You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
137<br />
julio <strong>2010</strong><br />
distribución gratuita<br />
www.nunoa.cl<br />
Nueva Flota Municipal Ecológica<br />
reforzará el trabajo <strong>de</strong> Seguridad Ciudadana<br />
Reemplazo <strong>de</strong> 10.600 luminarias permitirá reducir el consumo en un 20%<br />
Talleres <strong>de</strong>portivos y culturales para estas vacaciones <strong>de</strong> invierno.<br />
Municipio entregó ayuda a damnificados <strong>de</strong> Coelemu.
Cartas<br />
Don Pedro Sabat Pietracaprina<br />
Alcal<strong>de</strong> <strong>de</strong> Ilustre <strong>Municipalidad</strong> <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong><br />
Presente<br />
Cartas<br />
al Alcal<strong>de</strong><br />
Estimado Sr. Alcal<strong>de</strong>,<br />
Por medio <strong>de</strong>l presente <strong>de</strong>seamos expresarle nuestra más alta estima y consi<strong>de</strong>ración,<br />
en momentos que vislumbro complicados <strong>de</strong>bido a la intolerancia y visión sesgada<br />
que afecta a su abnegada labor en beneficio <strong>de</strong> nuestra Comuna.<br />
Tenga por seguro Sr. Alcal<strong>de</strong> que quienes efectivamente tenemos la altura <strong>de</strong> miras<br />
<strong>de</strong> observar más allá <strong>de</strong> posturas políticas y partidistas su gestión Municipal, nos<br />
sentimos partícipe <strong>de</strong> las acciones que este Municipio realiza en beneficio <strong>de</strong> una<br />
comunidad completa sin efectuar distingos por su color o condición.<br />
Muchos piensan que por el hecho <strong>de</strong> pensar distinto y agruparse en distintas<br />
organizaciones <strong>de</strong>ben buscar las faltas que no existen más que aunar esfuerzos para<br />
salir a<strong>de</strong>lante.<br />
Se critican las formas y se <strong>de</strong>smerecen los resultados.<br />
Sin embargo estamos los Ñuñoínos verda<strong>de</strong>ros (50 años en <strong>Ñuñoa</strong>) a quienes no nos<br />
mueve el oportunismo ni la figuración para lograr nuestros anhelos.<br />
Estamos convencidos que la <strong>Municipalidad</strong> está para apoyarnos en lo que corresponda<br />
y eso lo hemos vivido.<br />
Agra<strong>de</strong>ciendo todo lo que por su intermedio y actuar nos permite <strong>de</strong>sarrollarnos en<br />
los ámbitos que nos competen, le saluda atentamente,<br />
Marcos Moscheni Flores<br />
Artista Pintor<br />
Microempresario Familiar<br />
<strong>Ñuñoa</strong> 11 <strong>de</strong> Junio, <strong>2010</strong><br />
Señor Pedro Sabat Pietracaprina<br />
Alcal<strong>de</strong> <strong>de</strong> la I. <strong>Municipalidad</strong> <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong><br />
Luego <strong>de</strong> saludarlo muy cordialmente, quisiera expresarle el<br />
gran afecto y gratitud que siento por usted y por todos los que<br />
hacen el bien por las personas <strong>de</strong> nuestra comuna. La ayuda<br />
que nos da en estos tiempos tan difíciles, es un verda<strong>de</strong>ro<br />
regalo <strong>de</strong> Dios a través suyo. Usted es un alcal<strong>de</strong> extraordinario,<br />
amable, sencillo, cercano a la gente; siempre en terreno junto a<br />
nosotros. Mis mejores <strong>de</strong>seos para usted y para el gran equipo<br />
que lo acompaña en el servicio a la comunidad. Gracias por<br />
todos esos proyectos y que tenga éxito siempre, porque<br />
cuenta con nuestro apoyo por ser un alcal<strong>de</strong>, que trabajo con<br />
todos igual, sin hacer distinciones <strong>de</strong> ninguna índole.<br />
Estimado Sr. Pedro Sabat,<br />
Con todo mi cariño,<br />
Yolanda Villagrán Vargas<br />
estoy casi siempre molestándolo por diferentes motivos,<br />
sin embargo en ésta oportunidad, le envío la presente para<br />
agra<strong>de</strong>cer por la gestión <strong>de</strong> sus funcionarios que aún están<br />
en Villa Salvador Cruz Gana, quienes ofrecieron un bus<br />
<strong>de</strong> la <strong>Municipalidad</strong> para llevar a familiares <strong>de</strong> mi querido<br />
suegro que ha muerto el 7 <strong>de</strong> Junio, si bien hubo muchos<br />
autos particulares, el bus esperó hasta que la última<br />
persona tuviera como irse al cementerio para retirarse a la<br />
municipalidad nuevamente, no sin antes llevar una gran<br />
carga <strong>de</strong> gratitud por parte <strong>de</strong> mi esposo y su hermana.<br />
Don Marcos<br />
Agra<strong>de</strong>zco infinitamente sus términos y conceptos, los que nos motivan a seguir<br />
trabajando por el bienestar <strong>de</strong> todos los ñuñoínos que realmente lo requieren y<br />
aprecian nuestra labor.<br />
Atentamente,<br />
Pedro Sabat Pietracaprina<br />
Alcal<strong>de</strong><br />
Quisiera agra<strong>de</strong>cer la gran calidad <strong>de</strong> sus funcionarios y a<br />
usted como persona.<br />
Una vecina agra<strong>de</strong>cida.<br />
María Cristina Pastenes<br />
Estimado Sr Alcal<strong>de</strong><br />
Mediante éste correo <strong>de</strong>seo agra<strong>de</strong>cer su valiosa gestión que<br />
nos permitió que un bus <strong>de</strong> vuestra <strong>Municipalidad</strong> nos trasladará<br />
el 16 <strong>de</strong> junio al congreso <strong>de</strong> Valparaíso, para que los alumnos<br />
con autismo <strong>de</strong> la escuela especial San Nectario, conocieran<br />
dicho recinto. Sin vuestra valiosa gestión no habría posible que<br />
realizáramos esta importante actividad pedagógica. Reiterando<br />
nuestros agra<strong>de</strong>cimiento a su compromiso y gestión en favor <strong>de</strong><br />
nuestros alumnos especiales y sus familias.<br />
le saluda atentamente<br />
Verónica González N<br />
Directora Escuela especial San Nectario<br />
Don Pedro,<br />
Somos una familia que vivimos mas <strong>de</strong> 40 años en la villa<br />
olimpica. Le escribo para darle mi mas incondicional apoyo<br />
por toda su labor realizada en favor <strong>de</strong> la comuna.<br />
Antes y <strong>de</strong>spues <strong>de</strong>l terremoto, me he sentido muy apoyada<br />
por usted , por eso le agra<strong>de</strong>zco <strong>de</strong> corazon sus gestiones.<br />
Lo estimo mucho y le <strong>de</strong>seo lo mejor<br />
Elizabeth abarca ibañez<br />
2 / El Ñuñoíno
Editorial<br />
Sintonía<br />
Sorteando obstáculos vamos avanzando, siempre con la<br />
vista puesta en nuestra meta <strong>de</strong> hacer una mejor comuna<br />
y, con satisfacción, comprobamos que ese esfuerzo es<br />
reconocido por la mayoría <strong>de</strong> nuestros vecinos y también<br />
por las autorida<strong>de</strong>s que conducen a nuestro país.<br />
Los ñuñoínos que nos paran en la calle o que nos escriben<br />
agra<strong>de</strong>ciendo lo que el municipio realiza para mejorar su<br />
calidad <strong>de</strong> vida, nos nutren <strong>de</strong> una enorme fortaleza para<br />
seguir insistiendo en aquellos proyectos que sumarán<br />
beneficios a quienes habitan en nuestra comuna. Y lo<br />
mismo sentimos cuando son las más altas autorida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l<br />
país las que nos visitan y reconocen la tarea que hemos<br />
llevado a<strong>de</strong>lante en materias como la educación, la salud<br />
o el cuidado <strong>de</strong>l medio ambiente.<br />
