09. 2013 - Municipalidad de Ñuñoa
09. 2013 - Municipalidad de Ñuñoa
09. 2013 - Municipalidad de Ñuñoa
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
173<br />
www.nunoa.cl<br />
Completo programa <strong>de</strong> activida<strong>de</strong>s dieciocheras en el Estadio Nacional.<br />
Proyectan construcción <strong>de</strong> nuevos estacionamientos subterráneos en la comuna.<br />
Sepa en qué consiste la nueva elección <strong>de</strong> CORES.
A reforzar y apren<strong>de</strong>r<br />
los pie <strong>de</strong> cueca<br />
Sólo ganas <strong>de</strong> apren<strong>de</strong>r y bailar. Este es el requisito para<br />
participar <strong>de</strong> los cursos <strong>de</strong> cueca que ofrece DIDECO a través <strong>de</strong>l<br />
Departamento <strong>de</strong> Organismos Comunitarios.<br />
Como si no existieran más meses en el calendario, en septiembre<br />
los chilenos encuentran el mejor momento para potenciar<br />
el zapateo para que suene más fuerte. Es por esto, que la<br />
<strong>Municipalidad</strong> <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong> invita a todos los vecinos que <strong>de</strong>seen<br />
reforzar lo ya aprendido -o apren<strong>de</strong>r <strong>de</strong> frentón- nuestro<br />
tradicional baile costumbrista, para que durante este mes puedan<br />
<strong>de</strong>splegar estos dotes en cuanta fiesta tengan posibilidad <strong>de</strong><br />
celebrar el tan esperado aniversario patrio.<br />
Juventud ñuñoína plantó 500<br />
árboles en reserva nacional<br />
Un grupo compuesto por más <strong>de</strong> medio centenar <strong>de</strong> jóvenes<br />
ñuñoínos emprendió rumbo a la Reserva Nacional Lago Peñuelas<br />
y realizó un trabajo ecológico y social.<br />
En el lugar, ubicado a 20 minutos <strong>de</strong> Valparaíso y a menos <strong>de</strong><br />
una hora <strong>de</strong> Santiago, los jóvenes pudieron aportar al medio<br />
ambiente con la plantación <strong>de</strong> más <strong>de</strong> 500 especies nativas,<br />
siguiendo la línea <strong>de</strong>l trabajo social apegado al respeto por el<br />
medio ambiente que se ha promovido por años en la comuna <strong>de</strong><br />
<strong>Ñuñoa</strong>. “A través <strong>de</strong> nuestros jóvenes, estamos realizando una<br />
labor permanente en la creación <strong>de</strong> espacios para potenciar el<br />
trabajo social incentivando a la juventud a ser parte <strong>de</strong> una<br />
vida sana y ligada a las activida<strong>de</strong>s al aire libre, las ayudas<br />
y el trabajo en equipo”, señaló Sergio Gutiérrez, director <strong>de</strong><br />
Desarrollo Comunitario <strong>de</strong> la <strong>Municipalidad</strong> <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong>.<br />
Luego, el grupo visitó el Congreso Nacional, pudiendo compartir<br />
con la diputada <strong>de</strong>l Distrito 21, <strong>Ñuñoa</strong>-Provi<strong>de</strong>ncia, Marcela Sabat.<br />
La visita al Parlamento se enmarca <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> las activida<strong>de</strong>s en<br />
terreno que se realizan a través <strong>de</strong>l Diplomado <strong>de</strong> Li<strong>de</strong>razgo,<br />
curso dirigido a alumnos <strong>de</strong> Enseñanza Media y universitarios<br />
que ofrece <strong>de</strong> manera gratuita el Municipio.<br />
Todos los martes, en horario <strong>de</strong> 15:00 a 18:00 hrs.,<br />
en Pedro <strong>de</strong> Valdivia N°3636, totalmente gratis.<br />
La Oficina <strong>de</strong> Protección <strong>de</strong> Derechos <strong>de</strong><br />
<strong>Ñuñoa</strong>, OPD, a través <strong>de</strong> SENAME, realizó<br />
la 5°Consulta Nacional <strong>de</strong>nominada<br />
“Mi Opinión Cuenta”. La actividad se<br />
<strong>de</strong>sarrolló en los colegios República <strong>de</strong><br />
Francia y Eduardo Frei Montalva, logrando<br />
la participación <strong>de</strong> unos 600 alumnos <strong>de</strong><br />
4°y 8°básico. SENAME, durante los años<br />
2004, 2009 y 2011, a través <strong>de</strong> OPD, ha<br />
asumido la responsabilidad <strong>de</strong> realizar<br />
este proceso consultivo cada dos años,<br />
con el fin <strong>de</strong> generar espacios don<strong>de</strong> los<br />
niños asuman formas más complejas <strong>de</strong><br />
participación, involucrándose en el diseño<br />
y preparación <strong>de</strong> un proceso cívico, así<br />
como ser protagonistas en su ejecución.<br />
Estas jornadas arroja resultados tales<br />
como que el Derecho más respetado es<br />
“a vivir con mi familia”, y a “a estar en la<br />
escuela y recibir una buena educación”.
Bienvenido Mes <strong>de</strong> la Patria<br />
Ya se acercan las Fiestas Patrias y nos preparamos para<br />
celebrar el 203 aniversario <strong>de</strong> la instauración <strong>de</strong> la Primera<br />
Junta Nacional <strong>de</strong> Gobierno, momento histórico que abrió<br />
las puertas al proceso <strong>de</strong> la in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> este querido<br />
país.<br />
Como todos los años nos reuniremos para conmemorar esta<br />
fecha en una actividad que tiene un extraordinario sentido<br />
para la <strong>Municipalidad</strong> <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong>: la Fiesta Chilena, que<br />
hemos venido <strong>de</strong>sarrollando <strong>de</strong>s<strong>de</strong> hace 14 años. Estamos<br />
convencidos <strong>de</strong> que ella está arraigada en el corazón <strong>de</strong><br />
la familia ñuñoína porque es la gran oportunidad para el<br />
encuentro con nuestra historia, con nuestro folclor, con<br />
las tradiciones y con la entretención sana para los vecinos<br />
<strong>de</strong> todas las eda<strong>de</strong>s. La organización la lleva a<strong>de</strong>lante un<br />
gran equipo <strong>de</strong> personas que aporta todo su conocimiento<br />
y experiencia para que la Fiesta Chilena se transforme en<br />
algo inolvidable para los vecinos.<br />
Pero creo que no <strong>de</strong>bemos quedarnos sólo en eso. Si bien<br />
este nuevo aniversario patrio es una buena razón para<br />
celebrar, también es una buena razón para reflexionar y<br />
llevar la vista atrás para mirar y honrar a tantos hombres<br />
y tantas mujeres que con su esfuerzo y espíritu <strong>de</strong> servicio<br />
han ido construyendo esta nación que hoy goza <strong>de</strong>l respeto<br />
y admiración en todas las latitu<strong>de</strong>s. Me refiero a nuestros<br />
próceres y a nuestros héroes, muchas veces olvidados, los<br />
que incluso a costa <strong>de</strong> sus propias vidas fueron marcándonos<br />
el camino tras la búsqueda <strong>de</strong> lo que hoy somos como país.<br />
La historia <strong>de</strong> Chile está llena <strong>de</strong> personajes ejemplares que<br />
nos invitan a seguir la huella que <strong>de</strong>jaron y para los que<br />
hemos seguido el camino <strong>de</strong>l servicio público nos impone<br />
una gran tarea: la búsqueda <strong>de</strong>l bien común.<br />
limpias, <strong>de</strong> sus amplios parques y <strong>de</strong> toda una gama <strong>de</strong><br />
