catalogo2012agosto-dic

Novedades agosto-diciembre 2012
Siruela
Antonio Pereira Italo Calvino Oscar Wilde
Luis Goytisolo Amos Oz Kōbō Abe Ruggero Cappuccio
Domingo Villar Malla Nunn Ernesto Mallo
Daniel Snowman S´āntideva Lluís Duch
Pablo d’Ors Meg Rosoff Tove Jansson Jostein Gaarder
Herman Melville Miguel Ángel Asturias
30S
año
Siruela 1982-2012
logo485.indd 1 25/06/12 18:17

2 distribuidores
Nacional
Madrid, Toledo, Ciudad Real, Cuenca y Guadalajara
Machado Grupo de Distribución, S. L.
Tf.: 916326110; machadolibros@machadolibros.com
Cataluña, Baleares, País Vasco, Navarra, Asturias,
León, Burgos, La Rioja, Cantabria, Valladolid, Palencia,
Ávila, Segovia, Zamora y Salamanca
Les Punxes Distribuïdora, S. L.
Tf.: 934856380; punxes@punxes.es
Sevilla, Cádiz, Huelva, Córdoba, Ceuta y Extremadura
E/A Libros, S. L.
Tf.: 954475550; ealibros@ealibros.com
Málaga, Jaén, Granada, Almería y Melilla
Azeta Libros y Papelería, S. L.
Tf.: 902131014; info@azetadistribuciones.es
Valencia, Castellón, Alicante, Murcia y Albacete
Gea Llibres, S. L.
Tf.: 961665256; gea@xpress.es
Galicia
Alonso Libros
Tf.: 981588600; alonsolibros@alonsolibros.e.telefonica.net
Zaragoza, Huesca, Teruel, Soria y Ribera del Ebro
Ícaro Distribuciones, S. L.
Tf.: 976126333; icaro@icaro.es
Islas Canarias
Troquel Libros, S. L.
Tf.: 928621779; troquel@trevenque.es
Libros electrónicos / e-books
Libranda
www.libranda.com
Internacional
Bolivia, Brasil, Colombia, Estados Unidos, Guatemala,
Honduras, Nicaragua, Paraguay, Puerto Rico y República
Dominicana
Comercial Grupo Anaya
Tf.: 913938700; cga.exportacion@anaya.es
Argentina
Grupal Distribuidora
Tf.: 5411-43062444; ventas@grupaldistribuidora.com.ar
Chile
Fernández de Castro, S. A.
Tf.: 562-6392215; fedeca@entelchile.net
Zig Zag, S. A.
Tf.: 562-8107404; fcampos@zigzag.cl
Costa Rica
Desarrollos Culturales Costarricenses
Tf.: 506-2203015; emarin@dcc.cr
Comercial Grupo Anaya
Tf.: 913938700; cga.exportacion@anaya.es
Ecuador
Libri Mundi
Tf.: 5932-2544185; librimu1@librimundi.com.ec
Comercial Grupo Anaya
Tf.: 913938700; cga.exportacion@anaya.es
México
Colofón S. A. de C. V.
Tf.: 5255-56155041; colofon@prodigy.net.mx
Perú
La Casa Verde
Tf.: 511-4408220; lacasaverde@terra.com.pe
El Virrey
Tf.: 511-4400607; libreria@elvirrey.com
Ibero Librerías
Tf.: 511-4465935; ibero@iberolibros.com
Comercial Grupo Anaya
Tf.: 913938700; cga.exportacion@anaya.es
Uruguay
Libros Gussi
Tf.: 5982-4136195; gussilib@adinet.com.uy
Venezuela
Ciberlibros C. A.
Tf.: 58-2122856997; ciberlibros@cantv.net
Otros distribuidores internacionales
Celesa
Tf.: 34-915170170; celesa@celesa.com
La Panoplia de los Libros
Tf.: 34-913004390; export@panopliadelibros.com

índice
Libros del Tiempo
Antonio Pereira, Todos los cuentos 4
Biblioteca Calvino
Italo Calvino, La gran bonanza de las Antillas 6
Tiempo de Clásicos
Oscar Wilde, El fantasma de Canterville 7
Nuevos Tiempos
Amos Oz, Conocer a una mujer 8
Luis Goytisolo, El lago en las pupilas 9
Kōbō Abe, El hombre caja 10
Ruggero Cappuccio, Fuego sobre Nápoles 11
Nuevos Tiempos Policiaca
Domingo Villar, Cruces de piedra 12
Malla Nunn, Que los muertos descansen en paz 14
Ernesto Mallo, Los hombres te han hecho mal 15
El Ojo del Tiempo
Daniel Snowman, La Ópera. Una historia social 16
Biblioteca de Ensayo
Pablo d’Ors, Biografía del silencio 18
El Árbol del Paraíso
S´āntideva, Camino al Despertar 19
Lluís Duch, La religión en el siglo XXI 19
Las Tres Edades
Meg Rosoff, El adiós de la novia 20
Jostein Gaarder, Me pregunto... 21
Tove Jansson, Finales de noviembre 22
Colección Escolar
Miguel Ángel Asturias, El Hombre que lo Tenía Todo Todo Todo 23
Herman Melville, Bartleby, el escribiente 23
3

4 septiembre narrativa
ANTONIO PEREIRA
TODOS LOS CUENTOS
Prólogo: Antonio Gamoneda
Libros del Tiempo n.º 313
896 pp.
PVP: 28,80 / 29,95 € cartoné
ISBN: 978-84-9841-653-4
PVP: 11,86 / 13,99 €
ISBN: 978-84-9841-943-6 e-pub
ISBN: 978-84-9841-944-3 mobipocket
IBIC: FYB
Foreing rights managed
by Ediciones Siruela
Antonio Pereira
(Villafranca del Bierzo, 1923-
León, 2009), autor de una
extensa obra narrativa, poética
y memorialística, comenzó a
escribir desde muy joven, aunque
no publicaría sus primeros
libros hasta comienzos de los
años sesenta. Su poemario El
regreso aparece en la prestigiosa
colección Adonais en 1964, Una
ventana a la carretera, su primer
libro de cuentos, recibe el premio
Leopoldo Alas en 1966 y su novela
Un sitio para Soledad se publica en
1969. A partir de ahí, se desarrolla
una intensa producción literaria
acogida como obra de culto por
numerosos lectores y refrendada
con prestigiosos premios, como
el Premio Fastenrath de la Real
Academia Española o el Premio
Castilla y León de las Letras.
«Antonio Pereira, poeta original y a su manera
“raro”, es decir, huidizo a las clasificaciones (...),
novelista de no escasa producción y cuentista con
muchas cuerdas en su arco, ha logrado, creo yo,
dominar el arte de la narración breve con una
destreza no inferior a la de sus coetáneos mejores.»
Ricardo Gullón, «Pereira y los cuentos»
«A lo largo del relato abandona apuntes,
observaciones intranscendentes, detalles marginales
(...). Pero llega el final y un guiño inesperado arroja
luz a todo el relato. Lo que parecía marginal queda
hilvanado y tejido por un haz de relaciones que
forman una estructura donde nada falta, donde
nada sobra.»
Salvador Gutiérrez Ordóñez,
«Retrato de un poeta adolescente»
«Una vez estaba en la taberna el poeta inspirado
haciendo su papel de poeta inspirado. Todos
lo respetamos mucho en sus esperas de la voz
misteriosa, aunque nunca se le haya visto una
página terminada. Vino un parroquiano de la
taberna con la alegría lúcida de los primeros
vasos, y fisgó el renglón que campeaba en la hoja:
Lenta es la luz del amanecer en los aeropuertos
prohibidos.
El verso hermoso, todavía único, con que iba
a arrancar el poema.
El parroquiano suspiró:
–Es un buen empiece, poeta. Pero ahora qué.»
Antonio Pereira, «Lenta es la luz del amanecer
en los aeropuertos prohibidos» (cuento)

que
ón
res
s
ra
de
la
mo
ra.
nzos
n
a
io
d
lto
s
mia
PO
narrativa septiembre
«...tú, esencialmente, eres poeta, y, precisamente
porque eres poeta, escribes una prodigiosa narrativa
breve.» Del prólogo de Antonio Gamoneda a esta edición
«Mi paisano
Antonio Pereira 313
es en mi opinión
uno de los mejores
autores de cuentos
cortos que ha
dado nuestra
literatura.»
Antonio Pereira
Todos los cuentos
Julio Llamazares
Cuentos, relatos, narraciones
breves, no importa cómo
llamemos a esta colección
de historias contadas con
brevedad e intensidad, siempre
a la búsqueda de un lector
cómplice que complete la
fabulación que Pereira esboza
y calla. Pero es en este silencio
donde mejor se escucha la
voz de este singular narrador,
forjada tanto al calor de la
lumbre en los filandones de su
tierra como en las encendidas
tertulias del Café Gijón, y que
por ello contiene los matices
de lo radicalmente apegado a
Siruela
la tierra y de lo exquisitamente
culto y elevado.
Antonio
Pereira
Todos
los
cuentos
Prólogo de
Antonio Gamoneda
Siruela
5
26/06/12 12:37