El Ministro <strong>de</strong> Salud, Jaime Mañalich, comparó a <strong>Ñuñoa</strong><br />
con una pequeña patria, cuyos logros quisiera alcanzar a<br />
nivel <strong>de</strong> todo el país. Sus palabras nos llenan <strong>de</strong> orgullo.<br />
Pero sabemos que <strong>de</strong>bemos seguir perfeccionando lo que<br />
ya tenemos: si nuestros colegios municipales están entre<br />
los que logran mejores resultados en el Simce, queremos<br />
que todos consigan lo mismo, porque quienes estudian<br />
allí, serán los conductores <strong>de</strong> nuestro país en el futuro.<br />
Si nuestros centros <strong>de</strong> salud familiar están reconocidos<br />
como los mejores, necesitamos avanzar para que quienes<br />
allí se atien<strong>de</strong>n puedan lograr también atenciones <strong>de</strong><br />
salud <strong>de</strong> calidad cuando requieren <strong>de</strong> una hospitalización<br />
o una cirugía. De allí nuestra insistencia en el proyecto <strong>de</strong><br />
la Clínica <strong>Ñuñoa</strong>, una sentida necesidad <strong>de</strong> toda nuestra<br />
comunidad.<br />
Pareciera existir poca sintonía entre las necesida<strong>de</strong>s<br />
urgentes <strong>de</strong> nuestros vecinos y las <strong>de</strong>cisiones políticas<br />
<strong>de</strong> quienes fueron elegidos para representarlos en el<br />
Concejo. Pero ya hemos dicho que las dificulta<strong>de</strong>s sólo<br />
nos hacen luchar con más fuerzas por aquellos que<br />
necesitan nuestro apoyo: la vecina que necesita un techo<br />
para protegerse <strong>de</strong>l frío y la lluvia o el vecino que no<br />
pue<strong>de</strong> esperar durante meses para ser atendido por un<br />
médico especialista o para someterse a una cirugía.<br />
Pedro Sabat Pietracaprina<br />
Alcal<strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong><br />
En esta pequeña patria, hemos tenido en las últimas<br />
semanas un remedo <strong>de</strong> lo ocurrido a nivel <strong>de</strong>l país.<br />
Mientras los parlamentarios <strong>de</strong> oposición rechazaron en<br />
el Congreso el proyecto <strong>de</strong> royalty y con ello le negaron<br />
al gobierno los recursos para enfrentar la emergencia<br />
producida por el terremoto, en el Concejo Municipal<br />
hemos <strong>de</strong>bido enfrentar en dos oportunida<strong>de</strong>s la<br />
postergación <strong>de</strong> la aprobación <strong>de</strong> los fondos para iniciar<br />
la reparación <strong>de</strong> los techos <strong>de</strong> la Villa Olímpica y <strong>de</strong> las<br />
platas <strong>de</strong>stinadas al inicio <strong>de</strong> la construcción <strong>de</strong> nuestra<br />
clínica comunal.<br />
El Ñuñoíno / 3
Municipio Informa<br />
Durante dos semanas<br />
el Concejo Municipal <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong><br />
postergó la disponibilidad <strong>de</strong> fondos para arreglar techos <strong>de</strong> la Villa Olímpica<br />
Por dos semanas consecutivas el <strong>de</strong> las cubiertas. El 29 <strong>de</strong>l mismo mes, se De inmediato, el municipio llamó a una<br />
Concejo Municipal <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong> postergó la<br />
disponibilidad <strong>de</strong> fondos para el arreglo <strong>de</strong><br />
los techos <strong>de</strong> la Villa Olímpica. Luego <strong>de</strong> una<br />
primera citación a sesión extraordinaria <strong>de</strong><br />
Concejo Municipal, que no tuvo quórum el<br />
pasado 30 <strong>de</strong> junio, el miércoles 7 <strong>de</strong> julio<br />
los concejales nuevamente pospusieron su<br />
<strong>de</strong>cisión negando otra vez los recursos que<br />
citó al Concejo Municipal para resolver la<br />
adjudicación y modificación presupuestaria<br />
al día siguiente, pero la sesión no pudo ser<br />
realizada por falta <strong>de</strong> quórum. Los vecinos<br />
<strong>de</strong> la villa siguen esperando.<br />
propuesta pública para la reparación, que<br />
contempla colocar un sellado especial <strong>de</strong><br />
asfalto en las cubiertas <strong>de</strong> los inmuebles,<br />
para dar una solución <strong>de</strong>finitiva a dichos<br />
edificios.<br />
A la fecha, el municipio está a la espera<br />
que el Concejo apruebe la transferencia<br />
permitirían adjudicar la propuesta para<br />
<strong>de</strong>l SERVIU y el gasto <strong>de</strong> los mismos en<br />
iniciar el arreglo <strong>de</strong> las techumbres en la<br />
villa, que resultaron seriamente afectadas<br />
por el terremoto <strong>de</strong>l pasado 27 <strong>de</strong> febrero.<br />
el presupuesto y la aprobación <strong>de</strong> la<br />
adjudicación a las empresas que realizarían<br />
los trabajos.<br />
Con esta <strong>de</strong>mora, se dilata una solución<br />
para los vecinos que han <strong>de</strong>bido soportar<br />
ULTIMA HORA<br />
los problemas que les han acarreado las<br />
últimas lluvias.<br />
Las ingentes acciones <strong>de</strong>l alcal<strong>de</strong> Sabat y<br />
los funcionarios municipales, lograron que<br />
el pasado 23 <strong>de</strong> junio, el SERVIU notificara la<br />
aprobación <strong>de</strong> los subsidios para el arreglo<br />
En marzo, el Alcal<strong>de</strong> Sabat entregó<br />
al Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la República un<br />
completo informe <strong>de</strong> los antece<strong>de</strong>ntes y<br />
requerimientos para la reparación <strong>de</strong> las<br />
villas sociales, incluida la Villa Olímpica.<br />
Des<strong>de</strong> ahí, no hubo <strong>de</strong>scanso. Reuniones<br />
con la Ministra <strong>de</strong> Vivienda, Magdalena<br />
Matte y con el Director <strong>de</strong>l SERVIU, daban<br />
luces que la entrega <strong>de</strong> recursos y ayuda<br />
no <strong>de</strong>bería tardar. El trabajo estaba hecho,<br />
el gobierno no tendría tiempo que per<strong>de</strong>r<br />
y así, el 4 <strong>de</strong> mayo, la secretaria <strong>de</strong> estado<br />
visitó la Villa Olímpica y firmó junto al<br />
alcal<strong>de</strong> un acuerdo público ciudadano para<br />
la reparación <strong>de</strong> las techumbres.<br />
En la sesión <strong>de</strong>l miércoles 14 <strong>de</strong> julio recién<br />
pasado por fin se aprobó el proyecto <strong>de</strong><br />
reconstrucción presentado por el Alcal<strong>de</strong><br />
al Concejo Municipal, por lo que las obras,<br />
por un total <strong>de</strong> $668 millones comenzarán<br />
a la brevedad.<br />
4 / El Ñuñoíno
A un paso <strong>de</strong> convertirse en realidad<br />
el sueño <strong>de</strong> miles <strong>de</strong> personas:<br />
Clínica Bicentenario <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong><br />
/ Salud<br />
A pesar <strong>de</strong> las postergaciones que ha sufrido en el<br />
Concejo Municipal la adjudicación <strong>de</strong> la propuesta<br />
para iniciar la construcción <strong>de</strong> la futura Clínica<br />
<strong>Ñuñoa</strong>, el emblemático proyecto <strong>de</strong>l bicentenario<br />
está a punto <strong>de</strong> hacerse realidad.<br />
El Concejo tiene en su po<strong>de</strong>r <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el 30 <strong>de</strong> junio<br />
