11.07.2015 Views

Descarga Sección 0 en PDF - Servicio Nacional de Aduanas

Descarga Sección 0 en PDF - Servicio Nacional de Aduanas

Descarga Sección 0 en PDF - Servicio Nacional de Aduanas

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ARANCEL ADUANERO CHILENOPartidaCódigo <strong>de</strong>lS.A.Glosa U.A. Adv.Estad.UnidadCódigo00.02 0002.0000 ARREOS MILITARES Y ARTICULOS DESTINADOS A LA KB 15FABRICACION DE UNIFORMES, IMPORTADOS POR LASREPARTICIONES MILITARES, NAVALES, CARABINEROS OPOR LAS COOPERATIVAS FORMADAS POR LOSMIEMBROS DE ESAS REPARTICIONES.La aplicación <strong>de</strong> esta Partida será <strong>de</strong>cretada previam<strong>en</strong>te y <strong>en</strong>cada caso por el Presid<strong>en</strong>te <strong>de</strong> la República.00.03 0003.0000 REPUESTOS, ACCESORIOS Y/O CUALQUIER ELEMENTO KB 5DESTINADOS AL MANTENIMIENTO, REPARACIÓN,CONSERVACION, PRESENTACION DE AVIONES,MAESTRANZAS E INSTALACION DE AEROPUERTOS Y/OEQUIPOS PARA LOS MISMOS Y ELEMENTOS PARA ELSERVICIO DE ATENCION AL PASAJERO, TANTO ENVUELOS NACIONALES COMO INTERNACIONALES, CONEXCEPCION DE BEBIDAS ALCOHOLICAS, PERFUMES YTABACOS DESTINADOS A EMPRESAS DEAERONAVEGACION COMERCIAL INSCRITAS EN LA JUNTADE AERONAUTICA CIVIL.00.04 EFECTOS PERSONALES, MENAJE DE CASA, EQUIPOS YHERRAMIENTAS DE TRABAJO, DE FUNCIONARIOS OEMPLEADOS CHILENOS, QUE PRESTEN SUS SERVICIOSEN EL EXTERIOR.0004.0100 Dep<strong>en</strong>di<strong>en</strong>tes <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Relaciones Exteriores. KB L0004.0200 Dep<strong>en</strong>di<strong>en</strong>tes <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Def<strong>en</strong>sa <strong>Nacional</strong>. KB L0004.0300 De Organismos Internacionales, a los cuales se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tra KB Ladherido el Gobierno <strong>de</strong> Chile.0004.0400 De las Empresas <strong>de</strong>l Estado o <strong>de</strong> los Organismos <strong>de</strong>l Estado KB L<strong>de</strong> Administración Autónoma, y <strong>de</strong> las socieda<strong>de</strong>s anónimas<strong>en</strong> que el Estado, directa o indirectam<strong>en</strong>te, t<strong>en</strong>ga unaparticipación superior al nov<strong>en</strong>ta por ci<strong>en</strong>to <strong>de</strong> su capital.0004.0500 M<strong>en</strong>aje <strong>de</strong> casa adquirido por el personal <strong>de</strong>p<strong>en</strong>di<strong>en</strong>te <strong>de</strong>l KB 15Ministerio <strong>de</strong> Def<strong>en</strong>sa <strong>Nacional</strong> <strong>en</strong> comisión <strong>de</strong> servicio <strong>en</strong> elextranjero por períodos inferiores a un año adquirido durante el<strong>de</strong>sempeño <strong>de</strong> sus funciones y por un monto no superior a lasremuneraciones <strong>en</strong> moneda extranjera percibidas por concepto<strong>de</strong> dichas comisiones.Declárase que las <strong>de</strong>stinaciones al extranjero <strong>de</strong> los funcionariosy empleados contemplados <strong>en</strong> la Partida 00.04 <strong>de</strong>l ArancelAduanero que se cumplan por un período <strong>de</strong> un año o más, nose consi<strong>de</strong>rarán comisiones <strong>de</strong> servicios para los efectos <strong>de</strong> lodispuesto <strong>en</strong> el inciso final <strong>de</strong>l Nº 1 <strong>de</strong> la Nota Legal <strong>de</strong> estaposición arancelaria.5


ARANCEL ADUANERO CHILENOPartidaCódigo <strong>de</strong>lS.A.Glosa U.A. Adv.Estad.UnidadCódigo6. No regirán para las mercancías favorecidas con estas franquicias,las prohibiciones u otras limitaciones a la importación y estaránex<strong>en</strong>tas <strong>de</strong> la obligación <strong>de</strong> Informe ante el Banco C<strong>en</strong>tral <strong>de</strong>Chile.7. Dichas mercancías no podrán ser objeto <strong>de</strong> negociación d<strong>en</strong>inguna especie, tales como comprav<strong>en</strong>ta, arr<strong>en</strong>dami<strong>en</strong>to,comodato o cualquier acto jurídico que signifique la t<strong>en</strong><strong>en</strong>cia,posesión o dominio <strong>de</strong> ellas por persona extraña al b<strong>en</strong>eficiario<strong>de</strong> la franquicia, antes <strong>de</strong> transcurrido el plazo <strong>de</strong>tres años contados <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la fecha <strong>de</strong> su importación alpaís, sin que se haya <strong>en</strong>terado <strong>en</strong> arcas fiscales la totalidad<strong>de</strong> los gravám<strong>en</strong>es vig<strong>en</strong>tes a la fecha <strong>de</strong> numeración <strong>de</strong> lasolicitud <strong>de</strong> pago.Los gravám<strong>en</strong>es a que se refiere el inciso anterior seránreducidos al 75% y 50%, <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> transcurrido más <strong>de</strong>uno o dos años, respectivam<strong>en</strong>te, contados <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la fecha<strong>de</strong> su importación.Las franquicias <strong>de</strong> la Posición 00.04, serán otorgadas porresolución <strong>de</strong> la Dirección <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Aduanas</strong>, a excepción<strong>de</strong> la Subposición 0004.0500, que será impetrada directam<strong>en</strong>tea los Directores Regionales <strong>de</strong> Aduana o Administradores<strong>de</strong> Aduana y concedida por ellos <strong>en</strong> el docum<strong>en</strong>to <strong>de</strong><strong>de</strong>stinación correspondi<strong>en</strong>te.00.05 0005.0000 EFECTOS PARA LOS JEFES DE MISION (EMBAJADORES, KB LENVIADOS EXTRAORDINARIOS, MINISTROS PLENIPOTEN-CIARIOS, MINISTROS RESIDENTES Y ENCARGADOS DENEGOCIOS), SUS CONSEJEROS, SECRETARIOS, AGRE-GADOS MILITARES, NAVALES, AERONAUTICOS Y COMER-CIALES Y CONSULES DE PROFESION, ACREDITADOS ANTEEL GOBIERNO DE CHILE CUANDO ESOS EFECTOS VENGANDE LOS PUERTOS DE PROCEDENCIA POR CUENTA DE LOSCITADOS FUNCIONARIOS Y PARA SU USO Y CONSUMO,YREPRESENTEN EN VALOR ADUANERO, EN PERIODOS DEDOCE MESES, UNA CANTIDAD QUE NO EXCEDA DE CIENTOVEINTE MIL DOLARES DURANTE EL PRIMERO -CUOTA DEINSTALACIÓN, INCLUYENDO AUTOMOVILES -Y DE QUINCEMIL EN LOS SIGUIENTES, PARA LOS JEFES DE MISION, YDE OCHENTA MIL Y CINCO MIL RESPECTIVAMENTE, PARAEL PERSONAL DE LAS EMBAJADAS Y LEGACIONES(CONSEJEROS, SECRETARIOS Y AGREGADOS MILITARES,NAVALES, AERONAUTICOS Y COMERCIALES Y CONSULESDE PROFESION), NO SERAN IMPUTABLES A LAS CUOTASSEÑALADAS LOS VALORES CORRESPONDIENTES AAUTOMOVILES QUE SE IMPORTEN EN LOS PERIODOSPOSTERIORES AL DE INSTALACION EN CUYO CASO YCUANDO LA LIBERACIÓN PROCEDA, SERA APLICADA ALMARGEN DE ESTA RESTRICCIÓN.7