servicios. En <strong>de</strong>finitiva buscamos que cada uno <strong>de</strong> los<br />
vecinos sienta que su querida <strong>Ñuñoa</strong> los acoge con el calor<br />
propio <strong>de</strong>l hogar.<br />
Así, creemos, se hace Patria. Y la mejor manera <strong>de</strong> recibir las<br />
enseñanzas <strong>de</strong> nuestros próceres es construir y no <strong>de</strong>struir,<br />
perseverar y no <strong>de</strong>smayar, terminar con la indolencia y<br />
comprometerse con los <strong>de</strong>más, vencer los inmovilismos<br />
y proyectarse al futuro, abandonar la pequeñez y pensar<br />
que mientras más sea la gran<strong>de</strong>za que ponemos en<br />
nuestros objetivos, mayor será nuestro legado, cualquiera<br />
sea el rol que nos correspon<strong>de</strong> <strong>de</strong>sempeñar.203 años<br />
<strong>de</strong> vida in<strong>de</strong>pendiente, un buen momento para renovar<br />
el compromiso con la Patria que tanto amamos, a la que<br />
queremos ver siempre en paz y solidaria.<br />
¡Viva Chile!<br />
Pedro Sabat Pietracaprina<br />
Alcal<strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong><br />
(Si usted quiere revisar números anteriores <strong>de</strong> El Ñuñoíno,<br />
pue<strong>de</strong> visitar www.nunoa.cl)<br />
Nosotros como <strong>Municipalidad</strong> <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong> aceptamos día a<br />
día ese <strong>de</strong>safío. Nos preocupa generar y apoyar iniciativas<br />
que lleven cada día mejor calidad <strong>de</strong> vida para nuestros<br />
vecinos.<br />
Que nuestros jóvenes dispongan <strong>de</strong> educación <strong>de</strong> calidad,<br />
para lo cual hemos aumentados los recursos municipales.<br />
Que todos los habitantes <strong>de</strong> la comuna tengan salud<br />
efectiva y oportuna, duplicando ahora nuestra flota <strong>de</strong><br />
ambulancias y <strong>de</strong> vehículos para la atención médica. Que<br />
aquellas familias <strong>de</strong> bajos ingresos sientan que pue<strong>de</strong>n<br />
encontrar en nosotros el apoyo solidario a la hora <strong>de</strong><br />
satisfacer sus necesida<strong>de</strong>s elementales. Y que todos los<br />
vecinos disfruten cada día <strong>de</strong> su comuna, <strong>de</strong> sus calles
Ricardo Varas acudió con sus hijos a marcar<br />
las bicicletas “Esto me parece excelente, si<br />
todosmarcamos las cosas, es un disuasivo para<br />
los <strong>de</strong>lincuentes”, señaló.<br />
El sistema <strong>de</strong> micropuntos es fácil <strong>de</strong> aplicar y asocia un<br />
código único con los datos <strong>de</strong>l propietario <strong>de</strong>l objeto.<br />
Ñuñoínos marcan<br />
sus bienes en forma<br />
gratuita<br />
Ya son numerosos los vecinos <strong>de</strong> diversos<br />
sectores <strong>de</strong> la comuna que han sido<br />
favorecidos con el sistema <strong>de</strong> Marcación<br />
<strong>de</strong> Bienes que, en forma gratuita, les ha<br />
proporcionado la <strong>Municipalidad</strong> <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong>.<br />
El programa partió en marzo y ha estado<br />
presente en los diversos operativos sociales<br />
que ha realizado el municipio y también<br />
en jornadas especiales. Una <strong>de</strong> ellas fue<br />
realizada en el Parque Botánico, hasta<br />
don<strong>de</strong> familias completas acudieron con<br />
sus bicicletas para que fueran marcadas,<br />
llevándose también los kits para grabar<br />
otros objetos valiosos en sus hogares.<br />
La marcación con micropuntos es un<br />
sistema <strong>de</strong> alta tecnología que graba<br />
un código único, el cual es posible leer a<br />
través <strong>de</strong> luz ultravioleta. Dicho código<br />
está asociado a las características <strong>de</strong>l bien<br />
marcado y se registra en una base <strong>de</strong><br />
datos, lo que permite que, en caso <strong>de</strong> ser<br />
hurtado y recuperado por la policía, éste<br />
pueda ser <strong>de</strong>vuelto a su dueño. El kit que<br />
entrega el municipio, y que si se contrata<br />
en forma privada tiene un valor cercano a<br />
los $20 mil, permite marcar diez objetos<br />
y contiene incluso un letrero para ser<br />
instalado en los domicilios, el que informa<br />
que allí los productos están protegidos,<br />
lo que constituye un disuasivo para los<br />
ladrones. El plan <strong>de</strong> Marcación <strong>de</strong> Bienes<br />
forma parte <strong>de</strong> un proyecto <strong>de</strong> Seguridad<br />
Ciudadana financiado con aportes <strong>de</strong> la<br />
Subsecretaría <strong>de</strong> Prevención <strong>de</strong>l Delito que,<br />
junto con dar seguridad a los propietarios<br />
<strong>de</strong> los elementos marcados, persigue<br />
<strong>de</strong>sincentivar a quienes preten<strong>de</strong>n adquirir<br />
objetos robados.<br />
Elección <strong>de</strong> CORES:<br />
La gran novedad <strong>de</strong> los comicios <strong>de</strong> noviembre próximo<br />
Cuando el próximo 17 <strong>de</strong> noviembre llegue<br />
a votar en <strong>Ñuñoa</strong>, recibirá 4 papeletas<br />
para que marque en ellas su opción para<br />
Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la República, Senador,<br />
Diputado y, la novedad en esta elección,<br />
para un Consejero Regional, más conocido<br />
por su sigla CORE.<br />
El Consejo Regional es un organismo<br />
que tiene por misión hacer efectiva la<br />
participación <strong>de</strong> la comunidad <strong>de</strong> la región<br />
en la toma <strong>de</strong> <strong>de</strong>cisiones que tengan<br />
relación con el <strong>de</strong>sarrollo social, cultural y<br />
económico <strong>de</strong> ellas, cuidando la equidad y<br />
armonía, así como también la congruencia<br />
entre los planes regionales y los nacionales.<br />
La Región Metropolitana <strong>de</strong>be elegir 34<br />
consejeros. Se <strong>de</strong>berá votar por sólo uno<br />
<strong>de</strong> ellos. <strong>Ñuñoa</strong> integra la circunscripción<br />
provincial junto a las comunas <strong>de</strong><br />
Provi<strong>de</strong>ncia, Las Con<strong>de</strong>s, Vitacura, Lo<br />
Barnechea y la Reina, la que <strong>de</strong>berá<br />
<strong>de</strong>signar 4 representantes.<br />
Y si usted está inscrito en los registros<br />
electorales <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong>, <strong>de</strong>berá elegir entre<br />
estos candidatos:<br />
Alianza RN, Franco Sabat y Karin Luck;<br />
Alianza UDI, Roberto Lewin; Si tú quieres,<br />
Chile cambia, Nicolás Menare, Daniel<br />
Flores, Mariano Montt, Manuel Lobos;<br />
Nueva Mayoría PS, Marco Undurraga y<br />
Rodrigo Van Bebber; Nueva Mayoría PDC,<br />
Mariana Aylwin y Jacqueline Saintard;<br />
Nueva Mayoría PPD, Adriano Castillo;<br />
Nueva Mayoría PC, Rafael Walker; Todos<br />
a La Moneda, Alfredo Esquivel; Nueva<br />
Constitución para Chile, Francisco Cornejo,<br />
Eleonor Concha; PRI y Regionalistas,<br />
Tomás Arriagada, María T. Cortés y Héctor<br />
Muñoz.
