes y Cultural y la Asociación<br />

Santiago <strong>de</strong> Criadores <strong>de</strong> Caballos Chilenos.<br />

En la ceremonia inaugural: Luis Valentin Ferrada, diputada Marcela<br />

Sabat, alcal<strong>de</strong> Pedro Sabat, senadora Ena von Baer, concejal Jaime<br />

Castillo y Sergio Covarrubias <strong>de</strong> la Asociación <strong>de</strong> Criadores <strong>de</strong><br />

Caballos Chilenos.<br />

El ro<strong>de</strong>o, nuestro <strong>de</strong>porte nacional, una vez más acaparó la<br />

atención <strong>de</strong> gran<strong>de</strong>s y chicos en la medialuna <strong>de</strong>l Estadio<br />

Nacional.<br />

La diputada Marcela Sabat coronó a la Reina <strong>de</strong> la Fiesta<br />

Chilena, Victoria Cortés Burgos, alumna <strong>de</strong>l Liceo Guillermo<br />

González Heinrich, quien se lució en la cueca junto a su<br />

pareja <strong>de</strong> baile, Pablo Mariscal Castillo.<br />

Miles <strong>de</strong> personas acudieron a celebrar las<br />

fiestas patrias, disfrutando <strong>de</strong> un variado<br />

programa dieciochero.<br />

Carreras a la chilena, un <strong>de</strong>porte tradicional <strong>de</strong> nuestros<br />

campos.<br />

Los integrantes <strong>de</strong>l conjunto<br />

folclórico “Voces <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong>”,<br />

amenizaron la inauguración <strong>de</strong><br />

la Fiesta Chilena.<br />

10 / El Ñuñoíno - Visite nuestra página www.nunoa.cl y encuéntrenos en Facebook en Municipio <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong> <strong>de</strong> Chile.


A comienzos <strong>de</strong> septiembre fueron inaugurados oficialmente<br />

los estacionamientos subterráneos en la Plaza 19 <strong>de</strong> Abril,<br />

un proyecto que da mo<strong>de</strong>rnidad al tradicional barrio Plaza<br />

<strong>Ñuñoa</strong>. La ceremonia inaugural, realizada en la Plaza Zócalo <strong>de</strong>l<br />

estacionamiento, fue encabezada por el alcal<strong>de</strong> Pedro Sabat y el<br />

presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l Consorcio <strong>Ñuñoa</strong> Participante S.A., Germán Wendtt<br />

y contó con la asistencia <strong>de</strong> la diputada Marcela Sabat, <strong>de</strong>l concejal<br />

Jaime Castillo, directores municipales, agrupaciones comunales e<br />

invitados especiales.<br />

Estacionamientos Subterráneos :<br />

un gran avance para <strong>Ñuñoa</strong><br />

No sólo durante el mes <strong>de</strong> las Fiestas<br />

Patrias, sino durante todo el año, en <strong>Ñuñoa</strong><br />

funciona la Granja Educativa, ubicada al<br />

costado <strong>de</strong> la Medialuna en el Estadio<br />

Nacional.<br />

En el lugar, silenciosamente se realiza la<br />

Hipoterapia, una técnica <strong>de</strong> rehabilitación<br />

para personas con discapacida<strong>de</strong>s tanto<br />

físicas como mentales, que usa el caballo<br />

como herramienta terapéutica. El jinete<br />

comienza a realizar diversas activida<strong>de</strong>s<br />

<strong>de</strong> estimulación a la sensibilidad táctil,<br />

visual, auditiva y olfativa, que ayudan a su<br />

aprendizaje y contribuyen a acrecentar su<br />

capacidad <strong>de</strong> in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia.<br />

Durante la Fiesta Chilena, en la medialuna<br />

<strong>de</strong>l Estadio Nacional se hizo una<br />

<strong>de</strong>mostración <strong>de</strong> las activida<strong>de</strong>s que realiza<br />

el Centro <strong>de</strong> Hipoterapia “Crin <strong>Ñuñoa</strong>”, en<br />

conjunto con la Fe<strong>de</strong>ración <strong>de</strong> Criadores <strong>de</strong><br />

Caballos Chilenos <strong>de</strong> y la <strong>Municipalidad</strong> <strong>de</strong><br />