6 septiembre narrativa
www.siruela.com
ITALO CALVINO
LA GRAN BONANZA
DE LAS ANTILLAS
Traducción enorme variedad del italiano:
temática.
Aurora Bernárdez
Biblioteca Calvino n.º 30
288 pp. cartoné
PVP: 19,18 / 19,95 €
ISBN: 978-84-9841-672-5
IBIC: FA
Desde «El hombre que llamaba a Teresa»
hasta «La implosión», estos cuentos,
apólogos y diálogos abarcan cuarenta años
de producción literaria y presentan una
En estas brevísimas obras maestras se
reconoce toda la demoledora ironía con
la que Calvino interviene en los hechos
cotidianos más nimios, todo el humor con
que describe los absurdos del poder, toda la
exuberante fantasía que en él suscitan una
situación, un lugar, un objeto, una lectura
o el modo de ser de una persona o de una
comunidad. Desde la lucha titánica que
libra uno de sus personajes contra el hielo
a la hora de servirse unos cubitos hasta esa
revolución que se desencadena cuando el
poder establecido hace concesiones para
evitarla, pasando por las paradojas a las
que se enfrenta Casanova y las entrevistas
imaginarias con el hombre de Neanderthal,
Moctezuma o Henry Ford, el lector se sentirá
hechizado por la inagotable imaginación de
Calvino.
Italo Calvino
(Santiago de las Vegas [Cuba]
1923-Siena, 1985) inició su
trayectoria como escritor en
las filas del neorrealismo italiano.
7518030 Con el paso del tiempo fue
abandonando su costumbrismo
y su compromiso ideológico
IBIC: FA para sumergirse, cada vez más
hondamente, en lo fantástico
y lo alegórico.
Otros libros del autor en Siruela:
De Fábula (2.ª ed.)
Seis propuestas para el próximo
milenio (9.ª ed.)
Las ciudades invisibles (20.ª ed.)
El vizconde demediado (14.ª ed.)
El barón rampante (20.ª ed.)
El caballero inexistente (12.ª ed.)
Marcovaldo (5.ª ed.)
La jornada de un escrutador
(2.ª ed.)
Si una noche de invierno un
viajero (11.ª ed.)
Todas las cosmicómicas (3.ª ed.)
Correspondencia (1940-1985)
Por qué leer los clásicos
Los amores difíciles
La especulación inmobiliaria
El sendero de los nidos de araña
Bajo el sol jaguar
Por último, el cuervo
La nube de smog
El camino de San Giovanni
Cuentos populares italianos (ed.)
Cuentos fantásticos del XIX (ed.)
(2.ª ed.)
30
La gran bonanza de las Antillas ITALO CALVINO
Siruela
La gran bonanza
de las Antillas
ITALO CALVINO
Desde «El hombre
que llamaba a
Teresa» hasta «La
implosión», estos
cuentos, apólogos
y diálogos abarcan
cuarenta años de
producción literaria
y presentan una
enorme variedad
temática.
CubiertaGranBonanza.indd 1 04/07/12 13:34
Siruela BIBLIOTECA CALVINO
Ediciones Siruela
continúa su labor
de recuperación de
toda la obra de
Italo Calvino.
En estas brevísimas obras
maestras se reconoce toda la
demoledora ironía con la que
Calvino interviene en los
hechos cotidianos más nimios,
todo el humor con que
describe los absurdos del
poder, toda la exuberante
fantasía que en él suscitan una
situación, un lugar, un objeto,
una lectura o el modo de ser
de una persona o de una
comunidad. Desde la lucha
titánica que libra uno de sus
personajes contra el hielo a la
hora de servirse unos cubitos
hasta esa revolución que se
desencadena cuando el poder
establecido hace concesiones
para evitarla, pasando por las
paradojas a las que se enfrenta
Casanova y las entrevistas
imaginarias con el hombre de
Neanderthal, Moctezuma o
Henry Ford, el lector se
sentirá hechizado por la
inagotable imaginación
de Calvino.

u
OS
narrativa noviembre
Publicada en 1887,
El fantasma de
Cita de Luis-Alberto de Cuenca: FALTA
«El tema de El fantasma de Canterville pertenece
Canterville a la novela gótica, pero, constituye
afortunadamente para el
lector, el tratamiento no lo es. En este divertido
relato, los americanos no toman en serio al
una fantasma, inteligente
y ni los lectores ni Wilde toman en serio
a los americanos. El crimen de lord Arthur Savile
está con toda gracia más allá del Bien y del Mal.
combinación Se trata de la historia de un asesinato, de pero sátira
el
hecho se perpetra en un mundo que, por su misma
frivolidad, no es menos real que el deliberadamente
social fantástico y de farsa Las mil y una noches y es […]. El Príncipe uno
Feliz, El ruiseñor y la rosa y El Gigante egoísta
son cuentos de hadas, no concebidos a la manera
de los genuina relatos de Grimm, sino de un más
modo sentimental
que recuerda a Hans Christian Andersen, pero
imbuidos de esa ironía melancólica que es atributo
peculiar de Oscar Wilde.»
célebres de Oscar Jorge Luis Borges
Wilde.
«El 7523013 tema de El fantasma
de Canterville pertenece
TIEMPO DE CLÁSICOS
a la novela gótica, pero,
www.siruela.com
IBIC: FC
afortunadamente para el
lector, el tratamiento no lo es.
En este divertido relato, los
americanos no toman en serio
al fantasma, y ni los lectores
ni Wilde toman en serio a los
americanos. El crimen de lord
Arthur Savile está con toda
gracia más allá del Bien y del
Mal. Se trata de la historia de
un asesinato, pero el hecho
se perpetra en un mundo
que, por su misma frivolidad,
no es menos real que el
deliberadamente fantástico
de Las mil y una noches […].
El Príncipe Feliz, El ruiseñor
y la rosa y El Gigante egoísta
son cuentos de hadas, no
concebidos a la manera
genuina de Grimm, sino de
un modo sentimental que
recuerda a Hans Christian
Andersen, pero imbuidos de
esa ironía melancólica que es
atributo peculiar de Oscar
Wilde.» Jorge Luis Borges
13
oscar wilde el fantasma de canterville
Siruela
oscar
wilde
el fantasma
de canterville
y otros relatos
Prólogo de
Luis Alberto de Cuenca
Traducciones de
Ricardo Baeza
y Fernando Humanes
Siruela
«La obra de Oscar
Wilde no ha envejecido;
pudo haber sido escrita
esta mañana.»
Jorge Luis Borges
OSCAR WILDE
EL FANTASMA DE CANTERVILLE
Y otros relatos
Prólogo: Luis Alberto de Cuenca
Traducciones del inglés: Ricardo
Baeza y Fernando Humanes
Tiempo de Clásicos n.º 13
oscar wilde
(Dublín, 1854-París, 1900), poeta y
dramaturgo irlandés, es uno de los
más célebres escritores tanto por su
provocadora personalidad como por
su obra, de la que cabe destacar su
novela El retrato de Dorian Gray, las
obras teatrales La importancia de
llamarse Ernesto o El abanico de lady
Windermere, así como el poema La
balada de la cárcel de Reading.
rústica
De este autor Siruela ha publicado
también su Correspondencia, De
profundis y La decadencia de la
mentira.
ISBN: 978-84-9841-949-8
IBIC: FC
7
Oscar Wilde
(Dublín, 1854-París, 1900), poeta
y dramaturgo irlandés, es uno de
03/07/12 17:20
los más célebres escritores tanto
por su provocadora personalidad
como por su obra, de la que cabe
destacar su novela El retrato de
Dorian Gray, las obras teatrales
La importancia de llamarse Ernesto
o El abanico de lady Windermere,
así como el poema La balada de
la cárcel de Reading.
Libros del autor en Siruela:
De profundis (7.ª ed.)
La decadencia de la mentira
(6.ª ed.)

