Sillas

“Me encanta la silla Nota. Es muy cómoda y esexcelente para promover una postura adecuada.Otras empresas fabrican productos similares, peroquise la calidad Wenger en lugar de sustitutos inferiores”.– Jeff Henry, Director de Banda,Godley High School, Godley, Texas.Godley High School, Godley, Texas507-455-4100 • www.wengercorp.com

SILLASNUEVO¡PRECIOMÁSBAJO!Silla para SinfoníasPágina 16Sillas Nota ® PremierPágina 12-13Sillas Nota ® StandardPágina 12-13Silla para MúsicosPágina 14Silla para EstudiantesPágina 15El estilo negro clásicoestimula la posturaadecuada. Diseñadas parasalas de concierto yprogramas de primer orden.Tapizadas, con acolchadocómodo y beneficiosergonómicos sin igual.Nuestra última innovaciónen sillas ergonómicas. No secompara a ninguna otrasilla.Silla ergonómica diseñadacon relleno extra paraobtener confort extra.La silla ergonómica originalpuede conseguirse casi entodas partes. Fomenta lapostura y la respiraciónadecuadas.Silla paraViolonchelistasPágina 17Diseñadas especialmentepara violonchelistas,pensando en la postura,estabilidad y confort.Silla paraBajistas/PercusionistasPágina 17Silla para DirectoresPágina 31Brinda elevación paraotorgarle al músico máscontrol y al director másvisibilidad desde unaposición de sentado.Silla PlayrightPágina 18Diseñada para los músicosprincipiantes y los másjóvenes.Taburete para GrupoInstrumentalPágina 19Siempre con gran demanda,el banco Ensemble cuentacon patas telescópicas y unasiento sellado de maderanatural.Silla para SousafonPágina 19¡La innovación original deWenger! 65 años ayudandoa que los músicos seconcentren en la técnica.Carro para Traslado yAlmacenaje de SillasPágina 15, 19Lleve sus Sillas para Músicaa donde sea que lasnecesite o bien almacénelasde manera segura una vezque haya acabado deusarlas.Sillas paraWorkstationPágina 38Las sillas ligeras, ajustablesy cómodas quecomplementan nuestrasworkstations electrónicaspara los salones de clases.Sillas Portátiles parael PúblicoPágina 124Una alternativa flexible a losasientos fijos para elpúblico. Disponible enmuchos anchos y colores.Sillas portátil de altadensidad para públicode ClarinPágina 125Asientos portátiles para elpúblico que son fáciles dedoblar y almacenar.Asientos fijos parael públicoPágina 122-123Asientos atractivos queofrecen comodidad superiory operación silenciosa parainstalaciones teatrales.507-455-4100 • www.wengercorp.com

