10.07.2015 Views

(sp) 3D NARDELLO La catedral y el bazar. Modelos de ...

(sp) 3D NARDELLO La catedral y el bazar. Modelos de ...

(sp) 3D NARDELLO La catedral y el bazar. Modelos de ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Tredimensioni 9(2012) 2, 177-189<strong>La</strong> <strong>catedral</strong> y <strong>el</strong> <strong>bazar</strong> 1Mod<strong>el</strong>os <strong>de</strong> participación en <strong>el</strong> mundo informático y en la misión eclesial 2Massimo Nard<strong>el</strong>lo 3El Concilio Vaticano II representó un evento eclesial <strong>de</strong> extraordinaria importanciapara la Iglesia Católica, aún si diversos a<strong>sp</strong>ectos <strong>de</strong> su enseñanza aún no han influido enforma a<strong>de</strong>cuada en la vivencia eclesial. Uno <strong>de</strong> los <strong>el</strong>ementos más importantes <strong>de</strong> ladoctrina conciliar es la igualdad fundamental <strong>de</strong> todos los miembros d<strong>el</strong> pueblo <strong>de</strong> Dios,sean estos ministros or<strong>de</strong>nados, r<strong>el</strong>igiosos o laicos; cada uno está llamado a participar en laúnica misión eclesial, aún si con modalida<strong>de</strong>s diversas 4 . Para <strong>el</strong> Concilio, en <strong>el</strong> caso <strong>de</strong> lafigura laical, dichas modalida<strong>de</strong>s consisten principalmente en la animación cristiana <strong>de</strong> larealidad temporal. Sin embargo, a partir <strong>de</strong> los años '70 con <strong>el</strong> nacimiento <strong>de</strong> la teología d<strong>el</strong>os ministerios, esta enseñanza conciliar sobre los laicos fue retomada como fundamentopara que adquieran mayor re<strong>sp</strong>onsabilidad <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> la vida <strong>de</strong> la Iglesia: <strong>el</strong>los sonmiembros d<strong>el</strong> pueblo <strong>de</strong> Dios, y compartir la única misión eclesial implica también laparticipación en los procesos <strong>de</strong> toma <strong>de</strong> <strong>de</strong>cisiones <strong>de</strong> las comunida<strong>de</strong>s cristianas 5 .Es bastante evi<strong>de</strong>nte que esta co-re<strong>sp</strong>onsabilidad d<strong>el</strong> mundo laical en las <strong>de</strong>cisioneseclesiales no representa una instancia que se tome siempre en serio. Por otro lado, lo mismose podría <strong>de</strong>cir en r<strong>el</strong>ación a la participación d<strong>el</strong> mundo r<strong>el</strong>igioso femenino, y en ocasionestambién <strong>de</strong> los mismos presbíteros en las <strong>de</strong>cisiones <strong>de</strong> las iglesias locales. Quizás una <strong>de</strong> lascausas <strong>de</strong> naturaleza pastoral que han impedido una plena actuación <strong>de</strong> la per<strong>sp</strong>ectivaparticipativa es que es fue divulgada fundamentalmente por medio <strong>de</strong> conferencias ypublicaciones, sin la consecuente <strong>el</strong>aboración <strong>de</strong> procesos formativos más articulados queevi<strong>de</strong>ntemente no se pue<strong>de</strong>n reducir solamente a una comunicación <strong>de</strong> i<strong>de</strong>as 6 . Hubiera1 <strong>NARDELLO</strong>, Massimo, <strong>La</strong> cattedrale e il <strong>bazar</strong>. Mod<strong>el</strong>li di partecipazione n<strong>el</strong> mondo informatico e n<strong>el</strong>la missioneecclesiale en «Tredimensioni» 9 (2012) 2, 177-189. Traducción: Fátima Godiño (Montevi<strong>de</strong>o, 2013).2 Nota d<strong>el</strong> Equipo <strong>de</strong> Redacción: «Cuando instrumentos importantes (psicológicos, y en este caso informáticos) hacenreferencia a la <strong>el</strong>aboración <strong>de</strong> la visión <strong>de</strong> la vida, no se consulta al técnico (o al psicólogo) sino al teólogo «biligüe», es<strong>de</strong>cir al teólogo que, conociendo <strong>el</strong> instrumento <strong>de</strong>s<strong>de</strong> a<strong>de</strong>ntro, sabe interpretarlo teológicamente, evi<strong>de</strong>nciando en <strong>el</strong>lolas repercusiones para la visión cristiana <strong>de</strong> la realidad. Dado que <strong>el</strong> mundo mo<strong>de</strong>rno <strong>de</strong> la informática se in<strong>sp</strong>ira enmod<strong>el</strong>os organizativos muy interesantes, hemos solicitado a un teólogo experto <strong>de</strong> eclesiología una lectura sobre lacuestión».3 Docente <strong>de</strong> Teología Sistemática en <strong>el</strong> Studio Teologico Interdiocesano <strong>de</strong> Reggio Emilia y en la Facultad Teológica <strong>de</strong>Emilia Romagna en Boloña. Miembro d<strong>el</strong> Consejo <strong>de</strong> Presi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> la Asociación Teológica Italiana.4 Cfr. LG 9-17, 32.5 Cfr. CANOBBIO, G., <strong>La</strong>ici o cristiani? Elementi storico-sistematici per una <strong>de</strong>scrizione d<strong>el</strong> cristiano laico,Morc<strong>el</strong>liana, Brescia 1997, pp 248-275.6 Cfr. <strong>NARDELLO</strong>, M., L'arcidiocesi di Mo<strong>de</strong>na-Nomantola, en TAGLIAFERRO, M., (ed.), Il Vaticano II in EmiliaRomagna. Apporti e ricezioni, EDB, Bologna 2007, pp 299-300.1