illa
s
rra
ive
la
n
8 septiembre narrativa
AMOS OZ
1??
CONOCER A UNA MUJER
«T
Traducción del hebreo:
Los
Raquel García Lozano
Nuevos Tiempos n.º 226
272 pp.
PVP: 21,11 / 21,95 € rústica
ISBN: 978-84-9841-823-1
PVP: 8,47 / 9,99 €
ISBN: 978-84-9841-956-6 e-pub
ISBN: 978-84-9841-957-3 mobipocket
IBIC: FA
Amos Oz
(Jerusalén, 1939), Premio Israel
7521???
de Literatura 1998, Premio
Internacional Catalunya
Nuevos Tiempos
2004, Premio Goethe 2005 y
BIC: FA
Premio Príncipe de Asturias
de las Letras 2007, entre otros
galardones, vive en Arad y es
uno de los escritores israelíes más
prestigiosos de nuestro tiempo, así
como un reconocido intelectual
comprometido con el proceso
de paz en Oriente Próximo.
www.siruela.com
ISBN: 978-84-9841-823-1
Libros del autor en Siruela:
No digas Noche (5.ª ed.)
Una pantera en el sótano (4.ª ed.)
Un descanso verdadero (3.ª ed.)
El mismo mar (4.ª ed.)
Contra el fanatismo (3.ª ed.)
Una historia de amor y oscuridad
(7.ª ed.)
La bicicleta de Sumji (2.ª ed.)
Mi querido Mijael (2.ª ed.)
De repente en lo profundo del
bosque (2.ª ed.)
La historia comienza (2.ª ed.)
Fima (3.ª ed.)
Versos de vida y muerte
La caja negra
Hasta la muerte
Escenas de la vida rural
La Colina del Mal Consejo
(2.ª ed.)
AMOS OZ Conocer a una mujer Siruela
Conocer a una mujer
AMOS OZ
Nuevos Tiempos Siruela
«Una novela
espléndida que nos
recuerda la capacidad
de la ficción para
llegar hasta los
límites de lo
expresable.»
Daily Telegraph
© Colin McPherson
«Un escritor que
consigue evocar
maravillosamente
Amos Oz (Jerusalén, 1939),
Premio Príncipe de Asturias
de las Letras 2007, es uno de
los escritores israelíes más
prestigiosos de nuestro tiempo,
así como un reconocido
intelectual comprometido con
el proceso de paz en Oriente
Próximo. En Siruela ha
publicado, entre otros, No digas
Noche, Un descanso verdadero,
El mismo mar, Contra el
fanatismo, Una historia de amor
y oscuridad, Mi querido Mijael,
La historia comienza, Fima,
Versos de vida y muerte, La caja
negra, Hasta la muerte y Escenas
en un libro, en
de la vida rural.
© Colin McPherson
la sensación del
mundo físico y
plantear cuestiones
fundamentales de la
naturaleza humana
verdad, excelente.»
Scotsman
28/02/12 16:42
Yoel Raviv, agente del Mossad,
acaba de enviudar y decide
abandonar su profesión y
alquilar una casa en las afueras
de Tel Aviv, en donde poder
empezar una nueva vida junto
a su hija, su madre y su suegra.
Pero este periodo de paz se
transforma en un duro camino
para Yoel que descubre que, en
verdad, no sabía nada de su
esposa. Aunque quizá lo más
importante es que tiene que
asumir que realmente nunca ha
escuchado a ninguna mujer de
su familia. Después de toda una
vida descubriendo los secretos
de los demás, se ve obligado a
mirar ahora hacia atrás, a las
mentiras que él mismo ha
dicho, al sombrío enigma de la
vida y la muerte de su mujer, a
sus años al servicio del Estado
y al misterio de la conducta de
su hija.

lce muerte
na de
a
ich
il vidas
sola
boom
o de Oros
eixanes
l Sena
de piedra
illar
jores
bre perros
res
jores
bre gatos
res
narrativa septiembre
«Es a través de su obra
como Luis Goytisolo, uno
Buscando el pasado de sus respectivas familias,
Gloria y Marcel coinciden en Riofrío, un pequeño
de los pueblo autores de montaña que en capitales el pasado no escapó a de
las turbulencias de una guerra civil.
la literatura Richard es un periodista española, que cubre la información se
relativa a una cumbre económica que tiene lugar
en la exclusiva localidad suiza de Locarno, mientras
integra mantiene lúcidamente una relación erótica que es trasunto en de un
otra que se mantuvo en ese mismo lugar en los años
proceso sesenta, y que de fue la conocimiento
raíz de los problemas que están
atormentando a Gloria y a Marcel.
El Moro, hoy un respetable empresario, ocupa el
superior tiempo de su que jubilación en no redactar es unas otra memorias
que han de limpiar su controvertido papel en los
cosa viejos que tiempos la de Riofrío. conciencia
Cuatro líneas narrativas que se entrecruzan y
complementan dando lugar a un relato tan cargado
del mundo.»
de humor como de desasosiego, de afilados perfiles
y altamente sugestivo.
Ignacio Echevarría
La búsqueda del pasado de
7522235 sus respectivas familias hace
coincidir a Gloria Nuevos y Marcel Tiemposen
Riofrío, un pequeño pueblo
IBIC: FA
de montaña que en el pasado
no escapó a las turbulencias
de una guerra civil. Richard
es un periodista que cubre
la información relativa a una
cumbre económica que tiene
lugar en la exclusiva localidad
suiza de Locarno, mientras
mantiene una relación erótica
que es trasunto de otra que se
mantuvo en ese mismo lugar
en los años sesenta, y que fue
la raíz de los problemas que
están atormentando a Gloria
y a Marcel. El Moro, hoy un
respetable empresario, ocupa
el tiempo de su jubilación en
redactar unas memorias que
han de limpiar su controvertido
papel en los viejos tiempos
de Riofrío.
Cuatro líneas narrativas que se
entrecruzan y complementan
dando lugar a un relato tan
cargado de humor como de
desasosiego, de afilados perfiles
y altamente sugestivo.
www.siruela.com
235
LuiS GOYTiSOLO El lago en las pupilas Siruela
El lago en las pupilas
luis goytisolo
Nuevos Tiempos Siruela
© Elvira Huelbes
LUIS GOYTISOLO
EL LAGO EN LAS PUPILAS
Nuevos Tiempos n.º 235
160 pp.
PVP: 15,34 / 15,95 € rústica
ISBN: 978-84-9841-837-8
Luis PVP: Goytisolo 6,77 (Barcelona, / 7,99 €
1935) alcanzó la fama con su
primera novela, Las afueras, y
ISBN: 978-84-9841-836-1 e-pub
su nombre se ha convertido en
uno de los de mayor prestigio de
ISBN: 978-84-9841-840-8 mobipocket
la narrativa contemporánea. Es
autor de obras fundamentales
IBIC: FA
como Antagonía, Fábulas,
Estatua con palomas (Siruela,
Foreing rights managed
2009), Liberación o Diario de
360º (Siruela, 2010). Miembro de
by Ediciones Siruela
© Elvira Huelbes
la Real Academia Española, ha
obtenido, entre otros premios,
el Nacional de Literatura y el
de la Crítica.
9
Luis Goytisolo
(Barcelona, 1935) alcanzó la
fama con su primera novela,
09/07/12 11:26
Las afueras, y su nombre se ha
convertido en uno de los de
mayor prestigio de la narrativa
contemporánea. Es autor de obras
fundamentales como Antagonía,
Fábulas, Estatua con palomas
(Siruela, 2009), Liberación o Diario
de 360º (Siruela, 2010). Miembro
de la Real Academia Española,
ha obtenido, entre otros premios,
el Nacional de Literatura y el
de la Crítica.
Libros del autor en Siruela:
Cosas que pasan
Estatua con palomas
Diario de 360º
Promoción:
Gran campaña en medios
de comunicación.

il vidas
sola
boom
o de Oros
eixanes
l Sena
s
de piedra
illar
jores
bre perros
res
jores
bre gatos
res
en las
olo
mbres te han
llo
10 octubre narrativa
KŌBŌ ABE
EL HOMBRE CAJA
Nuevos Tiempos n.º 237
Traducción del japonés:
Ryukichi la cintura. Terao, con la
colaboración de
Gregory Zambrano
160 pp. rústica
ISBN: 978-84-9841-717-3
IBIC: FA
www.siruela.com
«Ésta es la crónica de un hombre caja.
Acabo de empezar a redactar esta crónica dentro
de una caja de cartón que, puesta sobre la cabeza,
me cubre medio cuerpo con holgura, justo hasta
Es decir, el hombre caja, de momento, soy yo;
acomodado dentro de la caja, el hombre caja
redacta la crónica sobre el hombre caja.»
¿Qué ve el hombre caja mientras deambula por la
ciudad con la cabeza y el cuerpo cubiertos de cartón?
¿Qué ha pretendido al despojarse de todas sus
pertenencias y señas de identidad? Una tras otra se
suceden las imágenes deslumbrantes y las misteriosas
escenas y, entre medias, la relación trastornada con
el falso hombre caja y la pasión desesperada por la
enfermera...
El lector de El hombre caja quedará atrapado en un
laberinto fantasmagórico, creado por los sucesivos
y sugerentes trucos de Kōbō Abe, el novelista más
experimental de Japón.
7521237
Kōbō Abe
Nuevos Tiempos
(Tokio, 1924-1993) vivió su
IBIC: FA
adolescencia en Manchuria,
entonces dominada por el ejército
japonés, lo que dejó hondas
huellas tanto en su literatura
como en su visión del mundo.
Tras graduarse en Medicina en la
Universidad de Tokio, se dedicó a
creaciones literarias de tendencia
vanguardista y, en 1951, obtuvo el
Premio Akutagawa por La pared:
el crimen del señor S. Karma.
El reconocimiento mundial de sus
novelas La mujer de la arena y El
rostro ajeno lo convirtió en uno de
los escritores más destacados de
la literatura japonesa moderna,
tal y como afirmaron Kenzaburo
Oé y Yukio Mishima, lectores
entusiastas de su obra. Además
de estas dos novelas, se han
traducido también al castellano
Idéntico al ser humano y Los
cuentos siniestros.
Libros del autor en Siruela:
La mujer de la arena (6.ª ed.)
El rostro ajeno (2.ª ed.)
237
KŌBŌ ABE El hombre caja Siruela
El hombre caja
kōbō abE
Traducción del japonés de Ryukichi Terao
Nuevos Tiempos Siruela
«Ésta es la crónica de
un hombre caja. Acabo
de empezar a redactar
esta crónica dentro
de una caja de cartón
Kōbō Abe (Tokio, 1924-1993)
vivió su adolescencia en
que, Manchuria, entonces puesta dominada sobre la
por el ejército japonés, lo que
dejó hondas huellas tanto en cabeza, su literatura como en su me visión cubre medio
del mundo. Tras doctorarse en
Medicina por la Universidad de cuerpo Tokio, se dedicó a creaciones con holgura,
literarias de tendencia
vanguardista y, en 1951, obtuvo justo hasta la cintura.
el Premio Akutagawa por La
pared: el crimen del señor S.
Karma. El reconocimiento Es decir, el hombre caja,
mundial de sus novelas La mujer
de la arena y El rostro ajeno
de (ambas momento, publicadas por Siruela) soy yo;
lo ha convertido en uno de los
escritores más destacados de la
acomodado literatura japonesa moderna. dentro de
la caja, el hombre caja
redacta la crónica sobre
05/07/12 14:50
el hombre caja.»
¿Qué ve el hombre caja a
través de la mirilla mientras
deambula por la ciudad
con la cabeza y el cuerpo
cubiertos de cartón? ¿Qué
ha pretendido al despojarse
de todas sus pertenencias y
señas de identidad? Una tras
otra se suceden las imágenes
deslumbrantes y las misteriosas
escenas y, entre medias, la
relación trastornada con el
falso hombre caja y la pasión
desesperada por la enfermera.
El lector de El hombre caja
quedará atrapado en un
laberinto fantasmagórico,
creado por los sucesivos
y sugerentes trucos de
Kōbō Abe, el novelista más
experimental de Japón.