SILLAS • 11Nota ® Standard Músico Estudiante Enseñanza12-13 14 15 18Los nuevos estándares del diseño depostura musical incorporan principiosposturales correctos y conceptosergonómicos clave que ofrecencomodidad óptima, flexibilidad y soporte.La Silla de Postura Musical original estádiseñada para fomentar una posturaadecuada. Acolchada y tapizada paraensayos prolongados.La Silla de Postura Musical original estádiseñada para fomentar una posturaadecuada y reducir la incomodidad, a finde que los estudiantes puedanconcentrarse en su técnica de ejecución.Diseñada para músicos jóvenes,ayuda a desarrollar buenos hábitosde postura a edades tempranas.1-4 horas Hasta 6 horas 1-2 horas 1-2 horas• Diseño patentado que brinda doszonas para sentarse: Acoplamiento yposicionamiento• Cada zona mejora le ejecuciónmediante el fomento de una posturanaturalmente balanceada• El respaldo estrecho y convexoofrece soporte a la zona lumbar• El respaldo estrecho y convexoofrece soporte a la zona lumbar• Acolchado de alta calidad para mayorsoporte y comodidad• El Diseño de Postura Musical lepermite al músico sentarse en unaposición similar a estar de pie, lo cuallibera el diafragma• Los regatones durables y de diseñoespecial brindan estabilidad al estarsentado y facilidad de movimiento alacomodar las sillas• El Diseño de Postura Musical lepermite al músico sentarse en unaposición similar a estar de pie, lo cuallibera el diafragma• Los regatones durables y de diseñoespecial brindan estabilidad al estarsentado y facilidad de movimiento alacomodar las sillas• El Diseño de Postura Musical lepermite al músico sentarse en unaposición similar a estar de pie, locual libera el diafragma• Los regatones esféricos son denailon negro• Armazón de tubos redondossoldados 7/8" (2.2 cm) calibre 14• El asiento y el respaldo estánhechos de polipropileno duradero• Armazón de tubos cuadrados de 7 /8“(2,2 cm) de calibre 16 y travesaño traserotubular en ángulo recto de 7 /8“ (2,2 cm) decalibre 14.• El asiento y el respaldo están hechos depolipropileno duradero y están acolchadoscon espuma de poliuretano.• El asiento y el respaldo están cubiertos detela transpirable de alta calidad.• Armazón de tubos cuadrados de7 /8“ (2,2 cm) de calibre 16 ytravesaño trasero tubular en ángulorecto de 7 /8“ (2,2 cm) de calibre 14.• El asiento y el respaldo estánhechos de polipropileno duradero• Armazón de tubos cuadrados de7 /8“ (2,2 cm) de calibre 16 ytravesaño trasero tubular enángulo recto de 3 /4“ (2 cm) decalibre 14.• El asiento y el respaldo estáncontorneados con polietilenosoplado con aireNegro, Mora, Rojo, Verde, AzulNegro, Mora, Rojo, Verde, Azul, GristapiceríaNegroNegroBlack, Grey, ChromeNegro, Gris, CromoNegro, CromoCromo17 1 /2", 19" o 20 1 /2"(44.5, 48 ó 52 cm)15 1 /2", 16", 17", 17 1 /2", 18 1 /2" o 19 1 /2"(39, 41, 43, 44, 47 ó 49.5 cm)15 1 /2", 16", 17", 17 1 /2", 18 1 /2" o 19 1 /2"(39, 41, 43, 44, 47 ó 49.5 cm)16" o 18"(41 ó 46 cm)• Brazo con escritorio plegable universal• Soporte para guardar libros y partituras• Soporte para tuba• Soporte para sousafón• Cubierta contra polvo• Pinza de acoplamiento• Brazo con escritorio plegable• Soporte para guardar libros y partituras• Soporte para tuba• Soporte para sousafón• Cubierta contra polvo• Pinza de acoplamiento• Brazo con escritorio plegable• Soporte para guardar libros y partituras• Soporte para tuba• Soporte para sousafón• Cubierta contra polvo• Pinza de acoplamiento• Brazo con escritorio plegable(sólo para mano derecha)11 lbs. (5 kg.) 15 lbs. (6.8 kg.) 14 lbs. (6.3 kg.) 11 lbs. (5 kg.)El Carro para Traslado y Almacenajetiene capacidad para 18 sillas. Verpágina 13El Carro para Traslado y Almacenajetiene capacidad para 10 sillas. Verpágina 19El Carro para Traslado y Almacenajetiene capacidad para 18 sillas. Verpágina 19El Carro para Traslado y Almacenajetiene capacidad para 10 sillas. Verpágina 19507-455-4100 • www.wengercorp.com