pasado todos los antece<strong>de</strong>ntes para proce<strong>de</strong>r a<br />
adjudicar las obras a una <strong>de</strong> las siete empresas que<br />
se presentaron al llamado a propuesta pública para<br />
la construcción <strong>de</strong>l edificio, pero postergó durante<br />
tres semanas su opinión sobre el tema.<br />
El miércoles 14 <strong>de</strong> julio se produjo finalmente la<br />
votación, en la que cuatro concejales votaron en<br />
contra <strong>de</strong>l anhelado proyecto: Jaime Castillo Soto;<br />
Pablo Vergara Loyola; Amaya Fernán<strong>de</strong>z Allen<strong>de</strong><br />
y Manuel Guerrero Antequera. Se abstuvieron<br />
los concejales Claudia Vera y José Labbé y la<br />
aprobación estuvo con los votos <strong>de</strong> los concejales<br />
José Luis Rosasco y Andres Zarhi y el voto <strong>de</strong>l<br />
Alcal<strong>de</strong>.<br />
Ministro <strong>de</strong> Salud <strong>de</strong>staca<br />
construcción <strong>de</strong> Clínica <strong>Ñuñoa</strong><br />
y calidad <strong>de</strong> vida <strong>de</strong> la comuna<br />
La construcción <strong>de</strong> una clínica municipal fue una<br />
<strong>de</strong> las promesas <strong>de</strong> campaña <strong>de</strong>l alcal<strong>de</strong> Pedro<br />
Sabat, y <strong>de</strong>l equipo <strong>de</strong> candidatos a concejales que<br />
lo acompañaron, quien resultó electo con el 58%<br />
<strong>de</strong> los votos en las últimas elecciones municipales,<br />
y fue el proyecto más solicitado por los vecinos<br />
en la formulación <strong>de</strong>l último Plan <strong>de</strong> Desarrollo<br />
Comunal, Pla<strong>de</strong>co.<br />
El establecimiento proyectado busca entregar<br />
atención <strong>de</strong> salud <strong>de</strong> calidad a los vecinos <strong>de</strong><br />
<strong>Ñuñoa</strong>, quienes tendrían la posibilidad <strong>de</strong> acce<strong>de</strong>r<br />
a servicios médicos dignos, aún si no cuentan con<br />
el dinero suficiente para cubrir las prestaciones. El<br />
mo<strong>de</strong>lo contempla la construcción <strong>de</strong>l edificio con<br />
fondos municipales y su concesión a operadores,<br />
quienes pagarán el arriendo o concesión, con<br />
atenciones, es <strong>de</strong>cir, el servicio <strong>de</strong> la clínica permitirá<br />
complementar el copago <strong>de</strong> las prestaciones que<br />
cubren las Isapres y Fonasa y en el caso <strong>de</strong> las<br />
personas indigentes o sin previsión que residan en<br />
<strong>Ñuñoa</strong>, la clínica prestaría atención gratuita.<br />
El alcal<strong>de</strong> Pedro Sabat ha manifestado que el<br />
recinto generará la <strong>de</strong>scongestión <strong>de</strong>l sistema<br />
hospitalario <strong>de</strong> todo Santiago. “Las familias <strong>de</strong><br />
clase media <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong> no tendrán que atravesar<br />
toda la ciudad para ir al médico. Con esas<br />
atenciones financiaremos a las personas carentes<br />
<strong>de</strong> la comuna, que no tendrán que ir al Hospital <strong>de</strong>l<br />
Salvador”.<br />
El proyecto contempla en los primeros pisos las<br />
urgencias y servicios, y en un primer subterráneo<br />
la toma <strong>de</strong> exámenes. En el segundo nivel, se<br />
<strong>de</strong>sarrollarán consultas y procedimientos, mientras<br />
que el tercer piso, estará a cargo <strong>de</strong> las cirugías y<br />
UTI. Por último, el cuarto y quinto nivel, entregarán<br />
a los pacientes la atención <strong>de</strong> hospitalización.<br />
En la propuesta pública, la empresa Claro Vicuña<br />
Valenzuela S.A. formuló la mejor oferta, con un<br />
valor <strong>de</strong> $4.625 millones y un plazo <strong>de</strong> 330 días<br />
para la construcción <strong>de</strong>l edificio que se levantará<br />
en la Av. Grecia con Los Jardines.<br />
Des<strong>de</strong> el Centro <strong>de</strong> Salud Familiar Salvador<br />
Bustos <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong>, el Presi<strong>de</strong>nte<strong>de</strong> la República,<br />
Sebastián Piñera junto al Ministro <strong>de</strong> Salud, Jaime<br />
Mañalich, anunciaron la incorporación <strong>de</strong> 10<br />
nuevas patologías al Plan AUGE, sumándose a los<br />
56 problemas <strong>de</strong> salud que actualmente están<br />
vigente, beneficiando a 471 mil chilenos, la que<br />
empezará a regir <strong>de</strong>s<strong>de</strong> este 1 <strong>de</strong> julio.<br />
En la oportunidad, el representante <strong>de</strong> la cartera <strong>de</strong><br />
gobierno, recalcó la gestión <strong>de</strong> la <strong>Municipalidad</strong><br />
<strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong>, posicionando a la comuna como<br />
una <strong>de</strong> las mejores en términos <strong>de</strong> calidad <strong>de</strong><br />
vida <strong>de</strong> nuestro país. “Este lugar y esta cita en<br />
particular tiene una relevancia enorme. <strong>Ñuñoa</strong><br />
sistemáticamente ha sido distinguida por sus<br />
ciudadanos como una <strong>de</strong> las mejores comunas<br />
en términos <strong>de</strong> calidad <strong>de</strong> vida en nuestro país.<br />
Cerca <strong>de</strong> nosotros está el colegio municipal<br />
República <strong>de</strong> Siria que sistemáticamente ha<br />
marcado uno <strong>de</strong> los puntajes más altos <strong>de</strong>l país en<br />
las pruebas Simce, <strong>de</strong>trás nuestro está el Centro<br />
<strong>de</strong> Salud Familiar también municipal, que ha sido<br />
distinguido por sus usuarios como uno <strong>de</strong> los<br />
mejores en satisfacción también en todo el país, y<br />
muy cerca <strong>de</strong> acá hay unos terrenos en don<strong>de</strong> el<br />
alcal<strong>de</strong> Pedro Sabat sueña con po<strong>de</strong>r levantar en<br />
los próximos meses y años una clínica municipal.<br />
En ese contexto estamos aquí en una pequeña<br />
patria, en un pequeño país, en un lugar don<strong>de</strong><br />
los ciudadanos y funcionarios son honrados,<br />
respetados y dignificados y representan un poco<br />
<strong>de</strong> lo que el actual gobierno quiere instalar como<br />
mística: salud <strong>de</strong> excelencia y educación <strong>de</strong><br />
calidad cerca <strong>de</strong> los problemas <strong>de</strong> la gente, cerca<br />
<strong>de</strong> la ciudadanía", indicó el Ministro.<br />
Dias Corridos<br />
Puntaje<br />
Valor Suma Alzada<br />
(IVA Incluido)<br />
Puntaje<br />
Puntaje<br />
Total<br />
Prelación<br />
Claro Vicuña Valenzuela S.A. 330 7.24 4,625,167,131 90.00 97.24 PRIMERO<br />
Constructora Salfa S.A. 270 8.85 5,141,776,675 80.96 89.81 SEGUNDO<br />
Ingenieria y Construcciones<br />
Serinco Ltda.<br />
Echeverria, Izquierdo<br />
Ingenieria<br />
y Construccion S.A.<br />
Acciona Infraestructuras S.A.<br />
Agencia Chile<br />
Tabla <strong>de</strong> puntuación plazo y costos<br />
Plazo (10%)<br />
Oferta Económica (90%)<br />
En su edición <strong>de</strong>l sábado<br />
26 <strong>de</strong> junio, el diario<br />
La Tercera <strong>de</strong>staca<br />
el proyecto Clínica<br />
Bicentenario <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong>.<br />
La información hace<br />
referencia a la construcción<br />
