16.11.2012 Views

301012 BCF espanol - Body Conscious Design

301012 BCF espanol - Body Conscious Design

301012 BCF espanol - Body Conscious Design

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

SECCIÓN 5 ACERCA DEL TÓRAX , LOS PECHOS Y LOS HOMBROS<br />

104 ¿Qué hay en el pecho? Tratando con un lugar muy íntimo<br />

106 Idealizando “alto” ¿Es realmente más bello?<br />

108 Cerebros sin raíces “La gente loca cree que piensa con la cabeza”<br />

110 El paraíso del cuello libre El problema real con las corbatas<br />

112 Pequeños gestos, grandes efectos Ahorrando el 9% del presupuesto<br />

113 El choque cultural<br />

114 Sobre tus hombros Consecuencias físicas de usar bolsos y carteras<br />

115 La historias de backTpack<br />

116 Aprendiendo de los Nepaleses<br />

117 Un peso que reintegra<br />

118 Repensando bolsas y mochilas Probablemente demasiado pronto para hablar<br />

120 Y llegó el sostén Cómo el sostén afecta al cuerpo femenino<br />

122 La linfa El efecto del sostén en el sistema corporal de limpieza<br />

123 “Supongo que te acostumbrarás”<br />

124 Cooperando Tratando con una pieza de sujeción totalmente normalizada<br />

125 Jugando con un yo diferente<br />

126 ALGUNOS PEQUEÑOS EXPERIMENTOS<br />

back cover<br />

"No se trata de ver cosas distintas,<br />

sino de ver las cosas de distinta manera"<br />

Carl G. Jung<br />

Este libro no nace de la exigencia de cambiar nuestro estilo personal de<br />

vestir para empezar de golpe a utilizar zapatos de última generación<br />

como los de la cubierta. Nace simplemente de la necesidad de<br />

comprenderlo a un nivel diferente.<br />

Cuando nos vestimos por la mañana no sólo escogemos cómo queremos<br />

vernos, también decidimos las condiciones físicas y psíquicas que nos<br />

acompañaran a lo largo del día y que a lo largo del tiempo terminan por<br />

moldear nuestra fisionomía y carácter.<br />

Ahora podemos comprender cómo funciona esto, gracias a nuevas<br />

disciplinas que investigan cómo las elecciones culturales nos cambian<br />

anatómicamente y cómo los cambios físicos transforman nuestros<br />

pensamientos y actitudes.<br />

Jader Tolja (Italia), MD, psicoterapeuta, y formador<br />

de Anatomía Experiencial, es research director del BCD<br />

Lab en la Universidad de Bratislava, y profesor de<br />

<strong>Body</strong> <strong>Conscious</strong> <strong>Design</strong> en la Domus Academy of<br />

<strong>Design</strong> en Milan, y en otras universidades y escuelas<br />

de diseño en Europa, Asia y America del Norte, donde<br />

empezó a enseñar en el ‘84 en el Pratt Institute for<br />

Arts and <strong>Design</strong> en New York. El foco de su<br />

investigación es la comprensión de cómo el cuerpo, la<br />

mente y la cultura son expresiones unos de los otros.<br />

Empezó su trayectoria en este sentido en el 1979 en<br />

uno de los primeros departamentos de medicina<br />

psicosomática en Europa, y desde entonces su interés<br />

se centra sobre el rol del tejido conectivo como factor<br />

de interrelación entre estos aspectos. Por esta razón<br />

comenzó a estudiar técnicas avanzadas de trabajo<br />

corporal y movimiento y dirigió distintos Másters de<br />

Anatomía Experiencial. Es autor y co-autor de varios<br />

libros sobre el tema, de los cuales <strong>Body</strong>thinking es el<br />

más conocido y traducido.<br />

www.bodyconsciousdesign.com<br />

Nelleke Don (Holanda), MSc, es una científica<br />

social, coach corporal y consultora con un enfoque<br />

en la humanización. Tiene una larga experiencia en<br />

relaciones internacionales y medios diplomáticos,<br />

tanto en el sector público como privado.<br />

Ha trabajado en el bienestar y la seguridad en el<br />

transporte y ha contribuido a mejorar la interacción<br />

social y el diálogo entre las partes interesadas, a<br />

menudo en contextos de confrontación.<br />

Su interés en la vitalidad y la viabilidad de las<br />

organizaciones la llevó a investigar los principales<br />

fallos de nuestras organizaciones físicas y mentales<br />

y cómo el ambiente afecta en ello.<br />

Estudió y practicó técnicas corporales orientales y<br />

occidentales, tiene un Master en Anatomía<br />

Experiencial y es fundadora y co-directora de la<br />

Asociación <strong>Body</strong> <strong>Conscious</strong> <strong>Design</strong>.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!