Business Innovation and Investment - Australian Embassy, China
Business Innovation and Investment - Australian Embassy, China
Business Innovation and Investment - Australian Embassy, China
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
a) 合 资 协 议 须 由 申 请 人 提 名 的 ” 主 要 事 业 ” 与 其 他 公 司 / 企 业 签 订<br />
b) 提 供 文 件 ( 例 : 与 第 三 方 签 订 的 合 约 , 合 资 项 目 的 帐 目 … 等 ) 证 明 该 合 资 项 目 按<br />
所 签 订 的 协 议 条 款 运 营<br />
c) 提 供 声 明 详 述 申 请 人 参 与 该 合 资 项 目 的 管 理 和 决 策 及 日 常 商 业 运 营 ( 相 关 文 件<br />
证 明 须 按 要 求 于 申 请 提 交 后 提 供 )<br />
iv) 出 口 贸 易<br />
a) 如 申 请 人 随 申 请 附 上 根 据 国 际 审 计 标 准 (”ISRE”)2400 审 查 的 审 计 报 告 (review<br />
report) 或 特 别 审 计 报 告 (special purpose report), 会 计 师 须 就 有 关 出 口 贸 易 销 售 额<br />
作 出 审 查 并 随 报 告 附 有 关 出 口 贸 易 销 售 的 税 收 申 报 表 和 海 关 申 报<br />
b) 如 申 请 未 附 以 上 报 告 , 申 请 人 须 提 供 获 邀 申 请 前 四 个 年 度 里 的 两 个 年 度 增 值 税<br />
纳 税 申 报 表 , 该 申 报 表 须 已 由 税 务 局 存 档 并 清 楚 列 明 每 年 度 总 销 售 额 和 出 口 贸<br />
易 销 售 额 。 除 申 报 表 外 , 申 请 人 也 须 提 供 出 口 货 物 报 关 单 和 其 他 相 关 出 口 文 件<br />
证 明 有 关 出 口 贸 易 销 售 额 。<br />
v) 高 速 增 长 事 业<br />
a) 提 供 经 工 商 局 确 认 的 公 司 营 业 执 照 或 最 新 企 业 资 料 查 询 , 以 证 明 该 公 司 登 记 注<br />
册 成 立 日 期<br />
b) 财 务 资 料 – 提 供 获 邀 申 请 前 连 续 三 个 年 度 公 司 资 产 负 债 表 和 损 益 表 , 并 已 由 税<br />
务 局 存 档 的 公 司 所 得 税 申 报 表 连 税 单 证 明 每 年 的 营 业 额 ; 或 提 供 会 计 师 就 有 关<br />
主 要 事 业 销 售 额 出 具 的 (ISRE)2400 审 计 报 告 (review report) 或 特 别 审 计 报 告<br />
(special purpose report) 和 证 明 文 件<br />
c) 营 业 资 料 - 就 以 上 (b) 项 , 提 供 三 个 年 度 里 的 一 个 年 度 公 司 替 所 有 员 工 ( 包 括 全 职 /<br />
部 份 时 间 ) 缴 纳 的 个 人 所 得 税 和 员 工 保 险 金 证 明 , 该 证 明 须 请 楚 注 明 员 工 名 字<br />
和 雇 佣 状 况<br />
vi) 获 政 府 补 贴 / 资 助 或 其 他 风 险 投 资 资 金<br />
a) 有 关 政 府 补 贴 / 资 助 :<br />
- 提 供 由 中 华 人 民 共 和 国 政 府 机 构 / 部 门 出 具 有 关 补 贴 / 资 助 的 跟 据 和 详 情<br />
- 提 供 有 关 政 府 补 贴 / 资 助 的 银 行 转 帐 记 录 , 证 明 该 补 贴 / 资 助 是 由 政 府 机 构 / 部<br />
门 下 发 到 申 请 人 或 申 请 人 提 名 的 主 要 事 业<br />
b) 有 关 其 他 风 险 投 资 资 金 :<br />
- 提 供 由 申 请 人 或 申 请 人 提 名 的 ” 主 要 事 业 ” 与 其 他 公 司 / 企 业 签 订 的 最 终 合<br />
约 , 并 附 加 声 明 详 述 有 关 风 险 投 资 资 金 的 总 额 和 用 途<br />
- 提 供 有 关 风 险 投 资 资 金 的 银 行 转 帐 记 录 , 证 明 申 请 人 提 名 的 主 要 事 业 为 该 资<br />
金 的 接 受 方 。 如 资 金 的 接 受 方 非 申 请 人 提 名 的 主 要 事 业 , 请 提 供 该 公 司 包 括<br />
验 资 报 告 , 公 司 章 程 和 股 东 协 议 … 等 证 明 文 件<br />
<strong>Australian</strong> Consulate-General Visa Office<br />
24/F Harbour Centre, 25 Harbour Road, Wanchai, Hong Kong<br />
January 2015 Page 8 of 9