Proyectan nuevos estacionamientos subterráneos<br />
Muy cerca <strong>de</strong> Irarrázaval con Pedro <strong>de</strong> Valdivia, don<strong>de</strong> se<br />
ubicará la estación “<strong>Ñuñoa</strong>” <strong>de</strong> las líneas 3 y 6 <strong>de</strong>l Metro, y para<br />
ser más exactos en la esquina <strong>de</strong> las calles Villaseca y Capitán<br />
Orella, nuestra comuna tendrá 210 nuevos estacionamientos<br />
subterráneos.<br />
Las obras <strong>de</strong>bieran comenzar en enero <strong>de</strong> 2015 para estar<br />
abiertos al público en julio <strong>de</strong> 2016, es <strong>de</strong>cir dos años antes <strong>de</strong><br />
la inauguración <strong>de</strong> la estación <strong>de</strong>l Metro con el fin <strong>de</strong> absorber<br />
el crecimiento <strong>de</strong>l flujo vehicular que habrá en el sector una<br />
vez que la Línea 3 entre en funcionamiento. A<strong>de</strong>más la i<strong>de</strong>a es<br />
que la gente que venga <strong>de</strong> otros sectores a tomar el metro en<br />
<strong>Ñuñoa</strong>, tenga dón<strong>de</strong> <strong>de</strong>jar sus automóviles.<br />
El proyecto contempla el mejoramiento <strong>de</strong>l espacio público<br />
<strong>de</strong> superficie con la instalación <strong>de</strong> nuevo mobiliario urbano y<br />
paisajismo para lo cual se reducirá una <strong>de</strong> las pistas <strong>de</strong> calle<br />
Villaseca en la última cuadra antes <strong>de</strong> llegar a Irarrázaval a fin <strong>de</strong><br />
construir un paseo peatonal, una cafetería y estacionamientos<br />
para bicicletas.<br />
El proyecto completo, que incluye la etapa <strong>de</strong> diseño previo,<br />
podría tener un costo cercano a los 7 mil millones <strong>de</strong> pesos,<br />
financiados por el sector privado bajo la Ley <strong>de</strong> Financiamiento<br />
Urbano Compartido. Se estima que el proceso <strong>de</strong> licitación<br />
<strong>de</strong>biera comenzar en marzo próximo.<br />
Colegio “Eduardo Frei” intercambiará experiencias educativas<br />
con escuela <strong>de</strong> Chicago<br />
intercambio <strong>de</strong> materiales <strong>de</strong> enseñanza, la colaboración cultural e<br />
intercambio <strong>de</strong> estudiantes y docentes <strong>de</strong> ambos establecimientos,<br />
entre otros.<br />
El acuerdo <strong>de</strong> colaboración fue firmado por Carmen Navarro Lugo,<br />
Directora <strong>de</strong>l “Mariano Azuela” y el Director <strong>de</strong>l colegio “Eduardo<br />
Frei”, Oscar Silva, en presencia <strong>de</strong>l Alcal<strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong>, Pedro Sabat<br />
Pietracaprina y <strong>de</strong>l Agregado Cultural <strong>de</strong> Estados Unidos en<br />
Chile, Jonathan Wolfington. Junto a ellos María Graciela Shelley,<br />
asesora <strong>de</strong> intercambio cultural <strong>de</strong>l colegio “Mariano Azuela” y las<br />
máximas autorida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> la Corporación Municipal <strong>de</strong> Desarrollo<br />
Social <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong>, directores <strong>de</strong> colegios locales, padres , profesores<br />
y alumnos.<br />
Un importante acuerdo educativo se firmó entre los colegios<br />
“Eduardo Frei Montalva” <strong>de</strong> la comuna <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong> y el Chicago<br />
Public School “Mariano Azuela” <strong>de</strong> la ciudad <strong>de</strong> Chicago. La alianza<br />
permitirá el enriquecimiento social, cultural y personal entre los<br />
integrantes <strong>de</strong> ambos establecimientos.<br />
El convenio contempla la realización <strong>de</strong> programas y proyectos<br />
metodológicos en comprensión lectora y matemática, el<br />
El colegio “Mariano Azuela” es un establecimiento público que<br />
recibe a niños inmigrantes <strong>de</strong> diversas nacionalida<strong>de</strong>s, en su<br />
mayoría provenientes <strong>de</strong> familias en riesgo social, y que <strong>de</strong>staca<br />
por los buenos resultados académicos y sociales. Se interesaron<br />
en conocer la experiencia <strong>de</strong> los colegios <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong>, que han<br />
<strong>de</strong>stacado por su educación <strong>de</strong> calidad a nivel nacional y por el<br />
mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> administración <strong>de</strong>scentralizada, y entre ellos, eligieron<br />
al “Eduardo Frei” para llevar a cabo un programa <strong>de</strong> intercambio<br />
<strong>de</strong> experiencias.
PROGRAMA <strong>2013</strong><br />
La <strong>Municipalidad</strong> <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong>, junto a las Corporaciones Cultural y<br />
<strong>de</strong> Deportes y la Asociación Santiago <strong>de</strong> Criadores <strong>de</strong> Caballos,<br />
invitan a asistir a la 14ª Fiesta Chilena en <strong>Ñuñoa</strong>, que se realizará<br />
en el Estadio Nacional entre el 17 y el 22 <strong>de</strong> septiembre.<br />
Entradas adulto: $2.000<br />
Entradas Niños y Adulto Mayor $1.000<br />
Martes 17 <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong> <strong>2013</strong> - Cierre: 01:00 horas<br />
Actividad Café Literario “Espacio <strong>Ñuñoa</strong>” (Todos los días)<br />
Hora Actividad Lugar<br />
11:00 Inauguración Fiesta Chilena Interior Estadio Nacional<br />
11:00 Apertura Exposición ganado bovino raza Holstein Recinto Exposición<br />
11:00 Apertura Granja Educativa con aves y animales <strong>de</strong> Chile Recinto Exposición<br />
12:00 Apertura Exposición Coches tracción animal Recinto Exposición<br />
12:00 a 14:00 Juegos Típicos Zona <strong>de</strong> Juegos Típicos<br />
16:00 a 19:00 Juegos Típicos Zona <strong>de</strong> Juegos Típicos<br />
18:30 Conjunto “Raices <strong>de</strong> Nuestra Tierrra” Escenario Principal<br />
21:00 Ballet Nacional <strong>de</strong> Chile - Bafona Escenario Principal<br />
Miércoles 18 <strong>de</strong> septiembre – Cierre: 01:00 horas<br />
Actividad Café Literario “Espacio <strong>Ñuñoa</strong>” (Todos los días)<br />
Hora Actividad Lugar<br />
12:00 Misa a la Chilena Escenario Principal<br />
12:00 a 14:00 Juegos Típicos Zona <strong>de</strong> Juegos Típicos<br />
15:00 Carrera <strong>de</strong> Perros Galgos Estadio Atlético<br />
15:30 Conjunto "Cantares <strong>de</strong> mi Tierra" Escenario Principal<br />
16:00 Cuadro Negro <strong>de</strong> Caballería <strong>de</strong>l Ejército <strong>de</strong> Chile Estadio Atlético<br />
16:00 a 19:00 Juegos Típicos Zona <strong>de</strong> Juegos Típicos<br />
16:00 Carreras a la Chilena (Clasificación) Pista Carreras<br />
16:00 Concursos criollos <strong>de</strong>l campo Medialuna<br />
17:00 Conjunto "Los Trilladores <strong>de</strong> Chile” Escenario Principal<br />
17:00 Carreras en Burros con la Participación <strong>de</strong>l público Estadio Atlético<br />
21:00 “Los Cuatro Cuartos” Escenario Principal
Jueves 19 <strong>de</strong> septiembre – Cierre:01:00 horas<br />
Actividad Café Literario “Espacio <strong>Ñuñoa</strong>” (Todos los días)<br />
Hora Actividad Lugar<br />
12:00 Pruebas Ecuestres Chilenas Medialuna<br />
12:00 Conjunto "Voces <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong>" Escenario Principal<br />
12:00 a 14:00 Juegos Típicos Zona <strong>de</strong> Juegos Típicos<br />
15:00 Carrera <strong>de</strong> Perros Galgos Estadio Atlético<br />
15:30 Conjunto "Chile Lindo" Escenario Principal<br />
16:00 Pruebas Ecuestres Chilenas Medialuna<br />
16:00 Carreras a la Chilena (Clasificación) Pista Carreras<br />
16:00 a 19:00 Juegos Típicos Zona <strong>de</strong> Juegos Típicos<br />
17:00 Conjunto "Brisas <strong>de</strong>l Campo" Escenario Principal<br />
17:00 Juegos Campesinos Tradicionales Estadio Atlético<br />
18:00 Carreras en Burros con la participación <strong>de</strong>l público Medialuna<br />
19:00 Willy Bascuñan Escenario Principal<br />
21:00 “Santiago Cuatro” Escenario Principal<br />
Viernes 20 <strong>de</strong> septiembre – Cierre: 01:00 horas<br />
Actividad Café Literario “Espacio <strong>Ñuñoa</strong>” (Todos los días)<br />
Hora Actividad Lugar<br />
10:30 Campeonato Nacional <strong>de</strong> Agility <strong>de</strong> Perros (Chilcoa) Estadio Atlético<br />
11:00 Ro<strong>de</strong>o <strong>de</strong> la “Amistad Sudamericana” Medialuna<br />
12:00 Conjunto "Paisaje" Escenario Principal<br />
12:00 a 14:00 Juegos Típicos Zona <strong>de</strong> Juegos Típicos<br />
14:00 Jura Exposición <strong>de</strong> Caballos Chilenos (Machos) Medialuna<br />
15:00 Carrera <strong>de</strong> perros galgos Estadio Atlético<br />
15:30 Conjunto "Amanecer Criollo" Escenario Principal<br />
16:00 Jura Exposición <strong>de</strong> Caballos Chilenos ( Hembras) Medialuna<br />
16:00 a 19:00 Juegos Típicos Zona <strong>de</strong> Juegos Típicos<br />
17:00 Premiación Campeones exposición <strong>de</strong> Caballos Chilenos Medialuna<br />
17:00 Carreras <strong>de</strong> Burros con la participación <strong>de</strong>l público Estadio Atlético<br />