sido necesario en particular, estudiar y mejorar las dinámicas internas <strong>de</strong> las organizacioneseclesiales, porque también <strong>de</strong> éstas <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> la efectiva posibilidad <strong>de</strong> que todos losmiembros d<strong>el</strong> pueblo <strong>de</strong> Dios puedan dar su aporte orientando las <strong>de</strong>cisiones <strong>de</strong> lascomunida<strong>de</strong>s cristianas a las que pertenecen.El objetivo <strong>de</strong> este artículo es <strong>el</strong> <strong>de</strong> contribuir con dicha reflexión a partir <strong>de</strong> lasdinámicas <strong>de</strong> participación y <strong>de</strong> las tipologías <strong>de</strong> li<strong>de</strong>razgo características <strong>de</strong> un contextomuy lejano <strong>de</strong> aqu<strong>el</strong> eclesial: <strong>el</strong> mundo <strong>de</strong> la producción d<strong>el</strong> software, que va <strong>de</strong>s<strong>de</strong>empresas multinacionales como Microsoft y Apple, a pequeños grupos <strong>de</strong> programadores.Des<strong>de</strong> hace ya veinte años en este mundo se <strong>de</strong>sarrollaron nuevos mod<strong>el</strong>os <strong>de</strong> organizaciónque pusieron en discusión las modalida<strong>de</strong>s tradicionales <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> los programasinformáticos; son mod<strong>el</strong>os interesantes tanto por su concepción <strong>de</strong> li<strong>de</strong>razgo como por lasdinámicas participativas que se promueven <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> <strong>el</strong>los. Quisiera presentar brevementesus características fundamentales, para <strong>de</strong><strong>sp</strong>ués evaluarlas a la luz <strong>de</strong> algunos principios <strong>de</strong>naturaleza eclesiológica y buscar así recabar algunas indicaciones útiles para estimular lareflexión pastoral. Proponiendo una comparación mediante un modo probablemente pococonocido para <strong>el</strong> lector, ofreceré también algunas aclaraciones necesarias <strong>de</strong> caráctertécnico.Catedral y <strong>bazar</strong>Al final <strong>de</strong> los años '90 Eric S. Raymond escribió un breve texto, que se volvió famoso,titulado «<strong>La</strong> <strong>catedral</strong> y <strong>el</strong> bazaar» 7 , en <strong>el</strong> que presentó la diferencia entre dos mod<strong>el</strong>os <strong>de</strong><strong>de</strong>sarrollo d<strong>el</strong> software.• El primero <strong>de</strong> <strong>el</strong>los («la <strong>catedral</strong>»), comparado al modo en <strong>el</strong> cual en <strong>el</strong> Medioevoeran construidas las <strong>catedral</strong>es, es <strong>el</strong> mod<strong>el</strong>o tradicional: consi<strong>de</strong>ra que un programa paracomputación tiene que ser hecho necesariamente por un grupo restringido <strong>de</strong> personasmuy e<strong>sp</strong>ecializadas que trabajan en un «e<strong>sp</strong>léndido aislamiento», es <strong>de</strong>cir sin algunainteracción con otros individuos, ni con los usuarios finales d<strong>el</strong> programa. <strong>La</strong> razón es que siaumentan las personas que pue<strong>de</strong>n expresar su parecer sobre cómo <strong>el</strong> software <strong>de</strong>bería serhecho o que pue<strong>de</strong>n contribuir libremente a su <strong>de</strong>sarrollo, las dinámicas r<strong>el</strong>acionales y lo<strong>sp</strong>rocesos <strong>de</strong> toma <strong>de</strong> <strong>de</strong>cisiones se vu<strong>el</strong>ven más complejos al punto <strong>de</strong> no ser másgobernables. Al final no se entien<strong>de</strong> más nada y <strong>el</strong> proyecto termina por naufragar.Es fácil compren<strong>de</strong>r como este mod<strong>el</strong>o organizativo exija y favorezca un li<strong>de</strong>razgomuy fuerte y directivo que podríamos <strong>de</strong>finir top-down. <strong>La</strong>s <strong>de</strong>cisiones sobre qué funciones<strong>de</strong>be tener <strong>el</strong> software se toman d<strong>el</strong> lí<strong>de</strong>r <strong>de</strong> la organización, que <strong>de</strong><strong>sp</strong>ués brindadi<strong>sp</strong>osiciones, en forma directa o indirecta, a los varios niv<strong>el</strong>es <strong>de</strong> programadores para quecada uno <strong>de</strong> <strong>el</strong>los <strong>de</strong>sarrolle una pequeña porción d<strong>el</strong> programa. Sin embargo, ninguno <strong>de</strong><strong>el</strong>los tiene la posibilidad <strong>de</strong> incidir en lo más mínimo en <strong>el</strong> diseño general o sobre cada una<strong>de</strong> las funciones. En <strong>el</strong> plano <strong>de</strong> la colaboración, este mod<strong>el</strong>o no favorece <strong>el</strong> intercambio<strong>de</strong> informaciones o <strong>de</strong> opiniones, d<strong>el</strong> cual - en <strong>el</strong> fondo - no tiene necesidad porque cadauno <strong>de</strong>be simplemente obe<strong>de</strong>cer a las ór<strong>de</strong>nes d<strong>el</strong> jefe.• El segundo mod<strong>el</strong>o organizativo («<strong>el</strong> <strong>bazar</strong>») consi<strong>de</strong>ra que un software <strong>de</strong>bería sercreado implicando lo más posible a todas las personas interesadas y di<strong>sp</strong>onibles, sea7 Cfr. RAYMOND, E.S., <strong>La</strong> cattedrale e il bazaar, 1998, en http://www.apogeonline.com/openpress/cathedral. <strong>La</strong>palabra <strong>bazar</strong> se escribe en italiano [NdT: y en e<strong>sp</strong>añol] con una sola «a», pero la traducción d<strong>el</strong> texto <strong>de</strong> Raymond tienedos «a».2