ARANCEL ADUANERO CHILENOPartidaCódigo <strong>de</strong>lS.A.Glosa U.A. Adv.Estad.UnidadCódigoCuando se trate <strong>de</strong> vehículos, un Fiscalizador <strong>de</strong> Aduanaverificará y certificará las características y valor aduanero <strong>de</strong>los mismos".00.08 PAPELES, DOCUMENTOS, CATALOGOS, PROSPECTOS YFOLLETOS.0008.01 Papeles y docum<strong>en</strong>tos impresos o manuscritos sueltos, legajadoso <strong>en</strong> forma <strong>de</strong> libros, sin carácter comercial, que v<strong>en</strong>ganconsignados al Gobierno o a los <strong>Servicio</strong>s o Entida<strong>de</strong>s Públicas.0008.0101 Sin valor comercial. KB L0008.0199 Los <strong>de</strong>más. KB 150008.0200 Impresos, Catálogos, prospectos y folletos, <strong>de</strong>stinados a ser KB Lobsequiados al público d<strong>en</strong>tro <strong>de</strong>l recinto ferial durante eltranscurso <strong>de</strong> las Ferias Internacionales que se efectú<strong>en</strong> <strong>en</strong> elpaís, como publicidad <strong>de</strong> las mercancías expuestas, hasta porun valor equival<strong>en</strong>te a US$500 FOB, por expositor y que llegu<strong>en</strong>al país con carácter <strong>de</strong> donación.Las importaciones que se efectú<strong>en</strong> al amparo <strong>de</strong> esta partidano requerirán <strong>de</strong> autorizaciones o Informes <strong>de</strong> Importación.Asimismo, el Director <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Aduanas</strong> podrá autorizar queel <strong>de</strong>saduanami<strong>en</strong>to <strong>de</strong> estas mercancías se efectúe sinsujeción a lo dispuesto <strong>en</strong> el artículo 191 <strong>de</strong> la Ord<strong>en</strong>anza <strong>de</strong><strong>Aduanas</strong>.00.09 MERCANCIAS, EXCEPTO VEHICULOS, SIN CARACTERCOMERCIAL, DE PROPIEDAD DE VIAJEROS QUEPROVENGAN DEL EXTRANJERO O ZONA FRANCA O ZONAFRANCA DE EXTENSION.0009.0100 Equipaje. KB L0009.0200 Mercancías <strong>de</strong> propiedad <strong>de</strong> cada viajero prov<strong>en</strong>i<strong>en</strong>te <strong>de</strong> Zona KB LFranca o Zona Franca <strong>de</strong> Ext<strong>en</strong>sión, hasta por un valor aduanero<strong>de</strong> US$ 1.000. De igual b<strong>en</strong>eficio gozarán los pasajerosprov<strong>en</strong>i<strong>en</strong>tes <strong>de</strong>l extranjero que adquieran mercancías hastapor un valor aduanero <strong>de</strong> US$ 500 <strong>en</strong> los Almac<strong>en</strong>es <strong>de</strong> V<strong>en</strong>taLibre establecidos <strong>en</strong> la ley Nº 19.288, para su ingreso al país.0009.0300 Mercancías que port<strong>en</strong> los viajeros con resid<strong>en</strong>cia <strong>en</strong> localida<strong>de</strong>s KB Lfronterizas nacionales, hasta por un valor <strong>de</strong> US$ 150 FOB, porcada mes cal<strong>en</strong>dario.0009.04 M<strong>en</strong>aje y/o útiles <strong>de</strong> trabajo <strong>de</strong> chil<strong>en</strong>os:0009.0401 M<strong>en</strong>aje <strong>de</strong> chil<strong>en</strong>os con perman<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> seis meses a un año KB L<strong>en</strong> el extranjero, hasta por un valor <strong>de</strong> US$ 500 FOB.0009.0402 M<strong>en</strong>aje y/o útiles <strong>de</strong> trabajo <strong>de</strong> chil<strong>en</strong>os con perman<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> KB Lmás <strong>de</strong> uno a cinco años <strong>en</strong> el extranjero, hasta por un valor <strong>de</strong>US$ 3.000 FOB.0009.0403 M<strong>en</strong>aje y/o útiles <strong>de</strong> trabajo <strong>de</strong> chil<strong>en</strong>os con perman<strong>en</strong>cia <strong>en</strong> KB Lel extranjero <strong>de</strong> más <strong>de</strong> cinco años, hasta por un valor <strong>de</strong>US$ 5.000 FOB.9