17:00 Campeonato Infantil y Juvenil <strong>de</strong> Cueca " <strong>Ñuñoa</strong> <strong>2013</strong>" Escenario Principal<br />
18:00 Voces y Bailes <strong>de</strong> Chile Medialuna<br />
19:00 Campeonato <strong>de</strong> cuecas con participación <strong>de</strong>l público Medialuna<br />
20:00 Representación <strong>de</strong>l Abrazo <strong>de</strong> Maipú (Escuela <strong>de</strong> Suboficiales <strong>de</strong>l Ejército) Estadio Atlético<br />
21:00 Ballet Pascuense "Tautanga" Escenario Principal
Sábado 21 <strong>de</strong> septiembre – Cierre: 01:00 horas<br />
Actividad Café Literario “Espacio <strong>Ñuñoa</strong>” (Todos los días)<br />
Hora Actividad Lugar<br />
11:00 Ro<strong>de</strong>o <strong>de</strong> la “Amistad Sudamericana” Medialuna<br />
12:00 Conjunto “Vientos Andinos" Escenario Principal<br />
12:00 a 14:00 Juegos Típicos Zona <strong>de</strong> Juegos Típicos<br />
14:00 Carrera <strong>de</strong> perros galgos Estadio Atlético<br />
14:30 Grupos motos Ninjas <strong>de</strong> Carabineros <strong>de</strong> Chile Estadio Atlético<br />
15:00 Salto paracaídas GOPE Carabineros <strong>de</strong> Chile Estadio Atlético<br />
15:00 Presentación Centro <strong>de</strong> Hipoterapia <strong>Ñuñoa</strong> Medialuna<br />
15:30 Conjunto "Brotes Campesinos" Escenario Principal<br />
16:00 a 19:00 Juegos Típicos Zona <strong>de</strong> Juegos Típicos<br />
16:00 Escuela <strong>de</strong> Adiestramiento Perros Policiales <strong>de</strong> Carabineros Estadio Atlético<br />
16:00 Caballos Peruanos <strong>de</strong> Paso Medialuna<br />
17:00 Cuadro Ver<strong>de</strong> <strong>de</strong> Carabineros <strong>de</strong> Chile Estadio Atlético<br />
17:00 Amansa y apialadura <strong>de</strong> potrones participación Chilenos y Argentinos Medialuna<br />
17:00 Campeonato Infantil y Juvenil <strong>de</strong> Cueca "<strong>Ñuñoa</strong> <strong>2013</strong>" Escenario Principal<br />
18:00 Melodías musicales <strong>de</strong>l Orfeón <strong>de</strong> Carabineros <strong>de</strong> Chile Estadio Atlético<br />
21:00 “Ginette Acevedo y Valentín Trujillo” Escenario Principal<br />
Domingo 22 <strong>de</strong> septiembre – Cierre: 23 horas<br />
Actividad Café Literario “Espacio <strong>Ñuñoa</strong>” (Todos los días)<br />
Hora Actividad Lugar<br />
11:00 Ejercicios Cuerpo <strong>de</strong> Bomberos <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong> Estadio Atlético<br />
12:00 Conjunto "Pregón" Escenario Principal<br />
12:00 a 14:00 Juegos Típicos Zona <strong>de</strong> Juegos Típicos<br />
15:00 Presentación Centro <strong>de</strong> Hipoterapia <strong>Ñuñoa</strong> Medialuna<br />
15:30 Conjunto "Alma Pura" Escenario Principal<br />
16:00 Juegos Campesinos Tradicionales Estadio Atlético<br />
16:00 Amansa y apialadura <strong>de</strong> potrones participación Chilenos y Argentinos Medialuna<br />
16:00 Carreras a la Chilena (Finales) Pista Carreras<br />
16:00 a 19:00 Juegos Típicos Zona <strong>de</strong> Juegos Típicos<br />
17:00 Final Campeonato Infantil y Juvenil <strong>de</strong> Cueca "<strong>Ñuñoa</strong> <strong>2013</strong>" Escenario Principal<br />
21:00 Presentación "Los Huasos <strong>de</strong> Algarrobal" Escenario Principal<br />
Actividad Café Literario “Espacio <strong>Ñuñoa</strong>”<br />
Hora Actividad Lugar<br />
12:00 Obra Infantil ( <strong>de</strong>l 18 al 22 septiembre) Zona Café Literario " Espacio <strong>Ñuñoa</strong>"<br />
17:00 Taller Infantil <strong>de</strong> Artesanía Típica Chilena ( <strong>de</strong>l 17 al 22 <strong>de</strong> septiembre) Zona Café Literario " Espacio <strong>Ñuñoa</strong>"<br />
20:00 Presentación Artística ( <strong>de</strong>l 18 al 22 <strong>de</strong> septiembre) Zona Café Literario " Espacio <strong>Ñuñoa</strong>"
Vecinos <strong>de</strong> “Rosita Renard” recibieron subsidios habitacionales<br />
Cuarenta y tres familias <strong>de</strong> la población Rosita Renard recibieron los<br />
esperados subsidios habitacionales para grupos organizados sin proyecto,<br />
que entrega el Ministerio <strong>de</strong> la Vivienda. Dicho beneficio fue posible<br />
gracias al trabajo conjunto <strong>de</strong> la comunidad local y el Municipio <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong>.<br />
La entrega se realizó en <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncias <strong>de</strong> la Unidad Vecinal N°30 y contó<br />
con la presencia <strong>de</strong>l Alcal<strong>de</strong> Pedro Sabat, la Diputada Marcela Sabat,<br />
el representante <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> la Vivienda Rafael Garcia Yus y los<br />
Concejales Guido Benavi<strong>de</strong>s, Paula Mendoza, Jaime Castillo, Alejandra<br />
Quevedo y Víctor Caro.<br />
Los vecinos recibieron en esta oportunidad un aporte <strong>de</strong> 330 UF, pero<br />
una vez que postulen el proyecto con terreno acce<strong>de</strong>rán al subsidio <strong>de</strong><br />
localización, lo que elevará este monto a 570 UF, algo más <strong>de</strong> 13 millones<br />
<strong>de</strong> pesos.<br />
En la ocasión el Alcal<strong>de</strong> Sabat <strong>de</strong>stacó la labor realizada por Juana<br />
Aranda y Exilda Acuña,dirigentes vecinales, que impulsaron y trabajaron<br />
arduamente para obtener dicho beneficio.<br />
Gobierno crea<br />
Ministerio <strong>de</strong>l Deporte<br />
En el Estadio Nacional, fue promulgada la Ley que crea el<br />
Ministerio <strong>de</strong>l Deporte. La ceremonia fue encabezada por el<br />
Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la República Sebastián Piñera y la Primera Dama<br />
Cecilia Morel.<br />
Acompañado <strong>de</strong> <strong>de</strong>stacados <strong>de</strong>portistas <strong>de</strong> ayer y hoy , ministros<br />
<strong>de</strong> Gobierno, parlamentarios, autorida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>portivas y locales ,<br />
entre ellos el Alcal<strong>de</strong> Pedro Sabat, el mandatario firmó el <strong>de</strong>creto<br />
oficial que establece la nueva institución <strong>de</strong>portiva, la que entrará<br />
en vigencia una vez publicada en el diario oficial.<br />
Entre las funciones <strong>de</strong> la nueva Secretaria <strong>de</strong> Estado se consi<strong>de</strong>ran<br />
la formulación <strong>de</strong> programas en el área formativa y recreativa <strong>de</strong><br />
la población, así como la formulación <strong>de</strong> políticas <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo<br />
<strong>de</strong>l <strong>de</strong>porte <strong>de</strong> alto rendimiento.<br />
El Primer Mandatario recordó que al comienzo <strong>de</strong> su mandato el<br />
80 % <strong>de</strong> los chilenos no realizaba actividad física, para lo cual se<br />
ha puesto como meta que cuatro millones <strong>de</strong> chilenos practiquen<br />
<strong>de</strong>porte al final <strong>de</strong> su mandato.<br />
En representación <strong>de</strong> los <strong>de</strong>portistas, el tenista y medallista<br />
olímpico Fernando González manifestó su alegría por la creación<br />
<strong>de</strong> este ministerio, valorando la voluntad política <strong>de</strong>l gobierno<br />
para llevar a a<strong>de</strong>lante esta iniciativa. “Tenemos todos el mismo<br />
objetivo, el <strong>de</strong>porte siempre por <strong>de</strong>lante <strong>de</strong> todo, más allá <strong>de</strong><br />
diferencias políticas o religiosas” aseguró.<br />
Nuevo sistema <strong>de</strong> cobro<br />
en estacionamientos<br />
Un nuevo sistema <strong>de</strong> tarificación que cobrará, <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> la<br />
media hora inicial, sólo los minutos efectivamente utilizados,<br />
comenzará a ser aplicado a partir <strong>de</strong> mediados <strong>de</strong> septiembre<br />
en los estacionamientos en superficie <strong>de</strong> la comuna <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong>.<br />
La medida fue posible, tras ser aprobada por el municipio, la<br />
nueva concesión <strong>de</strong>l servicio a mediados <strong>de</strong> agosto pasado.<br />
La propuesta incluye 537 estacionamiento situados en la vía<br />
pública, cuyo cobro será <strong>de</strong> $522 los primeros treinta minutos y<br />
$17, 4 por minuto adicional.<br />
El servicio a<strong>de</strong>más contempla, la entrega <strong>de</strong> una boleta<br />
electrónica, la que incluirá en el ticket <strong>de</strong> salida, permitiendo una<br />
menor evasión en la entrega <strong>de</strong> la misma. Exija su comprobante<br />
cada vez que utilice el servicio.<br />
Otra novedad será la existencia <strong>de</strong> un software, instalado en la<br />
máquina registradora <strong>de</strong> ingreso, que permitirá acce<strong>de</strong>r a datos<br />
<strong>de</strong> tiempo y cobro efectuado a un vehículo. Dicho programa<br />
estará a cargo <strong>de</strong> la Dirección <strong>de</strong> Transito <strong>de</strong> la municipalidad<br />
y permitirá un mayor control sobre los espacios públicos<br />
concesionados.