programador o usuario. ¿Cómo? Por ejemplo, favoreciendo un libre intercambio <strong>de</strong>opiniones sobre las funciones d<strong>el</strong> software, consintiendo señalar sus funcionamientos<strong>de</strong>fectuosos, e incluso permitiendo a cada uno colaborar en su <strong>el</strong>aboración. SegúnRaymond, <strong>el</strong> carácter atractivo y casi caótico <strong>de</strong> este enfoque lo hace semejante a un<strong>bazar</strong>.Evi<strong>de</strong>ntemente, este mod<strong>el</strong>o requiere y favorece un tipo <strong>de</strong> li<strong>de</strong>razgo diverso d<strong>el</strong>anterior. Lo podríamos <strong>de</strong>finir bottom-up: <strong>el</strong> jefe es aqu<strong>el</strong> que promueve y hace surgir (lleva<strong>de</strong>s<strong>de</strong> abajo a lo alto) <strong>el</strong> aporte <strong>de</strong> todos los participantes en la producción d<strong>el</strong> software,sabe motivarlos y facilitar su interacción, y sabe también imponerse para evitar dinámicas<strong>de</strong>structivas o estériles 8 . Este mod<strong>el</strong>o <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo se basa en la participación, queconstituye su dimensión esencial; <strong>el</strong> lí<strong>de</strong>r es simplemente funcional al funcionamientoconstructivo <strong>de</strong> la organización.Ahora bien, estos dos mod<strong>el</strong>os son alternativos no solamente por la distinta forma <strong>de</strong>enten<strong>de</strong>r <strong>el</strong> li<strong>de</strong>razgo y la participación, sino también porque dan un significado diverso a loque es producido por la organización. Buscamos profundizar estos a<strong>sp</strong>ectos analizando dosrealida<strong>de</strong>s que encarnan muy bien cada uno <strong>de</strong> los dos estilos indicados.<strong>La</strong> <strong>catedral</strong>: la Apple <strong>de</strong> Steve Jobs<strong>La</strong> Apple es un ejemplo <strong>de</strong> una empresa que se in<strong>sp</strong>ira fundamentalmente en unmod<strong>el</strong>o <strong>de</strong> li<strong>de</strong>razgo top-down. <strong>La</strong>s <strong>de</strong>cisiones importantes son tomadas por <strong>el</strong> jefe enforma esencialmente autónoma, <strong>de</strong><strong>sp</strong>ués <strong>de</strong> una confrontación más o menos abierta conun círculo estrecho <strong>de</strong> colaboradores 9 . El proceso <strong>de</strong> <strong>el</strong>aboración <strong>de</strong> los productos no se<strong>de</strong>sarrolla en diálogo con la comunidad <strong>de</strong> los usuarios (o con otras personas interesadas),sino en la más absoluta reserva. Quien usa <strong>el</strong> producto Apple utiliza algo que sólo <strong>el</strong> jefe d<strong>el</strong>a empresa, con otras pocas personas, pensó y realizó, buscando intuir las necesida<strong>de</strong>s d<strong>el</strong>os usuarios 10 . Por lo tanto, la participación es casi inexistente 11 , y <strong>el</strong> li<strong>de</strong>razgo es fuertementedirectivo. <strong>La</strong> Apple ha construido su suceso sobre este mod<strong>el</strong>o organizativo que fue queridoy encarnado por Steve Jobs. El ex-dirigente Apple Jean-Luis Gassé apoyó <strong>el</strong> estilo“dirigencial” <strong>de</strong> Steve Jobs con una frase memorable: «<strong>La</strong>s <strong>de</strong>mocracias no hacen gran<strong>de</strong><strong>sp</strong>roductos; uste<strong>de</strong>s tienen necesidad <strong>de</strong> un tirano competente». <strong>La</strong>s personas quetrabajaron con Steve Jobs lo perdonaban, o al menos toleraban su estilo, en parte porquemás que cualquier otra cosa, él era un product tyrant, totalmente <strong>de</strong>dicado a dar vida aproductos que él había imaginado 12 .Es muy interesante profundizar en la imagen que Jobs dio <strong>de</strong> sí confrontándola con surealidad efectiva, ya que pone en evi<strong>de</strong>ncia las características <strong>de</strong> un li<strong>de</strong>razgo vivido<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> un mod<strong>el</strong>o organizativo «como <strong>catedral</strong>».Definitivamente Jobs fue un visionario, uno que supo captar con su genialidad y unaintuición sin prece<strong>de</strong>ntes las necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> las personas, e inventar instrumentos8 Sobre <strong>el</strong> rol d<strong>el</strong> lí<strong>de</strong>r en este tipo <strong>de</strong> organizaciones es sugerente <strong>el</strong> texto <strong>de</strong> FOGEL, K., Producing Open SourceSoftware. How to Run a Successful Free Software Proyect. O'Reilly Media. Sebastopol (CA) 2010, capp 6 y 8. El textoen varios idiomas está di<strong>sp</strong>onible en http://producingoss/com9 Cfr. ELLIOT, J. The Steve Jobs Way: iLea<strong>de</strong>rship for a New Generation, Vanguard Press, New York 2011, pp 4 y 40.10 Cfr. Ibid op., pp 20 ss.11 Aún si Jobs hubiera <strong>de</strong>seado lo contrario; cfr. Ibid op., pp 42ss.12 Ibid op., p.44.3


tecnológicos capaces <strong>de</strong> simplificar sus activida<strong>de</strong>s y su misma vida. En efecto, está fuera<strong>de</strong> discusión que él haya tenido la capacidad <strong>de</strong> producir di<strong>sp</strong>ositivos lindos o simples,utilizables por todos sin la necesidad <strong>de</strong> tener competencias técnicas e<strong>sp</strong>ecíficas. En<strong>de</strong>finitiva, en <strong>el</strong> plano <strong>de</strong> la que se llama user experience, Jobs expresó un talentoextraordinario. En cambio, se pue<strong>de</strong>n prever fuertes objeciones al hecho que él haya sido <strong>el</strong>genial inventor que, según lo que se escribió, creó <strong>de</strong> la nada la informática como hoy laconocemos. Bastan algunos ejemplos, que se pue<strong>de</strong>n verificar fácilmente en la red, para<strong>de</strong>mostrar estas afirmaciones.Lo que vemos <strong>de</strong> la computadora como la conocemos hoy (ventanas, íconos,mouse...) fue inventado por algunos geniales, pero no famosos, ingenieros <strong>de</strong> la Xerox en1973, algún año antes <strong>de</strong> que Jobs lo usara en su primer Mac en 1984. El primer di<strong>sp</strong>ositivoportátil para escuchar música fue producido por Sony en 1979. El primer algoritmo <strong>de</strong>comprensión digital <strong>de</strong> audio que permitía la re-producción en di<strong>sp</strong>ositivos <strong>el</strong>ectrónicos(teniendo como base <strong>el</strong> algoritmo mp3) fue patentado en Alemania en 1989, mientras leprimer iPod es d<strong>el</strong> 2001. El primer smartphone con monitor touchscreen fue presentado porla IMB en 1992, <strong>el</strong> primer di<strong>sp</strong>lay multitouch fue comercializado por una empresa francesa en<strong>el</strong> 2005, mientras Apple lo usó para su iPhone sólo en <strong>el</strong> 2007. <strong>La</strong> tablet PC fue propuesta porMicrosoft en <strong>el</strong> 2000, aún sin tener <strong>el</strong> multitouch, mientras <strong>el</strong> primer iPad es d<strong>el</strong> 2010. Tambiénla tecnología que está <strong>de</strong>trás <strong>de</strong> los sistemas operativos <strong>de</strong> Apple tomó soluciones preexistentes:<strong>de</strong>trás <strong>de</strong> los gran<strong>de</strong>s f<strong>el</strong>inos (Tiger, Lyon, etc.) que indican los nombres dados porlas varias versiones <strong>de</strong> MacOS encontramos un núcleo <strong>de</strong> funciones <strong>de</strong> base <strong>de</strong>sarrolladopor la Carnegie M<strong>el</strong>lon University, que a su vez era una evolución d<strong>el</strong> más antiguo <strong>de</strong> lossistemas operativos, Unix. En forma análoga, <strong>el</strong> lenguaje <strong>de</strong> referencia para <strong>el</strong> <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong>App en la plataforma iPhone/iPad es <strong>el</strong> mismo Objective C <strong>de</strong>sarrollado por Brad J. Cox enlos anos '80.En síntesis, Jobs no inventó nada original sino que simplemente supo i<strong>de</strong>ntificarinvenciones ya existentes y mejorarlas para hacerlas más fácilmente utilizables. Ha sido ungran innovador pero partiendo <strong>de</strong> las i<strong>de</strong>as <strong>de</strong> otros. Dicho con otras palabras, unexc<strong>el</strong>ente divulgador y ven<strong>de</strong>dor.Habría que preguntarse entonces, cómo llegó a ser consi<strong>de</strong>rado un gurú absoluto d<strong>el</strong>a tecnología. <strong>La</strong> razón podría ser la siguiente: en un mod<strong>el</strong>o organizativo «<strong>catedral</strong>», <strong>el</strong> lí<strong>de</strong>r<strong>de</strong>be tener la mayor cantidad posible <strong>de</strong> rasgos carismáticos, casi r<strong>el</strong>igiosos, para po<strong>de</strong>rejercer un fuerte control en toda la organización, y quizás también sobre los usuarios últimosd<strong>el</strong> producto. Al no existir participación e intercambio, <strong>el</strong> funcionamiento <strong>de</strong> los procesos d<strong>el</strong>a organización está confiado casi totalmente a la capacidad que tiene <strong>el</strong> jefe <strong>de</strong> obtenerconfianza absoluta en sus i<strong>de</strong>as y en su misma persona, es <strong>de</strong>cir <strong>de</strong> in<strong>sp</strong>irar seguridad ygarantizar <strong>el</strong> éxito. Cuando <strong>el</strong> culto d<strong>el</strong> lí<strong>de</strong>r se concreta, <strong>el</strong> mod<strong>el</strong>o «<strong>catedral</strong>» termina porgenerar organizaciones pseudo-r<strong>el</strong>igiosas que ven en su jefe a su profeta o incluso su mesías,alabado como aqu<strong>el</strong> que cambia la vida <strong>de</strong> las personas con sus invenciones.Se percibe que estas dinámicas existen en la realidad mo<strong>de</strong>rna por <strong>el</strong> hecho que noes posible explicar <strong>de</strong> otra forma cómo, no obstante la crisis económica, tantas personasadquieren di<strong>sp</strong>ositivos <strong>el</strong>ectrónicos (gadget) muy costosos <strong>de</strong> Apple - y <strong>de</strong> otras diversasempresas – aún si a menudo no los saben usar plenamente o no los necesitan realmente porsu utilidad práctica. En realidad, lo que les sirve a estas personas es <strong>el</strong> sentido <strong>de</strong> seguridad,<strong>de</strong> «salvación», que <strong>de</strong>riva d<strong>el</strong> ser poseedores d<strong>el</strong> objeto en cuestión y <strong>de</strong> entrar en lacomunidad <strong>de</strong> sus usuarios. Se explica así <strong>el</strong> hecho que existan filas interminables d<strong>el</strong>anted<strong>el</strong> store (empresa) <strong>de</strong> Apple - y también <strong>de</strong> otras empresas – en ocasión <strong>de</strong> la presentaciónen <strong>el</strong> mercado d<strong>el</strong> nuevo di<strong>sp</strong>ositivo, y por cuál razón <strong>el</strong> <strong>de</strong>seo <strong>de</strong> tenerlo antes que los otros4