<strong>Ñuñoa</strong>, don<strong>de</strong> participan estudiantes <strong>de</strong> la<br />

carrera <strong>de</strong> kinesiología, pertenecientes a las<br />

universida<strong>de</strong>s Andres Bello y Finis Terrae,<br />

quienes realizan su práctica profesional<br />

y ayudan a los pacientes afectados por<br />

diversas discapacida<strong>de</strong>s.<br />

El centro <strong>de</strong> Hipoterapia <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong>,<br />

funciona <strong>de</strong> martes a jueves <strong>de</strong> nueve <strong>de</strong> la<br />

mañana en a<strong>de</strong>lante. Y según las palabras<br />

<strong>de</strong>l kinesiólogo experto, Humberto Jara, la<br />

evolución <strong>de</strong> cada paciente <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> <strong>de</strong> su<br />

condición (trastornos motores, hemiplejias,<br />

paraplejias, espina bífida,<br />

síndrome <strong>de</strong> down, y<br />

autismo, entre otras<br />

discapacida<strong>de</strong>s), pero<br />

todos reciben beneficios.<br />

Por ejemplo, cuando se<br />

trata <strong>de</strong> un diagnóstico<br />

<strong>de</strong> parálisis cerebral, con<br />

algunas semanas <strong>de</strong><br />

hipoterapia se producen<br />

mejoras<br />

significativas,<br />

que se mantienen en el<br />

tiempo.<br />

Durante las fiestas<br />

patrias, la Fundación<br />

<strong>de</strong> Hipoterapia, que<br />

acoge a más <strong>de</strong> 30<br />

/ Municipio informa<br />

La obra tuvo una inversión <strong>de</strong> casi 7 mil millones <strong>de</strong> pesos, en<br />

modalidad <strong>de</strong> financiamiento urbano compartido <strong>de</strong> acuerdo a la<br />

ley 19.865 y será una concesión a 35 años.<br />

Durante la ceremonia, Germán Wedntt recordó su época <strong>de</strong><br />

vecino <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong>, y señaló que “es un placer y un privilegio<br />

ofrecer a la comuna una obra <strong>de</strong> tal envergadura, que sirva a<br />

toda la comunidad. Esto es el fruto <strong>de</strong>l esfuerzo, el trabajo y la<br />

imaginación <strong>de</strong> las autorida<strong>de</strong>s municipales encabezadas por su<br />

alcal<strong>de</strong>”.<br />

El Alcal<strong>de</strong> Sabat reiteró que “con esfuerzo y buena voluntad,<br />

todos los sueños son posibles, <strong>de</strong>stacando las bonda<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l<br />

proyecto que enriquece a la comuna, a que más allá <strong>de</strong> ser un<br />

edificio subterráneo para guardar autos, contempla locales que<br />

conformarán un centro gastronómico y una plaza en zócalo que<br />

permitirá contar con un nuevo espacio cívico y cultural <strong>de</strong> primer<br />

nivel para <strong>Ñuñoa</strong>.<br />

La actividad se efectuó tras culminar con éxito la etapa <strong>de</strong> marcha<br />

blanca que duró 60 días, que según la empresa operadora, estuvo<br />

por sobre las expectativas, pues durante el período <strong>de</strong> prueba,<br />

se calculó el ingreso <strong>de</strong> unos 40 mil automóviles en los 305<br />

estacionamientos distribuidos en cuatro niveles.<br />

Próximamente se realizará la apertura <strong>de</strong>l Boulevard Plaza <strong>Ñuñoa</strong>,<br />

lugar que acogerá a reconocidos lugares gastronómicos.<br />

La Hipoterapia usa el caballo como herramienta terapéutica<br />

niños, recibió <strong>de</strong> regalo por parte <strong>de</strong> la<br />

viña noruega Odfjell, un nuevo caballo, <strong>de</strong><br />

la raza fiordo-noruega, la cual se a<strong>de</strong>cua<br />

perfectamente al tratamiento, por el bajo<br />

tamaño y docilidad <strong>de</strong>l animal.<br />

El contacto para conocer más <strong>de</strong> estos<br />

tratamientos es el correo info@crin.cl.<br />

Visite nuestra página www.nunoa.cl y encuéntrenos en Facebook en Municipio <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong> <strong>de</strong> Chile. - El Ñuñoíno / 11


