Bond™ Ready-to-Use Primary Antibody Cytokeratin 19 (b170)
Bond™ Ready-to-Use Primary Antibody Cytokeratin 19 (b170)
Bond™ Ready-to-Use Primary Antibody Cytokeratin 19 (b170)
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
•<br />
•<br />
Consulte la normativa federal, nacional o local referente a la eliminación de sustancias potencialmente tóxicas.<br />
Minimice la contaminación microbiana de los reactivos, ya que puede producir un aumen<strong>to</strong> de las tinciones inespecíficas.<br />
• Los tiempos de exposición e incubación, y las temperaturas diferentes de las especificadas pueden dar resultados erróneos.<br />
Cualquier cambio que se produzca deberá ser validado por el usuario.<br />
Instrucciones de Uso<br />
El anticuerpo primario Cy<strong>to</strong>keratin <strong>19</strong> (<strong>b170</strong>) se ha desarrollado para su uso en el sistema au<strong>to</strong>matizado Bond en combinación con Bond<br />
Polymer Refine Detection. El pro<strong>to</strong>colo de tinción recomendado para el anticuerpo primario Cy<strong>to</strong>keratin <strong>19</strong> (<strong>b170</strong>) es IHC Pro<strong>to</strong>col F. Se<br />
recomienda el tratamien<strong>to</strong> previo con enzimas usando Bond Enzyme 1 durante 10 minu<strong>to</strong>s.<br />
Resultados Esperados<br />
Tejidos Normales<br />
El clon <strong>b170</strong> tiñó epitelio del trac<strong>to</strong> gastrointestinal, células de revestimien<strong>to</strong> alveolares de pulmón, mesotelio, células de conduc<strong>to</strong>s y<br />
acinares de glándula salival, epitelio de conduc<strong>to</strong> biliar de hígado, epitelio de conduc<strong>to</strong>s y acinar de páncreas, epitelio de cápsula de<br />
Bowman y túbulos de riñón, epitelio basal y secre<strong>to</strong>r de próstata, epitelio folicular de la glándula tiroides, epitelio del timo y corpúsculos<br />
de Hassall, glándulas sudoríparas ecrinas y conduc<strong>to</strong>s de piel, epitelio glandular endometrial, epitelios de conduc<strong>to</strong>s en mama, células<br />
basales de epitelios estratificados no queratinizados de amígdala y cérvix, y células epiteliales de paratiroides, pituitaria y ovario<br />
(Número <strong>to</strong>tal de casos teñidos = 62).<br />
Tejidos Tumorales<br />
El clon <strong>b170</strong> tiñó 37/39 carcinomas de conduc<strong>to</strong>s de mama, carcinoma de células escamosas de esófago 2/2, laringe 2/2,<br />
pulmón 2/2 y útero 2/2, adenocarcinomas de estómago 2/2, páncreas 2/2, próstata 2/2, colon 2/2, rec<strong>to</strong> 1/1 y pulmón 1/1. También se<br />
tiñeron 2/3 carcinomas de tiroides, 1/1 carcinomas no de células pequeñas de pulmón, 1/1 carcinoma metastásico de nodo linfático,<br />
2/2 colangiocarcinomas, 0/1 carcinoma hepa<strong>to</strong>celular (HCC), 1/1 HCC + colangiocarcinoma, 1/2 carcinoma de células renales,<br />
1/1 carcinoma de células claras de ovario, 1/1 cistadenocarcinoma mucoso de ovario y 2/2 carcinomas de células de transición de<br />
ovario. No se observó tinción en linfoma 0/2, mal<strong>to</strong>ma 0/1, glioblas<strong>to</strong>ma 0/2 ni en carcinoma de células escamosas de piel 0/2 (Número<br />
<strong>to</strong>tal de casos teñidos = 79).<br />
Se recomienda el uso de Cy<strong>to</strong>keratin <strong>19</strong> (<strong>b170</strong>) como parte de un panel de anticuerpos para la caracterización de células normales y<br />
malignas de origen epitelial.<br />
Limitaciones Específicas del Produc<strong>to</strong><br />
