WX165 - Serie 2

EXCAVADORA DE RUEDASWX165 - Serie 2Potencia del motor105 kW - 141 CVPeso máximo en orden de trabajo 18 500 kgCapacidad de la cuchara 0,27 m3 - 0,95 m 3

ACCESO PARA MANTENIMIENTOLa serie WX de excavadoras de ruedas utiliza los últimos motores diésel de la familia III de Case. Todos los motoresofrecen intervalos de servicio más distanciados de 500 horas para garantizar el mínimo tiempo de inmovilización.Además, los equipos permiten el fácil acceso a todos los puntos de mantenimiento y diagnóstico. El vaciadoecológico del aceite reduce el riesgo de contaminación del suelo durante el trabajo de mantenimiento periódico.Facilidad de servicio. Tiempo de inmovilización mínimo.2SEGURIDAD DEL OPERARIOLa amplia cabina totalmente acristalada ofrece una excelente visibilidad en todas direcciones. El asiento de suspensiónneumática y la columna de dirección de inclinación ajustable garantizan una posición de conducción cómoda al operario,con lo que se reduce la fatiga y se aumenta la productividad. Los frenos automáticos y el bloqueo del eje delantero, juntocon el conmutador de control de dirección en la palanca, reducen el esfuerzo del operario, mientras que el sistema degestión Digipower y el modo de nivelación de precisión le proporcionan un control total de la potencia hidráulica y del motor.Menor cansancio. Productividad máxima.

PRESTACIONES CASELas máquinas WX disponen de una torreta compacta que permite una gran capacidad de elevación y excavación. Dotadasde cuchilla y estabilizadores completamente independientes y de zapatas estabilizadoras bloqueables mecánicamente, lasexcavadoras WX ofrecen una sólida plataforma de trabajo. La gran potencia del motor con función PowerBoost garantizala máxima productividad, mientras que la transmisión PowerShift ofrece de manera opcional una velocidad de desplazamientode 30 km/h con cambio de marchas en movimiento. El acoplamiento rápido compatible con los equipos de la generaciónanterior y los conectores rápidos en el sistema hidráulico auxiliar permiten un cambio rápido de accesorios, lo que aumentala versatilidad del equipo.Diseñada para trabajar. Construida para rendir.FUNCIONAMIENTO SEGUROLa función "inching” de Case y la opción de velocidad muy lenta, junto con la anulación de los circuitos de giro y accesoriosdel modo de desplazamiento por carretera, garantizan un funcionamiento seguro en cualquier situación. El control deseguridad del calentamiento del motor y la desconexión automática de la batería reducen la posibilidad de que el motory el sistema hidráulico sufran daños al arrancar. La protección del gato de los estabilizadores evita el riesgo de dañosal trabajar en terrenos irregulares o con materiales abrasivos. Además, las Case WX vienen equipadas con dispositivoantirrobo integrado para total tranquilidad de los clientes.La seguridad es lo primero. Inversión garantizada.3

MOTORLa WX165 está equipada con un motor de cuatro cilindros Caseque tiene un consumo mínimo de combustible. Este motor quecumple la normativa de la UE Tier III, con turbocompresor eintercooler, garantiza una combustión más limpia y un mayorrendimiento. Además, se ha diseñado para ofrecer la máximafiabilidad y durabilidad, y cuenta con una función deprecalentamiento automático que asegura una vida útil másprolongada y un tiempo de inmovilización mínimo.CHASISGracias a una transmisión de dos marchas, la máquina se puededesplazar de una obra a otra a una velocidad máxima opcionalde 30 km/h. La amplia distancia al suelo, junto con el árbol detransmisión de dos piezas opcional, ofrecen una verdaderamaniobrabilidad fuera de la carretera para una máximaversatilidad en la obra. Al igual que todas las máquinas CaseWX, la WX165 dispone de control de la función "inching" deCase, que permite al operario desplazar gradualmente la máquinapara un posicionamiento seguro y preciso. La máquina seencuentra disponible con ruedas sencillas o dobles con anillo deacoplamiento, lo que permite al cliente adaptar la configuracióna las circunstancias de trabajo.VISIBILIDADLa amplia superficie acristalada de dos piezas del suelo hastael techo del parabrisas ofrece una visibilidad sin par en todasdirecciones. Así, el operario dispone de una visión clara del áreade trabajo durante las operaciones de excavación y carga, y dela carretera cuando se desplaza de una obra a otra. El bajo capódel motor en la parte posterior de la máquina garantiza unaóptima visibilidad trasera al maniobrar en espacios reducidos.4

CABINADEL OPERARIOSu diseño ergonómico con una gran superficieacristalada tintada da sensación de amplitud y ofreceuna excelente visibilidad en todas direcciones, lo quegarantiza un trabajo seguro en la obra. El ampliotecho solar con parasol, el asiento con suspensióntotalmente ajustable, la columna de dirección deinclinación regulable y los niveles de ruido internoexcepcionalmente bajos proporcionan un entorno detrabajo que evita la fatiga y garantiza una granproductividad durante toda la jornada. La gran pantallade LCD proporciona toda la información de trabajoy las funciones de diagnóstico, e integra unapresentación de los modos de trabajo. Los principalesmandos de control, como la dirección dedesplazamiento, la selección de accesorios y decuchilla o estabilizadores, el modo de nivelación y lafunción PowerBoost, están integrados en las palancas,lo que contribuye a reducir el esfuerzo del operarioy a asegurar el control absoluto de la máquina.5

SISTEMA HIDRÁULICOLa disposición de la válvula hidráulica facilita la limpieza y elmantenimiento. El sistema Digipower de control hidráulico deCase permite controlar las principales bombas y regular lapotencia del motor según las necesidades del operario. Lasmáquinas WX ofrecen una gama de niveles de potencia que seadaptan a las tareas específicas de excavación y elevación, loque incluye un modo de nivelación para los trabajos que requieranuna mayor precisión. El sistema PowerBoost se activaautomáticamente en los modos de elevación y funciona durante8 segundos con el resto de modos en caso de activarlomanualmente.ESTABILIZADORESLos clientes pueden escoger entre estabilizadores, cuchilla ouna combinación de ambos gracias al diseño modular del chasisde las WX de Case. Los estabilizadores y la cuchilla niveladorase controlan de manera independiente, lo que permite la nivelacióncuando se trabaja en terrenos irregulares. Los estabilizadoresopcionales para trabajo en ciudad permiten numerosasdisposiciones de las zapatas, lo que garantiza una total estabilidady la posibilidad de maniobrar con la máquina en espaciosreducidos, como en una cuneta o en calzadas levantadas.ACCESIBILIDADA pesar de su reducido radio de barrido, la Case WX conservala pasarela de acceso típica de Case en la parte posterior de lacabina, lo que permite al personal de mantenimiento accedercon total facilidad a los puntos que requieren un mantenimientoregular y disponer de un entorno de trabajo seguro. El capó delmotor elevable permite ver con claridad la parte superior delmotor, las válvulas hidráulicas y el grupo de refrigeración.6