Deporte<br />

Comenzaron las clases<br />

<strong>de</strong> Aikido en el Poli<strong>de</strong>portivo<br />

A mediados <strong>de</strong> agosto, se empezó con<br />

las Clases <strong>de</strong> Aikido a cargo <strong>de</strong>l maestro<br />

Michel Manghi, los días lunes, miércoles<br />

y viernes <strong>de</strong> 12:15 a 13:15.<br />

Aikido es un Arte Marcial Japonés<br />

<strong>de</strong>sarrollado por O’Sensei (gran maestro)<br />

Morihei Ueshiba.<br />

Esta especialidad marcial, cuenta con<br />

la solemnidad y la espiritualidad <strong>de</strong> la<br />

vida japonesa, invitando a experimentar<br />

una constante renovación personal, un<br />

intenso trabajo físico, un permanente<br />

estímulo a la flexibilidad <strong>de</strong> la mente y<br />

<strong>de</strong>safía a <strong>de</strong>scubrir hasta don<strong>de</strong> pue<strong>de</strong>n<br />

llegar nuestras capacida<strong>de</strong>s.<br />

La raíz técnica <strong>de</strong> este arte se encuentra<br />

en la antigua disciplina <strong>de</strong>l Aiki-jujutsu,<br />

<strong>de</strong> la escuela Daito, y a partir <strong>de</strong> estos<br />

movimientos evolucionan los gestos<br />

circulares <strong>de</strong>l Aikido.<br />

El objetivo principal <strong>de</strong> esta disciplina, es<br />

no oponer resistencia a las intenciones<br />

<strong>de</strong> agresión, sino más bien recibir cada<br />

ataque como una situación a resolver<br />

<strong>de</strong> manera natural. Los movimientos <strong>de</strong>l<br />

Aikido permiten conducir la agresión<br />

para controlarla a través <strong>de</strong>l bloqueo <strong>de</strong><br />

articulaciones y/o proyecciones, según<br />

sea el caso. Lo primordial es resguardar<br />

la integridad propia y lograr que el<br />

adversario comprenda por sí solo que<br />

su ataque es inútil y que se pue<strong>de</strong> hacer<br />

daño con sus propias intenciones.<br />

Esta práctica marcial, es una actividad<br />

recomendable a hombres, mujeres y niños<br />

<strong>de</strong> cualquier edad. El Aikido en particular,<br />

promueve un arte y una filosofía <strong>de</strong> vida<br />

basada en el auto conocimiento y un<br />

constante <strong>de</strong>sarrollo personal.<br />

A través <strong>de</strong>l ejercicio corporal, el estudiante<br />

se da cuenta <strong>de</strong> sus limitaciones físicas y<br />

mentales, apren<strong>de</strong> <strong>de</strong> sus fortalezas y<br />

<strong>de</strong>bilida<strong>de</strong>s, se potencia el trabajo en<br />

unidad <strong>de</strong> cuerpo y mente, se incentiva<br />

la búsqueda <strong>de</strong> una integración global<br />

y construye un camino al crecimiento<br />

personal.<br />

La auto conciencia y la práctica <strong>de</strong><br />

correctos métodos <strong>de</strong> respiración que se<br />

practican en Aikido, permiten <strong>de</strong>scubrir los<br />

estados energéticos que todo ser posee<br />

y en muchos casos se estimulan nuevas<br />

sensaciones a través <strong>de</strong> la aceptación<br />

<strong>de</strong>l flujo natural <strong>de</strong>l Ki. El Aikido conjuga<br />