Ilustre vecina cumplirá 103 años<br />
<strong>de</strong> vida en septiembre<br />
Voluntaria ejemplar a los 90<br />
Ventura Marín Pizarro, mujer ñuñoina, que ha <strong>de</strong>dicado su vida<br />
al servicio y ayuda a los <strong>de</strong>más cumplió 90 años el 31 <strong>de</strong> agosto<br />
pasado.<br />
Cariñosa, alegre, amistosa, esta madre <strong>de</strong> 4 hijos, abuela <strong>de</strong><br />
ocho nietos y diecisiete bisnietos nos recibió en la se<strong>de</strong> <strong>de</strong>l<br />
voluntariado “Las Margaritas”, agrupación formada junto a sus<br />
amigas y ex voluntarias <strong>de</strong> Coanil, hace 11 años.<br />
Gran lectora y escritora, que a su edad sigue enhebrando agujas<br />
con las que une retazos <strong>de</strong> telas para convertirlas en mantas<br />
y cobertores, que junto a su agrupación crean y entregan a<br />
distintas instituciones <strong>de</strong> protección <strong>de</strong> la infancia y adultos<br />
mayores que lo necesitan.<br />
El <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> la jornada <strong>de</strong>l pasado sábado 3 <strong>de</strong> agosto, lejos<br />
<strong>de</strong> ser una actividad tradicional, se enmarcó en ser un día especial<br />
gracias a la visita <strong>de</strong> una Ilustre vecina <strong>de</strong> la comuna, que llegó a<br />
la se<strong>de</strong> <strong>de</strong> la unidad vecinal N°2 Amapolas, para recibir algunos<br />
<strong>de</strong> los importantes servicios que la <strong>Municipalidad</strong> <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong><br />
ofrece a través <strong>de</strong> los Operativos Sociales.<br />
Marta Sandoval el próximo 14 <strong>de</strong> septiembre cumplirá 103 años<br />
y con uñitas bien pintadas y corte <strong>de</strong> pelo nuevo, lentamente<br />
caminaba por el sector acompañada <strong>de</strong> María Ruiz, la señora que<br />
apoya cada paso que da.<br />
El alcal<strong>de</strong> Pedro Sabat, la regaloneó por largo rato y señaló que<br />
“el po<strong>de</strong>r ver a una hermosa mujer y vecina <strong>de</strong> esta edad,<br />
impecable y en estas condiciones; po<strong>de</strong>r tomarle la mano y<br />
darle un gran beso, es algo realmente impagable, que no tiene<br />
comparación”.<br />
“Cuando se ha recibido mucho, se tiene mucho que dar” señala<br />
Ventura, al preguntarle por la labor social que realiza.<br />
Experta en la técnica <strong>de</strong> bordado “punto cruz”, espera terminar<br />
sus vida dando puntadas, y elaborando artesanías, costura y<br />
tejido junto a las “Las Margaritas”, sin embargo le preocupa<br />
motivar a personas más jóvenes que se unan a ellas para<br />
continuar con la labor.<br />
Si a usted le interesa formar parte <strong>de</strong> este centro, diríjase los días<br />
viernes <strong>de</strong> 11:00 a 16:00 horas a la se<strong>de</strong> ubicada en Julio Zegers<br />
4223.<br />
En la ocasión el alcal<strong>de</strong>, junto a la Diputada <strong>de</strong>l Distrito 21, Marcela<br />
Sabat, le dieron una gran sorpresa a la señora Marta, regalándole<br />
una silla <strong>de</strong> ruedas cero kilómetro. “La señora Marta disfruta <strong>de</strong><br />
los paseos por el sector y con su <strong>de</strong>splazamiento lento apoyada<br />
en un bastón <strong>de</strong>bido a su ca<strong>de</strong>ra dañada, hacen muchas veces<br />
que postergue esa movilidad”, indicó el alcal<strong>de</strong>.<br />
Al preguntarle a la señora Martita sobre cuál era la receta para<br />
llevar estos años <strong>de</strong> esta forma, con una sonrisa envidiable<br />
respondió: “¡ser simplemente feliz!”.<br />
Gran entusiasmo en Escuela Municipal <strong>de</strong> Fútbol<br />
En un verda<strong>de</strong>ro éxito se ha convertido la escuela <strong>de</strong> fútbol Municipal <strong>de</strong> los días<br />
domingos en la cancha <strong>de</strong> futbolito <strong>de</strong> Sportlife que dirige el profesor Cristian<br />
Rojas. Gracias a un convenio, la Corporación <strong>de</strong> Deportes <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong>, pue<strong>de</strong> utilizar<br />
todos los domingos <strong>de</strong> 11:00 a 14:00 horas la cancha <strong>de</strong> pasto sintético ubicado al<br />
costado <strong>de</strong> Sportlife, y es ahí don<strong>de</strong> más <strong>de</strong> 50 niños <strong>de</strong> 5 a 17 practican todas las<br />
semanas fútbol.<br />
Para po<strong>de</strong>r lograr complementar las diferencias <strong>de</strong> edad, se establecieron turnos,<br />
siendo estos los siguientes:<br />
11:00 a 13:00 <strong>de</strong> 5 a 12 años<br />
13:00 a 14:00 <strong>de</strong> 13 a 17 años<br />
Todos los interesados en participar solo <strong>de</strong>ben ir e inscribirse en esta y otras<br />
activida<strong>de</strong>s que la Corporación <strong>de</strong> Deportes tiene preparada para nuestros vecinos.
Dirigentes sociales fueron<br />
celebrados por su labor<br />
<strong>de</strong> servicio a la comunidad<br />
Continúa entrega <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>partamentos restaurados<br />
en Villa Olímpica tras el 27F<br />
Con una ceremonia realizada en la Unidad Vecinal n°32, la<br />
<strong>Municipalidad</strong> <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong> y el Servicio <strong>de</strong> Vivienda y Urbanismo<br />
Metropolitano el alcal<strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong>, entregaron a sus propietarios<br />
dos edificios completamente restaurados que resultaron<br />
inhabitables tras el terremoto <strong>de</strong>l 27 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 2010.<br />
Los trabajos, en los blocks 68 y 70, consistieron principalmente<br />
en refuerzos estructurales, cambio <strong>de</strong> techumbres, reparación <strong>de</strong><br />
balcones y fachadas, restitución <strong>de</strong> todas las re<strong>de</strong>s <strong>de</strong> servicios y<br />
mejoramientos <strong>de</strong> cada unidad <strong>de</strong> terminaciones <strong>de</strong> obra gruesa<br />
habitable, con lo que cada uno <strong>de</strong> los <strong>de</strong>partamentos quedó en<br />
las mismas condiciones que uno totalmente nuevo.<br />
Para tales efectos se utilizaron materiales <strong>de</strong> última tecnología<br />
como fibra <strong>de</strong> carbón para conservar el patrimonio <strong>de</strong> la villa.<br />
El alcal<strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong>, Pedro Sabat dijo que “<strong>de</strong> verdad creo que<br />
el esfuerzo que se ha hecho aquí es supremo y yo lo agra<strong>de</strong>zco<br />
en el alma. Creo que tenemos que felicitarnos, porque a<strong>de</strong>más<br />
<strong>de</strong> <strong>de</strong>volver un <strong>de</strong>partamento nuevo a estas familias, se les ha<br />
<strong>de</strong>vuelto la esperanza”.<br />
Más <strong>de</strong> 200 dirigentes sociales se reunieron en una cena<br />
brindada por la I. <strong>Municipalidad</strong> <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong> y el alcal<strong>de</strong> Pedro<br />
Sabat Pietracaprina, como celebración <strong>de</strong>l Día <strong>de</strong>l Dirigente<br />
Social. Durante la jornada, los dirigentes pudieron compartir<br />
con sus pares y disfrutar <strong>de</strong> amenas conversaciones, tomarse<br />
fotos y <strong>de</strong>sarrollar un grato momento junto a distintas<br />
autorida<strong>de</strong>s comunales. “Hay mucha nobleza en cada uno <strong>de</strong><br />
vosotros y la vocación y entrega que se <strong>de</strong>sarrolla a partir <strong>de</strong><br />
esta característica es el pilar fundamental <strong>de</strong>l servicio social<br />
y la voluntad que tienen y tenemos para entregarnos a una<br />
comunidad. Hoy, aplaudimos esa entrega, ese tesón que<br />
todos uste<strong>de</strong>s han <strong>de</strong>sarrollado a través <strong>de</strong> los años. Somos<br />