CARACTERÍSTICAS TÉCNICASMOTORMarca __________________________________CASE - Familia IIIModelo ______________________________________667/MECTipo _______________________6 cilindros, con turbocompresor,inyección directa e intercoolerCilindrada _________________________________________6,7 lDiámetro x carrera_________________________104 x 132 mmPotencia (ISO 14396) _____________________105 kW/141 CVRégimen nominal______________________________2.000 rpmSISTEMA HIDRÁULICOBombas principales_Tres bombas de desplazamiento variable depistón axialCaudal máximo total_______________2 x 150 l/min + 80 l/minPresión máxima en el acoplamiento/PowerBoost___350/370 barPresión máxima de desplazamiento _________________370 barPresión máxima de giro___________________________390 barGIROVelocidad de giro __________________________________9 rpmPar de giro _____________________________________43 kNmRadio de barrido de la cola _________________________2,00 mSISTEMA ELÉCTRICOTensión ___________________________________________24 VBaterías________________________________2 x 12 V - 100 AhAlternador ________________________________________70 AEl interruptor de aislamiento automático y la toma de 12 V en lacabina vienen de serie.CAPACIDADES DEL CIRCUITOY DE LOS COMPONENTESAceite del motor ____________________________________16 lCircuito de refrigeración______________________________25 lDepósito de combustible ____________________________270 lDepósito de líquido hidráulico _________________________140 lPlato giratorio______________________________________3,5 lNEUMÁTICOS4 ruedas____________________________________18 - 19,5 XF8 ruedas con anillos de acoplamiento _____________10,00 - 20DESPLAZAMIENTOVelocidad máxima de desplazamiento (en obra) ________8 km/hVelocidad máxima de desplazamiento (en carretera) _20 ó 30 km/hFuerza de tracción máxima (en obra)__________________87 kNTRANSPORTE, DIMENSIONES Y PESOPLUMAMONOBLOQUEBalancín de 2,30 mBalancín de 2,60 mBalancín de 2,90 mSin accesorio PL P2A P2AL ESTAB. CIUDAD P2A ESTAB. CIUDAD P2ALCuchilla trasera Estab. traseros Cuchilla delantera + 2 estab. Estab. ciudad traseros Cuchilla delan.+estab. ciudadLongitud Altura Longitud Altura Longitud Altura Longitud Altura Longitud Altura Longitud Alturamáx. máx. máx. máx. máx. máx. máx. máx. máx. máx. máx. máx.mm mm kg mm mm kg mm mm kg mm mm kg mm mm kg mm mm kg7800 3050 16200 8100 3050 16700 8200 3050 16650 8200 3050 17250 8350 3050 16550 8350 3050 1715017150* 17750* 17050* 17650*7800 3165 16250 8100 3165 16750 8200 3165 16700 8200 3165 17300 8350 3165 16600 8350 3165 1720017200* 17800* 17100* 17700*7800 3400 16300 8100 3400 16800 8200 3400 16750 8200 3400 17350 8350 3400 16650 8350 3400 1725017250* 17850* 17150* 17750*PLUMAARTICULADABalancín de 2,30 mBalancín de 2,60 mBalancín de 2,90 mSin accesorio PL P2A P2AL ESTAB. CIUDAD P2A ESTAB. CIUDAD P2ALCuchilla trasera Estab. traseros Cuchilla delantera + 2 estab. Estab. ciudad traseros Cuchilla delan.+estab. ciudadLongitud Altura Longitud Altura Longitud Altura Longitud Altura Longitud Altura Longitud Alturamáx. máx. máx. máx. máx. máx. máx. máx. máx. máx. máx. máx.mm mm kg mm mm kg mm mm kg mm mm kg mm mm kg mm mm kg8050 3050 16850 8350 3050 17350 8450 3050 17300 8450 3050 17900 8600 3050 17200 8600 3050 178008050 3050 16900 8350 3050 17400 8450 3050 17350 8450 3050 17950 8600 3050 17250 8600 3050 178508050 3050 16950 8350 3050 17450 8450 3050 17400 8450 3050 18000 8600 3050 17300 8600 3050 17900PLUMADESPLAZABLEBalancín de 2,30 mBalancín de 2,60 mBalancín de 2,90 mSin accesorio PL P2A P2AL ESTAB. CIUDAD P2A ESTAB. CIUDAD P2ALCuchilla trasera Estab. traseros Cuchilla delantera + 2 estab. Estab. ciudad traseros Cuchilla delan.+estab. ciudadLongitud Altura Longitud Altura Longitud Altura Longitud Altura Longitud Altura Longitud Alturamáx. máx. máx. máx. máx. máx. máx. máx. máx. máx. máx. máx.mm mm kg mm mm kg mm mm kg mm mm kg mm mm kg mm mm kg7800 3050 17000 8100 3050 17400 8200 3050 17900 8200 3050 18450 8350 3050 17800 8350 3050 183507800 3200 17050 8100 3200 17450 8200 3200 17950 8200 3200 18500 8350 3200 17850 8350 3200 184007800 3570 17100 8100 3570 17500 8200 3570 18000 8200 3570 18550 8350 3570 17900 8350 3570 184508Pesos indicados con cuchara de 495 kg, neumáticos dobles 10,00 - 20 16 PR -* Contrapeso opcional de 4,8 t

WX165DIMENSIONES TOTALESCCDDWX165WX165FBFBLIJKLIJKMCDAFBLIJKD 1 GED 2HEABCDD1D2EFGHIJKLMAltura total (con accesorio)Altura del equipoLongitud totalRadio de giroAncho de vía con 4 ruedasAncho de vía con 8 ruedasDistancia al suelo del chasisDistancia al suelo de la torretaAnchura de la cuchilla/estabilizadoresAnchura sobre estabilizadores (altura máx.)BatallaDimensión del eje trasero al centroParte trasera del chasisEstabilizadores traserosParte delantera del chasisAnchura de la torreta* Cuchilla delantera y estab. de ciudadNeumáticos de tipo 600/40 - 22,5 I-331 AlliancemmmmmmmmmmmmmmPLUMA MONOBLOQUE P2A PLUMA ARTICULADA PL PLUMA DESPLAZABLE P2AL3,05 3,05 3,052,35 2,35 2,358,20 8,35 8,202,00 2,00 2,001,89 1,89 1,891,91 1,91 1,910,37 0,37 0,371,25 1,25 1,252,53/2,54 2,53/2,54 2,53/2,543,73 3,73 3,732,55 2,55 2,551,17 1,17 1,171,08 1,08 1,080,56 0,56 0,562,50 2,50 2,50CUCHARASUSO GENERALCapacidad SAEAnchuraPesolmmkg260 380 500 630 700 760 900 1030450 600 750 900 1000 1100 1200 1350331 370 408 456 482 517 543 606USO SEVEROCapacidad SAEAnchuraPesolmmkg260 380 500 630 700 760 900 1380450 600 750 900 1000 1100 1200 1350357 397 437 487 514 550 577 642LIMPIEZA DE ZANJASCapacidad SAElAnchurammPesokg86018306259