muerte
e
das
oros
es
a
iedra
s
erros
s
atos
narrativa septiembre
Los Campos Flégreos, la vasta
«Mafia, amor y destrucción en una novela
área cuyo volcánica protagonista es un al personaje noroeste que de
raramente aparece en la literatura, aunque
la ciudad, sí en los periódicos: están un abogado a punto culto, de
refinado… y criminal.» La Repubblica
explotar y la ciudad no tardará
Los Campos Flégreos, la vasta área volcánica al
noroeste de Nápoles, están a punto de explotar y la
en ser invadida por el fuego
ciudad no tardará en ser invadida por el fuego y por
el mar. Nadie lo sabe todavía excepto Diego Ventre,
y por un refinado el abogado, mar. amigo Nadie de políticos lo poderosos sabe y
de jefes de la Camorra. En apenas treinta días organiza
todavía el negocio del excepto siglo: vender inmuebles Diego en las zonas Ventre,
del
centro histórico que se verán afectadas por el desastre, y
comprarlos en las que no. Ventre se mueve con agilidad,
abogado convence a mafiosos fascinante y hombres de negocios, y refinado,
modifica
planes urbanísticos, chantajea, y hasta le queda tiempo
amigo para cortejar de a la políticos hermosísima Luce, hija poderosos
de una noble
familia arruinada, atraída por ese hombre tan culto y
seguro de sí mismo, que sabe sorprenderla regalándole
y de un libro jefes rarísimo de o haciendo la Camorra. que se abran para ella las En
residencias más inaccesibles. Pero el objetivo de Diego
apenas Ventre no treinta es únicamente enriquecerse: días organiza
él ama Nápoles y
quiere verla reducida a cenizas, destruida y purificada,
liberada por fin de la codicia y de la violencia estética
el negocio que la ha devastado del durante siglo: siglos. vender
y comprar inmuebles en las
7521221 zonas del centro histórico
que no se vayan Nuevos a ver Tiempos afectadas
por el desastre. Ventre se
www.siruela.com
IBIC: FA
mueve con agilidad, convence
a camorristas y hombres
de negocios, modifica planes
urbanísticos, chantajea,
hechiza, y hasta le queda
tiempo para cortejar a la
hermosísima Luce, hija
de una noble familia en
decadencia, atraída por ese
hombre tan culto y seguro
de sí mismo, que sabe
sorprenderla regalándole
un libro rarísimo o haciendo
que se abran para ella las
residencias más inaccesibles.
Pero el objetivo de Diego
Ventre no es únicamente
enriquecerse: él ama Nápoles
y quiere verla reducida a
cenizas, destruida y purificada,
liberada por fin de la codicia
y de la violencia estética que
la ha devastado durante siglos.
221
RUGGERo CAPPUCCIo Fuego sobre Nápoles Siruela
Fuego sobre Nápoles
ruGGEro cappuccio
Nuevos Tiempos Siruela
«Mafia, amor y destrucción
en una novela cuyo
protagonista es un
personaje que raramente
aparece en la literatura,
aunque sí en los periódicos:
un abogado culto,
refinado… y criminal.»
La Repubblica
© Giangiacomo Feltrinelli Editore Milano
Ruggero Capuccio (Torre del
Greco, Nápoles, 1964) es escritor,
periodista cultural, dramaturgo y
director cinematográfico y teatral.
Ha colaborado en varias ocasiones
como director de escena en
montajes operísticos dirigidos por
Riccardo Muti. Entre sus piezas
dramáticas, cabe recordar Delirio
marginale, Premio IDI Nuevos
IBIC: Autores, 1993; FAIl
sorriso di San
Giovanni, Premio Ubu a la Mejor
Novedad Italiana, 1998; Edipo a
Colono; Shakespea Re di Napoli,
Premio Especial Dramaturgia
Europea, 1994. Entre sus novelas,
destaca La notte dei due silenzi,
finalista del prestigioso premio
Strega. Por Fuego sobre Nápoles
ha recibido el premio Vittorini
Siracusa 2011 y el premio Napoli
2011 al Mejor Libro del Año en
Italia.
© Giangiacomo Feltrinelli Editore Milano
Ruggero Cappuccio
(Torre del Greco, Nápoles,
1964) es escritor, periodista
05/07/12 14:52
cultural, dramaturgo y director
11
RUGGERO CAPPUCCIO
FUEGO SOBRE NÁPOLES
Traducción del italiano:
Carlos Gumpert
Nuevos Tiempos n.º 221
rústica
PVP: 21,11 / 21,95 € rústica
ISBN: 978-84-9841-664-0
PVP: 8,47 / 9,99 €
ISBN: 978-84-9841-893-4 e-pub
ISBN: 978-84-9841-896-5 mobipocket
cinematográfico y teatral.
Ha colaborado en varias
ocasiones como director de escena
en montajes operísticos dirigidos
por Riccardo Muti. Entre sus
piezas dramáticas, cabe recordar
Delirio marginale, Premio IDI
Nuevos Autores, 1993; Il sorriso
di San Giovanni, Premio Ubu
a la Mejor Novedad Italiana,
1998; Edipo a Colono; Shakespea
Re di Napoli, Premio Especial
Dramaturgia Europea, 1994.
Entre sus novelas, destaca
La notte dei due silenzi, finalista
del prestigioso premio Strega.
Por Fuego sobre Nápoles ha
recibido el Premio Vittorini
Siracusa 2011 y el Premio Napoli
2011 al Mejor Libro del Año
en Italia.

12 noviembre narrativa policiaca
DOMINGO VILLAR
CRUCES DE PIEDRA
Nuevos Tiempos/Policiaca n.º 232
rústica
ISBN: 978-84-9841-670-1
IBIC: FF
Domingo Villar
(Vigo, 1971), escritor y periodista
gallego afincado en Madrid,
obtuvo con su primera novela
Ojos de agua, que inauguraba
la serie del inspector Leo Caldas,
el I Premio Sintagma, el Premio
Brigada 21 y el Premio Frei Martín
Sarmiento, y fue finalista en dos
categorías de los Crime Thriller
Awards en Reino Unido. La
segunda novela, La playa de los
ahogados, ha sido nominada a los
premios Dagger International en
Inglaterra, al VN-Thriller van het
Jaar en Holanda, al Martin Beck
en Suecia y al Le Point du polar
européen en Francia.
Libros del autor en Siruela:
Ojos de agua (16.ª ed.)
La playa de los ahogados
(13.ª ed.)
Promoción:
Gran campaña en medios
de comunicación.
«Novela negra de primera
división.» Marta Rivera de la Cruz
«Villar se confirma como un
excelente escritor. Tan buenas son
sus tramas como sus descripciones
de la vida y los oficios del mar.»
Rosa Mora, «Babelia», El País
Las novelas de Domingo Villar
son ya todo un éxito: traducidas
a 10 idiomas y más de un millón
de ejemplares vendidos en todo
el mundo.
© Javier Lorente

narrativa policiaca noviembre
Llega el esperado tercer caso
del inspector Leo Caldas.
La joven Mónica Andrade
aseguró que acudiría el
domingo a una comida familiar,
2??
pero no se presentó. Tampoco
el lunes fue a su taller de
del inspector cerámica, leo en la Caldas Escuela de Artes
y Oficios. El martes, mientras
la costa gallega se recupera de
los estragos de un temporal,
su padre acude a la comisaría
alarmado por su desaparición.
Mónica vivía en una pequeña
casa sobre el mar, en la orilla
norte de la ría de Vigo. Todas
las tardes recorría en bicicleta
el camino que, bordeando las
cruces de piedra del cementerio,
conduce al puerto de Moaña.
Allí tomaba el barco que cruza
la ría para acudir a su trabajo.
En la Escuela los profesores
están sorprendidos por la
ausencia de su compañera,
pero al otro lado de la ría nada
parece haber alterado la rutina.
La vivienda de la desaparecida
está ordenada y el cuenco
con la comida del gato, lleno.
Mientras los mariscadores
rastrillan la arena descubierta
por la bajamar y los marineros
nUEvoS TiEmPoS
lanzan sus aparejos al agua, el
inspector Leo Caldas contempla
el mar y se pregunta: ¿Dónde
está Mónica Andrade?
Domingo villar Cruces de piedra
Siruela
Cruces de piedra
Domingo villar
Siruela/ Policiaca
13
Domi
(La P
dram
indep
el Pre
Caña
Gijón
esta m
Barri
por e
ha sid
Crim
el pre
a la M
Intern
sido t
inglés
Buen