y habilitación tecnológica<br />
<strong>de</strong> la clínica, con inversión<br />
municipal.<br />
390 6.13 5,267,813,226 79.02 85.15 TERCERO<br />
304 7.86 5,868,682,756 70.93 78.79 CUARTO<br />
239 10.00 7,529,721,776 55.28 65.28 QUINTO<br />
Besalco S.A. 450 5.31 8,056,691,472 51.67 56.98 SEXTO<br />
Delta Edificación S.A 435 5.49 8,156,081,161 51.04 56.53 SEPTIMO<br />
El Ñuñoíno / 5
Municipio Informa<br />
Carabineros inauguró<br />
Servicio <strong>de</strong> Urgencias<br />
Seguridad<br />
Ciudadana<br />
e Inspección con nueva casa<br />
Con un nuevo servicio <strong>de</strong> urgencias cuentan los ñuñoínos a partir <strong>de</strong>l<br />
mes pasado. Se trata <strong>de</strong>l Centro <strong>de</strong> Urgencias <strong>de</strong>l Hospital <strong>de</strong> Carabineros,<br />
levantado en la intersección <strong>de</strong> las calles Antonio Varas y Simón Bolívar,<br />
que aten<strong>de</strong>rá en forma ininterrumpida durante las 24 horas a un número<br />
estimado <strong>de</strong> 600 personas diarias.<br />
Debido a la Ley <strong>de</strong> Urgencias, se aten<strong>de</strong>rá a todos quienes lleguen allí con<br />
un evento real <strong>de</strong> urgencia, aún cuando no pertenezcan a la institución.<br />
El recinto tiene atención adulta e infantil, salas <strong>de</strong> observación, medicina<br />
interna, traumatología, neurología, ginecología, enfermeda<strong>de</strong>s respiratorias<br />
agudas y reanimación.<br />
El Alcal<strong>de</strong> Pedro Sabat, aplaudió la obra, haciendo un paralelo <strong>de</strong> lo positivo<br />
<strong>de</strong> estas unida<strong>de</strong>s, con el proyecto <strong>de</strong> la Clínica <strong>Ñuñoa</strong>. “Nuestros vecinos<br />
tendrán la opción <strong>de</strong> acudir a este centro <strong>de</strong> urgencia, sin tener la necesidad<br />
<strong>de</strong> salir <strong>de</strong> la comuna o trasladarse al Hospital Salvador”.<br />
Las <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncias fueron inauguradas en una ceremonia que contó con<br />
la asistencia <strong>de</strong>l General Director <strong>de</strong> Carabineros, Eduardo Gordon; la<br />
Subsecretaria <strong>de</strong> Carabineros, Carol Bown; el Subsecretario <strong>de</strong> Investigaciones,<br />
Mario Desbor<strong>de</strong>s, el Alcal<strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong>, Pedro Sabat y el ex General Director<br />
<strong>de</strong> Carabineros, Fernando Cor<strong>de</strong>ro, entre otras autorida<strong>de</strong>s.<br />
Aires <strong>de</strong> renovación y cambios se viven en la Dirección<br />
<strong>de</strong> Seguridad <strong>de</strong> la comuna <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong>. Ubicada <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />
la primera semana <strong>de</strong> julio en calle Pedro <strong>de</strong> Oña 075,<br />
la unidad municipal contempla abarcar <strong>de</strong>s<strong>de</strong> este<br />
nuevo sector <strong>de</strong> la comuna, todas las necesida<strong>de</strong>s y<br />
requerimientos <strong>de</strong> los vecinos.<br />
“Es un sector en que la municipalidad marcará su<br />
presencia para que los vecinos, cada día, nos sientan<br />
más cercanos en nuestra labor <strong>de</strong> prevención. La<br />
seguridad es un problema <strong>de</strong> todo, <strong>de</strong> mantener<br />
el or<strong>de</strong>n, calles operativas, etc.”, señaló la Directora<br />
<strong>de</strong> Seguridad Ciudadana e Inspección, María Cecilia<br />
Arratia.<br />
Insistió en el llamado a los vecinos, para que se<br />
involucren “y <strong>de</strong>nuncien los hechos <strong>de</strong> <strong>de</strong>lincuencia<br />
que puedan afectar nuestro entorno.”<br />
La unidad <strong>de</strong> Inspección, en tanto, está funcionando<br />
en la se<strong>de</strong> municipal oriente, situada en Carlos Montt<br />
5615.<br />
800 20 40 15<br />
(las 24 horas <strong>de</strong>l día, todos los días <strong>de</strong>l año.<br />
253 33 14 - 253 33 22<br />
6 / El Ñuñoíno
Municipio Informa<br />
Seguridad Ciudadana<br />
cuenta con nueva flota vehicular ecológica<br />
50 vehículos ecológicos son los que<br />
recorrerán la comuna <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong>,<br />
brindando a los vecinos seguridad con<br />
un nuevo equipamiento vehicular que<br />
disminuye en un 20% las emisiones <strong>de</strong><br />
gases contaminantes.<br />
La nueva flota <strong>de</strong> vehículos cuenta<br />
con camionetas doble cabina Nissan<br />
Terrano las que operarán <strong>de</strong> forma dual<br />
con combustible y a gas. La Empresa<br />
encargada <strong>de</strong> suministrar el gas a estos<br />
nuevos vehículos será Gasco S.A.<br />
“Estamos inaugurando una flota<br />
ecológica compartiendo, precisamente,<br />
la preocupación por el medio ambiente.<br />
Creemos que <strong>de</strong>bemos hacer esfuerzos,<br />
aún cuando signifique un costo adicional<br />
más caro que un auto común y corriente”,<br />
manifestó el alcal<strong>de</strong> Pedro Sabat, durante<br />
la presentación <strong>de</strong> los nuevos vehículos,<br />
en el Edificio <strong>de</strong> Servicios Públicos.<br />
Agregó que “la señal <strong>de</strong> las autorida<strong>de</strong>s<br />
<strong>de</strong>be ser potente en su compromiso con<br />
el medio ambiente y por eso, con estas<br />
empresas, (Gasco y Piamonte) estamos<br />
<strong>de</strong>sarrollando un programa que preten<strong>de</strong><br />
colaborar, enseñar y dar el ejemplo para<br />
tratar <strong>de</strong> disminuir como sea, la polución<br />
en Santiago”.<br />
La implementación <strong>de</strong> esta nueva<br />
flota ecológica no contaminante, tiene<br />
dos objetivos importantes: reforzar<br />
Seguridad Ciudadana, para potenciar la<br />
preocupación y acción diaria en la lucha<br />
contra la <strong>de</strong>lincuencia, en la colaboración<br />
permanente con las policías. De la mano<br />
entonces, resalta el segundo objetivo,<br />
enmarcado en los procesos <strong>de</strong> fortalecer<br />
el enseñar y <strong>de</strong>mostrar que se pue<strong>de</strong>, con<br />
pequeñas cosas, hacer gran<strong>de</strong>s acciones<br />
para mejorar el medio ambiente.<br />
“Estamos contribuyendo al medio<br />
ambiente, estas camionetas hoy día<br />
significan una reducción en emisión <strong>de</strong><br />
co2 cercana al 20%. Eso para nosotros muy<br />
importante y <strong>de</strong> alguna forma refleja que<br />
no solamente queremos tener un vinculo<br />
con la comunidad, sino que también un<br />
gran lazo con el medio ambiente a través<br />
<strong>de</strong> esta flota ecológica”, indicó Jaime<br />
Norambuena, Gerente General <strong>de</strong>l área<br />
Metropolitana <strong>de</strong> Gasco.<br />
A la ceremonia asistieron a<strong>de</strong>más Cristian<br />
Fuentes, Jefe Nacional <strong>de</strong> AutoGasco y Raúl<br />
<strong>de</strong>ll´Oro, Gerente General <strong>de</strong> Piamonte.<br />
Con los motores en marcha y sirenas<br />
encendidas, el acal<strong>de</strong> Sabat mostró la<br />
nueva flota ecológica, reflejó <strong>de</strong> la relación<br />
<strong>de</strong> respeto con el medio ambiente que<br />
existe en la comuna.