PRESTACIONES11H10987654EAC BD3210123Series 245678 m1086420 mGFPLUMA MONOBLOQUE P2A DE 4,8 m PLUMA ARTICULADA PL DE 5,0 m PLUMA DESPLAZABLE P2AL DE 4,8 mBALANCÍNAltura máxima de excavaciónAltura máxima de cargaProfundidad máxima de excavaciónABCC’DEFGHProfundidad máxima de excavación con desplazamientoProfundidad máxima de excavación en verticalProfundidad máxima de corte para fondo plano de 2,4 mAlcance máximo de excavaciónAlcance máximo de excavación a nivel del sueloRadio mínimo de giro delanteroFuerza de arranque de la cuchara (370 bar) (ISO)Fuerza de compresión del balancín (370 bar) (ISO)mmmmmmmmmkNkN2,30 m 2,60 m 2,90 m 2,30 m 2,60 m 2,90 m 2,30 m 2,60 m 2,90 m8,9 9 9,2 9,8 10,0 10,3 8,9 9,1 9,36,3 6,5 6,7 7,1 7,4 7,6 6,3 6,5 6,75,4 5,7 6 5,4 5,7 6,0 5,3 5,6 5,92,2 2,5 2,82,5 2,7 2,9 3,1 3,4 3,6 2,3 2,6 2,85,2 5,5 5,8 5,3 5,6 5,9 5,1 5,4 5,78,7 9 9,3 9,0 9,3 9,6 8,7 8,9 9,28,5 8,8 9,1 8,8 9,1 9,4 8,5 8,8 9,02,8 2,8 2,9 2,7 2,8 2,9 2,7 2,7 2,8123,6 123,6 123,6 123,6 123,6 123,6 123,6 123,6 123,673,4 67,6 62,7 73,4 67,6 62,7 73,4 67,6 62,710

CAPACIDAD DE ELEVACIÓNPLUMA MONOBLOQUEFrontal90°Valores expresados en toneladasALCANCE3,0 m 4,5 m 6,0 m 7,5 m Al alcance máximoBalancín de 2,60 m, contrapeso de 4,85 t, acoplamiento rápido de 285 kgm7,5 m6,0 m4,5 m3,0 m1,5 m0,0 m-1,5 m-3,0 m-4,5 mCuchilla nivel. trasera subidaCuchilla nivel. trasera bajada2 estab. bajadosCuchilla nivel. y estab. bajadosCuchilla nivel. trasera subidaCuchilla nivel. trasera bajada2 estab. bajadosCuchilla nivel. y estab. bajadosCuchilla nivel. trasera subidaCuchilla nivel. trasera bajada2 estab. bajadosCuchilla nivel. y estab. bajadosCuchilla nivel. trasera subidaCuchilla nivel. trasera bajada2 estab. bajadosCuchilla nivel. y estab. bajadosCuchilla nivel. trasera subidaCuchilla nivel. trasera bajada2 estab. bajadosCuchilla nivel. y estab. bajadosCuchilla nivel. trasera subidaCuchilla nivel. trasera bajada2 estab. bajadosCuchilla nivel. y estab. bajadosCuchilla nivel. trasera subidaCuchilla nivel. trasera bajada2 estab. bajadosCuchilla nivel. y estab. bajadosCuchilla nivel. trasera subidaCuchilla nivel. trasera bajada2 estab. bajadosCuchilla nivel. y estab. bajadosCuchilla nivel. trasera subidaCuchilla nivel. trasera bajada2 estab. bajadosCuchilla nivel. y estab. bajados* Capacidades limitadas hidráulicamente2,1* 2,1*2,1* 2,1*2,1* 2,1*2,1* 2,1*3,2* 2,5 1,8* 1,8*3,2* 2,8 1,8* 1,8*3,2* 3,2* 1,8* 1,8*3,2* 3,2* 1,8* 1,8*3,8 2,4 1,7* 1,64,1* 2,7 1,7* 1,7*4,1* 3,5 1,7* 1,7*4,1* 4,1* 1,7* 1,7*8,9* 6,7 5,8 3,6 3,6 2,3 2,5 1,5 1,8* 1,48,9* 7,9 5,9* 4,1 4,8* 2,6 3,1* 1,8 1,8* 1,68,9* 8,9* 5,9* 5,3 4,8* 3,3 3,1* 2,3 1,8* 1,8*8,9* 8,9* 5,9* 5,9* 4,8* 4,5 3,1* 3,1* 1,8* 1,8*5,3* 5,3* 5,4 3,2 3,5 2,1 2,4 1,4 1,9* 1,32,3* 5,3* 7,5* 3,8 5,5* 2,4 3,8* 1,7 1,9* 1,55,3* 5,3* 7,5* 4,9 5,5* 3,1 3,8* 2,2 1,9* 1,9*5,3* 5,3* 7,5* 6,7 5,5* 4,3 3,8* 3,0 1,9* 1,9*5,5* 5,4 5,1 3,0 3,3 2,0 2,4 1,4 2,2* 1,35,5* 5,5* 8,5* 3,5 5,8 2,3 3,6* 1,6 2,2* 1,65,5* 5,5* 8,5* 4,6 5,5 3,0 3,6* 2,1 2,2* 2,05,5* 5,5* 8,5* 6,4 6,0* 4,1 3,6* 2,9 2,2* 2,2*8,2* 5,3 5,0 2,9 3,3 1,9 2,5 1,58,2* 6,4 8,6* 3,4 5,8 2,2 2,8* 1,78,2* 8,2* 8,6* 4,5 5,4 2,9 2,8* 2,38,2* 8,2* 8,6* 6,3 6,1* 4,1 2,8* 2,8*10,2 5,5 5,1 2,9 3,3 1,9 3,1 1,911,6* 6,5 7,7* 3,4 5,2 2,3 4,2* 2,211,6* 8,9 7,7* 4,5 5,2* 3,0 4,2* 2,811,6* 11,6* 7,7* 6,4 5,2* 4,1 4,2* 3,97,7* 5,7 4,8* 3,17,7* 6,9 4,8* 3,77,7* 7,7* 4,8* 4,87,7* 7,7* 4,8* 4, 85,35,35,35,36,76,76,76,77,57,57,57,57,97,97,97,98,08,08,08,07,77,77,77,77,27,27,27,26,26,26,26,24,54,54,54,512