todas estas i<strong>de</strong>as buscando la armonía<br />

con todo lo que lo ro<strong>de</strong>a, personas y<br />

medio, llegando a niveles <strong>de</strong> compresión<br />

que nos hacen entrever con más claridad<br />

el principio fundamental que lo motiva:<br />

“todo el universo comparte la misma<br />

esencia energética”.<br />

Si quieres vivir esta extraordinaria<br />

experiencia, solo <strong>de</strong>bes acercarte al<br />

Poli<strong>de</strong>portivo ubicado en Juan Moya<br />

1370 e inscribirte en nuestras clases <strong>de</strong><br />

Aikido <strong>de</strong> lunes, miércoles y viernes, <strong>de</strong><br />

12:15 a 13:15 horas.<br />

Finalizó el torneo interscolar <strong>de</strong>portivo<br />

Tras varios meses <strong>de</strong> intensa<br />

competencia, se dio por finalizado<br />

el torneo intercomunal <strong>de</strong>portivo<br />

organizado por la Corporación <strong>de</strong><br />

Deportes <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong>.<br />

Fueron 3 las disciplinas que animaron<br />

esta competencia tanto en damas<br />

como en varones; fútbol, Básquetbol<br />

y voleibol.<br />

Los colegios que participaron<br />

<strong>de</strong> estos Juegos Deportivos<br />

Interescolares son el Calasanz, San<br />

Agustín, Santo Tomás, Guillermo<br />

González Heinrich, Manuel <strong>de</strong><br />

Salas, Augusto D´Halmar, Liceo 7,<br />

República <strong>de</strong> Siria, Brígida Walker,<br />

República Argentina y por último el<br />

Lenka Franulic.<br />

En fútbo, arrazó el Colegio Brigida<br />

Walker, quedándose con el primer<br />

lugar tento en damas como en<br />

varones, mientras que en básquetbol<br />

, la supremacía fue <strong>de</strong>l colegio<br />

Calazans que se quedó con el título<br />

en ambas categorías.<br />

A continuación la tabla general <strong>de</strong><br />

posiciones tras la finalización <strong>de</strong>l<br />

torneo.<br />

12 / El Ñuñoíno - Visite nuestra página www.nunoa.cl y encuéntrenos en Facebook en Municipio <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong> <strong>de</strong> Chile.


Municipio informa<br />

Presi<strong>de</strong>nte Piñera inició<br />

en <strong>Ñuñoa</strong> plan <strong>de</strong> visitas a<br />

Comisarías <strong>de</strong> Carabineros<br />

Más <strong>de</strong> mil perros abandonados<br />

han recibido durante sus dos años<br />

<strong>de</strong> funcionamiento, el centro <strong>de</strong><br />

Rescate Canino <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong>, entidad<br />

<strong>de</strong>pendiente <strong>de</strong> la <strong>Municipalidad</strong><br />

que el 4 <strong>de</strong> octubre, cumplió dos<br />

años <strong>de</strong> existencia.<br />

El CRC fue inaugurado en el Día<br />

<strong>de</strong> San Francisco <strong>de</strong> Asís, patrono<br />

<strong>de</strong> los animales y ha sido un lugar <strong>de</strong> refugio y acogida para<br />

centenares <strong>de</strong> animales, la mayoría <strong>de</strong> los cuales ha podido<br />

encontrar un nuevo hogar tras su paso por este centro <strong>de</strong><br />

acogida y recuperación.<br />

Unos 900 perritos han sido adoptados <strong>de</strong>s<strong>de</strong> entonces,<br />

encontrando una familia que los acoja y les <strong>de</strong> cariño.<br />

Cada perrito abandonado que es recogido en el CRC, es bañado,<br />

<strong>de</strong>sparasitado, vacunado y tratado medicamente si así lo requiere.<br />

Cuando alguien se lo lleva, se le implanta un chip, don<strong>de</strong> consta<br />

la dirección <strong>de</strong> su nuevo dueño.<br />

La iniciativa municipal ha sido exitosa, permitiendo retirar <strong>de</strong><br />

las calles animales que podrían representar un peligro para los<br />

vecinos, y que, con el cariño que les brindan los profesionales y<br />

voluntarios <strong>de</strong>l Centro <strong>de</strong> Rescate, logran adaptarse para convivir<br />

con los integrantes <strong>de</strong> un hogar.<br />

Adopciones en la Fiesta Chilena<br />

En la 33º Comisaría <strong>de</strong> Carabineros <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong>, el Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong><br />

la República, Sebastián Piñera, el ministro <strong>de</strong>l Interior, Rodrigo<br />

Hinzpeter y el recién <strong>de</strong>signado General Director <strong>de</strong> la Institución,<br />

Gustavo González, dieron inicio a un programa <strong>de</strong> recorrido <strong>de</strong><br />

unida<strong>de</strong>s policiales y trabajo operativo que el Gobierno llevará a<br />

cabo a lo largo <strong>de</strong> todo el país.<br />

En el lugar, fueron recibidos por el comisario, mayor José<br />

Antonio Muñoz Parra y por el alcal<strong>de</strong> <strong>de</strong> la comuna, Pedro Sabat<br />