pueda llevar a personas normales a p<strong>el</strong>ear en forma tan poco civilizada. Todo esto no tienenada que ver con las exigencias <strong>de</strong> su uso práctico, sino que expresa la profundaconvicción que a aqu<strong>el</strong> objeto se podrá «confiar» la propia vida y así, sentirse tan seguro ysereno. Sólo esta necesidad r<strong>el</strong>igiosa <strong>de</strong> salvación pue<strong>de</strong> alimentar <strong>el</strong> <strong>de</strong>seo <strong>de</strong> algo hasta<strong>el</strong> punto <strong>de</strong> no po<strong>de</strong>r e<strong>sp</strong>erar unos días para tenerlo, o <strong>de</strong> luchar para que no se lo saquen.En suma, para po<strong>de</strong>r funcionar bien, una organización basada en <strong>el</strong> mod<strong>el</strong>o«<strong>catedral</strong>» tiene necesidad <strong>de</strong> un li<strong>de</strong>razgo muy fuerte e indiscutible, que tenga la mayorcantidad <strong>de</strong> rasgos pseudo-r<strong>el</strong>igiosos. Sin embargo, esto implica que también los productos<strong>de</strong> esta organización, es <strong>de</strong>cir <strong>de</strong> su lí<strong>de</strong>r, terminen por ser presentados como algo queofrece una forma <strong>de</strong> salvación.El <strong>bazar</strong>: <strong>el</strong> mundo d<strong>el</strong> software libreEl movimiento d<strong>el</strong> software libre fue fundado en 1984 por Richard Stallman 13 , uninformático que trabajaba en <strong>el</strong> MIT <strong>de</strong> Boston. A partir d<strong>el</strong> final <strong>de</strong> los años '70, lascompañías que vendían programas para computación no distribuían a los usuarios <strong>el</strong>código fuente- es <strong>de</strong>cir las instrucciones con las que fueron escritos - sino solamente losarchivos ejecutables (NdT. archivos <strong>de</strong> información) necesarios para utilizarlos. De estaforma, no era posible estudiar su funcionamiento interno, ni tampoco mejorarlos. En estecontexto, Stallmann maduró la convicción que <strong>el</strong> software es un bien tan precioso para lasociedad, que <strong>el</strong> código <strong>de</strong> referencia <strong>de</strong>be po<strong>de</strong>r ser libremente estudiado, modificado yre-distribuido por cualquier persona en nombre <strong>de</strong> la necesidad ética <strong>de</strong> compartir <strong>el</strong> saber.Por esto Stallmann <strong>de</strong>jó su trabajo en la MIT y comenzó a escribir su sistema operativo(análogo a Windows o a OS X) complemente libre, es <strong>de</strong>cir lanzado al mercado junto alcódigo <strong>de</strong> referencia, con una licencia <strong>de</strong> uso que garantice a los usuarios <strong>el</strong> permiso <strong>de</strong>estudiarlo y modificarlo a conveniencia. Dicho sistema operativo se <strong>de</strong>nomina GNU.Al mismo tiempo, en 1991, un estudiante finlandés, Linus Torvald, <strong>de</strong>cidió escribir unsistema operativo libre 14 . Todo empezó como un juego, pero rápidamente logró integrardiversos programadores a su iniciativa, ya que <strong>de</strong>cidió lanzarlo con <strong>el</strong> tipo <strong>de</strong> licencia<strong>el</strong>aborada por Stallmann. Cada uno tenía a di<strong>sp</strong>osición los códigos <strong>de</strong> referencia d<strong>el</strong>programa y podía estudiarlo, mejorarlo y completarlo. Cuando Torvald terminó <strong>de</strong><strong>de</strong>sarrollar la parte central (<strong>el</strong> así llamado kern<strong>el</strong>) <strong>de</strong> su sistema operativo, llamándolo Linux,alguien probó integrarlo con lo que había ya escrito Stallmann, y terminó así por dar vida aun nuevo sistema operativo y que funcionaba bien, <strong>el</strong> GNU/Linux. Des<strong>de</strong> aqu<strong>el</strong> momento, suutilización creció en términos exponenciales, sobre todo en <strong>el</strong> área <strong>de</strong> las computadorasmás gran<strong>de</strong>s, los servidores, en cuyo ámbito domina en la actualidad, y en aqu<strong>el</strong> <strong>de</strong> lossmartphone (Android se basa en Linux). También es usado por millones <strong>de</strong> usuarios en lascomputadoras personales y en otros di<strong>sp</strong>ositivos como t<strong>el</strong>evisores, navegadores sat<strong>el</strong>itales,etc.Lo que interesa en nuestra investigación es que la teoría <strong>de</strong> Stallman sobre lanecesidad ética d<strong>el</strong> software libre, percibida <strong>de</strong> una <strong>de</strong>terminada forma por Torvald, diovida a un nuevo mod<strong>el</strong>o organizativo, <strong>el</strong> d<strong>el</strong> «<strong>bazar</strong>», que en <strong>el</strong> ámbito informático fue13 Cfr. STALLMANN, R., Software libero, pensiero libero, Voll. 1 y 2, Stampa Alternativa, Roma 2003-2004. Los textosestán di<strong>sp</strong>onibles en http://www.gnu.org/philosophy/fsfs/fsf-italian1.pdf14 Cfr. TORVALDS, L.- DIAMOND, D., Rivoluzionario per caso. Come ho creato Linux (solo per divertirmi), GarzantiLibri, Milano 2001.5


utilizado por primera vez en <strong>el</strong> <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> GNU/Linux. Se pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>cir que este sistemaoperativo nació y se <strong>de</strong>sarrollo gracias al aporte libre <strong>de</strong> millones <strong>de</strong> voluntarios(programadores, traductores, probadores, etc.) y a gran<strong>de</strong>s inversiones <strong>de</strong> compañías <strong>de</strong>diversas dimensiones que lo usan para sus productos. En síntesis, <strong>el</strong> mod<strong>el</strong>o «<strong>bazar</strong>» funcionamuy bien.No nos resulta difícil captar <strong>el</strong> rol <strong>de</strong> la participación <strong>de</strong>ntro d<strong>el</strong> sistema: <strong>el</strong>la es laexpresión <strong>de</strong> la filosofía que lo guía, la d<strong>el</strong> compartir. Sin embargo, la pregunta sobre <strong>el</strong> tipo<strong>de</strong> li<strong>de</strong>razgo que este mod<strong>el</strong>o presupone y favorece es muy compleja. En los proyectos <strong>de</strong>mo<strong>de</strong>sta