CAPACIDAD DE ELEVACIÓNPLUMA MONOBLOQUEFrontal90°Valores expresados en toneladasALCANCE3,0 m 4,5 m 6,0 m 7,5 m Al alcance máximoBalancín de 2,90 m, contrapeso de 4,85 t, acoplamiento rápido de 285 kgm7,5 m6,0 m4,5 m3,0 m1,5 m0,0 m-1,5 m-3,0 m-4,5 mCuchilla nivel. trasera subidaCuchilla nivel. trasera bajada2 estab. bajadosCuchilla nivel. y estab. bajadosCuchilla nivel. trasera subidaCuchilla nivel. trasera bajada2 estab. bajadosCuchilla nivel. y estab. bajadosCuchilla nivel. trasera subidaCuchilla nivel. trasera bajada2 estab. bajadosCuchilla nivel. y estab. bajadosCuchilla nivel. trasera subidaCuchilla nivel. trasera bajada2 estab. bajadosCuchilla nivel. y estab. bajadosCuchilla nivel. trasera subidaCuchilla nivel. trasera bajada2 estab. bajadosCuchilla nivel. y estab. bajadosCuchilla nivel. trasera subidaCuchilla nivel. trasera bajada2 estab. bajadosCuchilla nivel. y estab. bajadosCuchilla nivel. trasera subidaCuchilla nivel. trasera bajada2 estab. bajadosCuchilla nivel. y estab. bajadosCuchilla nivel. trasera subidaCuchilla nivel. trasera bajada2 estab. bajadosCuchilla nivel. y estab. bajadosCuchilla nivel. trasera subidaCuchilla nivel. trasera bajada2 estab. bajadosCuchilla nivel. y estab. bajados* Capacidades limitadas hidráulicamente1.8* 1.8*1.8* 1.8*1.8* 1.8*1.8* 1.8*3.0* 2.5 1.6* 1.6*3.0* 2.8 1.6* 1.6*3.0* 3.0* 1.6* 1.6*3.0* 3.0* 1.6* 1.6*3.7* 2.4 2.2* 1.6 1.5* 1.53.7* 2.8 2.2* 1.8 1.5* 1.5*3.7* 3.5 2.2* 2.2* 1.5* 1.5*3.7* 3.7* 2.2* 2.2* 1.5* 1.5*7.8* 6.9 5.4* 3.6 3.7 2.3 2.5 1.5 1.5* 1.37.8* 7.8* 5.4* 4.2 4.5* 2.6 3.2* 1.8 1.5* 1.57.8* 7.8* 5.4* 5.3 4.5* 3.3 3.2* 2.3 1.5* 1.5*7.8* 7.8* 5.4* 5.4* 4.5* 4.5 3.2* 3.1 1.5* 1.5*6.9* 5.8 5.4 3.3 3.5 2.1 2.4 1.4 1.7* 1.26.9* 6.9* 7.1* 3.8 5.3* 2.4 4.0* 1.7 1.7* 1.46.9* 6.9* 7.1* 4.9 5.3* 3.1 3.9 2.2 1.7* 1.7*6.9* 6.9* 7.1* 6.8 5.3* 4.3 4.0* 3.0 1.7* 1.7*5.7* 5.4 5.1 3.0 3.3 2.0 2.3 1.4 1.9* 1.25.7* 5.7* 8.3* 3.5 5.8 2.3 4.1 1.6 1.9* 1.45.7* 5.7* 8.3* 4.6 5.5 3.0 3.8 2.1 1.9* 1.9*5.7* 5.7* 8.3* 6.4 5.9* 4.1 4.2* 2.9 1.9* 1.9*7.8* 5.3 5.0 2.9 3.2 1.9 2.3 1.37.8* 6.4 8.6* 3.4 5.7 2.2 2.4* 1.67.8* 7.8* 8.6* 4.5 5.4 2.9 2.4* 2.17.8* 7.8* 8.6* 6.3 6.1* 4.0 2.4* 2.4*10.1 5.4 5.0 2.9 3.2 1.9 2.8 1.711.6* 6.4 7.9* 3.4 5.5* 2.2 3.4* 2.011.6* 8.8 7.9* 4.5 5.4 2.9 3.4* 2.611.6* 11.6* 7.9* 6.3 5.5* 4.0 3.4* 3.4*8.7* 5.6 5.2 3.0 4.4 2.68.7* 6.7 5.6* 3.5 4.7* 3.18.7* 8.7* 5.6* 4.6 4.7* 4.08.7* 8.7* 5.6* 5.6* 4.7* 4.7*5,75,75,75,77,07,07,07,07,87,87,87,88,18,18,18,18,28,28,28,28,08,08,08,07,57,57,57,56,66,66,66,65,05,05,05,013

CAPACIDAD DE ELEVACIÓNPLUMA ARTICULADAFrontal90°Valores expresados en toneladasALCANCE3,0 m 4,5 m 6,0 m 7,5 m Al alcance máximoBalancín de 2,30 m, contrapeso de 4,85 t, acoplamiento rápido de 285 kg• contrapeso de 4,35 tm7,5 m6,0 m4,5 m3,0 m1,5 m0,0 m-1,5 m-3,0 mCuchilla nivel. trasera subidaCuchilla nivel. trasera bajada•2 estab. bajados•Cuchilla nivel. y estab. bajadosCuchilla nivel. trasera subidaCuchilla nivel. trasera bajada•2 estab. bajados•Cuchilla nivel. y estab. bajadosCuchilla nivel. trasera subidaCuchilla nivel. trasera bajada•2 estab. bajados•Cuchilla nivel. y estab. bajadosCuchilla nivel. trasera subidaCuchilla nivel. trasera bajada•2 estab. bajados•Cuchilla nivel. y estab. bajadosCuchilla nivel. trasera subidaCuchilla nivel. trasera bajada•2 estab. bajados•Cuchilla nivel. y estab. bajadosCuchilla nivel. trasera subidaCuchilla nivel. trasera bajada•2 estab. bajados•Cuchilla nivel. y estab. bajadosCuchilla nivel. trasera subidaCuchilla nivel. trasera bajada•2 estab. bajados•Cuchilla nivel. y estab. bajadosCuchilla nivel. trasera subidaCuchilla nivel. trasera bajada•2 estab. bajados•Cuchilla nivel. y estab. bajados4,1* 4,0 2,6* 2,6*4,1* 4,1* 2,6* 2,6*4,1* 4,1* 2,6* 2,6*4,1* 4,1* 2,6* 2,6*4,3* 4,1 3,8* 2,5 2,2* 1,94,3* 4,3* 3,8* 2,9 2,2* 2,2*4,3* 4,3* 3,8* 3,3 2,2* 2,2*4,3* 4,3* 3,8* 3,8* 2,2* 2,2*5,1* 4,0 3,9 2,6 2,1* 1,55,1* 4,5 4,4* 2,9 2,1* 1,85,1* 5,1* 4,4* 3,4 2,1* 2,1*5,1* 5,1* 4,4* 4,4* 2,1* 2,1*9,8* 7,0 5,9 3,9 3,8 2,6 2,5 1,5 2,1* 1,39,8* 8,0 6,4* 4,4 4,8* 2,9* 3,5* 1,8 2,1* 1,69,8* 9,7 6,4* 5,1 4,8* 3,3 3,5* 2,1 2,1* 1,99,8* 9,8* 6,4* 6,4* 4,8* 4,3 3,5* 2,9 2,1* 2,1*10,1* 6,9 5,8* 3,8 3,8 2,4* 2,5 1,5 2,2 1,310,1* 7,8 7,8* 4,3 5,5* 2,8 4,0* 1,7 2,2* 1,510,1* 9,5 7,8* 5,0 5,4 3,3 3,8 2,1 2,2* 1,810,1* 10,1* 7,8* 6,6 5,5* 4,3 4,0* 2,9 2,2* 2,2*11,2 6,7 5,8 3,7 3,7 2,2 2,4 1,4 2,2 1,312,3* 7,8 8,5* 4,2 6,0 2,6 3,9* 1,6 2,5* 1,512,3* 9,5 8,5* 5,0 5,5* 3,1 3,7 2,0 2,5* 1,912,3* 12,3* 8,5* 6,6 6,0* 4,2 3,9* 2,8 2,5* 2,5*11,3 6,2 5,7 3,4 3,4 2,0 2,5 1,414,2* 7,4 8,6* 4,0 6,0 2,4 3,0* 1,714,2* 9,3 8,6* 4,8 5,4* 2,9 3,0* 2,114,2* 13,5 8,6* 6,6 6,2* 4,0 3,0* 2,911,1 6,0 5,3 3,1 3,3 1,9 3,1 1,814,8* 7,2 8,7* 3,7 4,8* 2,3 4,2* 2,114,8* 9,1 8,7* 4,5 4,8* 2,8 4,2* 2,614,8* 13,7 8,7* 6,3 4,8* 3,9 4,2* 3,65,45,45,45,46,76,76,76,77,57,57,57,57,97,97,97,98,08,08,08,07,87,87,87,87,27,27,27,26,36,36,36,3* Capacidades limitadas hidráulicamente14