Pietracaprina.<br />

El Jefe <strong>de</strong>l Estado reafirmo en la oportunidad su compromiso<br />

en el combate contra la <strong>de</strong>lincuencia y dijo que para eso el<br />

Gobierno siempre va a estar cerca <strong>de</strong> Carabineros <strong>de</strong> Chile y en<br />

ello se enmarca el plan <strong>de</strong> visitas a los centros policiales <strong>de</strong>l país<br />

para apoyar la labor <strong>de</strong> los uniformados.<br />

“Es en las comisarías don<strong>de</strong> se produce el verda<strong>de</strong>ro combate<br />

contra el <strong>de</strong>lito y es en las comisarías don<strong>de</strong> queremos que se<br />

vuelque toda la acción <strong>de</strong>l Gobierno y <strong>de</strong> Carabineros <strong>de</strong> Chile”,<br />

expresó el Mandatario.<br />

La 12ª Fiesta Chilena en <strong>Ñuñoa</strong> fue también exitosa en este<br />

ámbito. Por segundo año consecutivo, para aprovechar la<br />

masiva concurrencia <strong>de</strong> personas al lugar, se dispuso que el CRC<br />

realizara jornadas <strong>de</strong> adopción <strong>de</strong> perros en el recinto, i<strong>de</strong>a que<br />

resultó muy positiva, ya que <strong>de</strong> un total <strong>de</strong> 49 perros, 37 fueron<br />

entregados en adopción, encontrando así nuevos amos<br />

El Centro <strong>de</strong> Rescate Canino atien<strong>de</strong> <strong>de</strong> lunes a jueves <strong>de</strong> 9:00<br />

a 14:00hrs. y <strong>de</strong> 15:00 a 17:30 hrs; viernes: 9:00 a 14:00 hrs. y <strong>de</strong><br />

15:00 a 16:30 hrs; y los sábados: 9:00 a 13:00 hrs. Se encuentra<br />

ubicado en Av. Vicuña Mackenna Nº 1590, cercano a la estación<br />

<strong>de</strong>l metro Ñuble. No pierdas la posibilidad <strong>de</strong> ser parte <strong>de</strong> esta<br />

bella obra ¡Adopta una mascota, te cambiará la vida!<br />

El programa se enmarca en la constante preocupación <strong>de</strong>l<br />

Gobierno por la seguridad <strong>de</strong> cada uno <strong>de</strong> los chilenos y chilenas,<br />

por lo que el mandatario llamó al país a tener conciencia<br />

ciudadana en la materia.<br />

Visite nuestra página www.nunoa.cl y encuéntrenos en Facebook en Municipio <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong> <strong>de</strong> Chile. - El Ñuñoíno / 13


Puzzle<br />

PUZZLE<br />

Resultado Puzzle anterior<br />

Ñuñoíno 149<br />

14 / El Ñuñoíno - Visite nuestra página www.nunoa.cl y encuéntrenos en Facebook en Municipio <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong> <strong>de</strong> Chile.


CICLO DE CINE ARTE DOMINICANO<br />

Auspiciado por la Embajada <strong>de</strong> la República Dominicana, está<br />

actividad se realizará todos los miércoles <strong>de</strong> octubre a las 19:30 hrs.<br />

en el Teatro Municipal <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong> ubicado en Av. Irarrázaval 1564.<br />

Miércoles 05 <strong>de</strong> Octubre<br />

Yuniol<br />

Director: Alfonso Rodríguez<br />

Reparto: Shalim Ortiz, Frank Perozo, Charytín Goico y<br />

Milly Quezada.<br />

Gracias a una beca, Juan Pérez García alias “Yuniol”<br />

(Shalim Ortiz) tiene la oportunidad <strong>de</strong> estudiar en la<br />

misma Universidad que Juan Ríos <strong>de</strong> la Piedra (Frank<br />

Perozo), a quien sus allegados llaman “Junior”. Uno<br />

nació en cuna <strong>de</strong> oro, el otro en un peligroso barrio <strong>de</strong><br />

la parte alta <strong>de</strong> la ciudad. Uno es here<strong>de</strong>ro <strong>de</strong> una <strong>de</strong> las<br />

más importantes empresas <strong>de</strong>l país, el otro es nieto <strong>de</strong><br />

uno <strong>de</strong> sus empleados. La más prestigiosa Universidad<br />

<strong>de</strong> Santo Domingo, recibe la tradicional invitación que<br />

hace una <strong>de</strong> las más prestigiosas <strong>de</strong> los Estados Unidos,<br />

