16.11.2012 Views

9710 Streptex^H®^n Rapid (Spanish (ES)) MSDS - REMEL ... - Oxoid

9710 Streptex^H®^n Rapid (Spanish (ES)) MSDS - REMEL ... - Oxoid

9710 Streptex^H®^n Rapid (Spanish (ES)) MSDS - REMEL ... - Oxoid

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Sección 1. Identificación del producto y de la compañía<br />

No del producto<br />

Nombre comercial<br />

Fabricante<br />

R30950555<br />

Streptex ® <strong>Rapid</strong><br />

Streptex ® FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD<br />

<strong>Rapid</strong><br />

Fecha de emisión - 25/06/2008.<br />

<strong>REMEL</strong> (EUROPE) LIMITED<br />

Remel House<br />

Clipper Boulevard West<br />

Crossways, Dartford<br />

Kent. DA2 6PT<br />

UK<br />

Tel: (+44) 1322 295600<br />

Fax: (+44) 1322 225413<br />

Proveedor <strong>Oxoid</strong> Limited<br />

Wade Road<br />

Basingstoke<br />

Hants RG24 8PW<br />

ENGLAND<br />

Tel: + 44 (0)1256 841144<br />

Fax: + 44 (0)1256 463388<br />

Sección 2. Identificación de los riesgos<br />

Peligros más importantes<br />

Peligros para la salud humana - Ingestión<br />

Reactivo de extracción 1: Tóxico por ingestión.<br />

Latex reagents: Nocivo por ingestión.<br />

Reactivo de extracción 2 y 3: Irrita los ojos y la piel.<br />

Sección 3. Composición e información sobre los ingredientes<br />

Preparado - Ingredientes peligrosos ( Europa )<br />

R30950555<br />

Para uso diagnóstico ''in vitro''.<br />

Reactivo de extracción 1: La ingestión puede provocar los siguientes<br />

efectos: náusea. ligero mareo y cyanosis. Una grande dose può avere<br />

gli effetti seguenti: vomito. pérdida de consciencia, caída de presión<br />

sanguínea, colapso y methaemogloblinaemia.<br />

Componente Nº CAS Concentración Clasificación Frases de riesgo<br />

Reactivo de Extracción 1<br />

Nitrito sódico 7632-00-0 15.80 % w/v O - Comburente. T<br />

- Tóxico. N -<br />

Peligroso para el<br />

medio ambiente.<br />

Reactivo de Extracción 2<br />

Acetic Acid (Glacial) 64-19-7<br />

200-580-7<br />

REACTIVO EXTRACCION 3<br />

Tris - Tris 77-86-1<br />

201-064-4<br />

REACTIVOS DE LÁTEX<br />

Azida sódico 26628-22-8<br />

247-852-1<br />

CM Versión - 3<br />

R8- Peligro de fuego<br />

en contacto con<br />

materias<br />

combustibles. R25-<br />

Tóxico por ingestión.<br />

R50- Muy tóxico para<br />

los organismos<br />

acuáticos.<br />

< 25.00 % v/v C - Corrosivo. R10- Inflamable.<br />

R35- Provoca<br />

quemaduras graves.<br />

> 20.00 % w/v Xi - Irritante. R36/38- Irrita los ojos<br />

y la piel.<br />

0.10 % w/v T+ - Muy tóxico. N -<br />

Peligroso para el<br />

medio ambiente.<br />

R28- Muy tóxico por<br />

ingestión. R32- En<br />

contacto con ácidos<br />

libera gases muy<br />

tóxicos. R50/53- Muy<br />

tóxico para los<br />

organismos<br />

acuáticos, puede<br />

provocar a largo<br />

plazo efectos<br />

negativos en el<br />

medio ambiente<br />

acuático.<br />

Página: 1/4


Sección 4. Primeros auxilios<br />

Streptex ® FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD<br />

<strong>Rapid</strong><br />

Fecha de emisión - 25/06/2008.<br />

R30950555<br />

Primeros Auxilios - Ojos<br />

Lave abundantemente con agua por lo menos durante 15 minutos,<br />

levantando los párpados superior e inferior. Obtenga atención médica<br />

si el dolor o enrojecimiento persisten.<br />

Primeros Auxilios - Piel<br />

Lavar la piel contaminada con agua y jabón. Obtenga atención médica<br />

si el dolor o enrojecimiento persisten.<br />

Primeros Auxilios - Ingestión<br />

Si la persona está consciente, hacer que beba algunos vasos de agua<br />

o de leche. Obtenga atención médica.<br />

Primeros Auxilios - Inhalación Traslade al aire libre. Siga entibiando y parado.<br />

Sección 5. Medidas de extinción de incendios<br />

Medios de extinción - Apropiado(s)<br />

No combustible. Utilizar agentes extintores apropiados para los<br />

materiales cercanos.<br />

Sección 6. Medidas a tomar en el transcurso de derrames accidentales<br />

Precauciones personales Guantes de nitrilo. Gafas químico-protectoras o escudo facial (EN166,<br />