CAPACIDAD DE ELEVACIÓNPLUMA ARTICULADAFrontal90°Valores expresados en toneladasALCANCE3,0 m 4,5 m 6,0 m 7,5 m Al alcance máximoBalancín de 2,60 m, contrapeso de 4,85 t, acoplamiento rápido de 285 kg• contrapeso de 4,35 tm7,5 m6,0 m4,5 m3,0 m1,5 m0,0 m-1,5 m-3,0 m-4,5 mCuchilla nivel. trasera subidaCuchilla nivel. trasera bajada•2 estab. bajados•Cuchilla nivel. y estab. bajadosCuchilla nivel. trasera subidaCuchilla nivel. trasera bajada•2 estab. bajados•Cuchilla nivel. y estab. bajadosCuchilla nivel. trasera subidaCuchilla nivel. trasera bajada•2 estab. bajados•Cuchilla nivel. y estab. bajadosCuchilla nivel. trasera subidaCuchilla nivel. trasera bajada•2 estab. bajados•Cuchilla nivel. y estab. bajadosCuchilla nivel. trasera subidaCuchilla nivel. trasera bajada•2 estab. bajados•Cuchilla nivel. y estab. bajadosCuchilla nivel. trasera subidaCuchilla nivel. trasera bajada•2 estab. bajados•Cuchilla nivel. y estab. bajadosCuchilla nivel. trasera subidaCuchilla nivel. trasera bajada•2 estab. bajados•Cuchilla nivel. y estab. bajadosCuchilla nivel. trasera subidaCuchilla nivel. trasera bajada•2 estab. bajados•Cuchilla nivel. y estab. bajadosCuchilla nivel. trasera subidaCuchilla nivel. trasera bajada•2 estab. bajados•Cuchilla nivel. y estab. bajados* Capacidades limitadas hidráulicamente2,2* 2,2*2,2* 2,2*2,2* 2,2*2,2* 2,2*3,6* 2,5 1,9* 1,83,6* 2,9 1,9* 1,9*3,6* 3,4 1,9* 1,9*3,6* 3,6* 1,9* 1,9*4,2* 4,0 3,9 2,6 2,6 1,6 1,8* 1,44,2* 4,2* 4,1* 2,9 2,8* 1,8 1,8* 1,74,2* 4,2* 4,1* 3,4 2,8* 2,2 1,8* 1,8*4,2* 4,2* 4,1* 4,1* 2,8* 2,8* 1,8* 1,8*9,4* 7,0 5,9 3,8 3,8 2,5 2,6 1,6 1,8* 1,29,4* 8,1* 6,0* 4,4 4,6* 2,9* 3,6* 1,8 1,8* 1,59,4* 9,4* 6,0* 5,1* 4,6* 3,3* 3,6* 2,2 1,8* 1,8*9,4* 9,4* 6,0* 6,0* 4,6* 4,3 3,6* 2,9 1,8* 1,8*10,2* 6,8 5,8 3,7 3,8 2,5 2,5 1,5 1,9* 1,210,2* 7,8* 7,5* 4,3 5,3* 2,8 4,2* 1,8 1,9* 1,410,2* 9,4 7,5* 5,0 5,3* 3,3 3,8 2,1 1,9* 1,710,2* 10,2* 7,5* 6,6 5,3* 4,3 4,2* 2,9 1,9* 1,9*11,1* 6,7 5,8 3,7 3,7 2,3 2,4 1,4 2,1* 1,211,7* 7,8 8,4* 4,2 5,9* 2,6 4,1 1,7 2,1* 1,411,7* 9,5 8,4* 5,0 5,4 3,1 3,7 2,0 2,1* 1,711,7* 11,7* 8,4* 6,6 5,9* 4,2 4,3* 2,8 2,1* 2,1*11,3 6,2 5,7 3,4 3,5 2,1 2,3 1,3 2,3 1,313,9* 7,4 8,5* 4,0 6,0* 2,4 3,0* 1,6 2,5* 1,613,9* 9,3 8,5* 4,8 5,4 2,9 3,0* 1,9 2,5* 1,913,9* 13,4* 8,5* 6,6 6,1* 4,0 3,0* 2,7 2,5* 2,5*11,1 6,1 5,4 3,2 3,3 1,9 2,8 1,614,6* 7,2 8,8* 3,7 5,6* 2,3 3,4* 1,914,6* 9,1 8,8* 4,5 5,2 2,8 3,4* 2,314,6* 13,7 8,8* 6,3 5,6* 3,9 3,4* 3,310,8 5,811,5* 7,011,5* 8,811,5* 11,5*5,85,85,85,87,17,17,17,17,87,87,87,88,28,28,28,28,38,38,38,38,18,18,18,17,67,67,67,66,66,66,66,615