ARANCEL ADUANERO CHILENOPartidaCódigo <strong>de</strong>lS.A.Glosa U.A. Adv.Estad.UnidadCódigo0009.05 M<strong>en</strong>aje y/o útiles <strong>de</strong> trabajo <strong>de</strong> extranjeros que ingres<strong>en</strong>al país con visa <strong>de</strong> resid<strong>en</strong>cia temporal o sujeta a contratopor un período <strong>de</strong> un año o más:0009.0501 M<strong>en</strong>aje hasta por un valor <strong>de</strong> US$ 5.000 FOB. KB L0009.0502 Utiles <strong>de</strong> trabajo hasta por un valor <strong>de</strong> US$ 1.500 FOB. KB 60009.8900 Otras mercancías <strong>de</strong> viajeros hasta por un valor <strong>de</strong> US$ 1.500 KB 15FOB.Notas LegalesNº 1. Las mercancías <strong>de</strong> propiedad <strong>de</strong> viajeros que se import<strong>en</strong>al amparo <strong>de</strong> esta partida no <strong>de</strong>b<strong>en</strong> t<strong>en</strong>er carácter comercial,<strong>en</strong>t<strong>en</strong>diéndose que lo ti<strong>en</strong><strong>en</strong> cuando se traigan <strong>en</strong> cantida<strong>de</strong>s queexcedan el uso y necesida<strong>de</strong>s ordinarias <strong>de</strong>l viajero.Nº 2. El m<strong>en</strong>aje y/o útiles <strong>de</strong> trabajo a que se refiere esta partida<strong>de</strong>b<strong>en</strong> cumplir con los sigui<strong>en</strong>tes requisitos:a) Deberán ser usados y estar manifiestam<strong>en</strong>te <strong>de</strong>stinados,por su naturaleza y cantidad, a satisfacer las necesida<strong>de</strong>snormales <strong>de</strong>l interesado y <strong>de</strong> su familia.b) Deberán haberse adquirido con anterioridad al ingreso alpaís <strong>de</strong>l interesado.Nº 3. La familia a que se refiere la nota legal anterior, estaráconstituida por el núcleo familiar que <strong>de</strong>p<strong>en</strong><strong>de</strong> <strong>de</strong>l b<strong>en</strong>eficiario,y que normalm<strong>en</strong>te compr<strong>en</strong><strong>de</strong> al cónyuge y los hijos m<strong>en</strong>ores<strong>de</strong> edad, que hayan vivido <strong>en</strong> el extranjero a sus exp<strong>en</strong>sas.El núcleo familiar podrá estar constituido, a<strong>de</strong>más, por otraspersonas unidas por vínculos <strong>de</strong> par<strong>en</strong>tesco con el b<strong>en</strong>eficiario,pero <strong>en</strong> este caso <strong>de</strong>berá acreditarse que han vivido <strong>en</strong> elextranjero a exp<strong>en</strong>sas <strong>de</strong>l b<strong>en</strong>eficiario y que no ti<strong>en</strong><strong>en</strong> r<strong>en</strong>taspropias.Nº 4. Podrán importarse al amparo <strong>de</strong> esta partida el equipajey las mercancías que, cumpli<strong>en</strong>do con los requisitos <strong>en</strong> ellaseñalados, ingres<strong>en</strong> conjuntam<strong>en</strong>te con el viajero. Dichasespecies t<strong>en</strong>drán igual tratami<strong>en</strong>to, cuando su ingreso seproduzca d<strong>en</strong>tro <strong>de</strong>l plazo <strong>de</strong> 120 días, con anterioridad oposterioridad al <strong>de</strong>l b<strong>en</strong>eficiario y siempre que v<strong>en</strong>ganconsignadas a su nombre <strong>en</strong> el manifiesto o guíacorrespondi<strong>en</strong>te.El Director <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Aduanas</strong> podrá, <strong>en</strong> casos calificados ypor una sola vez, prorrogar el plazo señalado <strong>en</strong> el inciso anterior.Nº 5. Las personas que se acojan a la pres<strong>en</strong>te partida, nopodrán hacer uso <strong>de</strong> ninguna otra posición <strong>de</strong> este capítulo,con la sola excepción <strong>de</strong> la partida 0033.Nº 6. Se compr<strong>en</strong><strong>de</strong>rá <strong>en</strong> la d<strong>en</strong>ominación <strong>de</strong> "equipaje" <strong>de</strong> lasubpartida 0009.01:a) Los artículos nuevos o usados, que porte un viajero para suuso personal o para obsequios, con exclusión <strong>de</strong> mercancíasque por su cantidad o valor hagan presumir su comercialización.10