Educación<br />
Alumnos <strong>de</strong> segundo básico<br />
ahora trabajan con netbooks<br />
“Iglesias y Templos”<br />
dibujaron estudiantes <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong><br />
Incentivar la necesidad <strong>de</strong> otorgar importancia al lugar <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia<br />
y estudio <strong>de</strong> cada uno <strong>de</strong> los alumnos <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong>, fue la premisa <strong>de</strong>l<br />
8°Concurso <strong>de</strong> Pintura Escolar que organizaron la <strong>Municipalidad</strong> <strong>de</strong><br />
<strong>Ñuñoa</strong> y la Corporación Cultural, con el tema “Iglesias y Templos”, en<br />
el marco <strong>de</strong>l mes aniversario <strong>de</strong> la comuna.<br />
La premiación encabezada por el vicepresi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la Corporación<br />
Cultural, Patricio Meza y el Director <strong>de</strong> la Corporación <strong>de</strong> Educación,<br />
Raúl Fernán<strong>de</strong>z, fue la instancia para reconocer a los alumnos que<br />
entre horas <strong>de</strong> clases y estudio, realizaron excelentes trabajos <strong>de</strong><br />
pintura, basados en la arquitectura <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong>.<br />
El primer lugar lo obtuvo Jessenia Mén<strong>de</strong>z <strong>de</strong> 1°medio A, <strong>de</strong>l colegio<br />
Lenka Franulic, mientras que su compañero Oskar Cerezo Araya, <strong>de</strong>l<br />
1°medio C <strong>de</strong>l mismo establecimiento obtuvo el segundo lugar.<br />
En octubre <strong>de</strong> 2009 la <strong>Municipalidad</strong> <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong> fue distinguida<br />
con el VI Premio<br />
Latinoamericano <strong>de</strong> Ciuda<strong>de</strong>s Digitales, por la<br />
implementación <strong>de</strong>l Sistema <strong>de</strong> Gestión Documental, Sigdoc, que<br />
permite a los usuarios el seguimiento a través <strong>de</strong> Internet <strong>de</strong> la<br />
correspon<strong>de</strong>ncia que envían al municipio.<br />
La distinción, entre otros premios, estaba dotada <strong>de</strong> una cantidad<br />
<strong>de</strong> equipos computacionales, los que el municipio <strong>de</strong>cidió <strong>de</strong>stinar<br />
al colegio Anexo José Toribio Medina. El aporte consistió en 30<br />
netbooks, que serán <strong>de</strong>stinados a los alumnos <strong>de</strong> segundo año<br />
básico y que fueron entregados al establecimiento por la empresa<br />
Intel.<br />
La directora <strong>de</strong>l colegio, Ivonne Valenzuela Pérez, agra<strong>de</strong>ció al alcal<strong>de</strong>,<br />
Pedro Sabat por haberlos elegido para recibir dichos equipos, lo que,<br />
señaló “facilitarán el trabajo pedagógico, fortaleciendo aún más el<br />
aprendizaje <strong>de</strong> nuestros alumnos e incentivándolos a ser cada día<br />
mejores”.<br />
“Es primera vez que concurso y se agra<strong>de</strong>ce esta oportunidad que se<br />
nos brinda ya que a los que nos gusta lo artístico, po<strong>de</strong>mos darnos<br />
el espacio para tomar un lápiz, un pincel y aplicar distintas técnicas<br />
y crear. Espero <strong>de</strong> todos modos el otro año para volver a participar”,<br />
señaló, Oskar, que dibujó la Iglesia Santa Gemita.<br />
En el nivel <strong>de</strong> 4°y 6°básico, los premiados fueron Natalia Huenchumil<br />
– 5°B- República Costa Rica; Marcelo Flores – 5°A- Colegio José Toribio<br />
Medina y Camila Vega – 6°B – Colegio Benjamín Claro Velasco. En el<br />
nivel <strong>de</strong> 7°y 8°básicos: Melanee Barría – 8°B- Colegio Juan Moya<br />
Morales; Roberto Ensemeyer -8°A- Colegio República <strong>de</strong> Francia y<br />
Consuelo Sepúlveda- 8°A- Colegio Benjamín Claro Velasco.<br />
El Premio Latinoamericano <strong>de</strong> Ciuda<strong>de</strong>s Digitales es un certamen<br />
organizado por el Reino <strong>de</strong> España, la Organización <strong>de</strong> Estados<br />
Americanos (OEA) y la Asociación Iberoamericana <strong>de</strong> Centros <strong>de</strong><br />
Investigación y Empresas <strong>de</strong> Telecomunicaciones. Alumnos <strong>de</strong><br />
segundo básico ahora trabajan con netbooks Incentivar.<br />
/<br />
8 / El Ñuñoíno
El Ñuñoíno / 9
Cultura<br />
Artista <strong>de</strong>l alma<br />
www.eduardoaraya.cl<br />
Eduardo Araya (26) es una joven<br />
promesa <strong>de</strong> la fotografía. Psicólogo<br />
<strong>de</strong> profesión ha sabido combinar<br />
sus dos gran<strong>de</strong>s pasiones: la relación<br />
entre una imagen y un evento<br />
psicológico en particular, vistos en<br />
la naturaleza, personas y elementos.<br />
Actualmente, y <strong>de</strong> ser aprobado los<br />
fondos con su previa postulación<br />
al FONDART, Eduardo prepara la<br />
producción y montaje <strong>de</strong> su obra<br />
visual “Macromundo Andino”, con la<br />
i<strong>de</strong>a <strong>de</strong> conmover a los espectadores<br />
respecto <strong>de</strong> los pequeños mundos<br />
existentes en la cordillera <strong>de</strong> la<br />
zona central <strong>de</strong> Chile, rescatando la<br />
importancia <strong>de</strong> su conservación y<br />
preservación por medio <strong>de</strong>l respeto<br />
a la naturaleza y el medioambiente.<br />
“Materializar la naturaleza mediante<br />
las emociones que nos produce un<br />
entorno y sectorizar una situación<br />
particular, experimentando las<br />
posibilida<strong>de</strong>s que suce<strong>de</strong>n a la<br />
fusión <strong>de</strong> nuestra corporalidad con<br />
la cámara. Ahí nace la magia <strong>de</strong> esa<br />
voz interior que me señala cual es la<br />
toma correcta”, indica el artista.<br />
Con los fondos obtenidos, el joven<br />
fotógrafo realizará una presentación<br />
<strong>de</strong> su proyecto en la Corporación<br />
Cultural <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong> en el transcurso <strong>de</strong><br />
este año <strong>2010</strong>. Recalca la fotografía<br />
macro o fotografía <strong>de</strong> acercamiento<br />
como el área fascinante para el<br />
fotógrafo y el espectador, ya que<br />
a través <strong>de</strong> este medio acce<strong>de</strong>n<br />
a escenarios y personajes que la<br />
percepción normal hace imposible.<br />
Feria <strong>de</strong>l Libro<br />
será en noviembre<br />
Exposición<br />
<strong>de</strong> pintura<br />
y escultura<br />
en <strong>Ñuñoa</strong><br />
Con la experiencia y la pasión por el arte que le dan 10 años <strong>de</strong><br />
trayectoria, el artista Alejandro Cabrera llega a <strong>Ñuñoa</strong> con su<br />
exposición <strong>de</strong> pintura y escultura “Encuentros”.<br />
El artista autodidacta, ha participado en exposiciones individuales<br />
y colectivas. Su trabajo se caracteriza <strong>de</strong> una constante evolución<br />
y experimentación, principalmente guiada por su atracción natural<br />
hacia líneas, formas y colores que conforman y significan la imagen.<br />
Obras como “Calidad Animal”, “Fragmentos Públicos”, -expuesta en<br />
la Corporación Cultural el año 2004-, “Con-ver-gente” y “Viajes”, son<br />
algunas <strong>de</strong> las muestras que ha realizado Cabrera.<br />
La muestra artística se basa en esculturas y pintura, que caracteriza<br />
a ese hombre o mujer que <strong>de</strong>viene <strong>de</strong>l mundo urbano, onírico y<br />
mitológico.<br />
La exposición podrá ser visitada en la Corporación <strong>de</strong> Educación,<br />
ubicada en calle Jorge Washington 116, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el 30 <strong>de</strong> junio entre las<br />
9:00 y 14:00, y las 15:00 y 17:00 hrs.<br />
El artista realiza a<strong>de</strong>más, clases <strong>de</strong> pintura a niños y adultos en el<br />
centro <strong>de</strong> Extensión <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong>, ubicado en Manuel <strong>de</strong> salas 451,<br />