CAPACIDAD DE ELEVACIÓNPLUMA ARTICULADAFrontal90°Valores expresados en toneladasALCANCE3,0 m 4,5 m 6,0 m 7,5 m Al alcance máximom9,0 m7,5 m6,0 m4,5 m3,0 m1,5 m0,0 m-1,5 m-3,0 m-4,5 mBalancín de 2,90 m, contrapeso de 4,85 t, acoplamiento rápido de 285 kg• contrapeso de 4,35 tCuchilla nivel. trasera subidaCuchilla nivel. trasera bajada•2 estab. bajados•Cuchilla nivel. y estab. bajadosCuchilla nivel. trasera subidaCuchilla nivel. trasera bajada•2 estab. bajados•Cuchilla nivel. y estab. bajadosCuchilla nivel. trasera subidaCuchilla nivel. trasera bajada•2 estab. bajados•Cuchilla nivel. y estab. bajadosCuchilla nivel. trasera subidaCuchilla nivel. trasera bajada•2 estab. bajados•Cuchilla nivel. y estab. bajadosCuchilla nivel. trasera subidaCuchilla nivel. trasera bajada•2 estab. bajados•Cuchilla nivel. y estab. bajadosCuchilla nivel. trasera subidaCuchilla nivel. trasera bajada•2 estab. bajados•Cuchilla nivel. y estab. bajadosCuchilla nivel. trasera subidaCuchilla nivel. trasera bajada•2 estab. bajados•Cuchilla nivel. y estab. bajadosCuchilla nivel. trasera subidaCuchilla nivel. trasera bajada•2 estab. bajados•Cuchilla nivel. y estab. bajadosCuchilla nivel. trasera subidaCuchilla nivel. trasera bajada•2 estab. bajados•Cuchilla nivel. y estab. bajadosCuchilla nivel. trasera subidaCuchilla nivel. trasera bajada•2 estab. bajados•Cuchilla nivel. y estab. bajados2,6* 2,6*2,6* 2,6*2,6* 2,6*2,6* 2,6*2,4* 2,4* 1,8* 1,8*2,4* 2,4* 1,8* 1,8*2,4* 2,4* 1,8* 1,8*2,4* 2,4* 1,8* 1,8*3,3* 2,6 1,6* 1,6*3,3* 2,9 1,6* 1,6*3,3* 3,3* 1,6* 1,6*3,3* 3,3* 1,6* 1,6*3,6* 3,6* 3,7* 2,6 2,6 1,6 1,5* 1,33,6* 3,6* 3,7* 2,9 2,9* 1,9 1,5* 1,5*3,6* 3,6* 3,7* 3,4 2,9* 2,2 1,5* 1,5*3,6* 3,6* 3,7* 3,7* 2,9* 2,9* 1,5* 1,5*8,7* 7,0 5,6* 3,9 3,8 2,5 2,6 1,6 1,5* 1,18,7* 8,1 5,6* 4,3 4,4* 2,8 3,5* 1,9 1,5* 1,48,7* 8,7* 5,6* 5,1 4,4* 3,3 3,5* 2,2 1,5* 1,5*8,7* 8,7* 5,6* 5,6* 4,4* 4,3 3,5* 3,0 1,5* 1,5*10,2* 6,7 5,7 3,7 3,7 2,5 2,5 1,5 1,6* 1,110,2* 7,8 7,2* 4,2* 5,1* 2,8 4,1* 1,8 1,6* 1,310,2* 9,4 7,2* 5,0 5,1* 3,3 3,8 2,1 1,6* 1,613,4* 13,3 8,5* 6,7 6,0* 4,0 3,8* 2,7 2,1* 2,1*11,1 6,7 5,7 3,7 3,7 2,3 2,4 1,4 1,8* 1,111,2* 7,8 8,2* 4,2 5,7* 2,7 4,1 1,7 1,8* 1,311,2 9,4 8,2* 4,9 5,4 3,2 3,7 2,0 1,8* 1,611,2* 11,2* 8,2* 6,5 5,7* 4,3 4,4* 2,8 1,8* 1,8*11,2 6,3 5,7 3,4 3,5 2,1 2,3 1,3 2,1* 1,213,4* 7,4 8,5* 4,0 5,9* 2,5 3,8* 1,6 2,1* 1,413,4* 9,3 8,5* 4,8 5,4 3,0 3,6 19, 2,1* 1,813,4* 13,3 8,5* 6,7 6,0* 4,0 3,8* 2,7 2,1* 2,1*11,0 6,0 5,4 3,2 3,3 1,9 2,6 1,514,4* 7,2 8,7* 3,7 5,9 2,3 2,8* 1,714,4* 9,0 8,7* 4,5 5,2 2,7 2,8* 2,114,4* 13,7 8,7* 6,4 5,9* 3,9 2,8* 2,8*10,7 5,8 5,2 3,012,9* 6,9 6,8* 3,612,9* 8,8 6,8* 4,312,9* 12,9* 6,8* 6,24,24,24,24,26,26,26,26,27,47,47,47,48,18,18,18,18,58,58,58,58,68,68,68,68,48,48,48,47,97,97,97,97,07,07,07,0* Capacidades limitadas hidráulicamente16

CAPACIDAD DE ELEVACIÓNPLUMA DESPLAZABLEFrontal90°Valores expresados en toneladasALCANCE3,0 m 4,5 m 6,0 m 7,5 m Al alcance máximoBalancín de 2,30 m, contrapeso de 4,85 t, acoplamiento rápido de 285 kgm7,5 m6,0 m4,5 m3,0 m1,5 m0,0 m-1,5 m-3,0 mCuchilla nivel. trasera subidaCuchilla nivel. trasera bajada2 estab. bajadosCuchilla nivel. y estab. bajadosCuchilla nivel. trasera subidaCuchilla nivel. trasera bajada2 estab. bajadosCuchilla nivel. y estab. bajadosCuchilla nivel. trasera subidaCuchilla nivel. trasera bajada2 estab. bajadosCuchilla nivel. y estab. bajadosCuchilla nivel. trasera subidaCuchilla nivel. trasera bajada2 estab. bajadosCuchilla nivel. y estab. bajadosCuchilla nivel. trasera subidaCuchilla nivel. trasera bajada2 estab. bajadosCuchilla nivel. y estab. bajadosCuchilla nivel. trasera subidaCuchilla nivel. trasera bajada2 estab. bajadosCuchilla nivel. y estab. bajadosCuchilla nivel. trasera subidaCuchilla nivel. trasera bajada2 estab. bajadosCuchilla nivel. y estab. bajadosCuchilla nivel. trasera subidaCuchilla nivel. trasera bajada2 estab. bajadosCuchilla nivel. y estab. bajados* Capacidades limitadas hidráulicamente2,8* 2,8* 2,0* 2,0*2,8* 2,8* 2,0* 2,0*2,8* 2,8* 2,0* 2,0*2,8* 2,8* 2,0* 2,0*2,6* 2,3* 1,7* 1,7*2,6* 2,6* 1,7* 1,7*2,6* 2,6* 1,7* 1,7*2,6* 2,6* 1,7* 1,7*4,9* 3,8 3,7 2,3 1,6* 1,64,9* 4,4 4,3* 2,6 1,6* 1,6*4,9* 4,9* 43,* 3,4 1,6* 1,6*4,9* 4,9* 4,3* 4,3* 1,6* 1,6*9,9* 6,3 5,7 3,4 3,5 2,1 1,9* 1,3 1,7* 1,39,9* 7,5 6,2* 4,0 4,9* 2,5 1,9* 1,6 1,7* 1,69,9* 9,9* 6,2* 5,1 4,9* 3,2 1,9* 1,9* 1,7* 1,7*9,9* 9,9* 6,2* 6,2* 4,9* 4,3 1,9* 1,9* 1,7* 1,7*4,8* 4,8* 5,1 2,9 3,3 1,9 2,3 1,3 1,8* 1,24,8* 4,8* 7,5* 3,5 5,4* 2,2 2,7* 1,5 1,8* 1,54,8* 4,8* 7,5* 4,6 5,4* 3,0 2,7* 2,0 1,8* 1,8*4,8* 4,8* 7,5* 6,5 5,4* 4,1 2,7* 2,7* 1,8* 1,8*6,1* 4,7 4,8 2,6 3,1 1,7 2,2* 1,26,1* 5,8 8,2* 3,2 5,7 2,1 2,2* 1,56,1* 6,1* 8,2* 4,3 5,3 2,8 2,2* 2,06,1* 6,1* 8,2* 6,1 5,8* 3,9 2,2* 2,2*9,3* 4,8 4,7 2,6 3,0 1,7 2,5 1,49,3* 5,8 7,9* 3,1 5,6 2,0 2,8* 1,79,3* 8,2 7,9* 4,2 5,3 2,7 2,8* 2,39,3* 9,3* 7,9* 6,0 5,6* 3,9 2,8* 2,8*9,7 5,0 4,8 2,6 3,3 1,89,9* 6,0 6,7* 3,2 4,5* 2,29,9* 8,4 6,7* 4,2 4,5* 2,99,9* 9,9* 6,7* 6,1 4,5* 4,24,84,84,84,86,36,36,36,37,17,17,17,17,57,57,57,57,67,67,67,67,47,47,47,46,86,86,86,85,85,85,85,817

