catalogo2012agosto-dic

il vidas
sola
boom
o de Oros
eixanes
l Sena
s
de piedra
illar
jores
bre perros
res
jores
bre gatos
res
en las
olo
mbres te han
llo
10 octubre narrativa
KŌBŌ ABE
EL HOMBRE CAJA
Nuevos Tiempos n.º 237
Traducción del japonés:
Ryukichi la cintura. Terao, con la
colaboración de
Gregory Zambrano
160 pp. rústica
ISBN: 978-84-9841-717-3
IBIC: FA
www.siruela.com
«Ésta es la crónica de un hombre caja.
Acabo de empezar a redactar esta crónica dentro
de una caja de cartón que, puesta sobre la cabeza,
me cubre medio cuerpo con holgura, justo hasta
Es decir, el hombre caja, de momento, soy yo;
acomodado dentro de la caja, el hombre caja
redacta la crónica sobre el hombre caja.»
¿Qué ve el hombre caja mientras deambula por la
ciudad con la cabeza y el cuerpo cubiertos de cartón?
¿Qué ha pretendido al despojarse de todas sus
pertenencias y señas de identidad? Una tras otra se
suceden las imágenes deslumbrantes y las misteriosas
escenas y, entre medias, la relación trastornada con
el falso hombre caja y la pasión desesperada por la
enfermera...
El lector de El hombre caja quedará atrapado en un
laberinto fantasmagórico, creado por los sucesivos
y sugerentes trucos de Kōbō Abe, el novelista más
experimental de Japón.
7521237
Kōbō Abe
Nuevos Tiempos
(Tokio, 1924-1993) vivió su
IBIC: FA
adolescencia en Manchuria,
entonces dominada por el ejército
japonés, lo que dejó hondas
huellas tanto en su literatura
como en su visión del mundo.
Tras graduarse en Medicina en la
Universidad de Tokio, se dedicó a
creaciones literarias de tendencia
vanguardista y, en 1951, obtuvo el
Premio Akutagawa por La pared:
el crimen del señor S. Karma.
El reconocimiento mundial de sus
novelas La mujer de la arena y El
rostro ajeno lo convirtió en uno de
los escritores más destacados de
la literatura japonesa moderna,
tal y como afirmaron Kenzaburo
Oé y Yukio Mishima, lectores
entusiastas de su obra. Además
de estas dos novelas, se han
traducido también al castellano
Idéntico al ser humano y Los
cuentos siniestros.
Libros del autor en Siruela:
La mujer de la arena (6.ª ed.)
El rostro ajeno (2.ª ed.)
237
KŌBŌ ABE El hombre caja Siruela
El hombre caja
kōbō abE
Traducción del japonés de Ryukichi Terao
Nuevos Tiempos Siruela
«Ésta es la crónica de
un hombre caja. Acabo
de empezar a redactar
esta crónica dentro
de una caja de cartón
Kōbō Abe (Tokio, 1924-1993)
vivió su adolescencia en
que, Manchuria, entonces puesta dominada sobre la
por el ejército japonés, lo que
dejó hondas huellas tanto en cabeza, su literatura como en su me visión cubre medio
del mundo. Tras doctorarse en
Medicina por la Universidad de cuerpo Tokio, se dedicó a creaciones con holgura,
literarias de tendencia
vanguardista y, en 1951, obtuvo justo hasta la cintura.
el Premio Akutagawa por La
pared: el crimen del señor S.
Karma. El reconocimiento Es decir, el hombre caja,
mundial de sus novelas La mujer
de la arena y El rostro ajeno
de (ambas momento, publicadas por Siruela) soy yo;
lo ha convertido en uno de los
escritores más destacados de la
acomodado literatura japonesa moderna. dentro de
la caja, el hombre caja
redacta la crónica sobre
05/07/12 14:50
el hombre caja.»
¿Qué ve el hombre caja a
través de la mirilla mientras
deambula por la ciudad
con la cabeza y el cuerpo
cubiertos de cartón? ¿Qué
ha pretendido al despojarse
de todas sus pertenencias y
señas de identidad? Una tras
otra se suceden las imágenes
deslumbrantes y las misteriosas
escenas y, entre medias, la
relación trastornada con el
falso hombre caja y la pasión
desesperada por la enfermera.
El lector de El hombre caja
quedará atrapado en un
laberinto fantasmagórico,
creado por los sucesivos
y sugerentes trucos de
Kōbō Abe, el novelista más
experimental de Japón.