167 y 168).<br />

Derrame Limpiar las pequefias salpicaduras con un pafio húmedo. Finalmente,<br />

lavar el área con abundante agua.<br />

Sección 7. Manejo y almacenaje<br />

Manipulación<br />

Almacenamiento<br />

Sección 8. Controles de exposición/protección personal<br />

Límites de exposición laboral ( Preparado ) - Europa<br />

Evite el contacto con los ojos, la piel y la ropa. Las muestras pueden<br />

contener organismos patógenos, manipular con las debidas<br />

precauciones. El procedimiento de extracción puede no matar a las<br />

bacterias así que se recomienda manejar los extractos con las mismas<br />

precauciones.<br />

Almacén en un refrigerador en 2 a 8 °C (36 a 46 °F). Bajo estas<br />

condiciones los reactivos permanecerán activos hasta la feche de<br />

caducidad que figura en la caja.<br />

Azida sódico Como NaN3 UK EH40: O<strong>ES</strong> 0.1mg/m3 8hr TWA.<br />

Como NaN3 UK EH40: O<strong>ES</strong> 0.3mg/m3 15min STEL.<br />

Medidas técnicas<br />

Una ventilación usual debería ser suficiente para mantener el número<br />

de partículas aerotransportadas a un nivel aceptable.<br />

Medidas de protección - Respiratoria No se necesita respirador en condiciones normales a las que se<br />

destina el uso de producto.<br />

Medidas de protección - Manos<br />

Guantes de nitrilo.<br />

Medidas de protección - Ojos Gafas químico-protectoras o escudo facial (EN166, 167 y 168).<br />

Medidas de protección - Cuerpo Bata de laboratorio.<br />

CM Versión - 3<br />

Página: 2/4


Sección 9. Propiedades físicas y químicas<br />

Estado físico<br />

Color<br />

Streptex ® FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD<br />

<strong>Rapid</strong><br />

Fecha de emisión - 25/06/2008.<br />

Líquido.<br />

Solubilidad - Agua Soluble<br />

Inflamabilidad<br />

Estabilidad<br />

Productos de descomposición peligrosos<br />

Varía con el producto.<br />

No combustible.<br />

Sección 10. Datos sobre la estabilidad y la reactividad<br />

Sección 11. Información toxicológica<br />

Toxicidad aguda<br />

Irritación ocular<br />

Irritación de la piel<br />

Toxicidad crónica / Efectos carcerígenos<br />

Sección 12. Información sobre la ecología<br />

Ecotoxicidad<br />

R30950555<br />

Estable en las condiciones de conservación y manipulación<br />

recomendadas (ver sección 7).<br />

Bromuro de hidrógeno. óxidos de nitrógeno (NO, NO2...) óxidos de<br />

carbono (CO, CO2)<br />

Tóxico por ingestión.<br />

Reactivos de látex: Nocivo por ingestión.<br />

Irrita los ojos.<br />

Irrita la piel.<br />

Ninguno identificado.<br />

Ningún dato específico.<br />

Sección 13. Consideraciones en el momento de la eliminación<br />

Consideraciones sobre la eliminación<br />

Desechar de conformidad con todas las normativas federales,<br />

estatales y locales aplicables.<br />

La azida sódica es tóxica y puede reaccionar con el plomo o cobre de<br />

las tuberías produciendo azidas metálicas, las cuales son explosivas<br />

por contacto. Para prevenir su acumulación en el sistema de tuberías<br />

dejar correr abundante agua inmediatamente después de desecharlas.<br />

Información del envase No deben eliminarse las etiquetas de los recipientes hasta que éstos<br />

hayan sido limpiados.<br />

Sección 14. Información sobre el transporte<br />

ONU :<br />

ONU :<br />

ONU :<br />

ONU :<br />

Número ONU<br />

Nombre de envío adecuado<br />

Clase<br />

Grupo de envasado<br />

UN3287<br />

Toxic liquid, inorganic, n.o.s.<br />

6.1<br />

Sección 15. Informaciones reglementarias<br />

Requisitos de etiqueta<br />

Frases de riesgo R25- Tóxico por ingestión.<br />

R22- Nocivo por ingestión.<br />

R36/38- Irrita los ojos y la piel.<br />

CM Versión - 3<br />

II<br />

Tóxico, Nocivo, Irritante<br />

Página: 3/4


Frases de seguridad<br />

CE Clasificación<br />

Listas Reguladoras ( Estados Unidos )<br />

Estados Unidos - Clasificación No clasificado.<br />

Streptex ® FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD<br />

<strong>Rapid</strong><br />

Fecha de emisión - 25/06/2008.<br />

No existe en la lista TSCA.<br />

R30950555<br />

S45- En caso de accidente o malestar, acúdase inmediatamente al<br />

médico (si es posible, muéstrele la etiqueta).<br />

T - Tóxico. Xn - Nocivo. Xi - Irritante.<br />

WHMIS (Clasificación) Substancia no reglamentada por el WHMIS (Canadá).<br />

Sección 16. Datos complementarios<br />

Primera Emisión <strong>MSDS</strong><br />

<strong>MSDS</strong> Datos Revisados<br />

Revisiones Señaladas<br />

Notas<br />

11/03/2005<br />

25/06/2008<br />

Sección 2. Composición e información sobre los ingredientes<br />

La clasificación y el etiquetado se han realizado de acuerdo con las<br />

normativas 67/548/EEC y 1999/45/EC de la UE, incluidas las<br />

enmiendas correspondientes y la información relativa al uso previsto.<br />

El etiquetado de los envases conteniendo menos de 125 ml diferirá de<br />

acuerdo a la Directiva 1999/45/EC de la UE en preparación.<br />

CM Versión - 3 Página: 4/4

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!