i<strong>de</strong>ales para que estas vacaciones <strong>de</strong> invierno, los menores puedan<br />
<strong>de</strong>sarrollar sus potenciales artísticos.<br />
A pesar <strong>de</strong> los difíciles momentos vividos a raíz <strong>de</strong>l terremoto, el<br />
municipio no ha <strong>de</strong>jado <strong>de</strong> preocuparse por mantener las activida<strong>de</strong>s<br />
culturales en la comuna. Fue así que postuló el proyecto para la<br />
realización <strong>de</strong> la Feria <strong>de</strong>l Libro, al Fondo Nacional <strong>de</strong> Desarrollo<br />
Regional, que <strong>de</strong>stinó <strong>de</strong> su fondo <strong>de</strong> Cultura la suma <strong>de</strong> 31 millones<br />
270 mil pesos para la realización <strong>de</strong>l evento.<br />
La XII Feria <strong>de</strong>l Libro <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong>, que tradicionalmente organizan la<br />
<strong>Municipalidad</strong> <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong> y la Corporación Cultural, en conjunto con<br />
la Cámara Chilena <strong>de</strong>l Libro, será realizada a fines <strong>de</strong> noviembre,<br />
época con mejores condiciones climáticas para el público que<br />
acu<strong>de</strong> masivamente.<br />
La actividad reúne anualmente a una treintena <strong>de</strong> editoriales que<br />
ofrecen sus últimas ediciones a los miles <strong>de</strong> visitantes que llegan al<br />
recinto <strong>de</strong> la Casa <strong>de</strong> la Cultura.<br />
10 / El Ñuñoíno
Municipio Informa<br />
Importantes<br />
avances<br />
en obras<br />
<strong>de</strong> estacionamientos<br />
subterráneos<br />
Des<strong>de</strong> abril <strong>de</strong> este año a la fecha, la construcción<br />
<strong>de</strong> los estacionamientos subterráneos <strong>de</strong> calle<br />
19 <strong>de</strong> abril ha alcanzado importantes avances: la<br />
instalación <strong>de</strong> faenas y construcción <strong>de</strong> los cierres<br />
perimetrales está cumplida en un ciento por ciento<br />
y la etapa <strong>de</strong> excavación tiene un 30% <strong>de</strong> progreso,<br />
consi<strong>de</strong>rando su término para fines <strong>de</strong> septiembre.<br />
60 personas trabajan en las obras, que consi<strong>de</strong>ran<br />
para las próximas semanas el inicio <strong>de</strong> los trabajos<br />
<strong>de</strong> soterramiento <strong>de</strong> las re<strong>de</strong>s eléctricas y <strong>de</strong> servicio<br />
en las calles Manuel <strong>de</strong> Salas, Jorge Washington,<br />
Humberto Trucco y 19 <strong>de</strong> Abril.<br />
Locatarios y vecinos han manifestado que la<br />
construcción <strong>de</strong> los estacionamientos subterráneos<br />
en Plaza 19 <strong>de</strong> abril, traerá un sinnúmero <strong>de</strong> beneficios<br />
para todos los vecinos y visitantes <strong>de</strong> la comuna.<br />
“Contar con un boulevard y estacionamientos<br />
bajo tierra sin duda que nos hace lograr un plus<br />
importante para nuestro hermoso barrio. Sólo<br />
tendremos que tener paciencia para que esto que<strong>de</strong><br />
realmente excelente, señaló doña Merce<strong>de</strong>s Rojas,<br />
resi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> calle Jorge Washington.<br />
Para los dueños <strong>de</strong> locales <strong>de</strong> este sector<br />
gastronómico y turístico <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong>, se solucionó<br />
uno <strong>de</strong> los puntos más importantes <strong>de</strong> esta etapa: la<br />
mitigación <strong>de</strong> las consecuencias <strong>de</strong> la obra como tal,<br />
con la instalación <strong>de</strong> 36 placas <strong>de</strong> acrílico para dar<br />
transparencia a los muros perimetrales, instalación<br />
<strong>de</strong> luminaria peatonal en la vereda <strong>de</strong> 19 <strong>de</strong> Abril<br />
y autorización <strong>de</strong> estacionamientos en ambos<br />
costados <strong>de</strong> Manuel <strong>de</strong> Salas y Jorge Washington <strong>de</strong><br />
19 a 4:00 hrs, entre otros. El municipio ha atendido<br />
la totalidad <strong>de</strong> los requerimientos <strong>de</strong> los vecinos que<br />
en su gran mayoría han solicitado agrandar accesos<br />
vehiculares e instalar luminarias para dar mayor<br />
seguridad a los transeúntes.<br />
Nuevo impulso<br />
para la Línea 3 <strong>de</strong>l Metro<br />
Un renovado impulso ha tenido en las últimas semanas el<br />
postergado proyecto <strong>de</strong> la Línea 3 <strong>de</strong>l Metro, que cruzaría nuestra<br />
comuna a través <strong>de</strong> la Avenida Irarrázaval, partiendo <strong>de</strong>s<strong>de</strong> La<br />
Reina para terminar en In<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia.<br />
El Alcal<strong>de</strong> Pedro Sabat ha sostenido que el trazado es bueno para<br />
la comuna, enfatizando que “la propuesta es seguir dando la<br />
pelea para que se concrete”.<br />
<strong>Ñuñoa</strong> por años, ha visto postergadas sus legítimas aspiraciones<br />
<strong>de</strong> contar con una línea <strong>de</strong> Metro por Av. Irarrázaval. El municipio<br />
en forma proactiva ha generado condiciones para “tentar” a Metro<br />
para localizarse en el eje, e incluso se presentó a ese organismo -a<br />
comienzos <strong>de</strong>l año 2009- un estudio con la <strong>de</strong>nsificación ocurrida<br />
<strong>de</strong>s<strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 2000 a diciembre 2008, en que <strong>de</strong>mostraba<br />
que en el eje e inmediaciones <strong>de</strong> nuestra principal avenida la<br />
construcción <strong>de</strong> nuevas viviendas garantizaba un uso intensivo y<br />
por tanto rentable <strong>de</strong> la Línea 3. Hoy comienza a visualizarse parte<br />
<strong>de</strong> este anhelo, el <strong>de</strong> unir a <strong>Ñuñoa</strong> con el resto <strong>de</strong> las comunas.<br />
El trazado consta <strong>de</strong> 20 estaciones y 20,1 kms. y según reportaje<br />
realizado en diario La Tercera (12 <strong>de</strong> julio <strong>2010</strong>), expertos estiman<br />
que producirá un auge inmobiliario en sectores <strong>de</strong>l centro <strong>de</strong><br />
Santiago y la consolidación <strong>de</strong> los ejes centrales <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong> y La<br />
Reina.<br />
El Ñuñoíno / 11
Deportes<br />
Disfrute <strong>de</strong> un excelente<br />
gimnasio al aire libre<br />
Para los amantes <strong>de</strong>l <strong>de</strong>porte, para los que no tienen tiempo para realizar ejercicio en un gimnasio cerrado, para los que disfrutan <strong>de</strong>l aire libre y para los vecinos <strong>de</strong><br />
<strong>Ñuñoa</strong> y comunas aledañas, se han dispuesto 24 equipos que permitirá el uso simultáneo a más <strong>de</strong> 40 personas.<br />
Mediante un convenio celebrado entre la<br />
<strong>Municipalidad</strong> <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong> y la Fundación San<br />
Carlos <strong>de</strong> Maipo, se emplazó en el sector<br />
Parque Tobalaba el “Circuito Deportivo Canal<br />
San Carlos”, ubicado en la calle Tobalaba<br />
entre Eliécer Parada y Américo Vespucio. La<br />
instalación posee máquinas <strong>de</strong> ejercicios en<br />
un entorno totalmente remo<strong>de</strong>lado, dotado<br />
<strong>de</strong> gradas, estacionamientos para bicicletas,<br />
señalética e iluminación.<br />
La implementación no solo se limita a la<br />
actividad física y a la recreación sino que<br />
también contempló la renovación <strong>de</strong> las<br />
áreas ver<strong>de</strong>s y jardines paralelos al Canal,<br />
brindando la seguridad necesaria para el<br />
aprovechamiento <strong>de</strong> los espacios públicos.<br />
Todo ello, fue complementado por un<br />