San
ito
14 noviembre narrativa policiaca
MALLA NUNN
QUE LOS «Las MUERTOS inve DESCANSEN
EN PAZ Publi
El segundo caso del detective
Cooper
Traducción del inglés:
Clara Ministral
Nuevos Tiempos/Policiaca n.º 238
rústica
ISBN: 978-84-9841-798-2
IBIC: FF
Malla Nunn
NUEVOS TIEMPOS
nació en Swazilandia, en el sur
IBIC: FF de África, y asistió a un internado
para alumnos de raza mestiza
hasta que su familia emigró
a Australia en los años 1970.
Se licenció en la Universidad
Western Australia y completó
sus estudios con un máster
de teatro en Philadelphia.
Posteriormente, en Nueva
York escribió su primer guión,
trabajó en varios rodajes y
conoció a su marido, con quien
se casó en Swazilandia en una
ceremonia tradicional (su dote
fue el equivalente al precio de
dieciséis vacas). Como guionista,
ha sido premiada con sus tres
películas. Actualmente vive
en Sidney (Australia).
www.siruela.com
75212??
Libros de la autora en Siruela:
Un hermoso lugar para morir
2??
MALLA NUNN Que los muertos descansen en paz
Siruela
Que los muertos
descansen en paz
El segundo caso del detective Cooper
MALLA NUNN
Siruela/ Policiaca
«Su segunda novela
nos demuestra que el
impresionante debut
de Malla Nunn no
fue una casualidad.»
Publishers Weekly
© Darryl Robinson
Malla Nunn regresa con
otro caso de Emmanuel
Cooper y su ayudante
zulú Shabalala en una
sensacional novela sobre
la violencia, el poder
Malla Nun
nació en Swazilandia, en el sur de
África, y asistió a un internado
para alumnos de raza mestiza hasta
que su familia emigró a Australia
en los años 1970. Se licenció en la
Universidad Western Australia y
completó sus estudios con un máster
de teatro en Filadelfia. Posteriormente,
en Nueva York escribió su primer
guión, trabajó en varios rodajes y
conoció a su marido, con quien se
casó en Swazilandia en una ceremonia
tradicional (su dote fue el equivalente
al precio de dieciséis vacas). Como
cineasta, ha sido premiada con sus tres
películas. Actualmente vive en Sidney.
y los peligrosos bajos
fondos de la Sudáfrica
del apartheid.
La palabra «ex» marca la vida
de Emmanuel Cooper: ex
soldado, ex oficial de la policía
judicial, ex hombre blanco.
26/06/12 16:12
Para ganarse la vida, Cooper
se dedica a vigilar en secreto
el sórdido puerto de Durban.
Pero todo cambia cuando el
brutal asesinato de un niño
lo obliga a salir de entre las
sombras y deba esquivar a
la policía para llevar a cabo
su propia investigación
extraoficial. En poco tiempo
se producen otros dos
asesinatos similares y Cooper
se convierte en el principal
sospechoso. Se sumerge en
los bajos fondos de Durban
en busca de respuestas y
descubre que los asesinatos
son parte de una conspiración
internacional por el control
político de Sudáfrica. Con la
presión de las nuevas leyes
de segregación racial, deberá
encontrar al asesino antes
de que la policía de Durban
le cargue a él con la culpa de
esos crímenes.
© Darryl Robinson

za
na
crito
narrativa policiaca octubre
Después del gran éxito
internacional de esta
«El escritor Ernesto Mallo se ha
convertido en uno de los nombres
serie, llega en castellano un más a vigilar nuevo dentro caso
del mundo negro-criminal.» Qué leer
del comisario Lascano.
Lo que no lograron asesinos y sicarios lo
consiguen oscuros burócratas: quitar a
Lascano de en medio mediante un retiro
forzado de la policía. Pero la tranquilidad no
es para El Perro: una millonaria lo contrata
para encontrar a su nieta perdida. Las pistas
lo conducen al submundo de la trata de
mujeres para la prostitución. Este ámbito
desolado, donde convergen los políticos más
corruptos y los más despiadados criminales,
pondrá a prueba la sagacidad y el ingenio
del personaje que hace de cada caso una
cuestión de honor. La tercera aventura del
Perro Lascano está basada en una profunda
investigación realizada por el autor, que
pone al descubierto la red de complicidades
que han permitido que la trata se haya
convertido en el segundo negocio ilegal
más importante del mundo.
«Ernesto Mallo ha
escrito una novela que
es como un tango:
urbana, sucia, sensual,
triste, oscura, agarrada,
redonda.» Culturamas
7521236
Lo que no lograron asesinos
nUEVos tIEmPos
y sicarios lo consiguen
IBIC: FF oscuros burócratas: quitar
a Lascano de en medio
mediante un retiro forzado de
la policía. Pero la tranquilidad
no es para El Perro: una
millonaria lo contrata para
encontrar a su nieta perdida.
Las pistas lo conducen al
submundo de la trata de
mujeres para la prostitución.
Este ámbito desolado, donde
convergen los políticos más
corruptos y los más
despiadados criminales,
pondrá a prueba la sagacidad
y el ingenio del personaje
que hace de cada caso una
cuestión de honor. La tercera
aventura del Perro Lascano
está basada en una profunda
investigación realizada por el
autor, que pone al descubierto
la red de complicidades que
han permitido que la trata se
haya convertido en el segundo
negocio ilegal más importante
del mundo.
www.siruela.com
236
ErnEsto maLLo Los hombres te han hecho mal
Siruela
Los hombres
te han hecho mal
El tercer caso del comisario Lascano
ErnEsto maLLo
Siruela/ Policiaca
«El escritor Ernesto
Mallo se ha convertido
en uno de los nombres
en castellano más a
vigilar dentro del mundo
negro-criminal.»
Qué leer
© Juan Cavallero
ERNESTO MALLO
LOS HOMBRES TE HAN
Ernesto HECHO Mallo MAL
(La Plata, 1948), guionista, dramaturgo
y periodista independiente argentino.
El tercer caso del comisario
Sus novelas policiacas protagonizadas
por el Perro Lascano han obtenido
numerosas Lascano distinciones: Crimen en
el Barrio del Once fue finalista del
Premio Clarín-Alfaguara de Novela;
del Nuevos Daggers Award Tiempos/Policiaca de la Crime Writers’ n.º 236
Association de Inglaterra y obtuvo
el 192 Premio pp. Memorial rústica
Silverio Cañada
de la Semana Negra de Gijón. Su
continuación, El policía descalzo de
la Plaza San Martín, fue finalista del
premio Dashiell Hammet. Sus novelas
han ISBN: sido traducidas 978-84-9841-706-7
al alemán, croata,
francés, italiano e inglés. Vive y trabaja
en Buenos Aires.
IBIC: FF
15
Ernesto Mallo
(La Plata, 1948), guionista,
dramaturgo y periodista
independiente argentino. Sus
novelas policiacas protagonizadas
por el Perro Lascano han obtenido
numerosas distinciones: Crimen
10/07/12 16:07
en el Barrio del Once fue finalista
del Premio Clarín-Alfaguara de
Novela; del Daggers Award de
la Crime Writers’ Association
de Inglaterra y obtuvo el Premio
Memorial Silverio Cañada
de la Semana Negra de Gijón.
Su continuación, El policía
descalzo de la Plaza San Martín,
fue finalista del premio Dashiell
Hammet. Sus novelas han sido
traducidas al alemán, croata,
francés, italiano e inglés.
Vive y trabaja en Buenos Aires.
© Juan Cavallero
Otros libros del autor en Siruela:
Crimen en el Barrio del Once
(2.ª ed.)
El policía descalzo de la Plaza
San Martín
Promoción:
El autor vendrá a España para
promocionar la obra.