entidad, <strong>el</strong> lí<strong>de</strong>r es simplemente un miembro d<strong>el</strong> grupo <strong>de</strong> trabajo que tiene latarea <strong>de</strong> motivar, favorecer una cooperación constructiva, pero también tomar <strong>de</strong>cisionesen forma autónoma cuando es necesario para no alejarse <strong>de</strong> los objetivos básicos d<strong>el</strong>proyecto. En suma, estamos muy lejos <strong>de</strong> las i<strong>de</strong>alizaciones pseudo-r<strong>el</strong>igiosas <strong>de</strong> la figura <strong>de</strong>Jobs. En <strong>el</strong> caso <strong>de</strong> los proyectos más complejos, como <strong>el</strong> mismo GNU/Linux, las cosas sondistintas. Quien milita en <strong>el</strong> movimiento d<strong>el</strong> software libre generalmente consi<strong>de</strong>ra a RichardStallmann y a Linus Tornvald como figuras extraordinarias, casi legendarias. Sin embargo, esevi<strong>de</strong>nte una diferencia con <strong>el</strong> caso <strong>de</strong> Jobs: mientras este último es reverenciado como ungurú por sus i<strong>de</strong>as excepcionales y por los productos que ha creado, Stallmann y Tornvaldson admirados por sus valores, es <strong>de</strong>cir por <strong>el</strong> hecho que han teorizado y puesto en prácticala necesidad <strong>de</strong> compartir conocimientos para beneficios <strong>de</strong> todos 15 . En otras palabras,aqu<strong>el</strong>lo que se aprecia <strong>de</strong> estos dos personajes no son tanto sus capacida<strong>de</strong>s personalessino <strong>el</strong> hecho que han ayudado a la humanidad entera a vivir aún más la lógica d<strong>el</strong>compartir, aún si en un ámbito muy e<strong>sp</strong>ecífico como <strong>el</strong> d<strong>el</strong> <strong>de</strong>sarrollo d<strong>el</strong> software. Lo quequedará <strong>de</strong> su obra no serán tanto sus programas sino <strong>el</strong> movimiento <strong>de</strong> i<strong>de</strong>as y <strong>de</strong> personasque nació alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong> <strong>el</strong>los.Una hipótesis <strong>de</strong> trabajoConfrontando y examinando los dos mod<strong>el</strong>os organizativos po<strong>de</strong>mos formular unahipótesis <strong>de</strong> trabajo, que obviamente podrá ser verificada en forma más amplia en otroscontextos. Una organización guiada por un li<strong>de</strong>razgo top-down (típica d<strong>el</strong> mod<strong>el</strong>o«<strong>catedral</strong>») está menos estimulada a la participación y tien<strong>de</strong> a i<strong>de</strong>ntificarse con su<strong>sp</strong>roductos en cuanto fruto <strong>de</strong> las capacida<strong>de</strong>s d<strong>el</strong> lí<strong>de</strong>r; este último pue<strong>de</strong> llegar a asumirrasgos pseudo-r<strong>el</strong>igiosos como garantía d<strong>el</strong> funcionamiento <strong>de</strong> las dinámicas organizativas.Al contrario, un li<strong>de</strong>razgo bottom-up (típica d<strong>el</strong> mod<strong>el</strong>o «<strong>bazar</strong>») tien<strong>de</strong> a promover muchomás la participación, al punto que la organización tien<strong>de</strong> a pensarse como un equipo quetrabaja junto para una finalidad, y a no i<strong>de</strong>ntificarse con aqu<strong>el</strong>lo que produce; <strong>el</strong> lí<strong>de</strong>r tieneun rol <strong>de</strong> supervisión pero siempre es ejercido al interno d<strong>el</strong> grupo, y es apreciado más porsus valores que por sus productos.Si esta hipótesis es correcta, <strong>de</strong>beríamos concluir que en <strong>el</strong> ámbito eclesial seríapreferible hacer referencia a un mod<strong>el</strong>o organizativo «<strong>bazar</strong>», ya que es más capaz <strong>de</strong>promover la participación que <strong>de</strong>sea la Iglesia post-conciliar. Sin embargo, esta conclusióntiene que consi<strong>de</strong>rar una interrogante: más allá d<strong>el</strong> tema <strong>de</strong> la participación, ¿<strong>el</strong> mod<strong>el</strong>o15 Más precisamente, la posición <strong>de</strong> Richard Stallmann - según la cual, <strong>el</strong> compartir <strong>el</strong> código patrón es una necesidad ética- no es compartida en los mismos términos por Linus Tornvalds. Este último consi<strong>de</strong>ra que se <strong>de</strong>be compartirsimplemente porque consiente una mjeor calidad d<strong>el</strong> producto final. Cfr. TORVALDS. L.- DIAMOND, D.,Rivoluzionario per caso, cit., pp 149ss.6


«<strong>bazar</strong>» y <strong>el</strong> li<strong>de</strong>razgo bottom-up son compatibles con la eclesiología católica, en particularcon su visión d<strong>el</strong> ministerio or<strong>de</strong>nado?<strong>La</strong> <strong>catedral</strong> y <strong>el</strong> <strong>bazar</strong>: confrontación con la eclesiologíaLos dos mod<strong>el</strong>os en consi<strong>de</strong>ración llevan a que <strong>el</strong> teólogo recuer<strong>de</strong> dos estaciones<strong>de</strong> la eclesiología que, aún con gran<strong>de</strong>s simplificaciones, generalmente se hacen coincidircon cada uno <strong>de</strong> los dos milenios 16 . Para utilizar los términos <strong>de</strong> Raymond, a partir d<strong>el</strong>Medioevo – pero en forma germinal ya algunos años antes – se <strong>de</strong>sarrolló en la Iglesia unaforma <strong>de</strong> li<strong>de</strong>razgo «como <strong>catedral</strong>». El papa, los obi<strong>sp</strong>os y los sacerdotes eranconsi<strong>de</strong>rados verda<strong>de</strong>ros mediadores <strong>de</strong> la r<strong>el</strong>ación