cierre perimetral que otorga la seguridad<br />
Vacaciones <strong>de</strong> Invierno<br />
en <strong>Ñuñoa</strong><br />
¡Simplemente el mejor lugar!<br />
A partir <strong>de</strong>l 12 y hasta el 23 <strong>de</strong> julio, la<br />
Corporación <strong>de</strong> Deportes <strong>de</strong>sarrollará el<br />
programa <strong>de</strong>portivo Vacaciones <strong>de</strong> Invierno<br />
en <strong>Ñuñoa</strong>, enfocado a niños y jóvenes <strong>de</strong> 6 a<br />
18 años que <strong>de</strong>seen hacer <strong>de</strong> sus vacaciones<br />
un momento más entretenido con <strong>de</strong>porte y<br />
recreación.<br />
necesaria a usuarios <strong>de</strong>l lugar, para que<br />
puedan disfrutar sin contratiempos <strong>de</strong> este<br />
equipamiento.<br />
El proyecto preten<strong>de</strong> promover e incentivar<br />
la vida saludable a los vecinos <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong>,<br />
es por esto que la Fundación San Carlos<br />
<strong>de</strong> Maipo, creada en 1997 por la Sociedad<br />
<strong>de</strong> Canalistas <strong>de</strong>l Canal <strong>de</strong>l Maipo, aportó<br />
el financiamiento para la implementación<br />
<strong>de</strong> este circuito que dispone <strong>de</strong> máquinas<br />
elípticas, aparatos para el <strong>de</strong>sarrollo<br />
aeróbico, máquinas <strong>de</strong> remo, trotadoras,<br />
aparatos para el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> abdominales y<br />
para elongación, entre otras, las que fueron<br />
instaladas por la empresa Distribuidora<br />
Plazactiva Ltda., la cual se adjudicó el<br />
mencionado proyecto.<br />
“Felicito a la <strong>Municipalidad</strong> <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong> por<br />
esta gran iniciativa, a<strong>de</strong>más consi<strong>de</strong>ro una<br />
i<strong>de</strong>a fabulosa que los vecinos <strong>de</strong> la comuna<br />
podamos contar con este verda<strong>de</strong>ro<br />
gimnasio al aire libre, y entregarme la<br />
posibilidad <strong>de</strong> ejercitarme, puedo disfrutar<br />
junto mi mascota, mi rutina <strong>de</strong> ejercicios”,<br />
señaló Arnaldo Soto, jovial vecino <strong>de</strong> 70<br />
años <strong>de</strong> edad.<br />
Gracias a la <strong>Municipalidad</strong>, cientos <strong>de</strong><br />
fanáticos <strong>de</strong>l <strong>de</strong>porte, niños, jóvenes, adultos<br />
y adultos mayores, podrán realizar trabajos<br />
<strong>de</strong>l tren inferior <strong>de</strong>l cuerpo cardiovascular,<br />
aeróbico, <strong>de</strong> fuerza y musculación, entre<br />
otros.<br />
Activida<strong>de</strong>s como basquetbol, voleibol, baby Para los interesados, la <strong>Municipalidad</strong><br />
futbol, expresión corporal y piscina recreativa, informa que <strong>de</strong>berán acercarse a la secretaría<br />
serán parte <strong>de</strong> esta gama <strong>de</strong> posibilida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l Poli<strong>de</strong>portivo <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong>, ubicada en Juan<br />
para que niños y jóvenes disfruten como Moya 1370 <strong>de</strong> lunes a viernes <strong>de</strong> 09:00 a 13:30<br />
merecen estas vacaciones, aprendiendo y <strong>de</strong> 15:00 a 19:00 (jueves <strong>de</strong> 15:00 a 16:00).<br />
alguna técnica <strong>de</strong>portiva o sólo relajándose, También podrán realizar la inscripción en el<br />
conociendo amigos nuevos y disfrutando <strong>de</strong> Club <strong>Ñuñoa</strong> ubicado en Simón Bolívar 4509,<br />
una vida sana. lo días martes y jueves <strong>de</strong> 15:00 a 18:30 hrs.<br />
12 / El Ñuñoíno
$3.200 millones<br />
serán invertidos<br />
en los próximos meses<br />
en luminarias y tecnología<br />
para mejorar la educación<br />
Pizarras<br />
interactivas<br />
para todos los colegios<br />
La positiva experiencia <strong>de</strong>l Liceo<br />
República <strong>de</strong> Siria, que figura en los<br />
rankings <strong>de</strong> los mejores colegios <strong>de</strong>l país,<br />
hizo que el municipio y la Corporación <strong>de</strong><br />
Educación <strong>de</strong>cidieran implementar con<br />
mo<strong>de</strong>rna tecnología educativa a todos<br />
los establecimientos municipales <strong>de</strong> la<br />
comuna.<br />
El proyecto presentado fue <strong>de</strong> tal interés,<br />
que los consejeros regionales no dudaron<br />
en aprobar el aporte <strong>de</strong> más <strong>de</strong> 530<br />
millones <strong>de</strong> pesos, que permitirá dotar<br />
<strong>de</strong> pizarras interactivas a 160 aulas <strong>de</strong><br />
nuestros establecimientos educacionales.<br />
Con esta herramienta, que permite a los<br />
alumnos sorpren<strong>de</strong>rse y apren<strong>de</strong>r con<br />
tecnología multimedia las más diversas<br />
materias, <strong>Ñuñoa</strong> se pone a la vanguardia <strong>de</strong><br />
la educación municipal y ratifica el interés<br />
por brindar igualdad <strong>de</strong> oportunida<strong>de</strong>s a<br />
todos los estudiantes y disminuir la brecha<br />
existente con los colegios particulares.<br />
/<br />
Municipio Informa<br />
Más iluminación<br />
y más barata<br />
La reposición <strong>de</strong> 10 mil 200 luminarias <strong>de</strong> la comuna<br />
comenzará a producirse a partir <strong>de</strong> este año, luego<br />
que el Gobierno regional aprobara los fondos para<br />
el proyecto presentado por el municipio.<br />
Se trata <strong>de</strong> un plan que <strong>de</strong>mandará $2.600 millones<br />
<strong>de</strong> pesos y que preten<strong>de</strong> mejorar la calidad <strong>de</strong> las<br />
luminarias y su tecnología, para reducir el consumo<br />
<strong>de</strong> la comuna en un 20%, ahorro que permitirá<br />
contar con mayor disponibilidad <strong>de</strong> fondos para<br />
otros proyectos y ayudas sociales.<br />
Los recursos aportados por el Gore forman parte<br />
<strong>de</strong> un total <strong>de</strong> $3.200 millones <strong>de</strong> pesos que fueron<br />
<strong>de</strong>stinados a proyectos presentados por <strong>Ñuñoa</strong> y<br />
aprobados por el Consejo Regional Metropolitano<br />
el pasado 3 <strong>de</strong> febrero.<br />
Equipos<br />
computacionales<br />
para el Internado<br />
La incorporación <strong>de</strong> las tecnologías <strong>de</strong><br />
información y comunicación al trabajo<br />
<strong>de</strong>l profesorado constituye hoy un<br />
imperativo, mejorando los resultados<br />
<strong>de</strong> aprendizaje <strong>de</strong> los estudiantes y la<br />
optimización <strong>de</strong> los procesos <strong>de</strong> gestión<br />
<strong>de</strong> las escuelas.<br />
Un tercer proyecto que recibió fondos,<br />
fue el que permitirá la adquisición<br />
<strong>de</strong> equipos computacionales para el<br />
colegio Carmela Silva Donoso, que<br />
atien<strong>de</strong> a 721 alumnas, la mayor parte<br />
internadas en el establecimiento y cuyo<br />
medio <strong>de</strong> comunicación y contacto con<br />
sus familias, es Internet.<br />
Con una inversión <strong>de</strong> $72 millones,<br />
se dotará <strong>de</strong> nuevos y mejores<br />
computadores a ese establecimiento<br />
educacional, que es uno <strong>de</strong> los que<br />
se han <strong>de</strong>stacado por sus excelentes<br />
resultados en la PSU.<br />
El Ñuñoíno / 13
PUZZLE<br />
<br />
<br />
253 39 27<br />
Asistencia<br />
Social<br />
253 34 69<br />
Reciclaje<br />
363 98 84<br />
Centro<br />
Rescate Canino<br />
237 25 43<br />
Departamento<br />
Adulto Mayor<br />
Resultado Puzzle anterior<br />
Ñuñoíno 136<br />
269 68 19<br />
Centro<br />
<strong>de</strong> Extensión<br />
14 / El Ñuñoíno<br />
253 39 61<br />
Oficina<br />
Intermediación<br />
Laboral
Agenda Cultural<br />
¡No te lo Pierdas!<br />
/ Cultura<br />