ARANCEL ADUANERO CHILENOPartidaCódigo <strong>de</strong>lS.A.Glosa U.A. Adv.Estad.UnidadCódigob) Los objetos <strong>de</strong> uso exclusivo para el ejercicio <strong>de</strong> profesionesy oficios, usados.c) Hasta una cantidad que no exceda, por persona adulta, <strong>de</strong>400 unida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> cigarrillos; 500 gramos <strong>de</strong> tabaco <strong>de</strong> pipa;50 unida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> puros y 2.500 c<strong>en</strong>tímetros cúbicos <strong>de</strong>bebidas alcohólicas.El Director <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Aduanas</strong> <strong>de</strong>terminará, mediante unaresolución <strong>de</strong> aplicación g<strong>en</strong>eral, los objetos que pued<strong>en</strong> serIncluidos d<strong>en</strong>tro <strong>de</strong>l concepto <strong>de</strong> equipaje, cuando son portados porresid<strong>en</strong>tes o no resid<strong>en</strong>tes, tales como prismáticos, teléfonoscelulares o móviles, cámaras fotográficas u otros objetos quehabitualm<strong>en</strong>te portan los viajeros.El concepto <strong>de</strong> equipaje <strong>de</strong> esta nota es aplicable tanto a losviajeros que prov<strong>en</strong>gan <strong>de</strong>l extranjero, como a aquellos queprov<strong>en</strong>gan <strong>de</strong> Zona Franca o Zona Franca <strong>de</strong> Ext<strong>en</strong>sión.Nº 7. Las mercancías <strong>de</strong> la subpartida 0009.03, <strong>de</strong>beránconsistir <strong>en</strong> productos alim<strong>en</strong>ticios, farmacéuticos, vestuario ocombustible <strong>de</strong> uso doméstico <strong>de</strong>stinados a ser usados oconsumidos por el b<strong>en</strong>eficiario y su grupo familiar.La pres<strong>en</strong>te subpartida se aplicará a los viajeros que <strong>de</strong>sarroll<strong>en</strong>activida<strong>de</strong>s laborales <strong>en</strong> localida<strong>de</strong>s extranjeras colindantes allugar <strong>de</strong> resid<strong>en</strong>cia o que <strong>de</strong>ban concurrir a éstas por razones<strong>de</strong> abastecimi<strong>en</strong>to. El cumplimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong> estas condiciones será<strong>de</strong>terminado por el <strong>Servicio</strong> <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Aduanas</strong>.Nº 8. Una misma persona no podrá acogerse nuevam<strong>en</strong>te a losb<strong>en</strong>eficios <strong>de</strong> las subpartidas 0009.04 y 0009.05, sin que hayatranscurrido, a lo m<strong>en</strong>os, un plazo <strong>de</strong> tres años, contados<strong>de</strong>s<strong>de</strong> la fecha <strong>de</strong> la última importación efectuada a su amparo.No obstante, <strong>en</strong> casos calificados y por resolución fundada, elDirector <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Aduanas</strong> podrá exceptuar <strong>de</strong>l plazo antesseñalado.Nº 9. El m<strong>en</strong>aje y los útiles <strong>de</strong> trabajo <strong>de</strong> las subpartidas 0009.04y 0009.05 no podrán ser objeto <strong>de</strong> negociación <strong>de</strong> ningunaespecie, tales como comprav<strong>en</strong>ta, arr<strong>en</strong>dami<strong>en</strong>to, comodato ocualquier otro acto jurídico que signifique la t<strong>en</strong><strong>en</strong>cia, posesióno dominio <strong>de</strong> ellas por persona extraña al b<strong>en</strong>eficiario, antes <strong>de</strong>ltranscurso <strong>de</strong> un año, contado <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la fecha <strong>de</strong> su importación,salvo que se <strong>en</strong>ter<strong>en</strong> <strong>en</strong> arcas fiscales los <strong>de</strong>rechos e impuestosque, conforme al régim<strong>en</strong> g<strong>en</strong>eral, se hubier<strong>en</strong> <strong>de</strong>jado <strong>de</strong> percibir.Nº 10. La importación <strong>de</strong> las mercancías a que se refiere laSubpartida 0009.89 estará afecta, a<strong>de</strong>más, al pago <strong>de</strong> los<strong>de</strong>rechos específicos correspondi<strong>en</strong>tes <strong>de</strong> acuerdo con laclasificación que les corresponda d<strong>en</strong>tro <strong>de</strong> los Capítulos1 al 97 <strong>de</strong>l Arancel g<strong>en</strong>eral.Nº 11. Los plazos <strong>de</strong> perman<strong>en</strong>cia <strong>en</strong> el extranjero a que se refierela subpartida 0009.0400 se contarán hacia atrás <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la fecha<strong>de</strong> regreso <strong>de</strong>l b<strong>en</strong>eficiario a Chile y dichos plazos <strong>de</strong>berán serininterrumpidos, salvo <strong>en</strong> casos <strong>de</strong>bidam<strong>en</strong>te calificados por elDirector <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Aduanas</strong>.11


ARANCEL ADUANERO CHILENOPartidaCódigo <strong>de</strong>lS.A.Glosa U.A. Adv.Estad.UnidadCódigo00.10 EFECTOS NUEVOS DE LOS SEÑALADOS EN LA LETRA a),INCISO 1º DE LA PARTIDA 00.09 DE PASAJEROS ADULTOSQUE HAYAN PERMANECIDO MAS DE SESENTA DIAS EN ELEXTRANJERO Y DEL PERSONAL DE LAS NAVES DEGUERRA, EN MISION DE SERVICIO EN EL EXTRANJERO,PARA SU EXCLUSIVO USO, NO PUDIENDO SER VENDIDOS.0010.01 De pasajeros adultos con perman<strong>en</strong>cia superior a 60 días <strong>en</strong> elextranjero, hasta la concurr<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> $ 1.000 oro <strong>en</strong> valoraduanero <strong>de</strong> estos efectos.0010.0101 Los gravados según el artículo 3º <strong>de</strong>l Decreto <strong>de</strong> Haci<strong>en</strong>da KB 32Nº 2.772, <strong>de</strong> 1943.0010.0199 Los <strong>de</strong>más. KB LNota: La franquicia liberatoria cont<strong>en</strong>ida <strong>en</strong> los ítemes 01 y 99<strong>de</strong> esta Subpartida será aplicable también a los chil<strong>en</strong>osradicados <strong>en</strong> el extranjero y que retorn<strong>en</strong> por vía terrestre alpaís con su familia y <strong>en</strong>seres, aunque se movilic<strong>en</strong> como losarrieros, siempre que acredit<strong>en</strong> fehaci<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te ante laDirección <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Aduanas</strong> su calidad <strong>de</strong> repatriados.Esta misma franquicia no excluye la <strong>de</strong> las partidas 00.04,00.05 y 00.18, y no será aplicable <strong>en</strong> el caso <strong>de</strong> los arrieros.0010.02 Del personal <strong>de</strong> las naves <strong>de</strong> guerra <strong>en</strong> misión <strong>de</strong> servicio <strong>en</strong>el extranjero. El Presid<strong>en</strong>te <strong>de</strong> la República <strong>de</strong>cretará para cadacaso el por ci<strong>en</strong>to <strong>de</strong> sus sueldos anuales a que asc<strong>en</strong><strong>de</strong>rá <strong>en</strong>valor aduanero <strong>de</strong> los efectos, la liberación que contempla estaSubpartida a través <strong>de</strong> sus ítems 01 y 99.0010.0201 Los gravados según el artículo 3º <strong>de</strong>l Decreto <strong>de</strong> Haci<strong>en</strong>da KB 32Nº 2.772, <strong>de</strong> 1943.0010.0299 Los <strong>de</strong>más. KB LNota: El personal <strong>de</strong> las naves <strong>de</strong> guerra que permanezca <strong>en</strong>el extranjero más <strong>de</strong> seis meses <strong>en</strong> misión <strong>de</strong>l servicio, gozará<strong>de</strong> la franquicia <strong>de</strong> la Subpartida 0010.0200 hasta por la suma,<strong>en</strong> valor aduanero <strong>de</strong> los efectos, que no exceda <strong>de</strong> losporc<strong>en</strong>tajes <strong>de</strong> los sueldos anuales <strong>de</strong> que gozan losfuncionarios <strong>en</strong> el exterior:Sueldos anuales superiores a $ 18.000 oro. . . . . 10%Sueldos anuales <strong>en</strong>tre $ 18.000 y $ 12.000 oro. . . 12%Sueldos anuales <strong>en</strong>tre $ 12.000 y $ 10.200 oro. . . 14%Sueldos anuales inferiores a $ 10.200 oro, una suma fija <strong>de</strong>$ 1.000 oro.El personal <strong>de</strong> las naves <strong>de</strong> guerra que permanezca <strong>en</strong> elextranjero m<strong>en</strong>os <strong>de</strong> seis meses <strong>en</strong> misión <strong>de</strong> servicio, gozará<strong>de</strong> la franquicia liberatoria, hasta la concurr<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> $ 1.000oro, <strong>en</strong> valor aduanero <strong>de</strong> los efectos.12