Cy<strong>to</strong>keratin <strong>19</strong> (<strong>b170</strong>) se ha optimizado en Leica Microsystems para su uso con Bond Polymer Refine Detection y reactivos auxiliares<br />
Bond. Los usuarios que se aparten de los procedimien<strong>to</strong>s de análisis recomendados deben asumir la responsabilidad de interpretar los<br />
resultados del paciente <strong>to</strong>mando en cuenta estas circunstancias. Los tiempos del pro<strong>to</strong>colo pueden diferir debido a las variaciones en la<br />
fijación de los tejidos y en la eficacia de la preservación del antígeno, y deben determinarse empíricamente. Se debe utilizar controles<br />
negativos con reactivos a la hora de optimizar las condiciones de detección y los tiempos de pro<strong>to</strong>colo.<br />
Resolución de Problemas<br />
Consulte la referencia 3 para ver las acciones correc<strong>to</strong>ras.<br />
Contacte con su distribuidor local o con la oficina regional de Leica Microsystems para informar de cualquier tinción anómala.<br />
Más Información<br />
Para obtener más información sobre inmunotinciones con reactivos Bond, consulte los apartados Principio del procedimien<strong>to</strong>, Material<br />
necesario, Preparación de las muestras, Control de calidad, Verificación del análisis, Interpretación de la tinción, Clave de símbolos en<br />
las etiquetas y Limitaciones generales de la sección “Utilización de reactivos Bond” de la documentación de usuario suministrada por<br />
Bond.<br />
Bibliografía<br />
1. Clinical Labora<strong>to</strong>ry Improvement Amendments of <strong>19</strong>88, Final Rule 57 FR 7163 February 28, <strong>19</strong>92.<br />
2. Villanova PA. National Committee for Clinical Labora<strong>to</strong>ry Standards (NCCLS). Protection of labora<strong>to</strong>ry workers from infectious<br />
diseases transmitted by blood and tissue; proposed guideline. <strong>19</strong>91; 7(9). Order code M29-P.<br />
3. Bancroft JD and Stevens A. Theory and Practice of His<strong>to</strong>logical Techniques. 4th Edition. Churchill Livings<strong>to</strong>ne, New York. <strong>19</strong>96.<br />
4. Kurokawa I, Nishimura K, Hakamada A, et al. Rippled-pattern sebaceoma with an immunohis<strong>to</strong>chemical study of cy<strong>to</strong>keratins. Letters<br />
<strong>to</strong> the Edi<strong>to</strong>r. Journal of the European Academy of Derma<strong>to</strong>logy and Venereology. 2007; 21:133–134.<br />
5. Saggiora<strong>to</strong> E, De Pompa R, Volante M, et al. Characterization of thyroid ‘follicular neoplasms’ in one-needle aspiration cy<strong>to</strong>logical<br />
specimens using a panel of immunohis<strong>to</strong>chemical markers: a proposal for clinical application. Endocrine-Related Cancer. 2005;<br />
12:305–317.<br />
6. Lewindon PJ, Pereira TN , Hoskins AC, et al. The role of hepatic stellate cells and transforming growth fac<strong>to</strong>r-ß1 in cystic fibrosis liver<br />
disease. American Journal of Pathology. 2002;160(5):1705–1715.<br />
7. Cheung CC, Ezzat S, Freeman JL, et al. Immunohis<strong>to</strong>chemical diagnosis of papillary thyroid carcinoma. Modern Pathology.<br />
2001;14(4):338–342.<br />
8. Fujita M, Furukawa H, Hat<strong>to</strong>ri M, et al. Sequential observation of liver cell regeneration after massive hepatic necrosis in auxiliary<br />
partial ortho<strong>to</strong>pic liver transplantation. Modern Pathology 2000;13(2):152–157.<br />
ProClinTM 950 es una marca registrada de Supelco, parte de Sigma-Aldrich Corporation.<br />
Fecha de Publicación<br />
<strong>19</strong> de mayo de 2008<br />
PA0799 <strong>19</strong>/05/08<br />
Page 11