muchas personas que trabajamos para que el resto sea feliz”,<br />
recalcó el alcal<strong>de</strong> Pedro Sabat.<br />
Uno <strong>de</strong> los momentos más emotivos, fue la presentación <strong>de</strong> un<br />
vi<strong>de</strong>o en el que se hizo un sentido homenaje a la señora Silvia<br />
Ruz (Q.E.P.D), dirigente social muy querida por todos, amante <strong>de</strong><br />
la cultura y las artes y quien fuera vecina fundadora y dirigente<br />
vecinal <strong>de</strong> Villa Frei, <strong>de</strong>dicando su vida al trabajo comunitario.<br />
Otros punto emotivo en la reproducción <strong>de</strong>l vi<strong>de</strong>o, fue el saludo<br />
<strong>de</strong> dirigentes sociales al municipio y a sus pares, como símbolo<br />
<strong>de</strong> su trabajo y efectuando un llamado a que las próximas<br />
generaciones también puedan empaparse <strong>de</strong> esta vocación.<br />
Alumna <strong>de</strong> Brigadas Escolares<br />
fue premiada por Carabineros<br />
Renata Díaz tiene 10 años <strong>de</strong> edad, cursa quinto año básico en el<br />
colegio anexo Brígida Walker y su sueño es ser carabinera. Es por<br />
eso que ya hace un tiempo, integra la Brigada Escolar Integral <strong>de</strong><br />
su establecimiento.<br />
Impulsada por el <strong>de</strong>legado <strong>de</strong>l cuadrante 132 <strong>de</strong> la 33°Comisaría<br />
<strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong> y monitor <strong>de</strong> la Brigada Escolar, cabo segundo Carlos<br />
Vega, participó en un concurso organizado por la institución a<br />
nivel regional, consistente en elaborar un afiche relacionado con<br />
la seguridad en los colegios. Renata obtuvo el segundo lugar en<br />
el concurso a nivel <strong>de</strong> la Zona Metropolitana Oriente, <strong>de</strong>jando<br />
muy bien puesto el nombre <strong>de</strong>l colegio Brígida Walker, el <strong>de</strong> la<br />
33°Comisaría <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong> y por supuesto el <strong>de</strong> nuestra comuna.<br />
En la fotografía vemos, <strong>de</strong> izquierda a <strong>de</strong>recha, al Suboficial<br />
Mayor Juan ValenzuelaValenzuela, Renata Díaz Aguirre y al Cabo<br />
Segundo Carlos Vega Valenzuela.<br />
Por su parte, la Diputada representante <strong>de</strong>l Distrito 21 <strong>Ñuñoa</strong><br />
– Provi<strong>de</strong>ncia, Marcela Sabat, <strong>de</strong>stacó la importante labor que<br />
mueve a cada uno <strong>de</strong> los dirigentes sociales <strong>de</strong> los Clubes<br />
<strong>de</strong>portivos, adultos mayores, unida<strong>de</strong>s vecinales y centros<br />
<strong>de</strong> madres. “La convicción con la que uste<strong>de</strong>s se mueven, es<br />
la pieza clave para generar una ciudadanía activa, siendo<br />
uste<strong>de</strong>s los protagonistas <strong>de</strong> todos los espacios <strong>de</strong> nuestra<br />
comuna, llamando cada día a la integración comunitaria y<br />
participación <strong>de</strong> la comunidad organizada”.<br />
Otras autorida<strong>de</strong>s asistentes a la celebración fueron los<br />
concejales Guido Benavi<strong>de</strong>s, Paula Mendoza, Julio Martínez,<br />
Víctor Caro y Eduardo Topelberg.
Con gran participación se realizó la etapa <strong>de</strong> clausura<br />
<strong>de</strong>l 8°Torneo Intercomunal <strong>de</strong> Atletismo <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong> <strong>2013</strong><br />
En la pista Atlética Mario Recordón <strong>de</strong>l<br />
Estadio Nacional se realizó la etapa<br />
<strong>de</strong> Clausura <strong>de</strong>l tradicional Torneo<br />
Intercomunal <strong>de</strong> Atletismo Escolar <strong>de</strong><br />
<strong>Ñuñoa</strong>, don<strong>de</strong> participaron 57 colegios<br />
entre municipales, particulares y<br />
subvencionados ñuñoínos, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong><br />
colegios invitados <strong>de</strong> otras comunas.<br />
Compitieron en 4 categorías: penecas (9<br />
años), preparatoria (11 - 12 años), infantil<br />
( 13 - 14 años) y selección (15 años y más).<br />
Organizado por la <strong>Municipalidad</strong> <strong>de</strong><br />
<strong>Ñuñoa</strong>, participaron cerca <strong>de</strong> 1000 atletas<br />
y para <strong>de</strong>stacar, fueron las pruebas para<br />
discapacitados visuales, en don<strong>de</strong> a<strong>de</strong>más<br />
Nicole Baeza, <strong>de</strong>l colegio Hellen Keller<br />
e integrante <strong>de</strong> la Escuela <strong>de</strong> Atletismo<br />
especial <strong>de</strong> la Corporación <strong>de</strong> Deportes <strong>de</strong><br />
<strong>Ñuñoa</strong>, logró la marca en los 100 metros<br />
planos para los Parao<strong>de</strong>sur, con lo que<br />
se integra a la selección Nacional <strong>de</strong> la<br />
especialidad.<br />
En esta oportunidad a<strong>de</strong>más, se batió un<br />
record: Daniel Chopplet <strong>de</strong>l colegio Alianza<br />
Francesa en los 50 metros categoría<br />
penecas con 7.69 segundos. En el puntaje<br />
final se premiaba a los tres mejores colegios<br />
tanto en damas como varones divididos en<br />
Educación Básica (Penecas y preparatorias)<br />
y Educación Media (Infantil y selección).<br />
Convocan al Concurso <strong>de</strong> Novela Breve<br />
Pedro <strong>de</strong> Oña <strong>2013</strong><br />
Condiciones<br />
Se concursará con una novela breve, <strong>de</strong> tema libre, con un mínimo <strong>de</strong> 60<br />
y un máximo <strong>de</strong> 120 páginas, tamaño carta.<br />
Los trabajos se presentarán en 3 copias, escritos, a máquina, o en<br />
computador, a doble espacio y sin ilustraciones.<br />
Las obras se firmarán con seudónimo y en sobre aparte, el autor indicará<br />
sus datos personales: nombre, número <strong>de</strong> carnet <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntidad, dirección<br />
domiciliaria, teléfono y eventual correo electrónico.<br />
Participantes<br />
Podrán participar los autores chilenos con obras inéditas escritas en<br />
castellano.<br />
Premio<br />
Se conce<strong>de</strong>rá un premio único dotado <strong>de</strong> $ 1.000.000 (líquido) y un<br />
diploma alusivo.<br />
Jurado<br />
El jurado estará presidido por don José Luis Rosasco e integrado por<br />
los escritores Carlos Iturra y Teresa Cal<strong>de</strong>rón, quienes adjudicarán el<br />
premio por mayoría simple o, <strong>de</strong> haberla, por unanimidad. El fallo será<br />
inapelable.<br />
Plazo <strong>de</strong> presentación, lugar <strong>de</strong> recepción y premiación<br />
Las obras se recibirán hasta el día viernes 15 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong>l presente<br />
año, en horario <strong>de</strong> oficina, y en la siguiente dirección: Av Irarrázaval 4280.<br />
El premio será entregado al autor ganador en ceremonia pública,<br />
durante las festivida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> navidad en Plaza <strong>Ñuñoa</strong> y serán informadas a<br />
través <strong>de</strong> la página Web <strong>de</strong> la Corporación Cultural <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong>, www.ccn.<br />
cl y por carta certificada. Los originales no premiados no se <strong>de</strong>volverán y<br />
se proce<strong>de</strong>rá a su <strong>de</strong>strucción.<br />
Para más información: www.ccn.cl / 2277 7903 / 2204 7424<br />
<strong>Ñuñoa</strong> convoca a los artista pintores<br />
al Séptimo Salón Primavera <strong>2013</strong><br />
La <strong>Municipalidad</strong> <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong> y la Corporación Cultural <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong> invitan<br />
a los artistas nacionales y extranjeros, emergentes y profesionales <strong>de</strong><br />
