rotest gw digital v2.2 - Rothenberger

1 Estabeleça a confi guração do ensaio como na fi g. D.
Utilize para o ensaio de carga o sensor de alta pressão
(vermelho).
2 Ligue o aparelho, inicie a TUBAGEM DE GÁS, introduza
o número do projecto e inicie o ENSAIO DE CARGA.
3 Estabeleça a pressão de ensaio desejada com a bomba
de pressão e feche a válvula de bloqueio.
4 Inicie o ENSAIO DE CARGA com a tecla .
O aparelho começa com a fase de adaptação e
termina-a automaticamente após 10 min. Depois de
premir a tecla é iniciada a fase de ensaio.
A fase de ensaio termina automaticamente depois de
decorrido o tempo de ensaio ajustado.
As fases de adaptação e de ensaio também podem ser
concluídas manualmente com a tecla .
5 Retire o sensor de alta pressão e ligue o sensor de baixa
pressão (azul).
6 Realize o ENSAIO DE ESTANQUEIDADE de forma idêntica
ao ensaio anterior. Apenas diferem os tempos de
adaptação e de ensaio. Estes orientam-se pela selecção
do volume da tubagem.
Para o estabelecimento da pressão de ensaio (0...250
mbar) utilize o fole manual.
Os valores podem ser memorizados.
Os resultados do ensaio podem ser registados em protocolo
através da impressora (ver Utilizar a impressora).
Tempos de adaptação e duração do ensaio em função do
volume da tubagem
Volume da tubagem Tempo de adap- Duração mín. do
< 100 l
≥ 100 l < 200 l
≥ 200 l
tação
10 min
30 min
60 min
ensaio
10 min
20 min
30 min
Ensaio de estanqueidade de tubagens de gás
Ensaio de aptidão E
O ensaio de aptidão é obrigatório para o ensaio de
tubagens de gás que já estejam em uso e que têm de ser
testadas regularmente. Aqui é apurada com exactidão a
quantidade de gás que escapa durante um determinado
período de tempo.
1 Estabeleça a confi guração do ensaio como na fi g. E.
Para poder operar electricamente a bomba de detecção
da proporção da fuga é necessário ligar uma fonte
de alimentação ou o bloco de bateria ao aparelho de
base. (ponto 4 fi g. A)
Para o ensaio de aptidão é necessário ligar o sensor de
baixa pressão (azul).
O cabo da bomba de detecção da proporção da fuga
só pode ser ligado ao aparelho de base ou ser retirado
se o aparelho estiver desligado!
2 Ligue o aparelho, inicie o ponto do menu TUBAGEM
DE GÁS, introduza o número do projecto e inicie o
ENSAIO DE APTIDÃO.
46
PORTUGUES
3 O aparelho pede que o cabo de comunicação de
dados da bomba de detecção da proporção da fuga
seja ligado ao interface de PC do GW Digital (ponto 12
fi g. A).
Isto é comunicado através da ordem ”CONECTAR BOMBA
SEM TUB.”. O acoplamento da bomba de detecção da
proporção da fuga ainda não pode ser ligado à tubagem
a verifi car.
De seguida, a bomba desloca-se automaticamente para
a frente e esvazia o seu compartimento de volume. Isto
é realizado para que o ar incluído seja esvaziado e o
êmbolo do cilindro se desloque para a posição de partida
defi nida. Esta acção é realizada com a indicação ”BOMBA
DESLOCA-SE PARA POSIÇÃO DE PARTIDA”.
Depois de a bomba de detecção da proporção da fuga
se ter deslocado para a posição dianteira é possível ligar a
tubagem a verifi car. De seguida é necessário abrir a instalação
de bloqueio principal para que a secção de tubagem
a verifi car seja inundada com gás e seja restabelecida a
pressão de serviço. Isso ocorre com a ordem ”TUB. LIG. +
INST. BLOQ. PRINC. AB.”.
Agora, o êmbolo do cilindro regressa da bomba para
encher o compartimento acumulador do cilindro com gás.
Isto é realizado com a indicação ”BOMBA É ENCHIDA”.
Depois de a bomba estar cheia, é necessário fechar a instalação
de bloqueio principal. Isso é realizado com a ordem
”FECHAR INST. BLOQ. PRINC.”
(Até ser exibida esta ordem, o software calcula um período
de tempo sufi ciente para restabelecer a pressão de serviço
na tubagem antes de a instalação de bloqueio principal ser
fechada)
De acordo com as novas normas alemãs DVGW-TRGI
Folha G600 Abril 2008 e VP 952, as tubagens que têm
uma pressão de serviço até 30 mbar, têm de ser verifi cadas
com uma pressão de 23 mbar.
Se a pressão de serviço na tubagem for >30 mbar até 100
mbar, é necessário verifi car a tubagem com a pressão de
serviço existente na mesma (por ex. 38 mbar, 53 mbar, 88
mbar, etc.)
O aparelho comunica a respectiva pressão existente.
Se a pressão de serviço se situar entre 27 mbar e 30 mbar,
esta pressão tem de ser estrangulada com o regulador de
pressão de precisão para 27 mbar.
De seguida, a pressão continua a descer devido à fuga. É
indicada a pressão real existente. O aparelho inicia automaticamente
o ensaio quando a pressão descer para 23 mbar.
Isso é indicado com ”MED. DESCIDA PRESSÃO” + ”ALI-
MENTAÇÃO V def”.
Mas se não existir uma fuga na tubagem, o aparelho
constata ao fi m de um determinado período que não há
uma perda de pressão e conclui a medição. Na impressão
aparece a quantidade de fuga 0 l/h.
No software estão guardados os tempos de ensaio e de
adaptação dependentes do volume. O aparelho apura
automaticamente o volume da tubagem.
092637 d7 - GW DIGITAL 22.indd 46 15.01.2009 19:58:14