No <strong>de</strong>jes <strong>de</strong> asistir todos los domingos<br />
<strong>de</strong>l mes a las excelentes presentaciones<br />
<strong>de</strong> Teatro Infantil que organiza la<br />
Corporación cultural y el Municipio. Con<br />
entrada liberada, en el teatro Municipal<br />
<strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong> (Avda. Irarrázaval Nº 1564), ven<br />
a disfrutar <strong>de</strong>l mejor teatro en compañía<br />
<strong>de</strong> tu familia y amigos.<br />
Domingo 18<br />
Smockman, El hombre Contaminante,<br />
a las 12:00 hrs.<br />
Domingo 25<br />
El Grillo en la Cocina, a las 12:00 hrs.<br />
Talleres<br />
Culturales<br />
en el Centro<br />
<strong>de</strong> Extensión<br />
El mejor ciclo <strong>de</strong> cine<br />
Julio se hace sentir en la comuna <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong>, y para este mes la<br />
Corporación Cultural y la <strong>Municipalidad</strong> <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong>, preparan la<br />
mejor programación para este frío e invernal mes. Es así como<br />
iniciamos esta etapa <strong>de</strong>l año con el mejor ciclo <strong>de</strong> cine <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong>.<br />
En esta oportunidad se emitirán películas <strong>de</strong>l <strong>de</strong>stacado actor<br />
norteamericano, Jack Nicholson.<br />
Entretenidos talleres ha preparado también la Corporación<br />
Cultural, para que en estas vacaciones <strong>de</strong> invierno ningún<br />
niño se aburra en su casa. A todos los estamos esperando<br />
para que disfruten <strong>de</strong> una entretenida programación<br />
orientada al <strong>de</strong>sarrollo personal y artístico.<br />
Para los interesados, los talleres son:<br />
Pintura Infantil<br />
Aikido.<br />
Reforzamiento <strong>de</strong> Inglés gratuito para los niños <strong>de</strong><br />
la comuna.<br />
Consultar horarios y precios en el Centro <strong>de</strong> Extensión<br />
Manuel <strong>de</strong> Salas 451, Teléfono: 269 68 19.<br />
¡No <strong>de</strong>jes <strong>de</strong> participar<br />
<strong>de</strong> estos atractivos<br />
talleres!<br />
A<strong>de</strong>más, pue<strong>de</strong>s<br />
informarte<br />
<strong>de</strong> otras activida<strong>de</strong>s<br />
que se realizan<br />
durante todo el año.<br />
MIERCOLES 21 <strong>de</strong> JULIO<br />
ANTES DE PARTIR<br />
Edward Cole es un millonario<br />
egoísta y presuntuoso. Carter<br />
Chambers es un hombre paciente<br />
y atento a los <strong>de</strong>más. Lo único<br />
que les une es que ambos tienen<br />
cáncer terminal. Y -amigos<br />
por error luego <strong>de</strong> compartir<br />
habitación en una clínica- <strong>de</strong>ci<strong>de</strong>n<br />
cometer la última locura<br />
<strong>de</strong> sus vidas: cumplir cada uno <strong>de</strong><br />
los objetivos que Chambers tiene<br />
anotados en una lista antes <strong>de</strong><br />
morir. Drama/comedia sobre qué<br />
bella es la vida y esas cosas.<br />
MIERCOLES 28 <strong>de</strong> JULIO<br />
ALGUIEN TIENE QUE CEDER<br />
El madurito playboy Harry Sanborn<br />
se va a pasar el fin <strong>de</strong> semana con<br />
su nueva y joven novia. Pero un<br />
inesperado malestar cardía¬co lo<br />
<strong>de</strong>ja postrado en casa ajena y a<br />
merced <strong>de</strong> la madre <strong>de</strong> su novia,<br />
una escritora con toda clase <strong>de</strong><br />
prejuicios contra los viejos ver<strong>de</strong>s<br />
como él. Gran comedia romántica<br />
que tiene el mérito <strong>de</strong> evadir<br />
numerosos clichés <strong>de</strong>l género y<br />
-sobre todo- <strong>de</strong> concentrar su<br />
interés en personajes como los<br />
que interpretan aquí Nicholson<br />
y Diane Keaton: gente mayor<br />
jugándose los <strong>de</strong>scuen¬tos. Muy,<br />
muy divertida.<br />
XVI Temporada <strong>de</strong> Conciertos<br />
Orquesta <strong>de</strong> Cámara <strong>de</strong> Chile Teatro Municipal <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong>,<br />
Viernes 23 <strong>de</strong> julio, a las 19:30 hrs. - Avda. Irarrázaval Nº 1564,<br />
entrada liberada<br />
M. Aguilar Concierto para 7 instrumentos<br />
W. A. Mozart Sinfonía N° 39 KV 543 en mi bemol mayor<br />
R. Schumann Concierto para Cello y Orquesta Solista: Patricio Barría<br />
El Ñuñoíno / 15
Municipio Informa<br />
Coelemu recibió<br />
el apoyo ñuñoíno<br />
Un equipo compuesto por el médico,<br />
Humberto Díaz; Perla Seguel, Jefe <strong>de</strong><br />
Departamento <strong>de</strong> Organizaciones<br />
Comunitarias y 12 funcionarios<br />
municipales y <strong>de</strong>l Centro <strong>de</strong> Salud<br />
Familiar “Salvador Bustos”, entre ellos,<br />
paramédicos, administrativos, voluntarios<br />
y asistentes sociales, llevó ayuda social a<br />
los habitantes <strong>de</strong> la zona <strong>de</strong> Perales, <strong>de</strong> la<br />
Comuna <strong>de</strong> Coelemu.<br />
Cajas <strong>de</strong> alimentos, útiles escolares,<br />
frazadas y juguetes conformaron el aporte<br />
material entregado a <strong>de</strong>cenas <strong>de</strong> familias<br />
<strong>de</strong>l poblado <strong>de</strong> Perales, situado en la zona<br />
costera <strong>de</strong> Coelemu y que fue arrasado<br />
por el tsunami <strong>de</strong>l pasado 27 <strong>de</strong> febrero.<br />
La oportunidad sirvió a<strong>de</strong>más para<br />
compartir con vecinos <strong>de</strong> la comuna,<br />
interactuar y <strong>de</strong>sarrollar lazos <strong>de</strong><br />
cooperación para todos sus habitantes<br />
y organizar activida<strong>de</strong>s don<strong>de</strong> los más<br />
pequeños disfrutaron <strong>de</strong> entretención<br />
y unas exquisitas brochetas <strong>de</strong> frutas<br />
bañadas en chocolates, dispuestas por<br />
funcionarios municipales <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong>.<br />
En el marco <strong>de</strong> cooperación entre<br />
municipalida<strong>de</strong>s, el pasado 4 <strong>de</strong> abril el<br />
municipio <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong> firmó un convenio<br />
<strong>de</strong> cooperación con la <strong>Municipalidad</strong><br />
<strong>de</strong> Coelemu, el que fue suscrito por los<br />
ediles Pedro Sabat y Laura Aravena,<br />
respectivamente, con la finalidad <strong>de</strong><br />
potenciar el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> programas <strong>de</strong><br />
colaboración.<br />
Recuer<strong>de</strong> que el plazo para pagar la segunda<br />
cuota <strong>de</strong> las Patentes Comerciales vence<br />
el 31 <strong>de</strong> julio. No olvi<strong>de</strong> cumplir con este<br />
compromiso con el municipio y sus vecinos.<br />
Para facilitar este trámite, la <strong>Municipalidad</strong><br />
<strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong> ha habilitado la opción <strong>de</strong> pago<br />
a través <strong>de</strong>l Portal <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong> en Internet<br />
www.nunoa.cl.<br />
El pago <strong>de</strong> las patentes <strong>de</strong>l segundo<br />
semestre <strong>2010</strong>, también pue<strong>de</strong> ser realizado<br />
en la Tesorería Municipal <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong>, situada<br />
en el Edificio <strong>de</strong> Servicios Públicos, en Avda.<br />
Irarrázaval 2434, tercer piso, entre las 8:30 y<br />
las 14:00 horas, o en cualquier sucursal <strong>de</strong>l<br />
Banco Santan<strong>de</strong>r, para lo cual requiere:<br />
Boletín <strong>de</strong> Pago (Si no lo recibe por correo, solicítelo<br />
en el Departamento <strong>de</strong> Rentas y Finanzas (Av. Irarrázaval 2434).<br />
Cédula <strong>de</strong> I<strong>de</strong>ntidad o RUT.<br />
Teléfonos <strong>de</strong>l Depto. <strong>de</strong> Rentas: 253 38 08 - 253 38 53 - 253 38 71 , patentescomerciales@nunoa.cl