CAPACIDAD DE ELEVACIÓNPLUMA DESPLAZABLEFrontal90°Valores expresados en toneladasALCANCE3,0 m 4,5 m 6,0 m 7,5 m Al alcance máximoBalancín de 2,60 m, contrapeso de 4,85 t, acoplamiento rápido de 285 kgm7,5 m6,0 m4,5 m3,0 m1,5 m0,0 m-1,5 m-3,0 m-4,5 mCuchilla nivel. trasera subidaCuchilla nivel. trasera bajada2 estab. bajadosCuchilla nivel. y estab. bajadosCuchilla nivel. trasera subidaCuchilla nivel. trasera bajada2 estab. bajadosCuchilla nivel. y estab. bajadosCuchilla nivel. trasera subidaCuchilla nivel. trasera bajada2 estab. bajadosCuchilla nivel. y estab. bajadosCuchilla nivel. trasera subidaCuchilla nivel. trasera bajada2 estab. bajadosCuchilla nivel. y estab. bajadosCuchilla nivel. trasera subidaCuchilla nivel. trasera bajada2 estab. bajadosCuchilla nivel. y estab. bajadosCuchilla nivel. trasera subidaCuchilla nivel. trasera bajada2 estab. bajadosCuchilla nivel. y estab. bajadosCuchilla nivel. trasera subidaCuchilla nivel. trasera bajada2 estab. bajadosCuchilla nivel. y estab. bajadosCuchilla nivel. trasera subidaCuchilla nivel. trasera bajada2 estab. bajadosCuchilla nivel. y estab. bajadosCuchilla nivel. trasera subidaCuchilla nivel. trasera bajada2 estab. bajadosCuchilla nivel. y estab. bajados* Capacidades limitadas hidráulicamente1,6* 1,6*1,6* 1,6*1,6* 1,6*1,6* 1,6*2,8* 2,4 1,4* 1,4*2,8* 2,7 1,4* 1,4*2,8* 2,8* 1,4* 1,4*2,8* 2,8* 1,4* 1,4*4,5* 3,9 3,7 2,3 1,4* 1,4*4,5* 4,5* 4,0* 2,7 1,4* 1,4*4,5* 4,5* 4,0* 3,4 1,4* 1,4*4,5* 4,5* 4,0* 4,0* 1,4* 1,4*8,9* 6,6 5,7 3,5 3,5 2,1 2,4 1,4 1,4* 1,28,9* 7,8 5,8* 4,0 4,6* 2,5 2,7* 1,6 1,4* 1,4*8,9* 8,9* 5,8* 5,2 4,6* 3,2 2,7* 2,1 1,4* 1,4*8,9* 8,9* 5,8* 5,8* 4,6* 4,4 2,7* 2,7* 1,4* 1,4*6,3* 5,2 5,2 3,0 3,3 1,9 2,3 1,3 1,5* 1,16,3* 6,3* 7,2* 3,5 5,3* 2,3 3,4* 1,5 1,5* 1,46,3* 6,3* 7,2* 4,6 5,3* 3,0 3,4* 2,0 1,5* 1,5*6,3* 6,3* 7,2* 6,5 5,3* 4,1 3,4* 2,9 1,5* 1,5*6,2* 4,7 4,8 2,6 3,1 1,7 2,2 1,2 1,8* 1,16,2* 5,8 8,0* 3,2 5,7 2,1 3,0* 1,4 1,8* 1,46,2* 6,2* 8,0* 4,3 5,3 2,8 3,0* 2,0 1,8* 1,8*6,2* 6,2* 8,0* 6,1 5,7* 3,9 3,0* 2,8 1,8* 1,8*8,8* 4,7 4,7 2,5 3,0 1,6 2,3* 1,38,8* 5,8 8,0* 3,0 5,6 2,0 2,3* 1,58,8* 8,1 8,0* 4,1 5,2 2,7 2,3* 2,18,8* 8,8* 8,0* 6,0 5,7* 3,8 2,3* 2,3*9,6 4,8 4,7 2,6 3,1 1,7 3,0 1,610,5* 5,9 7,0* 3,1 4,7* 2,0 3,5* 2,010,5* 8,3 7,0* 4,2 4,7* 2,7 3,5* 2,610,5* 10,5* 7,0* 6,0 4,7* 3,9 3,5* 3,5*6,5* 5,2 4,2* 2,96,5* 6,3 4,2* 3,46,5* 6,5* 4,2* 4,2*6,5* 6,5* 4,2* 4,2*5,35,35,35,36,66,66,66,67,47,47,47,47,87,87,87,87,97,97,97,97,77,77,77,77,17,17,17,16,26,26,26,24,44,44,44,418