cualquier edad a participar en este Concurso <strong>de</strong> Arte.<br />
Tema: El Circo Chileno.<br />
Objetivos:<br />
Valorar el arte teatral, escénico y <strong>de</strong>strezas <strong>de</strong>l circo.<br />
Conocer y expresar diversas técnicas pictóricas a través <strong>de</strong>l tema.<br />
Especificaciones Técnicas:<br />
Estilo libre figurativo<br />
Técnica libre<br />
El tamaño <strong>de</strong> las obras no exce<strong>de</strong>rá en ningún caso <strong>de</strong> un metro diez<br />
en ninguna <strong>de</strong> sus dimensiones, no <strong>de</strong>biendo ser inferiores a 50 X 60<br />
cms.. Sólo se admitirá una obra por concursante y con la condición <strong>de</strong><br />
no haber sido premiada en ningún otro concurso.<br />
El plazo <strong>de</strong> recepción <strong>de</strong> los trabajos comenzará con la publicación <strong>de</strong><br />
estas bases y finalizará el día viernes15 <strong>de</strong> Noviembre.<br />
La recepción <strong>de</strong> estas obras tendrá lugar en la Corporación Cultural <strong>de</strong><br />
<strong>Ñuñoa</strong> en Av. Irarrázaval 4280 <strong>de</strong> lunes a viernes, <strong>de</strong> 9:00 a 13:00<br />
y <strong>de</strong> 14:00 a 18:00 horas.<br />
Inauguración y Premiación:<br />
En la 15ª Feria <strong>de</strong>l Libro <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong>.<br />
Premios:<br />
1º Lugar adquisición: $ 750.000<br />
2º Lugar adquisición: $ 500.000<br />
3º Lugar adquisición: $ 250.000<br />
Mención honrosa adquisición: $ 150.000<br />
Más Informaciones, Corporación Cultural <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong>,<br />
Av. Irarrázaval 4280, teléfonos: 22 04 74 24, 22 77 79 03
Alumnos <strong>de</strong> escuela especial<br />
brillaron en Panamericano<br />
<strong>de</strong> Tenis en Bolivia<br />
Los alumnos Matías Alvial y Estrella Guzmán, <strong>de</strong>l Colegio<br />
Aurora <strong>de</strong> Chile y <strong>de</strong> la Escuela <strong>de</strong> Tenis Especial <strong>de</strong><br />
la Corporación <strong>de</strong> Deportes <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong>, que dirige<br />
exitosamente Paulo Beltrán, se coronaron campeón y vice<br />
campeón, respectivamente, en el IV Torneo Panamericano<br />
<strong>de</strong> Tenis Special Olympics, realizado en Santa Cruz, Bolivia.<br />
Dicho torneo, que se realizó entre el 12 y 16 <strong>de</strong> agosto, a<br />
juicio <strong>de</strong>l entrenador Paulo Beltrán, fue una verda<strong>de</strong>ra fiesta<br />
don<strong>de</strong> participaron 150 atletas <strong>de</strong> toda Latinoamérica en<br />
3 categorías distintas y don<strong>de</strong> la escuadra chilena <strong>de</strong>stacó<br />
sobre el resto.<br />
La <strong>de</strong>legación chilena, pese a ser pequeña (4 tenistas,<br />
dos <strong>de</strong> los cuales son <strong>de</strong> nuestra escuela), se llevó todos<br />
los elogios al ser campeones con Matías Alvial en cancha<br />
naranja; Estrella Guzmán segunda en cancha naranja y<br />
Thomas Heyl campeón en singles y doble unificado en<br />
cancha amarilla.<br />
Con Clínicas Deportivas los<br />
Juegos Suramericanos se<br />
comienzan a vivir en <strong>Ñuñoa</strong><br />
El colegio Brígida Walker fue el escogido para realizar una Clínica<br />
Deportiva en miras a los Juegos Suramericanos 2014, que se<br />
realizarán entre el 7 y el 18 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong>l año próximo, y en don<strong>de</strong><br />
<strong>Ñuñoa</strong> será la comuna anfitriona <strong>de</strong> esta fiesta <strong>de</strong>portiva en que<br />
participarán cerca <strong>de</strong> tres mil 500 representantes <strong>de</strong> 14 países.<br />
Frente a más <strong>de</strong> doscientos alumnos y autorida<strong>de</strong>s <strong>de</strong><br />
la <strong>Municipalidad</strong> <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong>, O<strong>de</strong>sur y el establecimiento<br />
educacional, Guillermo Aguilar, campeón nacional <strong>de</strong> Tiro con<br />
Arco, junto a Isidora Díaz y Mauro Fuentes, representantes<br />
nacionales <strong>de</strong> Karate, realizaron una entretenida y pedagógica<br />
muestra <strong>de</strong> sus disciplinas <strong>de</strong>portivas, explicando <strong>de</strong>talles <strong>de</strong><br />
cada una y contando cómo se convirtieron en los máximos<br />
exponentes <strong>de</strong>l país en sus respectivas especialida<strong>de</strong>s.<br />
Durante el primer semestre <strong>de</strong>l <strong>2013</strong>, la Corporación <strong>de</strong><br />
Deportes se puso como meta iniciar una escuela <strong>de</strong> tenis<br />
especial para los niños con discapacidad cognitiva <strong>de</strong>l<br />
colegio Aurora <strong>de</strong> Chile, y el trabajo mancomunado con<br />
su directora, Magaly Moya, ya dio los primeros gran<strong>de</strong>s<br />
resultados. Esta escuela, funciona los días martes y jueves<br />
en el colegio en las canchas <strong>de</strong> arcilla <strong>de</strong>l Estadio Nacional.<br />
Ahora, la misión es preparar a más niños y jóvenes con<br />
condiciones para los nuevos Torneos que se avecinan:<br />
Torneo Nacional, Sudamericano y Mundial a realizarse el<br />
2015 en Estados Unidos.<br />
Asista en forma gratuita al<br />
Sudamericano <strong>de</strong> Beisbol<br />
En su XII versión, la Fe<strong>de</strong>ración <strong>de</strong> Béisbol y Softbol <strong>de</strong> Chile<br />
organiza el Sudamericano en la categoría Adulto que se llevara<br />
a cabo <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el 14 al 21 <strong>de</strong> septiembre, en los diamantes<br />
ubicados en el Estadio Nacional, con entrada totalmente<br />
gratuita.<br />
En este encuentro latinoamericano participarán las novenas<br />
<strong>de</strong> Argentina, Brasil, Bolivia, Perú y Chile, prometiendo una<br />
actuación profesional con jugadores extranjeros que han<br />
competido a nivel mundial.<br />
“Invitamos a todas las regiones y especialmente a la gente<br />
<strong>de</strong> Santiago a apoyar este gran evento, no los <strong>de</strong>fraudaremos<br />
ya que seremos locales y eso lo haremos sentir en el terreno.<br />
Dejaremos todo nuestro esfuerzo y corazón, para po<strong>de</strong>r <strong>de</strong>cir<br />
que Chile tiene una medalla a nivel Sudamericano”, señaló<br />
James Sommerville, capitán <strong>de</strong> la Selección Chilena.<br />
Para mayor información:<br />
www.beisbolchile.cl o vía Facebook<br />
“Sudamericano Beisbol”
Resultado Puzzle anterior<br />
Ñuñoíno 172<br />
PUZZLE
PROGRAMACIÓN MES DE SEPTIEMBRE<br />
EXPOSICIONES PLÁSTICAS.<br />
“Pintura Circunstancial”,Óleo y Acrílicos sobre tela.<br />
Expone: Claudio Rodríguez Segovia.<br />
Fecha Inauguración:<br />
Lunes 2 <strong>de</strong> Septiembre<br />
Horario: 19:30 horas.<br />
Sala <strong>de</strong> Exposiciones<br />
Casa <strong>de</strong> la Cultura <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong>,<br />
Avenida Irarrázaval Nº 4055<br />
TEMPORADA DE CONCIERTOS DEL IMUC<br />
Teatro Municipal <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong>, Avenida Irarrázaval Nº 1564<br />
CICLO VOCES CHILENAS. Los jueves 5, 12 y 26 <strong>de</strong><br />
septiembre, a las 20 hrs. se presentarán en el Teatro<br />
Municipal <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong> (Irarrázaval 1564) tres conciertos<br />
en los cuales se podrán apreciar distintos estilos <strong>de</strong> la<br />
música vocal, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> piezas instrumentales <strong>de</strong> los<br />
siglos XIX y XX.<br />
JUEVES 05 DE SEPTIEMBRE<br />
Programa Poesía y música. Musicalización <strong>de</strong> poemas<br />
<strong>de</strong>l insigne compositor inglés Ralph Intérpretes:<br />
Rodrigo <strong>de</strong>l Pozo, tenor; Rodrigo Herrera, oboe; Carlos<br />
Moreno, viola y Liza Chung,<br />