<strong>de</strong> recibir cinco estudiantes para la realización <strong>de</strong> postgrado.<br />

Los aspirantes <strong>de</strong>ben pasar con la nota máxima<br />

el examen <strong>de</strong> admisión <strong>de</strong> la Universidad extranjera. La<br />

Universidad local prepara un examen <strong>de</strong> preparatoria el<br />

cual todo reprueban, todos menos uno: Yuniol, mejor<br />

conocido como “el becado”. La psico-rígida madre <strong>de</strong><br />

Junior (Charytín Goico), acu<strong>de</strong> a Yuniol para que ayu<strong>de</strong><br />

a su hijo en el examen y le invita a pasarse dos semanas<br />

en la acaudalada mansión. Tantas cosas suce<strong>de</strong>n que<br />

antes <strong>de</strong> que transcurra este tiempo ambos terminan<br />

viviendo en el barrio, en la humil<strong>de</strong> casa <strong>de</strong> Yuniol y su<br />

madre “Tata” (Milly Quezada)... Es allí don<strong>de</strong> las cosas<br />

verda<strong>de</strong>ramente se complican.<br />

Miércoles 12 <strong>de</strong> Octubre<br />

Trópico <strong>de</strong> Sangre<br />

Reparto: Cesar Evora, Michelle Rodríguez y Juan<br />

Fernán<strong>de</strong>z. El filme narra el drama <strong>de</strong> las hermanas<br />

Mirabal y el surgimiento <strong>de</strong>l movimiento clan<strong>de</strong>stino<br />

<strong>de</strong> 1960.<br />

A finales <strong>de</strong> los 50′en República Dominicana era el<br />

reino <strong>de</strong> terror <strong>de</strong>l dictador Rafael Trujillo, quien llevaba<br />

en el po<strong>de</strong>r casi treinta años. Aún así las hermanas<br />

Mirabal, li<strong>de</strong>radas por la apasionada Minerva, vendrían<br />

a representar la mayor amenaza a su régimen. Las<br />

Hermanas Mirabal al enfrentar al caudillo se convirtieron<br />

en heroínas populares <strong>de</strong>l oprimido pueblo dominicano.<br />

Su asesinato a sangre fría a manos <strong>de</strong> los esbirros <strong>de</strong><br />

Trujillo probaría ser lo que finalmente acabaría con la<br />

temible dictadura.<br />

Miércoles 19 <strong>de</strong> Octubre<br />

Un Macho <strong>de</strong> Mujer<br />

Director: Alfonso Rodríguez<br />

Reparto: Roberto Angel, Jochy Santos, Daniel Sarcos, Ana<br />

Karina Casanovas, Tania Báez y Maribel <strong>de</strong>l<br />

Carmen.<br />

Ramón y Laura llevan 11 años <strong>de</strong> matrimonio. Tienen un<br />

hijo: Danielito <strong>de</strong> 5 años. Laura se ocupa <strong>de</strong> la casa y <strong>de</strong>l<br />

niño. En su tiempo libre, que suele ser poco entre tantos<br />

quehaceres, se ocupa haciendo tarros <strong>de</strong> barro que sus<br />

amigas y familiares compran más por ayudarla que por<br />

verles alguna utilidad, lo patético es que ella lo sabe.<br />

Miércoles 26 <strong>de</strong> Octubre<br />

Nueba Yol<br />

Director: Ángel Muñiz<br />

Reparto: Luisito Marti, Caridad Ravelo, Rafael Villalona,<br />

Raúl Carbonell, Joel García, Alfonzo Zayas, Bersaida Vega.<br />

Es la obra fílmica dominicana más exitosa a nivel<br />

comercial, que produjo un fenómeno <strong>de</strong> asistencia <strong>de</strong>l<br />