16 octubre ensayo
DANIEL SNOWMAN
LA ÓPERA
Una historia social
Traducción del inglés:
Ernesto Junquera
El Ojo del Tiempo n.º 69
155 ilus. cartoné
con sobrecubierta
ISBN: 978-84-9841-580-3
Incluye CD
IBIC: AVGC9
Daniel Snowman
nació en Londres y estudió en
Cambridge y Cornell. Ha sido
profesor de la Universidad de
Sussex y ha trabajado para la
BBC, donde ha sido responsable
de un gran número de series de
radio sobre temas culturales e
históricos. Miembro durante
mucho tiempo del London
Philarmonic Choir, en la
actualidad es Senior Research
Fellow en el Institute of Historical
Research de la Universidad de
Londres. Entre sus libros se
incluyen semblanzas críticas del
cuarteto Amadeus y de Plácido
Domingo (El mundo de Plácido
Domingo). Más recientemente, ha
publicado Historians y The Hitler
Emigrés. The Cultural Impact on
Britain of Refugees from Nazism.
«Un logro inmenso. Con su sensibilidad
para el detalle, su prosa amena y un gran
sentido común, este libro cubre la totalidad
de la historia de la ópera y nos ofrece una
visión equilibrada y muy completa de las
diversas formas en que este género se ha ido
adaptando a tiempos y lugares diferentes.
Libro maravilloso para cualquier amante
de la música, es una excelente contribución
al mundo de la ópera.»
Roger Parker, profesor de Música del King’s
College de Londres
«Fresco, ingenioso, con mucha información
sutilmente suministrada, este libro es el
resultado del reto asumido por Daniel
Snowman de fusionar la historia social
y la artística.» Opera Magazine
© Shelley Nason

ensayo octubre
«Indudablemente, la más exhaustiva historia de la
ópera que se haya escrito nunca. Este magnífico libro
se convertirá en una obra de referencia.»
Sir Charles Mackerras, director de orquesta
Desde los inicios de la ópera
en las diversas cortes del norte
de Italia hasta su expansión 69 por
Europa y más allá, este libro
explora el mundo de los teatros
de ópera y los empresarios La
operísticos, de monarcas Ópera y
negociantes, de artistas y
públicos. En su Grand Tour
operístico, el autor nos traslada
a la Mantua y a la Florencia del
Renacimiento, al Londres de
Händel, al París de Luis XIV
y a la Viena del emperador
José II y Mozart. Cuando en
el siglo XIX la ópera deja de ser
Daniel
monopolio europeo, Daniel
Snowman
Snowman sigue los pasos del
libretista de Mozart hasta
Nueva York, y nos lleva más
lejos aún, a las representaciones
que se ofrecían en las fronteras
de Norteamérica y Australia.
Ya en el siglo XX, Caruso
cantaba las óperas de Puccini
en La Habana y Toscanini
dirigía la música de Wagner Siruela
en Buenos Aires. Incluso
Caruso y Toscanini
difícilmente podrían haber
imaginado el alcance mundial
que tendría la ópera. En la
actualidad, se representa, se
financia, se ve, se escucha,
se filma y se retransmite más
ópera que nunca.
d para el detalle, su
, este libro cubre la
os ofrece una visión
ersas formas en que este
y lugares diferentes.
nte de la música, es una
ópera.»
er, profesor de Música
’s College de Londres
istoria de la ópera que
libro se convertirá en
, director de orquesta
ersas cortes del norte
a y más allá, este libro
ra y los empresarios
s, de artistas y públicos.
nos trasladaa la
nto, al Londres de
na del emperador
IX la ópera deja de ser
sigue los pasos del
, y nos lleva más lejos
cían en las fronteras de
peras de Puccini en La
de Wagner en Buenos
cilmente podrían haber
dría la ópera.
ncia, se ve, se escucha,
e nunca. La ópera ha
escenario del mundo y
Daniel Snowman
La
ÓPERA
UNA HISTORIA SOCIAL
El Ojo del Tiempo Siruela
17
Dani
nació
Cam
profe
Susse
BBC
de un
radio
histó
much
Phila
actua
Fello
Histo
Univ
Entr
semb
cuar
Dom
Dom
ha pu
Hitle
Impa
from

18 septiembre ensayo
PABLO d’ORS
BIOGRAFÍA DEL SILENCIO
Breve ensayo sobre meditación
Biblioteca de Ensayo n.º 54
Serie menor
ISBN: 978-84-9841-838-5
IBIC: VXM
Foreing rights managed
by Ediciones Siruela
IBIC: VXM
www.siruela.com
Pablo d’Ors
(Madrid, 1963) nace en el seno de
una familia de artistas y se educa
en un ambiente cultural alemán.
Es sacerdote católico, discípulo
zen y escritor. También es
fundador de seminario de
entrenamiento espiritual
Buscadores de la Montaña.
En busca del silencio ha
peregrinado a pie a Compostela
y ha viajado al desierto del
Sahara, al Monte Athos
y al Himalaya. Ha publicado
el ensayo Sendino se muere, y las
novelas El estupor y la maravilla
y Lecciones de ilusión, entre otras.
75060??
pablo d’ors biografía del silencio Siruela
pablo d’ors
biografía
del silencio
biblioTeca
de ensaYo
SIRUELA
«Meditar no
es difícil; lo
difícil es querer
meditar.»
L
© Carmen Ballvé
«El silencio es
una llamada: el
imperativo a entrar
no se sabe dónde,
la invitación a
despojarse de todo lo
que no sea sustancial,
en la creencia de
que desnudos nos
encontraremos
mejor con nosotros
26/06/12 16:50
mismos.»
Basta un año de meditación
perseverante, o incluso medio,
para percatarse de que se
puede vivir de otra forma. La
meditación nos con-centra, nos
devuelve a casa, nos enseña a
convivir con nuestro ser,
nos agrieta la estructura de
nuestra personalidad hasta
que, de tanto meditar, la
grieta se ensancha y la vieja
personalidad se rompe y, como
una flor, comienza a nacer una
nueva. Meditar es asistir a este
fascinante y tremendo proceso
de muerte y renacimiento.
Gracias a la meditación el
autor ha ido descubriendo que
no hay yo y mundo, sino que
mundo y yo son una misma
y única cosa.

ales
te
nterior
lanca Garí
frutos del viaje
ī
m
el
andrino
reu
Eros
el
iones
Bingen
hternach /
Bingen
absoluto
aas
de vivir
ot
creación
Rothko
ga
bierta
rlot
de los animales
mbon
e Dios
lor
ensayo septiembre y noviembre
Una perfecta
introducción El Bodhicaryāvatāra ha inspirado a muchos, comenzando a con la una
gran popularidad en la India y culminando con una apreciación
extraordinaria entre estudiosos y practicantes del budismo en
Occidente. conducta Fue una de las obras indias más influyentes e ideales
entre los budistas
tibetanos y mongoles, y ganó popularidad rápidamente en todo
el mundo desde que se dio a conocer en los primeros estudios
europeos de la segunda mitad del siglo XIX. En tiempos más
prácticos de aquellas
recientes se ha convertido en una de las obras más comentadas
tanto por los estudiosos del budismo en Occidente, China y
Japón, como por los maestros tibetanos que hoy diseminan las
tradiciones budistas en el mundo entero. Esta primera traducción
personas que
directa del sánscrito al castellano del Bodhicaryāvatāra ha tenido
en cuenta los estudios más recientes y las versiones tibetanas y
china, y se completa con un valioso y extenso estudio realizado
aspiran por Luis O. Gómez Rodríguez, a profesor alcanzar
emérito de Asian
Languages and Cultures, Religious Studies, & Psycology en
la University of Michigan y actual profesor investigador en
el Centro de Estudios de Asia de El Colegio de México.
la iluminación, el
S´āntideva (c. 685-763), uno de los grandes maestros indios
del budismo mahāyāna, escribió el Bodhicaryāvatāra y el
S´iksāsamucchaya (Compendio de los preceptos). Ambas obras
˙ despertar, revelan a un autor erudito preocupado según
por igual por cuestiones
doctrinales, rituales y morales, un poeta consumado y un
pensador original. La primera puede considerarse, junto con
el Sutra del Corazón y el Sutra del Diamante, una de las obras más
prescribe influyentes del budismo mahāyāna el de la India. budismo
La segunda,
también de importancia capital, nunca logró la popularidad
y el aprecio que obtuvo la primera.
mahāyāna.
IBIC: HRES
www.siruela.com
«No es novedoso ni
arriesgado afirmar
Peter Sloterdijk
Peter Slo
que la religión –toda
religión– casi siempre
con gran claridad
pone de manifiesto
la ambigüedad
que acompaña a la
existencia del ser
humano de todos los
tiempos, religiones
www.siruela.com
y culturas.»
IBIC:
7505074
75050??
Del prólogo de Lluís Duch
74 Camino al Despertar S´ āntideva
Siruela
?? La religión el el siglo XXI Lluís Duch
Siruela
Camino al Despertar
Introducción al camino del bodisatva
(Bodhicaryāvatāra)
S´āntideva
Introducción, traducción y notas
de Luis O. Gómez Rodríguez
Siruela
La religión
en el siglo XXI
Lluís Duch
Siruela
S´ĀNTIDEVA
CAMINO AL DESPERTAR
Introducción al camino
del bodisatva
(Bodhicaryāvatāra)
El Árbol del Paraíso
Edición y traducción del sánscrito:
Últimos títulos
51 Abandono de la discusión
Luis O. Gómez Rodríguez
Nāgārjuna
52 El Árbol La Palabra en del el desiertoParaíso
n.º 74
Douglas Burton-Christie
516 53 pp. Silencio rústica
y quietud
Místicos bizantinos (siglos XIII-XV)
PVP: 54 Cinco meditaciones 26,83 sobre / la belleza 27,90 €
François Cheng
ISBN: 55 Lo demoniaco 978-84-9841-631-2
en el arte
Enrico Castelli
IBIC: HRES
56 La mística salvaje
Michel Hulin
S ´ āntideva
57 Ver lo invisible
Michel Henry
58 Alquimia y religión
(c. 685-763) Raimon Arola fue uno de los
59 La mirada interior
grandes Victoria Cirlot y maestros Blanca Garí indios del
60 El esplendor de los frutos del viaje
budismo Ibn ‘Arabīmahāyāna.
Además
del Bodhicaryāvatāra escribió
el S
26/06/12 17:19
´ iksāsamucchaya (Compendio
de los
˙
preceptos).
LLUÍS DUCH
LA RELIGIÓN EN EL SIGLO XXI
El Árbol del Paraíso n.º 76
rústica
ISBN: 978-84-9841-732-6
El Árbol del Paraíso
IBIC: HRAB
Últimos títulos
50 La fábula mística
Michel de Certeau
51 Abandono de la discusión
Lluís Duch
Nāgārjuna
52 (Barcelona, La Palabra en el desierto 1936), doctor en
Douglas Burton-Christie
antropología y teología por la
53 Silencio y quietud
Místicos bizantinos (siglos XIII-XV)
Universidad de Tubinga, asistió
54 Cinco meditaciones sobre la belleza
a los François cursos Cheng de Ernst Bloch.
55 Lo demoniaco en el arte
Ha Enrico traducido Castelli para Siruela
El 56 La peregrino mística salvaje querúbico, de A.
Michel Hulin
Silesius. Desde hace cincuenta
57 Ver lo invisible
Michel Henry
años es monje del Monasterio
58 Alquimia y religión
de Raimon Montserrat. Arola En la actualidad
es profesor emérito de la
Universidad Autónoma
03/07/12 11:50
de Barcelona.
19