ARANCEL ADUANERO CHILENOPartidaCódigo <strong>de</strong>lS.A.Glosa U.A. Adv.Estad.UnidadCódigo00.11 0011.0000 EQUIPAJES DE ARRIEROS, CONSIDERANDOSE INCLUIDOS, KB LADEMAS DE LAS MERCANCIAS SEÑALADAS EN LAPARTIDA 00.09, EL CHARQUI, CUEROS, LANA, QUESOS YARTICULOS SEMEJANTES AUNQUE SEAN SUSCEPTIBLESDE VENDERSE.Nota 1. Se consi<strong>de</strong>rarán arrieros a las personas que, <strong>en</strong>cabalgadura y con bestias <strong>de</strong> carga o piños <strong>de</strong> ganado, <strong>en</strong>tr<strong>en</strong>al país por vía terrestre.Se consi<strong>de</strong>rarán también como arrieros, a los viajeros que<strong>en</strong>tr<strong>en</strong> al país usando los mismos medios <strong>de</strong> movilización <strong>de</strong>que se sirv<strong>en</strong> los arrieros, salvo aquellos que v<strong>en</strong>gan <strong>en</strong> calidad<strong>de</strong> pasajeros <strong>de</strong> una empresa <strong>de</strong> transportes reconocida por laAduana, y que, <strong>de</strong>bido a fuerza mayor, se hayan vistoobligados a usar esos medios.Nota 2. Se consi<strong>de</strong>rarán también como equipaje <strong>de</strong> arrieros lascabalgaduras y bestias <strong>de</strong> carga con sus aparejos, que traiganconsigo, no pudi<strong>en</strong>do exce<strong>de</strong>r <strong>de</strong> cuatro animales <strong>en</strong> total, porarriero adulto.El charqui, cueros, lana, quesos y artículos semejantes que estaPartida consi<strong>de</strong>ra como equipaje <strong>de</strong> arrieros, son aquellosproductos que provi<strong>en</strong><strong>en</strong> <strong>de</strong> animales que pert<strong>en</strong>ec<strong>en</strong> a personasque viv<strong>en</strong> cercanas al límite fronterizo; pero <strong>en</strong> ningún caso losque proced<strong>en</strong> <strong>de</strong> activida<strong>de</strong>s o industrias aj<strong>en</strong>as a estaspersonas, como son los quesos finos, lana lavada, cuero <strong>de</strong>reptiles, cueros <strong>de</strong> carpinchos, cueros <strong>de</strong> zorro, plumas <strong>de</strong>avestruz, etc.Nota 3. Las mercancías compr<strong>en</strong>didas <strong>en</strong> esta Partida sólopodrán importarse, <strong>en</strong> cada ocasión, como equipajes <strong>de</strong>arrieros, hasta la cantidad transportable a lomo <strong>de</strong> tres <strong>de</strong> loscuatro animales a que se refiere la Nota 2. De esta libreimportación, cada arriero adulto podrá hacer uso hasta dosveces al año.00.12 DONACIONES Y SOCORROS0012.01 Proced<strong>en</strong>tes <strong>de</strong> instituciones públicas extranjeras o <strong>de</strong>particulares que se <strong>en</strong>ví<strong>en</strong> al Gobierno, a las Municipalida<strong>de</strong>s,a las Instituciones <strong>de</strong> B<strong>en</strong>efic<strong>en</strong>cia o Asist<strong>en</strong>cia Social, a losestablecimi<strong>en</strong>tos <strong>de</strong> <strong>en</strong>señanza pública y a los establecimi<strong>en</strong>tos<strong>de</strong> <strong>en</strong>señanza particular, siempre que estos últimos seanuniversida<strong>de</strong>s reconocidas por el Estado, o establecimi<strong>en</strong>tosque no persigan fines <strong>de</strong> lucro, condición esta última que<strong>de</strong>berá ser calificada por el Ministerio <strong>de</strong> Educación Pública yvisada por el Ministro <strong>de</strong> Haci<strong>en</strong>da.0012.0101 Vehículos motorizados <strong>de</strong>stinados exclusivam<strong>en</strong>te al transporte KB 170<strong>de</strong> pasajeros y sus respectivos chassis con motor incorporado.0012.0199 Los <strong>de</strong>más. KB L13


ARANCEL ADUANERO CHILENOPartidaCódigo <strong>de</strong>lS.A.Glosa U.A. Adv.Estad.UnidadCódigo0012.0200 Proced<strong>en</strong>tes <strong>de</strong> instituciones públicas extranjeras que se KB L<strong>en</strong>ví<strong>en</strong> a particulares, como premio para investigacionesci<strong>en</strong>tíficas o con análogos fines.0012.0300 Trofeos, copas y otros objetos artísticos ganados <strong>en</strong> el KB Lextranjero por <strong>de</strong>portistas chil<strong>en</strong>os.0012.0400 Libros, revistas, folletos u otros impresos, proced<strong>en</strong>tes <strong>de</strong> KB Linstituciones <strong>de</strong>dicadas a los oficios <strong>de</strong>l culto, siempre que seintern<strong>en</strong> por cu<strong>en</strong>ta <strong>de</strong> las comunida<strong>de</strong>s, monasterios oiglesias, para su propio servicio o para su distribución sin fines<strong>de</strong> lucro.0012.0500 Premios otorgados y mercancías donadas <strong>en</strong> el exterior a KB LChil<strong>en</strong>os, con ocasión y con motivo <strong>de</strong> Compet<strong>en</strong>cias yConcursos Internacionales <strong>en</strong> los cuales hayan obt<strong>en</strong>ido lamáxima distinción.Nota Legal Nº 1.Las franquicias anteriores <strong>de</strong>berán ser autorizadas <strong>en</strong> cadacaso por el Director <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Aduanas</strong>, salvo lascorrespondi<strong>en</strong>tes a la Subpartida 0012.0300, que seránautorizadas directam<strong>en</strong>te por los Directores Regionales o porlos Administradores <strong>de</strong> Aduana.Las mercancías que se import<strong>en</strong> al amparo <strong>de</strong> la Subpartida0012.0100, <strong>de</strong>berán contar con Informes <strong>de</strong> Importación aprobadospor el Banco C<strong>en</strong>tral <strong>de</strong> Chile, salvo las <strong>de</strong>stinadas al Gobiernoo a las Municipalida<strong>de</strong>s.Nota Legal Nº 2.Las Compet<strong>en</strong>cias y Concursos a que se refiere la Subpartida0012.0500, por su difusión, <strong>de</strong>berán t<strong>en</strong>er connotacióninternacional que los hagan <strong>de</strong> interés para el país.Los Ministerios <strong>de</strong>l Interior y Haci<strong>en</strong>da calificarán <strong>en</strong> formaconjunta las circunstancias <strong>de</strong> proced<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> la franquicia que<strong>de</strong>termina esta Subpartida.El monto máximo <strong>de</strong> la franquicia se regirá por las disposicionesaplicables a la Partida 00.04 <strong>de</strong> esta Sección.00.13 MATERIALES Y ARTEFACTOS PARA LA ENSEÑANZA, CONEXCLUSION DE LOS MUEBLES, DEL MATERIAL DECONSTRUCCION Y DE CONSUMO, QUE SE IMPORTEN PORCUENTA DE ESTABLECIMIENTOS DE INSTRUCCION, PARASUS CLASES O LABORATORIOS, AUNQUE ESTENESPECIFICADOS EN OTRAS PARTIDAS DEL ARANCEL.0013.0100 Herrami<strong>en</strong>tas <strong>de</strong> cualquier clase. KB 1450013.0200 Utiles <strong>de</strong> laboratorio. KB 500013.9900 Otros KB 18514