público local a niveles jamás visto en el país. Esta película<br />

trata también la emigración a los Estados Unidos a<br />

ritmo <strong>de</strong> comedia, y cuenta con la participación estelar<br />

<strong>de</strong> Luisito Martí, reconocido comediante dominicano.<br />

Es la historia <strong>de</strong> un inmigrante dominicano, Orodoto<br />

Balbuena, que consigue la forma para irse a la ciudad <strong>de</strong><br />

los rascacielos. Allá conocerá lo bueno y lo malo <strong>de</strong> ir a<br />

buscar una mejor vida a otro país.<br />

Lo interesante <strong>de</strong> esta película es que hace una mezcla<br />

Agenda Cultural<br />

¡No te lo Pierdas!<br />

Domingo 16 <strong>de</strong> octubre<br />

Los Musicólogos<br />

CONCIERTO CÁMARA DE CHILE<br />

Viernes 14 <strong>de</strong> octubre a las 19:30 hrs.<br />

Teatro Municipal <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong> – Avenida Irarrázaval 1564.<br />

Viernes 28 <strong>de</strong> octubre a las 19:30 hrs.<br />

Teatro Municipal <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong> – Avenida Irarrázaval 1564<br />

Fundada originalmente como Orquesta <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong><br />

Educación, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> 1991 se le <strong>de</strong>nomina Orquesta <strong>de</strong> Cámara <strong>de</strong><br />

Chile. Es la única orquesta <strong>de</strong> carácter profesional y permanente<br />

en el país y pertenece al Consejo Nacional <strong>de</strong> la Cultura y las<br />

Artes.<br />

Todos los domingo <strong>de</strong> octubre a las 12:00 hrs.<br />

Teatro Municipal <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong> – Avenida Irarrázaval 1564<br />

Entrada Liberada<br />

Domingo 02 <strong>de</strong> octubre<br />

El Príncipe Narigón<br />

/ Cultura<br />

Domingo 09 <strong>de</strong> octubre<br />

Un Ratón en la Cocina<br />

Domingo 23 <strong>de</strong> octubre<br />

Historias <strong>de</strong> Circo<br />

PROGRAMA ESPECIAL DEDICADO AL<br />

ADULTO MAYOR EN SU MES ANIVERSARIO<br />

Teatro Municipal <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong> – Avenida Irarrázaval 1564<br />

Martes 18 <strong>de</strong> octubre,<br />

17:00 hrs.<br />

Cine “Las Chicas <strong>de</strong> la<br />

Lencería”<br />

Miércoles 19 <strong>de</strong> octubre,<br />

17:00 hrs.<br />

Cine- Elsa Y Fred<br />

Jueves 20 <strong>de</strong> octubre,<br />

17:00 hrs.<br />

Flamenco Arrabalero<br />

Viernes 21 <strong>de</strong> octubre<br />

17:00 hrs.<br />

Gala <strong>de</strong> Teatro<br />

"¿Quién se queda con mamá?"<br />

Sábado 22 <strong>de</strong> octubre<br />

17:00 hrs.<br />

Gala <strong>de</strong> Tango<br />

“Proyectango”<br />

El Ñuñoíno - Visite nuestra página www.nunoa.cl y encuéntrenos en Facebook en Municipio <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong> <strong>de</strong> Chile. / 15


Deporte<br />

Espectacular Corrida en <strong>Ñuñoa</strong><br />

Cerca <strong>de</strong> un millar <strong>de</strong> corredores, se dieron cita en la Plaza<br />

<strong>Ñuñoa</strong> el domingo 4 <strong>de</strong> septiembre para participar <strong>de</strong> la<br />

corrida familiar 5 y 10 K, organizada por la Corporación <strong>de</strong><br />

Deportes <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong><br />

Des<strong>de</strong> muy temprano, los participantes comenzaron a llegar<br />

a lugar <strong>de</strong> citación con las poleras amarillas y azules que<br />

diferenciaron a los corredores <strong>de</strong> las 2 competencias que se<br />

realizaron por las calles <strong>de</strong> la comuna.<br />

El circuito <strong>de</strong> la corrida 5 K comenzó en la Plaza <strong>Ñuñoa</strong>, pasó<br />

por Lo Plaza, Avenida Grecia, Macul y Avenida Irarrázaval.<br />

La corrida 10 K, en tanto hizo el mismo recorrido, con la<br />

excepción <strong>de</strong> pasar por Salvador en vez <strong>de</strong> Macul.<br />