entre los creyentes y Dios, por medio d<strong>el</strong>a enseñanza <strong>de</strong> la fe, los sacramentos y la guía pastoral 17 , por lo cual los laicos <strong>de</strong>bían<strong>de</strong>jarse guiar dócilmente por <strong>el</strong>los 18 . <strong>La</strong> misma visión fue retomada y acentuada por lateología post-tri<strong>de</strong>ntina, que subrayó en clave anti-protestante la necesidad <strong>de</strong> un fuerteejercicio <strong>de</strong> la autoridad por parte d<strong>el</strong> papa, <strong>de</strong> los obi<strong>sp</strong>os y <strong>de</strong> los presbíteros en vistas a lasubsistencia <strong>de</strong> la Iglesia 19 . Obviamente esto no impidió que los laicos cumplieran servicios<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> sus parroquias (como por ejemplo dar catequesis), pero siempre en una lógica <strong>de</strong>ayuda a su presbítero y no <strong>de</strong> co-re<strong>sp</strong>onsabilidad. De<strong>sp</strong>ués, cuando al final d<strong>el</strong> 800 losPontífices quisieron recuperar la r<strong>el</strong>ación <strong>de</strong> la Iglesia con la sociedad, confirieron dichatarea al mundo laical, pero no le confiaron las re<strong>sp</strong>onsabilida<strong>de</strong>s efectivas <strong>de</strong>ntro d<strong>el</strong> ámbitoeclesial 20 . En <strong>el</strong> fondo, como fue mencionado anteriormente, la misma doctrina conciliar d<strong>el</strong>IV capítulo <strong>de</strong> la Lumen Gentium se mueve substancialmente en esta línea.Es indudable que esta visión d<strong>el</strong> segundo milenio produjo una i<strong>de</strong>ntificación <strong>de</strong> laIglesia con <strong>el</strong> Papa, formalmente teorizada por algunos pontífices y teólogos medievales, yconfirmada por Pio IX 21 , y como consecuencia también con los obi<strong>sp</strong>os y con los presbíteros.Así, por gran parte d<strong>el</strong> segundo milenio la misión eclesial fue i<strong>de</strong>ntificada con las activida<strong>de</strong>s<strong>de</strong> sus pastores (la enseñanza doctrinal, la acción sacramental y <strong>el</strong> gobierno pastoral) y nocomo expresión d<strong>el</strong> camino <strong>de</strong> fe <strong>de</strong> todos los creyentes, cada uno según su propiavocación. A esta Iglesia, i<strong>de</strong>ntificada con sus jefes, <strong>de</strong><strong>sp</strong>ués se la consi<strong>de</strong>ró perfecta, es<strong>de</strong>cir, ajena al pecado y por en<strong>de</strong>, no criticable. Es bastante evi<strong>de</strong>nte la analogía con unaorganización top-down como Apple: li<strong>de</strong>razgo directivo, poca participación, i<strong>de</strong>ntificación<strong>de</strong> la organización con <strong>el</strong> producto <strong>de</strong> la actividad <strong>de</strong> su jefe.El Concilio recuperó diversos a<strong>sp</strong>ectos <strong>de</strong> la visión eclesiológica d<strong>el</strong> primer Milenio, porlo cual la Iglesia es <strong>el</strong> pueblo <strong>de</strong> Dios y <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> sí, existe igualdad <strong>de</strong> dignidad y una misióncomún, aún con modalida<strong>de</strong>s diversas. Este a<strong>sp</strong>ecto está en plena sintonía con la visiónparticipativa d<strong>el</strong> mod<strong>el</strong>o «<strong>bazar</strong>». <strong>La</strong> per<strong>sp</strong>ectiva conciliar, coloca a los ministros or<strong>de</strong>nados<strong>de</strong>ntro d<strong>el</strong> pueblo <strong>de</strong> Dios, y señala su e<strong>sp</strong>ecificidad a partir d<strong>el</strong> ministerio d<strong>el</strong> obi<strong>sp</strong>o, <strong>el</strong> cual16 Cfr. PIÉ-NINOT, S., Ecclesiologia. <strong>La</strong> sacramentalita' d<strong>el</strong>la comunita' cristiana. Queriniana, Brescia 2008, pp 30-74.17 Cfr. LAFONT, G., Immaginare la Chiesa Cattolica. Linee e approfondimenti per un nuovo dire e per un nuovo fared<strong>el</strong>la comunita' cristiana, San Paolo, Cinis<strong>el</strong>lo Balsamo 1998, pp 39-65.18 Cfr. CANOBBIO, G., <strong>La</strong>ici o cristiani?, cit., pp 91-104.19 Cfr. Ibid op., pp 156-161.20 Cfr. Ibid op., pp 177-209.21 Cfr. PIÉ-NINOT, S., ibid op., pp. 33,506.7


se concibe como sucesor <strong>de</strong> los apóstoles 22 . En esta línea, según algunas teologías postconciliares,la tarea <strong>de</strong> todo ministro or<strong>de</strong>nado sería la <strong>de</strong> garantizar a una comunidad suraíz apostólica, es <strong>de</strong>cir la fid<strong>el</strong>idad a aqu<strong>el</strong>la experiencia cristiana que los apóstoles hantransmitido a sus comunida<strong>de</strong>s 23 . Sin embargo, esta tarea se realiza no por encargo <strong>de</strong> lacomunidad sino en nombre <strong>de</strong> Cristo y con su autoridad, por lo tanto poniéndose al frente<strong>de</strong> la Iglesia, pero ante todo permaneciendo <strong>de</strong>ntro 24 . Ahora bien, en su actuaciónpráctica este ministerio no parece configurarse en forma muy diversa a un li<strong>de</strong>razgo bottomup:ambos <strong>de</strong>ben garantizar que los aportes <strong>de</strong> todos hagan progresar la organizaciónhacia los objetivos pre-fijados y que su i<strong>de</strong>ntidad no se pierda.Obviamente, no faltan diferencias muy significativas: en <strong>el</strong> caso <strong>de</strong> una organizacióncristiana, <strong>el</strong> lí<strong>de</strong>r <strong>de</strong>berá tut<strong>el</strong>ar su fid<strong>el</strong>idad a la experiencia <strong>de</strong> fe <strong>de</strong> los apóstoles con unaautoridad que <strong>de</strong>riva <strong>de</strong> Cristo. En <strong>el</strong> caso <strong>de</strong> una compañía que produce software, él<strong>de</strong>berá simplemente mantenerla en línea con la propia misión. En ambos casos sinembargo, <strong>el</strong> li<strong>de</strong>razgo se expresa como supervisión interna a los procesos que constituyen laorganización, y esta última no se i<strong>de</strong>ntifica con <strong>el</strong> jefe, pero con una red <strong>de</strong> r<strong>el</strong>aciones y <strong>de</strong>colaboración mucho más amplia. Por lo tanto, se podría afirmar que existe una analogíaentre los mod<strong>el</strong>os organizativos indicados por Raymond y aqu<strong>el</strong>los vividos por la Iglesia en <strong>el</strong>arco <strong>de</strong> su historia, y más aún, que <strong>el</strong> mod<strong>el</strong>o «<strong>bazar</strong>» esté en sintonía con diversos a<strong>sp</strong>ectos<strong>de</strong> la eclesiología d<strong>el</strong> Vaticano II.Sin embargo, es necesario precisar que este mod<strong>el</strong>o «<strong>bazar</strong>» se coloca en un planomeramente operativo, y justo por esto no entra en conflicto con los temas básicos <strong>de</strong> laeclesiología católica. Este quiere simplemente indicar las modalida<strong>de</strong>s concretas <strong>de</strong> la vida<strong>de</strong> una organización, y no la pretensión <strong>de</strong> entrar en las cuestiones más teóricas r<strong>el</strong>ativas asu i<strong>de</strong>ntidad. Así los puntos firmes <strong>de</strong> la teología d<strong>el</strong> ministerio or<strong>de</strong>nado refieren alfundamento cristológico <strong>de</strong> su autoridad, pero no a la forma concreta en la cual esta tareapue<strong>de</strong> ser <strong>de</strong>sarrolla. El mod<strong>el</strong>o en cuestión no entra en <strong>el</strong> problema d<strong>el</strong> fundamento <strong>de</strong> laautoridad <strong>de</strong> un lí<strong>de</strong>r sino que se limita a indicar las modalida<strong>de</strong>s concretas en vistas a unóptimo <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> sus re<strong>sp</strong>onsabilida<strong>de</strong>s y tareas. Se pue<strong>de</strong> captar una plena sintoníaentre las dos realida<strong>de</strong>s, sin ningún p<strong>el</strong>igro para la fe.Observaciones conclusivasPara mostrar la utilidad <strong>de</strong> la confrontación entre los mod<strong>el</strong>os organizativos indicado<strong>sp</strong>or Raymond y la eclesiología, sugiero algunas consi<strong>de</strong>raciones finales <strong>de</strong> naturalezapastoral.En primer lugar, la experiencia <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> GNU/Linux, y en general <strong>de</strong> lasorganizaciones con <strong>el</strong> mod<strong>el</strong>o «<strong>bazar</strong>», enseña que existe un caos creativo y fecundo, queno conduce al aniquilamiento sino sobre todo a metas inicialmente impensables. Por <strong>el</strong>lo,en la Iglesia no se <strong>de</strong>bería tener <strong>de</strong>masiado temor al conflicto y al <strong>de</strong>sor<strong>de</strong>n, si <strong>el</strong>los nacen<strong>de</strong> la riqueza d<strong>el</strong> <strong>de</strong>bate y <strong>de</strong> la voluntad <strong>de</strong> muchas personas <strong>de</strong> contribuir en su camino.En segundo lugar, para promover la participación eclesial es necesario un li<strong>de</strong>razgointenso más como supervisión que como guía top-down <strong>de</strong> las comunida<strong>de</strong>s cristianas. Será22 Cfr. LG Cap. III.23 Cfr. DIANICH, S., Teologia d<strong>el</strong> ministero ordinato. Una interpretazione ecclesiologica, San Paolo, Cinis<strong>el</strong>lo Balsamo1993.24 Cfr. JUAN PABLO II, Pastores dabo vobis, n. 74.8


ciertamente necesario mantener firme <strong>el</strong> fundamento cristológico <strong>de</strong> su autoridad, pero en<strong>el</strong> fondo esto no se ve para nada dañado por un estilo humil<strong>de</strong>, que <strong>de</strong>ja e<strong>sp</strong>acio, que saberetirarse para que otros puedan hablar y actuar, y que se limita a verificar que no seemprendan itinerarios no evangélicos y no eclesiales.En <strong>de</strong>finitiva, si aún hoy, parte <strong>de</strong> la opinión pública i<strong>de</strong>ntifica a la Iglesia con lo<strong>sp</strong>astores y su misión con <strong>el</strong> éxito <strong>de</strong> sus activida<strong>de</strong>s, quizás significa que nos estamosin<strong>sp</strong>irando en un mod<strong>el</strong>o «<strong>catedral</strong>», que por su propia naturaleza no favorece laparticipación y tien<strong>de</strong> a enfatizar excesivamente <strong>el</strong> rol <strong>de</strong> los lí<strong>de</strong>res. Entonces, paravalorizar <strong>el</strong> aporte <strong>de</strong> todos los creyentes no basta con hacer <strong>de</strong>claraciones <strong>de</strong> principio,sino que es necesario orientar las dinámicas organizativas <strong>de</strong> las comunida<strong>de</strong>s cristianashacia <strong>el</strong> mod<strong>el</strong>o «<strong>bazar</strong>». El primer paso que hay que dar es <strong>el</strong> <strong>de</strong> encontrar nuevasmodalida<strong>de</strong>s para compartir y para confrontar - en <strong>el</strong> ámbito eclesial Internet no basta –,para dar vida a aqu<strong>el</strong>la creatividad un poco caótica pero fecunda en la cual se valorizanlos carismas <strong>de</strong> todos y se expresa mejor la libre acción d<strong>el</strong> E<strong>sp</strong>íritu Santo.9

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!