ARANCEL ADUANERO CHILENOPartidaCódigo <strong>de</strong>lS.A.Glosa U.A. Adv.Estad.UnidadCódigo00.14 0014.0000 EFECTOS DESTINADOS A LOS OFICIOS DEL CULTO, KB 15TALES COMO ALTARES Y SUS CANDELABROSCARACTERISTICOS, CUSTODIAS Y ORNAMENTOS, VASOSSAGRADOS, PALIOS, ESCLAVINAS, HACHONES MISALES,VINAJERAS, IMAGENES Y CRUCIFIJOS DE ALTURA MAYORDE SIETE DECIMETROS, ORGANOS, ARMONIOS,CAMPANAS, CIRIOS, ETC., SIEMPRE QUE SE INTERNENPOR CUENTA DE LAS COMUNIDADES, MONASTERIOS OIGLESIAS A CUYO SERVICIO DEBAN APLICARSE.00.15 0015.0000 FRAGMENTOS Y UTILES DE BUQUES NAUFRAGOS. KB 100.16 0016.0000 COMBUSTIBLES, LUBRICANTES, APAREJOS Y DEMAS KB LMERCANCIAS, INCLUIDAS LAS PROVISIONES DESTINADASAL CONSUMO DE PASAJEROS Y TRIPULANTES, QUEREQUIERAN LAS NAVES, AERONAVES Y TAMBIEN LOSVEHICULOS DESTINADOS AL TRANSPORTEINTERNACIONAL, EN ESTADO DE VIAJAR, PARA SUPROPIO MANTENIMIENTO, CONSERVACION YPERFECCIONAMIENTO.00.17 0017.0000 PRODUCTOS DE LA PESCA HECHA EN BUQUES KB LNACIONALES.00.19 MUESTRAS DE MERCANCIAS, SIN CARACTER COMERCIAL.0019.0100 Destinadas a Ferias Internacionales Oficiales. KB L0019.8900 Otras. KB LNota Legal: La Subpartida 0019.0100 sólo compr<strong>en</strong><strong>de</strong> elmaterial necesario para <strong>de</strong>mostraciones <strong>de</strong>l funcionami<strong>en</strong>to <strong>de</strong>las máquinas y equipos que se exhiban durante el transcurso<strong>de</strong> las Ferias Internacionales que se efectú<strong>en</strong> <strong>en</strong> el país, comopublicidad <strong>de</strong> las mercancías expuestas, hasta por un valorequival<strong>en</strong>te a US$ 200 FOB por expositor.Los Directores Regionales o Administradores <strong>de</strong> Aduanaautorizarán la importación por la Subpartida 0019.8900 previocumplimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong> la Regla 2 sobre procedimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong> aforo, salvoque se trate <strong>de</strong> mercancías tales como productos químicos uotras que no admitan su inutilización sin <strong>de</strong>trim<strong>en</strong>to <strong>de</strong> suid<strong>en</strong>tidad o propieda<strong>de</strong>s que les son inher<strong>en</strong>tes.15


ARANCEL ADUANERO CHILENOPartidaCódigo <strong>de</strong>lS.A.Glosa U.A. Adv.Estad.UnidadCódigo00.20 0020.0000 URNAS Y ATAUDES QUE CONTENGAN RESTOS HUMANOS KB LY LAS CORONAS Y OTROS ADORNOS FUNEBRES QUELOS ACOMPAÑEN.Su <strong>de</strong>saduanami<strong>en</strong>to no requerirá la formalidad <strong>de</strong> <strong>de</strong>claración.00.21 ARTICULOS DE MENAJE; ROPA NUEVA Y COMESTIBLESADECUADOS Y SUFICIENTES PARA SUS NECESIDADESY LAS DE SU GRUPO FAMILIAR, DE LOS OFICIALES YTRIPULANTES DE DOTACION REGULAR EN LAS NAVESDE LA MARINA MERCANTE NACIONAL, PROVISTOS DELRESPECTIVO TITULO O DE MATRICULA DE LA DIRECCIONDEL LITORAL Y QUE CUMPLAN CON LOS SIGUIENTESREQUISITOS:1) HABER PRESTADO SERVICIOS POR UN PERIODO NOINFERIOR A CINCO AÑOS.2) QUE EL VALOR DE LAS MERCANCIAS QUE IMPORTEDENTRO DEL AÑO CALENDARIO, EN UNO O DIVERSOSVIAJES, NO EXCEDA DEL MONTO DE LASREMUNERACIONES PERCIBIDAS EN MONEDAEXTRANJERA EN EL EXTERIOR DURANTE EL AÑOPRECEDENTE CON UN MAXIMO DE US$ 1.000.NO OBSTANTE, TRATANDOSE DE UN VIAJEOCASIONAL, EL TRIPULANTE U OFICIAL PODRAHACER USO DE ESTA FRANQUICIA HASTA POR ELTOTAL DE LAS REMUNERACIONES PERCIBIDAS ENMONEDA EXTRANJERA EN ESE VIAJE, CON EL MAXIMOYA SEÑALADO.0021.0100 Equipaje. KB L0021.0200 Artículos <strong>de</strong> m<strong>en</strong>aje. KB 600021.0300 Ropa nueva. KB 600021.0400 Comestibles. KB 60Nota Legal. Las mercancías que se import<strong>en</strong> al amparo <strong>de</strong>esta Partida podrán internarse al país sin necesidad <strong>de</strong> informarsela operación ante el Banco C<strong>en</strong>tral <strong>de</strong> Chile. Las mismas nopodrán ser objeto <strong>de</strong> negociación <strong>de</strong> ninguna especie,tal como comprav<strong>en</strong>ta, arr<strong>en</strong>dami<strong>en</strong>to, comodato ocualquier otro acto jurídico que signifique la t<strong>en</strong><strong>en</strong>cia, posesióno dominio por persona extraña al b<strong>en</strong>eficiario <strong>de</strong> la franquicia,sin perjuicio <strong>de</strong> lo que dispone el artículo 102 <strong>de</strong> la Ord<strong>en</strong>anza<strong>de</strong> <strong>Aduanas</strong>.La inobservancia <strong>de</strong> las restricciones señaladaspreced<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te presumirán el <strong>de</strong>lito <strong>de</strong> frau<strong>de</strong> al Fisco, aque se refiere el artículo 181 <strong>de</strong> la Ord<strong>en</strong>anza <strong>de</strong> <strong>Aduanas</strong>.Los artículos <strong>de</strong> m<strong>en</strong>aje a que se refiere esta partidasólo pued<strong>en</strong> reponerse, por una sola vez, <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> cinco añostranscurridos <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la fecha <strong>de</strong> su internación.16