La meta para ambas carreras fue la Plaza <strong>Ñuñoa</strong>, don<strong>de</strong><br />

familiares y amigos animaron una entretenida llegada a<br />

todos los competidores.<br />

Los ganadores <strong>de</strong> las corrida 10 K fueron Victor Aravena y<br />

Clara Morales en varones y damas respectivamente, mientras<br />

que la categoría 5 K fue ganada por Javiera Faletto y Carlos<br />

Sanhueza.<br />

Los participantes, quedaron muy motivados con la calidad<br />

<strong>de</strong>portiva y <strong>de</strong> organización <strong>de</strong> la corrida y ya comprometieron<br />

su asistencia para la corrida nocturna que se realizará en el<br />

mes <strong>de</strong> diciembre.<br />

A continuación, los 10 primeros lugares tanto en damas<br />

como en varones <strong>de</strong> la corrida 5 y 10 K <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong>. Los<br />

resultados <strong>de</strong> todos los corredores con sus tiempos, fueron<br />

publicados en la página web <strong>de</strong> la Corporación <strong>de</strong> Deportes.<br />

www.nunoa<strong>de</strong>portes.cl<br />

Se realizó la cuarta fecha <strong>de</strong> Cross Country<br />

Escolar organizado por<br />

La Corporación <strong>de</strong> Deportes <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong><br />

Una nueva versión <strong>de</strong> los entretenidos Cross Country escolar,<br />

organizó la Corporación <strong>de</strong> Deportes <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong> durante el mes <strong>de</strong><br />

septiembre. En esta oportunidad, se titularon como campeones en<br />

damas y varones a los colegios Divina Pastora y Alonso <strong>de</strong> Ercilla<br />

respectivamente.<br />

Como ya es tradición, la corporación <strong>de</strong> Deportes <strong>de</strong> nuestra<br />

comuna, se ha preocupado constantemente <strong>de</strong> organizar y animar<br />

competencias para que los niños y jóvenes <strong>de</strong> la comuna puedan<br />

realizar activida<strong>de</strong>s al aire libre.<br />

Este cuarto Cross Country, que se realizó en el Parqeu Santa Julia,<br />

contó con la participación <strong>de</strong> centenares <strong>de</strong> niños, que disputaron<br />

las medallas y copas que la organización tenía para premiar a los<br />

mejores tiempos.<br />

La competencia se dividió en 4 categorías, siendo ganadores en la<br />

tabla general acumulada el Colegio Divina Pastora en damas y en<br />

varones el Instituto Alonso <strong>de</strong> Ercilla.<br />

5 K DAMAS 5 K VARONES<br />

Javiera Faletto 1° Carlos Sanhueza<br />

Rocio Ramirez 2° Jose Pra<strong>de</strong>nas<br />

Nicole Nuñez 3° Claudio Vega<br />

Nicole Nuñez 4° Felipe Vega<br />

Marita Schmutzer 5° Carlos Serella<br />

Gabriela Roman 6° Luis Romero<br />

Paulina Dupuy 7° Daniel Gonzalez<br />

Luna Galvan 8° Ricardo Roman<br />

Katherine Saez 9° Cristian Pichun<br />

Carla Calogerea 10° Jose Villalta<br />

10 K DAMAS 10 K DAMAS<br />

Clara Morales 1° Victor Aravena<br />

Karina Hernan<strong>de</strong>z 2° Roberto Echeverria<br />

Eliana Vasquez 3° Eugenio Galaz<br />

Katherine Mencke 4° Patricio Contreras<br />

Constanza Ortiz 5° Hector Fuentes<br />

Carmen Guevara 6° Agustin Oyarzun<br />

Mª Cecilia Barraza 7° Cristian Acevedo<br />

Mª Graciela Pia Velasquez 8° Diego Soto<br />

Alejandra Fernan<strong>de</strong>z 9° Felipe Vera<br />

Luna Vatuone 10° Giorgio Voccardo<br />

El Ñuñoíno - Visite nuestra página www.nunoa.cl y encuéntrenos en Facebook en Municipio <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong> <strong>de</strong> Chile. / 16

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!