20 octubre narrativa juvenil
MEG ROSOFF
EL ADIÓS DE LA NOVIA
Traducción del inglés:
María Porras Sánchez
Las Tres Edades n.º 233
A partir de 14 años
PVP: 14,33 / 14,90 €
212 pp. rústica
ISBN: 978-84-9841-826-2
persigue allá donde vayamos.
IBIC: YFB
La madrugada del día de su boda, Pell Ridley se
escabulle de la cama en la oscuridad, da un beso
de despedida a sus hermanas y huye decidida a
escapar del terrible futuro que otros habían trazado
para ella. El camino que se abre ante Pell está lleno
de retos, secretos e inesperadas revelaciones. La
valiente protagonista cabalgará por los peligrosos
bosques y caminos de la Inglaterra del siglo XIX,
pondrá en práctica su valioso talento para cuidar
y comunicarse con los caballos y conocerá a otros
viajeros que provienen de lugares desconocidos
para ella. Entre ellos, un cazador furtivo, inquietante
y misterioso… ¿La ayudará a encontrar lo que
busca? ¿O debe Pell seguir vagando por el mundo
para recuperar lo que ha perdido? En este viaje
arriesgado y lleno de aventuras, Pell descubrirá
que, por mucho que huyamos, el destino nos
Meg Rosoff (Boston, Massachusetts, 1956) es
autora de novelas juveniles que atrapan por igual
a lectores jóvenes y adultos. Después de tres
años en Harvard, se trasladó a Londres en 1977
a estudiar escultura. Regresó a Estados Unidos
en 1980 y trabajó en Nueva York durante nueve
Meg años Rosoff
en publicidad. En 1998 se trasladó a Londres
definitivamente. Ha publicado los libros How I live
(Boston, now, What I Massachusetts, was, Vamoose! y There is no 1956) dog.
De esta autora Siruela ha editado también Cómo
Justin Case engañó al destino, novela ganadora
es autora de novelas juveniles
de la Carnegie Medal.
conmovedoras e intensas, que
7512233
atrapan por igual a lectores
jóvenes y adultos. Después de
tres años en las Harvard, tres edades se trasladó
IBIC: YFB
a Londres en 1977 a estudiar
escultura. Regresó a los Estados
Unidos en 1980 y trabajó en
Nueva York durante nueve años
en publicidad. En 1998 se trasladó
a Londres definitivamente. Ha
publicado los libros How I live
now, cuya versión cinematográfica
está en preparación,What I was,
Vamoose! y There is no dog. Su
novela Cómo Justin Case engañó
al destino fue galardonada con la
Carnegie Medal.
www.siruela.com
233
EL aDIóS DE La NOvIa Meg Rosoff Siruela
Meg RoSoff
L
dióS
e A
oViA
Siruela
CubiertaAdiosnoviaRustica.indd 1 17/07/12 11:02
Libros de la autora en Siruela:
Cómo Justin Case engañó al
destino
«Una aventura
romántica
rabiosamente
imaginativa
ambientada en la
Inglaterra del siglo XIX
y repleta de historias
míticas.» Red Magazine
© Merlijn Doomernik
«Una novela de
gran carga poética,
llena de dilemas
emocionales y
desafíos… Meg
Rosoff ha creado
una heroína
decimonónica y
luchadora que
se enfrenta a su
destino.» Marie Claire
La madrugada del día de su
boda, Pell Ridley se escabulle
de la cama en la oscuridad, da
un beso de despedida a sus
hermanas y huye decidida a
escapar del terrible futuro que
otros habían trazado para ella.
El camino que se abre ante Pell
está lleno de retos e inesperadas
revelaciones. La valiente
protagonista cabalgará por los
peligrosos bosques y caminos
de la Inglaterra del siglo XIX,
pondrá en práctica su valioso
talento para comunicarse con
los caballos y conocerá a otros
viajeros que provienen de
lugares desconocidos para ella.
Entre ellos, un cazador furtivo,
inquietante y misterioso… ¿La
ayudará a encontrar lo que
busca?
En este viaje arriesgado y lleno
de aventuras, Pell descubrirá
que, por mucho que huyamos,
el destino nos persigue allá
donde vayamos.

narrativa juvenil octubre
¿Puedo estar
seguro de que
ha sucedido
Akin Düzakin realmente todo
lo que recuerdo?
¿Hay alguien
que pueda saber
lo que estoy
pensando?
Jostein Gaarder expone, en
este magnífico libro ilustrado
por Akin Düzakin, las grandes
preguntas que todos alguna
vez nos hemos hecho y que
han vertebrado todas sus
obras desde la publicación
de El mundo de Sofía. Los
temas filosóficos se entrelazan
en esta historia ilustrada que
nos habla de la amistad, el ser,
el amor, lo desconocido, el
miedo y la valentía que hace
falta para vivir nuestra propia
vida y saber qué y quiénes
somos en realidad.
Jostein Gaarder Akin Düzakin Me pregunto Siruela
JOSTEIN GAARDER
Me pregunto...
Siruela
portadamepregunto2.indd 1 03/07/12 17:52
¿Puedo sentir
miedo sin saber
a qué?
Un libro que
consigue despertar
inquietudes y
estimular la
curiosidad y
la reflexión.
JOSTEIN GAARDER
ME PREGUNTO...
Traducción del noruego: Kirsti
Baggethun y Asunción Lorenzo
Ilustraciones: Akin Düzakin
Las Tres Edades/Biblioteca
Gaarder n.º 18
A partir de 10 años
72 pp. 33 ilus. (color) cartoné
ISBN: 978-84-9841-557-5
IBIC: YBC
21
Jostein Gaarder
(Oslo, 1952) fue profesor de
Filosofía y de Historia de las
Ideas en un instituto de Bergen
durante diez años. En 1986
empezó a publicar libros, y en 1990
recibió el Premio de la Crítica y el
Premio Literario del Ministerio de
Cultura noruegos por su novela
El misterio del solitario (Siruela,
1995). Pero fue El mundo de Sofía
(Siruela, 1994) la obra que se
convirtió en un auténtico
best-seller mundial. Gaarder
ha creado la Fundación Sofía,
cuyo premio anual dota
económicamente a la mejor labor
innovadora a favor del medio
ambiente y el desarrollo.
De este autor, Siruela ha
publicado quince libros más.
Akin Düzakin
(Gaziantep, 1961), ilustrador
turco-noruego y escritor de libros
infantiles, ha recibido numerosos
premios internacionales, entre
ellos el Brageprisen 1995 y 1997 por
dos libros ilustrados de Liv Marie
Austrem, y el Bokkunstprisen
2006. En España ha publicado
Campo abierto.