ARANCEL ADUANERO CHILENOPartidaCódigo <strong>de</strong>lS.A.Glosa U.A. Adv.Estad.UnidadCódigo00.23 0023.0000 OBSEQUIOS SIN CARÁCTER COMERCIAL, HASTA POR KB 15UN VALOR FOB DE US$ 50, AUNQUE ESTEN COMPRENDIDOSEN OTRAS PARTIDAS DEL ARANCEL ADUANERO.Nota Legal.La expresión "obsequios sin carácter comercial" <strong>de</strong>berá<strong>en</strong>t<strong>en</strong><strong>de</strong>rse referida a las mercancías que cumpl<strong>en</strong>, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong>las condiciones señaladas <strong>en</strong> la glosa misma <strong>de</strong> esta Partida,con los sigui<strong>en</strong>tes requisitos:a) Que v<strong>en</strong>gan consignados a una persona natural por otraresid<strong>en</strong>te <strong>en</strong> el extranjero o <strong>en</strong> su nombre.b) Que se trate <strong>de</strong> un <strong>en</strong>vío ocasional.00.24 MERCANCIAS ARMADAS, FABRICADAS O ELABORADASEN ZONAS DE TRATAMIENTO ADUANERO ESPECIAL, CONMATERIAS PRIMAS, PARTES O PIEZAS DE ORIGENEXTRANJERO, EXCEPTO VEHICULOS MOTORIZADOS, LOSQUE SEGUIRAN CON SU REGIMEN ACTUAL.0024.01 De importación g<strong>en</strong>eral permitida a la fecha <strong>de</strong> numeración <strong>de</strong>ldocum<strong>en</strong>to <strong>de</strong> <strong>de</strong>stinación aduanera <strong>de</strong> traslado al resto <strong>de</strong>lpaís.0024.0101 Máquinas <strong>de</strong> coser <strong>de</strong> uso doméstico. c/u 10024.0199 Las <strong>de</strong>más. c/u 60024.8900 Otras c/u 900.25 0025.0000 SERVICIOS CONSIDERADOS EXPORTACIÓN DE CONFOR- KB LMIDAD AL ARTICULO 17 Y SIGUIENTES DE LA LEYNº 18.634; ARTICULO 1º DE LA LEY Nº 18.708 Y ARTICULOS12, LETRA E, Nº 16) y 36, INCISO CUARTO, DEL DECRETOLEY Nº 825, DE 1974.00.26 0026.0000 MEDICAMENTOS DE LA PARTIDA 30.04, SIN CARÁCTER KB LCOMERCIAL, CONSIGNADOS A PARTICULARES, QUECUENTEN CON LA RESPECTIVA RECETA, Y CUYO VALORFOB NO EXCEDA DE 100 DOLARES.17


ARANCEL ADUANERO CHILENOPartidaCódigo <strong>de</strong>lS.A.Glosa U.A. Adv.Estad.UnidadCódigo00.29 0029.0000 EQUIPOS DIALIZADORES Y OXIGENADORES DE SANGRE, KB LARTICULOS Y APARATOS DE LA POSICION 90.21 DELARANCEL, COMO ASIMISMO, LOS REPUESTOS, ELEMENTOSY ACCESORIOS NECESARIOS PARA SU INSTALACION YADECUADO FUNCIONAMIENTO.El Director <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Aduanas</strong> podrá autorizar que el<strong>de</strong>saduanami<strong>en</strong>to <strong>de</strong> las mercancías amparadas por estaPartida, se efectúe sin sujeción a lo dispuesto <strong>en</strong> los artículos72, 84, 85 y 191, <strong>de</strong> la Ord<strong>en</strong>anza <strong>de</strong> <strong>Aduanas</strong>.Nota Legal.1. La pres<strong>en</strong>te franquicia sólo podrá ser impetrada por laspersonas que acredit<strong>en</strong> mediante certificado médico quelas mercancías indicadas son indisp<strong>en</strong>sables para sutratami<strong>en</strong>to.2. No será exigible la pres<strong>en</strong>tación <strong>de</strong> la certificación médicaseñalada <strong>en</strong> el párrafo anterior <strong>en</strong> las importaciones querealic<strong>en</strong> las instituciones que repres<strong>en</strong>t<strong>en</strong> a las personasindicadas preced<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te, <strong>de</strong>bidam<strong>en</strong>te acreditadas anteel Ministerio <strong>de</strong> Salud, cuando se trate <strong>de</strong> las sigui<strong>en</strong>tesmercancías:a) Equipos dializadores y oxig<strong>en</strong>adores <strong>de</strong> sangre, con suselem<strong>en</strong>tos y accesorios necesarios para su instalación ya<strong>de</strong>cuado funcionami<strong>en</strong>to.No se consi<strong>de</strong>rará elem<strong>en</strong>tos para estos efectos a losconc<strong>en</strong>trados <strong>de</strong> hemodiálisis.b) Marcapasos y válvulas cardíacas artificiales, yc) A las importaciones que <strong>de</strong> estas mercancías efectúe elMinisterio <strong>de</strong> Salud a través <strong>de</strong> sus organismos<strong>de</strong>p<strong>en</strong>di<strong>en</strong>tes, incluidos los materiales, elem<strong>en</strong>tos yaccesorios señalados <strong>en</strong> el <strong>de</strong>creto ley Nº 1.772, <strong>de</strong> 1977.00.30 MERCANCIAS QUE LLEGUEN AL PAIS PARA LOSORGANISMOS INTERNACIONALES Y SUS AGENCIASESPECIALIZADAS, A LAS AGENCIAS VOLUNTARIAS DESOCORRO Y REHABILITACION, O A VIRTUD DE TRATADOSO CONVENIOS NO COMERCIALES SUSCRITOS POR ELGOBIERNO O LAS UNIVERSIDADES.0030.0100 Para las Ag<strong>en</strong>cias Voluntarias <strong>de</strong> Socorro y Rehabilitación. KB L0030.9900 Otros. KB L18