JUEVES 12 DE SEPTIEMBRE<br />
Dedicado enteramente a los tres principales exponentes<br />
<strong>de</strong> la Segunda Escuela <strong>de</strong> Viena, Alban Berg, Anton<br />
Webern y Arnold Schoenberg.Participan Nora Miranda,<br />
soprano; Guillermo Lavado, flauta y Luis Alberto<br />
Latorre, piano.<br />
JUEVES 26 DE SEPTIEMBRE<br />
Programa <strong>de</strong>dicado a obras <strong>de</strong> Johannes Brahms. El<br />
programa está a cargo <strong>de</strong>l Coro <strong>de</strong> Cámara UC que dirige<br />
Mauricio Cortés, con la participación <strong>de</strong> las solistas<br />
vocales Claudia Trujillo, soprano y Verónica Ramírez,<br />
mezzosoprano y <strong>de</strong>l pianista Mario Lobos.<br />
EXPOSICIONES PLÁSTICAS.<br />
“Relatos”, Óleo sobre Tela.<br />
Expone: María Teresa Aravena Roca.<br />
Fecha Inauguración:<br />
Viernes 6 <strong>de</strong> Septiembre.<br />
Horario: 19:30 horas,<br />
Sala <strong>de</strong> Exposiciones<br />
Edificio Consistorial,<br />
Jorge Washington Nº 111.<br />
TEATRO INFANTIL<br />
DOMINGO 15 DE SEPTIEMBRE<br />
“Morrón, un ogro <strong>de</strong> buen<br />
corazón,<br />
”Compañía: La Maleta<br />
DOMINGO 29 DE SEPTIEMBRE<br />
“El dragón Boquilón”,<br />
Compañía: La Maleta.<br />
GALA DE TEATRO EN ÑUÑOA<br />
Teatro Municipal <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong>,<br />
Avenida Irarrázaval Nº 1564<br />
20 horas<br />
MIÉRCOLES 3 DE SEPTIEMBRE<br />
“Hasta que la vejez nos separe”<br />
CUENTACUENTOS INFANTILES EN ÑUÑOA<br />
Espacio <strong>Ñuñoa</strong> - Jorge Washington 116 – 17 horas<br />
MIÉRCOLES 25 DE SEPTIEMBRE<br />
“Pareja Abierta”<br />
Todos los sábados los niños disfrutarán <strong>de</strong> entretenidos<br />
relatos que darán vida a divertidos personajes <strong>de</strong><br />
cuentos.<br />
Al finalizar la actividad, los niños continuarán la lectura<br />
en el nuevo rincón para el pequeño lector que cuenta<br />
con una colección <strong>de</strong> libros infantiles, a<strong>de</strong>más podrán<br />
crear y pintar los cuentos.<br />
SÁBADO 7 DE SEPTIEMBRE<br />
Obra: “Los mágicos talleres <strong>de</strong>l duen<strong>de</strong> Martín”.<br />
SÁBADO 14 DE SEPTIEMBRE<br />
Obra: “1, 2, 3 La bruja otra vez”<br />
SÁBADO 28 DE SEPTIEMBRE<br />
Obra: “Cuentos <strong>de</strong> papel”<br />
TEMPORADA DE CONCIERTOS<br />
INTERNACIONALES<br />
Teatro Municipal <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong>, Av. Irarrázaval Nº 1564<br />
(Las entradas se retiran en Av. Irarrázaval 4280.)<br />
MIÉRCOLES 4 DE SEPTIEMBRE<br />
19:30 HORAS - JOSHUA BELL<br />
TEMPORADA CONCIERTOS ORQUESTA DE CÁMARA<br />
Teatro Municipal <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong>, 19:45 horas.<br />
VIERNES 13 DE SEPTIEMBRE<br />
Director: Jorge Rotter.<br />
Los conciertos son gratuitos.<br />
GALA FIESTAS PATRIAS<br />
Los Huasos Quincheros, Domingo 08 <strong>de</strong> Septiembre<br />
Teatro Municipal <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong>, 18:00 horas.
<strong>Ñuñoa</strong> duplica número <strong>de</strong> ambulancias<br />
para aten<strong>de</strong>r y trasladar a sus enfermos<br />
/ Cultura<br />
Porque la salud es una <strong>de</strong> las priorida<strong>de</strong>s <strong>de</strong><br />
nuestro municipio, a partir <strong>de</strong> este mes, la<br />
<strong>Municipalidad</strong> <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong> duplicó el número<br />
<strong>de</strong> vehículos para la protección <strong>de</strong> sus<br />
vecinos. Des<strong>de</strong> ahora, se contará con dos<br />
ambulancias en el Centro <strong>de</strong> Salud Familiar<br />
“Rosita Renard”, dos en el “Salvador<br />
Bustos”, una en el Centro <strong>de</strong> Urgencia y<br />
una volante que operará <strong>de</strong> acuerdo a las<br />
necesida<strong>de</strong>s e imprevistos. A<strong>de</strong>más, otro<br />
<strong>de</strong> estos vehículos estará a disposición <strong>de</strong><br />
la Dirección <strong>de</strong> Seguridad Ciudadana, para<br />
actuar junto a esta unidad en emergencias y<br />
aten<strong>de</strong>rá los requerimientos <strong>de</strong>l Sistema <strong>de</strong><br />
Teleasistencia.<br />
Por otra parte, la labor <strong>de</strong>l personal médico<br />
será apoyada por dos nuevos furgones que<br />
permiten el traslado <strong>de</strong> personal <strong>de</strong> salud<br />
hasta don<strong>de</strong> se requiera, como por ejemplo,<br />
para la atención a domicilio y traslados <strong>de</strong><br />
pacientes inhabilitados.De este modo el<br />
traslado <strong>de</strong> enfermos en caso <strong>de</strong> acci<strong>de</strong>ntes<br />
o <strong>de</strong>s<strong>de</strong> los Cesfam hasta los domicilios<br />
será mucho más ágil y esta nueva realidad<br />
ubica a los servicios <strong>de</strong> salud <strong>de</strong> nuestra<br />
comuna en un <strong>de</strong> los mejores equipados <strong>de</strong><br />
la Región Metropolitana.<br />
Esta nueva dotación <strong>de</strong> vehículos para la<br />
salud, cuya inversión ascien<strong>de</strong> a los ochenta<br />
y ocho millones <strong>de</strong> pesos, es una clara<br />
<strong>de</strong>mostración <strong>de</strong> que la <strong>Municipalidad</strong> <strong>de</strong><br />
<strong>Ñuñoa</strong> realiza todos los esfuerzos necesarios<br />
para garantizar la atención <strong>de</strong> salud <strong>de</strong> sus<br />
vecinos, brindando un accionar médico<br />
eficiente y una infraestructura que permite<br />
acortar consi<strong>de</strong>rablemente los tiempos <strong>de</strong><br />
reacción.<br />
Conmemoración <strong>de</strong>l natalicio <strong>de</strong> O”Higgins<br />
La <strong>Municipalidad</strong> <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong> y Rotary Club<br />
<strong>Ñuñoa</strong>, conmemoraron el 235°aniversario<br />
<strong>de</strong>l natalicio <strong>de</strong>l Libertador General<br />
don Bernardo O”Higgins Riquelme. La<br />
ceremonia fue realizada frente al busto<br />
<strong>de</strong>l Padre <strong>de</strong> la Patria, en la Plaza <strong>Ñuñoa</strong>,<br />
que fuera donado a la comuna por el<br />
Ejército <strong>de</strong> Chile, mediante una gestión<br />
<strong>de</strong> la institución rotaria.<br />
Al acto asistieron el alcal<strong>de</strong> Pedro Sabat,<br />
la diputada Marcela Sabat, el subdirector<br />
<strong>de</strong> Carabineros General José Luis Ortega,<br />
el presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l Rotary Club <strong>de</strong> nuestra<br />
comuna, Patricio Ramírez , autorida<strong>de</strong>s <strong>de</strong><br />
la Policía <strong>de</strong> Investigaciones, los concejales<br />
Guido Benavi<strong>de</strong>s, Paula Mendoza, Víctor<br />
Caro y Julio Martínez y representantes <strong>de</strong><br />
todos los colegios municipales.<br />
La guardia <strong>de</strong> honor estuvo a cargo <strong>de</strong><br />
soldados con uniformes <strong>de</strong> la época,<br />
pertenecientes al glorioso Batallón<br />
<strong>de</strong> Infantería “Grana<strong>de</strong>ros <strong>de</strong> Chile”,<br />
mientras dos <strong>de</strong>stacados alumnos <strong>de</strong>l<br />
colegio Benjamín Claro Velasco, Catalina<br />
Barría y Joaquín Montecinos, fueron los<br />
encargados <strong>de</strong> izar la ban<strong>de</strong>ra junto a los<br />
acor<strong>de</strong>s <strong>de</strong> la impecable presentación<br />
<strong>de</strong> la Banda Instrumental <strong>de</strong> la Policía<br />
Militar <strong>de</strong>l Regimiento Nº 1 <strong>de</strong> Infantería<br />
<strong>de</strong> Santiago. En tanto, Joseph Kazianski y<br />
Mariana Cal<strong>de</strong>rón, estudiantes <strong>de</strong>l colegio<br />
Costa Rica, leyeron poemas y pasajes<br />
históricos relacionados con la vida <strong>de</strong>l<br />
Padre <strong>de</strong> la Patria.