CAPACIDAD DE ELEVACIÓNPLUMA DESPLAZABLEFrontal90°Valores expresados en toneladasALCANCE3,0 m 4,5 m 6,0 m 7,5 m Al alcance máximoBalancín de 2,90 m, contrapeso de 4,85 t, acoplamiento rápido de 285 kgm7,5 m6,0 m4,5 m3,0 m1,5 m0,0 m-1,5 m-3,0 m-4,5 mCuchilla nivel. trasera subidaCuchilla nivel. trasera bajada2 estab. bajadosCuchilla nivel. y estab. bajadosCuchilla nivel. trasera subidaCuchilla nivel. trasera bajada2 estab. bajadosCuchilla nivel. y estab. bajadosCuchilla nivel. trasera subidaCuchilla nivel. trasera bajada2 estab. bajadosCuchilla nivel. y estab. bajadosCuchilla nivel. trasera subidaCuchilla nivel. trasera bajada2 estab. bajadosCuchilla nivel. y estab. bajadosCuchilla nivel. trasera subidaCuchilla nivel. trasera bajada2 estab. bajadosCuchilla nivel. y estab. bajadosCuchilla nivel. trasera subidaCuchilla nivel. trasera bajada2 estab. bajadosCuchilla nivel. y estab. bajadosCuchilla nivel. trasera subidaCuchilla nivel. trasera bajada2 estab. bajadosCuchilla nivel. y estab. bajadosCuchilla nivel. trasera subidaCuchilla nivel. trasera bajada2 estab. bajadosCuchilla nivel. y estab. bajadosCuchilla nivel. trasera subidaCuchilla nivel. trasera bajada2 estab. bajadosCuchilla nivel. y estab. bajados1,4* 1,4*1,4* 1,4*1,4* 1,4*1,4* 1,4*2,8* 2,4 1,2* 1,2*2,8* 2,8 1,2* 1,2*2,8* 2,8* 1,2* 1,2*2,8* 2,8* 1,2* 1,2*3,6* 2,3 1,8* 1,4 1,2* 1,2*3,6* 2,7 1,8* 1,7 1,2* 1,2*3,6* 3,4 1,8* 1,8* 1,2* 1,2*3,6* 3,6* 1,8* 1,8* 1,2* 1,2*7,9* 6,9 5,4* 3,5 3,6 2,2 2,4 1,4 1,2* 1,17,9* 7,9* 5,4* 4,1 4,4* 2,5 2,9* 1,6 1,2* 1,2*7,9* 7,9* 5,4* 5,3 4,4* 3,2 2,9* 2,2 1,2* 1,2*7,9* 7,9* 5,4* 5,4* 4,4* 4,4 2,9* 2,9* 1,2* 1,2*8,1* 5,4 5,2 3,0 3,3 1,9 2,3 1,3 1,3* 1,08,1* 6,5 6,9* 3,6 5,1* 2,3 3,7* 1,5 1,3* 1,38,1* 8,1* 6,9* 4,7 5,1* 3,0 3,7* 2,0 1,3* 13*8,1* 8,1* 6,9* 6,6 5,1* 4,1 3,7* 2,9 1,3* 1,3*6,4* 4,7 4,8 2,6 3,1 1,7 2,2 1,2 1,5* 1,06,4* 5,8 7,9* 3,2 5,6* 2,1 3,8* 1,4 1,5* 1,36,4* 6,4* 7,9* 4,3 5,3 2,8 3,7 1,9 1,5* 1,5*6,4* 6,4* 7,9* 6,1 5,6* 3,9 3,8* 2,8 1,5* 1,5*8,3* 4,6 4,6 2,5 3,0 1,6 1,9* 1,18,3* 5,7 8,0 3,0 5,5 2,0 1,9* 1,48,3* 8,0 8,0* 4,1 5,2 2,7 1,9* 1,9*8,3* 8,3* 8,0* 5,9 5,7* 3,8 1,9* 1,9*9,4 4,7 4,6 2,5 3,0 1,6 2,7 1,411,0* 5,8 7,2* 3,0 5,0* 2,0 2,8* 1,811,0* 8,1 7,2* 4,1 5,0* 2,7 2,8* 2,411,0* 11,0* 7,2* 6,0 5,0* 3,8 2,8* 2,8*7,6* 5,1 4,9 2,7 4,2* 2,47,6* 6,2 4,9* 3,2 4,2* 2,87,6* 7,6* 4,9* 4,3 4,2* 3,87,6* 7,6* 4,9* 4,9* 4,2* 4,2*5,75,75,75,77,07,07,07,07,77,77,77,78,18,18,18,18,28,28,28,28,08,08,08,07,57,57,57,56,56,56,56,54,94,94,94,9* Capacidades limitadas hidráulicamente19

WX165Serie 2EQUIPAMIENTO DE SERIE Y OPCIONESEQUIPAMIENTO DE SERIESistema hidráulicoSistema de gestión de bombasServomando electrohidráulicoSistema hidráulico de triple bomba con dos bombas de servicio yuna de giro independienteControl del motor y de las bombas con limitación de potencia8 niveles de potencia seleccionablesAumento automático de potencia en el modo DRIVE (avance)Cómodo control de la función “inching”Sistema PowerBoostSistema eléctricoInterruptor principal de la batería automático (conectado con lallave de contacto)Inmovilizador electrónicoMotorMotor diésel de última generación de la familia III de CASE, Tier III,que cumple los actuales niveles de emisiones de la normativa europeaInyección directa con turbocompresor y refrigeración del aire de admisiónRefrigerado por agua, de bajo consumo y emisiones reducidas, deacuerdo con la Directiva de la UESistema eléctrico de carga de combustibleTorreta y chasisChasis robusto, soldado con arco en atmósfera inerte, modulary con diseño de cajaFrenos de disco patentados que actúan sin sacudidasCaja de cambios PowerShiftGran caja de herramientas bajo la escalerillaCorona dentada con cojinetes de bolas sellados lubricados durantetoda su vida útilAccionamiento de giro con freno de disco de bajo desgasteControl independiente de la cuchilla y de cada estabilizadorSistema automático de bloqueo del ejeFreno de trabajo automáticoFreno hidrostático de desplazamiento y de giroControl centralizado de la cuchilla y de los estabilizadores en lapalanca izquierdaLuces de trabajo adicionalesLos equipamientos de serie y opcionales aquí descritos pueden variar de unos países a otros.Cabina del conductorCabina con aislamiento acústico y diseño acolchadoLunas tintadas de seguridad en toda la cabina, parabrisas completohasta el techoParasoles, amplia ventana en el techo y protección transparentecontra la lluviaLCD con función de diagnóstico de averías incorporadaColumna de dirección de inclinación variable continuaDiseño ergonómico de los reposabrazos y los pedalesAsiento del conductor con suspensión neumática ajustable enaltura e inclinaciónConsolas ajustables en altura y distanciaToma eléctrica auxiliar de 12 V en la cabinaCambio entre avance y retroceso en la palancaLuces de cabinaEQUIPAMIENTO OPCIONALSistema hidráulicoSistema hidráulico para martillo, uñas y cizallasVálvulas de seguridad para el modo de remolqueTorreta y chasisVelocidad de avance de 30 km/hNeumáticos sencillos o doblesCuchilla niveladora con guía paralelaEstabilizadores con grandes zapatas bloqueables para unasustentación firme en terrenos irregularesEstabilizadores para trabajo en ciudadSoporte de transporte para garrasCojinete intermedio del árbol de transmisiónLubricación centralizada en la plumaEquipo de manipulación de objetos con gancho de cargaCabina del conductorAire acondicionadoCaja de refrigeraciónRadioProtección FOPS para el techo de la cabina y la parte delanteraProtección FOPS para el techo de la cabinaDos luces de cabina posterioresForm No. 26061079ES - Printed in Italy - LEADER Firenze - 10/08Worldwide Case ConstructionEquipment Contact InformationEUROPE/AFRICA/MIDDLE EAST:Centre D’affaires EGB5, Avenue Georges Bataille - BP 4040160671 Le Plessis-Belleville - FRANCENORTH AMERICA/MEXICO:700 State StreetRacine, WI 53404 U.S.A.LATIN AMERICA:Av. General David Sarnoff 223732210 - 900 Contagem - MGBelo Horizonte BRAZILASIA PACIFIC:Unit 1 - 1 Foundation Place - ProspectNew South Wales - 2148 AUSTRALIACHINA:No. 29, Industrial Premises, No. 376.De Bao Road, Waigaoqiao Ftz, Pudong,SHANGHAI, 200131, P.R.C.La llamada es gratuita desde teléfono fijo. Antesde llamar con su teléfono móvil, consulte tarifascon su operador.NOTA: Los equipos estándar y opcionales puedenvariar en función de la demanda y de lasparticulares normativas aplicables en cada país.Las ilustraciones pueden mostrar equipos noestándar o no mencionados - consulte en suconcesionario CASE. Además, la compañía CNHse reserva el derecho de modificar sin previoaviso las especificaciones de sus máquinas, sinincurrir por ello en ninguna obligación.Cumple la directiva 98/37/CECase Construction EquipmentCNH Maquinaria Spain, S.A.Av. José Garate, 1128820 Coslada - MadridTeléfono 916603800Fax 916736363www.casece.com