ARANCEL ADUANERO CHILENOPartidaCódigo <strong>de</strong>lS.A.Glosa U.A. Adv.Estad.UnidadCódigoNota Legal.La pres<strong>en</strong>te franquicia se aplicará por el <strong>Servicio</strong> <strong>de</strong> <strong>Aduanas</strong>a las mercancías cuyos Informes <strong>de</strong> Importación cu<strong>en</strong>t<strong>en</strong> conla visación <strong>de</strong> la Comisión Automotriz <strong>de</strong> la Corporación <strong>de</strong>Fom<strong>en</strong>to <strong>de</strong> la Producción.00.33 PARA LOS VEHICULOS DE LOS SIGUIENTES ITEM DELARANCEL ADUANERO QUE IMPORTEN LOS CHILENOSMAYORES DE EDAD QUE HAYAN PERMANECIDO EN ELEXTRANJERO, SIN SOLUCION DE CONTINUIDAD, DURANTEUN AÑO O MAS, Y QUE REGRESEN AL PAIS DESPUES DEL30 DE MARZO DE 1979; ESTA AUTORIZACION ESTALIMITADA A UN SOLO VEHICULO AUTOMOVIL PORPERSONA.0033.0100 Item 8702.1011 KN 158702.1019 KN 158702.9011 KN 158702.9019 KN 158703.2191 KN 158703.2199 KN 158703.2291 KN 158703.2299 KN 158703.2391 KN 158703.2399 KN 158703.2491 KN 158703.2499 KN 158703.3190 KN 158703.3291 KN 158703.3299 KN 158703.3390 KN 158703.9090 KN 158704.2121 KN 158704.2129 KN 158704.2220 KN 158704.3121 KN 158704.3129 KN 158704.3220 KN 158704.9020 KN 150033.0200 Item 8704.2130 KN 158704.2230 KN 158704.2311 KN 158704.2319 KN 158704.3130 KN 158704.3230 KN 158704.9030 KN 1520


ARANCEL ADUANERO CHILENOPartidaCódigo <strong>de</strong>lS.A.Glosa U.A. Adv.Estad.UnidadCódigo0033.0300 Item 8704.1010 KN 158704.1090 KN 158704.2140 KN 158704.2240 KN 158704.2321 KN 158704.2329 KN 158704.3140 KN 158704.3240 KN 158704.9040 KN 150033.0400 Item 8703.1000 KN 158703.2110 KN 158703.2211 KN 158703.2219 KN 158703.2311 KN 158703.2319 KN 158703.2411 KN 158703.2419 KN 158703.3110 KN 158703.3211 KN 158703.3212 KN 158703.3310 KN 158703.9010 KN 158703.2120 KN 158703.2220 KN 158703.2320 KN 158703.2420 KN 158703.3120 KN 158703.3220 KN 158703.3320 KN 158703.9020 KN 158704.2111 KN 158704.2112 KN 158704.2119 KN 158704.2210 KN 158704.3111 KN 158704.3119 KN 158704.3210 KN 158704.9010 KN 158704.2190 KN 158704.2290 KN 158704.2390 KN 158704.3190 KN 158704.3290 KN 158704.9090 KN 15APLIQUESE A LA IMPORTACION DE LOS VEHICULOSSEÑALADOS EN ESTA PARTIDA LAS DISPOSICIONES YREBAJAS PROGRAMADAS EN EL ART. 2º DEL DECRETODE HACIENDA Nº 393 D.O. 11.05.79 CUANDO SEAPROCEDENTE.21


ARANCEL ADUANERO CHILENOPartidaCódigo <strong>de</strong>lS.A.Glosa U.A. Adv.Estad.UnidadCódigo00.34 0034.0000 MERCANCIAS DESTINADAS AL USO O CONSUMO DE LAS KB LBASES UBICADAS EN EL TERRITORIO ANTARTICOCHILENO O DEL PERSONAL QUE EN FORMA PERMANENTEO TEMPORAL REALICE TRABAJO EN ELLAS, O LASDESTINADAS AL USO O CONSUMO DE LAS EXPEDICIONESANTARTICAS.Nota Legal.El <strong>de</strong>saduanami<strong>en</strong>to <strong>de</strong> estas mercancías se perfeccionarámediante la simple petición escrita al Director Regional oAdministrador <strong>de</strong> <strong>Aduanas</strong> respectivo, <strong>en</strong> el formulario que,para estos efectos, <strong>de</strong>termine el Director <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Aduanas</strong>.00.35 OBJETOS DE ARTE ORIGINALES EJECUTADOS PORARTISTAS CHILENOS EN EL EXTRANJERO E IMPORTADOSPOR ELLOS.0035.0100 Cuadros y pinturas. U L0035.0200 Dibujos. U L0035.0300 Esculturas. U LNota Legal.Esta partida se aplicará previa certificación y calificación <strong>de</strong> laDirección <strong>de</strong> Bibliotecas, Archivos y Museos, <strong>en</strong> la que seacredite la individualización <strong>de</strong>l artista, su nacionalidad chil<strong>en</strong>a,nombre <strong>de</strong> la obra y proced<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> la franquicia, <strong>en</strong> mérito <strong>de</strong>que la difusión o connotación <strong>de</strong> la creación son <strong>de</strong> interéspara el país.22

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!