22 noviembre narrativa juvenil
TOVE JANSSON
FINALES DE NOVIEMBRE
ILUSTRACIONES DE LA AUTORA
Los mumin
«F
Traducción Ha llegad del sueco: Mayte
Giménez Tove Jansson y (Helsinki, Pontus 1914-2001), Sánchez
escritora e
ilustradora finlandesa, es conocida por haber creado
a la familia Mumin, a quienes dedicó ocho libros
Ilustraciones: Tove Jansson
(escritos en sueco entre 1945 y 1970), que Siruela
viene publicando desde 2006. A esta serie, traducida
Las Tres a 35 idiomas, Edades se le han dedicado n.º tiras 234 cómicas, series
televisivas, una ópera, una película e incluso un parque
A partir temático. de Jansson 10 recibió años numerosos premios, entre
ellos el Nils Holgersson 1953, el Nacional de Finlandia
152 pp. 1963, 1971 84 y 1982, ilus. el Hans cartoné
Christian Andersen 1966
(considerado el Nobel de la literatuta infantil) y el
ISBN: Gran 978-84-9841-796-8
Premio de la Academia Sueca 1994.
IBIC: YBCH
www.siruela.com
75122??
Tove Janssonlas
tres edades
(Helsinki, 1914-2001), escritora e
ibiC:??
ilustradora finlandesa, es conocida
por haber creado a la familia
Mumin, a quienes dedicó ocho
libros (escritos en sueco entre
1945 y 1970), que Siruela viene
publicando desde 2006. Esta serie
ha sido traducida a 35 idiomas y
se le han dedicado tiras cómicas,
series televisivas, una ópera,
una película e incluso un parque
temático. Recibió numerosos
premios, entre otros el Nils
Holgersson 1953, el Nacional
de Finlandia 1963, 1971 y 1982,
el Hans Christian Andersen
1966 (considerado el Nobel de
la literatuta infantil) y el Gran
Premio de la Academia Sueca 1994.
2??
finales de noviembre TOVE JANSSON
Siruela
TOVE JANSSON
finales
de
noviembre
SIRUELA
los
mUmin
portadaMuminnovember.indd 1 27/06/12 18:20
Libros de la autora en Siruela:
La llegada del cometa
El sombrero del Mago
Memorias de Papá Mumin
Una loca noche de San Juan
La familia Mumin en invierno
La niña invisible y otros cuentos
Papá Mumin y el mar
El libro del verano (4.ª ed.)
© Per Olov Jansson
Última aventura
de estos tímidos,
originales, curiosos,
divertidos y
minúsculos trolls
de color blanco y
hocico de hipopótamo
que componen la
familia Mumin y que
viven libremente
con sus amigos en
pleno paraíso de la
naturaleza nórdica.
El otoño invade el Valle
Mumin y quienes acuden a él
lo encuentran muy cambiado,
muy diferente de como lo
habían imaginado. La familia
Mumin no está en casa. Todos
los que se juntan en la morada
vacía tendrán que hacer un
esfuerzo para que la convivencia
sea buena. Entre ellos, está
la Filifjonka y el Hemul, la
Mymla, el Onkelskrutt o el
pequeño homsa Toft. Y el
Snusmumrik hace un largo
camino hasta llegar al valle,
donde ha perdido una cosa
muy importante... En el jardín,
la bola de cristal azul sigue en
su pedestal, reflejando grandes
cambios mientras la oscuridad
se cierne cada vez más a su
alrededor. Pero una noche, en
el centro de la bola, aparece por
fin un puntito de luz diminuto
que brilla con firmeza.

narrativa agosto
«Una de las cosas que
«Dejar volar la imaginación, eso es lo que hizo
más Miguel le Ángel gustaban Asturias cuando escribió El a Hombre Miguel
que lo Tenía Todo Todo Todo, novela corta en la que
se condensan el estilo elegante, las influencias del
surrealismo y de la literatura oral, y el gusto por la
Ángel Asturias era dejar
fantasía que caracterizaban la obra de su autor.»
Pedro Zarraluki
volar la imaginación. Eso
El Hombre que lo Tenía Todo Todo Todo es un derroche
de imaginación en seis episodios en los que Miguel
Ángel Asturias regresa a sus primeros escritos
es lo que hizo cuando
surrealistas. A lo largo de una aventura fantástica que
empieza en la cama de sal del Hombre que lo Tenía
Todo Todo Todo y continúa hasta el encuentro de este
escribió El Hombre que
con Chilabaco, el gran sapo que le abre su corazón,
el lector viajará a través del tiempo y del espacio.
E irá, de la Roma de los Papas al circo de Babilonia,
lo Tenía Todo Todo Todo,
y del exótico Egipto al bosque de los aguacatales,
por un mundo mágico de milagros y de juegos de
palabras. El protagonista se hace cada vez más rico,
esta novela corta en la
y como al respirar es capaz de atraer todo el oro del
mundo, se convierte en el dueño absoluto de lo que
le rodea. Solo le falta cumplir un deseo: conseguir
que se condensan el estilo
para su hijo la semilla del aguacate.
Miguel Ángel Asturias (Ciudad de Guatemala,
elegante, las influencias
1899-Madrid, 1974) es considerado uno de los más
importantes escritores latinoamericanos. Fue defensor
de los pueblos indígenas y también de las libertades
del para surrealismo el ser humano. Fue galardonado con y los de premios
Lenin de la Paz 1965 y Nobel de Literatura 1967. Sus
obras más conocidas son El señor Presidente, Hombres
la literatura de maíz y Leyendas de Guatemala. oral, y el
gusto por la fantasía que
www.siruela.com
caracterizaban la obra
iBiC: Fa
7517034
de su autor.»
Pedro Zarraluki
miguel ángel asturias el homBre que lo tenía todo todo todo
Siruela
miguel ángel
asturias
Prólogo de Pedro Zarraluki
el homBre
que lo tenía
todo todo todo
Siruela Colección Escolar de Literatura
PortadaHombreTodo.indd 1 12/07/12 12:53
«Bartleby es un
«Bartleby, el escribiente no es un relato que
escribiente pueda catalogarse en de la categoría Wall convencional
de “misterio”. en algún sentido podría incluso
decirse que representa una objeción contra
Street, esa misma que categoría sirve literaria. sin embargo, en el
es difícil encontrar en la escritura de nuestro
tiempo otra narración que produzca en el lector
despacho de un abogado
mayor sensación de inquietud y enigma que
esta de herman melville. ¿Quién es, en el fondo,
y que Bartleby?» se niega, con José luis Pardo
«Bartleby es un escribiente de Wall street, que
una sirve suerte en el despacho de un abogado humilde
y que se
niega, con una suerte de humilde terquedad,
a ejecutar trabajo alguno...
terquedad, a ejecutar
Bartleby es más que un artificio o un ocio de la
imaginación onírica; es, fundamentalmente, un
trabajo libro que nos alguno...
muestra esa inutilidad esencial, que
es una de las cotidianas ironías del universo.»
Jorge luis Borges
Bartleby es más que un
artificio o un ocio de la
imaginación onírica; es,
fundamentalmente, un
herman melville (nueva york, 1819-1891), autor
fundamental de la literatura estadounidense del
siglo XiX, es conocido sobre todo por la profundidad
simbólica y psicológica que contienen sus novelas.
De su experiencia aventurera como marino dejó
constancia en sus primeras novelas y en su obra
maestra Moby Dick. su magnífico relato Bartleby, el
escribiente ha sido considerado un precursor de la
literatura del absurdo e incluso del existencialismo.
libro que nos muestra
www.siruela.com
esa inutilidad esencial,
que es una de las
cotidianas ironías
del universo.»
Jorge Luis Borges
iBic: Fc
7517033
herman melville BartleBy, el escriBiente
Siruela
BartleBy,
el escriBiente
herman melville
Prólogo:
José luis Pardo
traducción:
Jorge luis Borges
Siruela Colección Escolar de Filosofía
CubiertaBartleby.indd 1 05/07/12 11:05
Miguel Ángel Asturias
(Ciudad de Guatemala,
1899-Madrid, 1974) caracterizó
su obra por el uso creativo del
idioma y por la importante
reconversión de los mundos
mágico y mítico. Fue defensor
de los pueblos indígenas y de su
cultura. Fue galardonado con los
premios Lenin de la Paz 1965 y
Nobel de Literatura 1967.
23
MIGUEL ÁNGEL ASTURIAS
EL HOMBRE QUE LO TENÍA TODO
TODO TODO
Prólogo: Pedro Zarraluki
Actividades: Olga Casanova
Colección Escolar (Literatura) n.º 34
112 pp. rústica
PVP: 11,49 / 11,95 €
ISBN: 978-84-9841-834-7
IBIC: FA
HERMAN MELVILLE
BARTLEBY, EL ESCRIBIENTE
Prólogo: José Luis Pardo
Actividades: Lucía Sainz Benítez
de Lugo
Traducción del inglés:
Jorge Luis Borges
Colección Escolar (Filosofía) n.º 33
112 pp. rústica
PVP: 11,49 / 11,95 €
ISBN: 978-84-9841-825-5
IBIC: FC
Herman Melville
(Nueva York, 1819-1891) es
conocido sobre todo por la
profundidad simbólica y
psicológica que contienen sus
novelas. Su magnífico relato
Bartleby, el escribiente ha sido
considerado un precursor de
la literatura del absurdo y del
existencialismo.

Departamento de Edición
y Derechos de Autor
Elena García-Aranda
egaranda@siruela.com
Ana Laura Álvarez
alalvarez@siruela.com
Departamento Comercial
Manuel Gil
mgil@siruela.com
c/ Almagro 25, ppal. dcha.
28010 Madrid España
Tel. + 34 91 355 57 20 Fax + 34 91 355 22 01
www.siruela.com
7599171
Departamento de Promoción
Maite Lafuente (Instituciones Educativas)
maitelafuente@libroinfantiljuvenil.es
Irene Bueno (Librerías y Empresas)
ibueno@siruela.com
Departamento de Comunicación y Prensa
Elena F. Palacios
epalacios@siruela.com
Blanca Navarro (Disueño Comunicación)
bnavarro@dcomunicacion.com
Síguenos en