12 • SILLASSilla Premier Nota“No hay manera desentarse encorvadoen la silla Nota. No esposible. Contar con la sillaNota es una gran ventajaporque el desarrollo de unapostura adecuada y unaentonación correcta estáninterrelacionados”.– Craig S. Collins, Director,Harrison School of theArts, Lakeland, FloridaSilla Standard NotaEl respaldo convexoy angosto de Notaayuda a que la cajatoráxica se expandapara lograr elmáximo decapacidadrespiratoriadiafragmática.Sillas Nota ®PremierEl acolchado y la tapicería de alta calidadbrindan comodidad adicional. Nuestrorevolucionario diseño facilita la respiración yla libertad de movimiento. La estructura decalidad sin igual garantiza una vida útilprolongada que ofrece rendimientos sinigual a su inversión inicial.USOTodos los ambientes musicales, incluyendo las salas depráctica y ensayo y áreas de actuaciónCARACTERISTICAS Y DESEMPEÑO• El respaldo angosto y convexo brinda apoyo lumbar a lavez que permite libertad y variedad de movimientos• El frente redondeado en forma de cascada permite que laaltura de la silla se adapte a una mayor variedad detamaños corporalesESTRUCTURA• Acolchada y tapizada para lograr mayor comodidad• Acabado de pintura en polvo para un máximo dedurabilidad. También disponible en cromo• Los durables regatones, especialmente diseñados, brindanestabilidad al estar sentado y facilidad de movimiento alacomodar las sillas• Armazón de acero calibre 14 para lograr una extremadurabilidadALMACENAMIENTO• Carro de Traslado y Almacenaje para Combinar (ver lapágina siguiente)Sin importar qué posición prefieranusted o el director, la silla ergonómicade música Nota está diseñada paramantener su postura en la mejorposición posible para lograr mayorrendimiento y comodidad.I N F O R M A C I Ó N PA R A S O L I C I TA R E L P E D I D OAl realizar el pedido de las Sillas Nota, por favor especifique lo siguiente: TAMAÑO:Altura del armazón desde el asiento hasta el piso 17½" (44 cm), 19" (48 cm), o 20½"(52 cm).ACABADO DEL ARMAZÓN: Negro, Cromo o Gris. Ver los colores debajo.ASIENTO/RESPALDO: Elija de los colores debajo. Las muestras están disponibles alsolicitarlas.0320000 Silla Premier Nota, 12 lbs. (5.4 kg.)Negro • Mora • Rojo • Verde • Grey • AzulUSO DELAS ZONASDE ASIENTODUALLa Posición Acoplada (atrás)La Posición Elevada (adelante)Acabados delarmazón de laSilla NotaSillas Nota ®Negro • Mora • Rojo • Verde • AzulStandardNinguna otra silla puede igualar la comodidad,soporte y flexibilidad de asiento. Cada detalle ha sidocuidadosamente trabajado para satisfacer laprecisión de las necesidades del músico. El diseñoestá basado en años de investigación con clientesy consultas con expertos en medicina.USOTodos los ambientes musicales, incluyendo las salas de práctica yensayo y áreas de actuaciónCARACTERISTICAS Y DESEMPEÑO• El respaldo angosto y convexo brinda apoyo lumbar a la vez quepermite libertad y variedad de movimientos• El frente redondeado en forma de cascada permite que la altura de lasilla se adapte a una mayor variedad de tamaños corporalesESTRUCTURA• Silla y respaldo de polipropileno, resistentes al uso, promueven ladistribución uniforme del peso, brindan mayor comodidad y unaapariencia duradera• Acabado de pintura en polvo para un máximo de durabilidad.También disponible en cromo• Los durables regatones, especialmente diseñados, brindanestabilidad al estar sentado y facilidad de movimiento alacomodar las sillas• Los topes de apilamiento especialmente diseñados otorganmáxima estabilidad y protección de la estructura cuando se apilanlas sillas• Armazón de acero calibre 14 para lograr una extrema durabilidadALMACENAMIENTO• Carro de Traslado y Almacenaje para Combinar (ver la página siguiente)I N F O R M A C I Ó N PA R A S O L I C I TA R E L P E D I D OAl realizar el pedido de las Sillas Nota, por favor especifique lo siguiente:TAMAÑO: Altura del armazón desde el asiento hasta el piso 17½" (44 cm), 19"(48 cm), o 20½" (52 cm).ACABADO DEL ARMAZÓN: Negro, Cromo o Gris. Ver los colores debajo.ASIENTO/RESPALDO: Elija de los colores debajo. Las muestras están disponiblesal solicitarlas.0330000 Silla Standard Nota, 11 lbs. (5 kg.)PREMIERNegroCromo ChromeGrisSTANDARD507-455-4100 • www.wengercorp.com

SILLAS • 13Accesorios para Sillas NotaCarro de Traslado yAlmacenaje para SillasRueda fácilmente en los corredores,esquinas y a través de puertas estándaral transportar sillas entre las áreas deensayo y actuación. Almacena hasta 18sillas Standard o Premier Nota. Paramayor información consulte la página 19.SILLAS PARA POSTURAERGONOMICAAccesorios NotaNota no solo es innovadora, también esversátil. Desde los complementos de lossoportes para helicon y tubas hastalos brazos-escritorios plegables y loslustrosos anaqueles para libros; estosaccesorios convierten a NOTA en unafantástica silla de eficacia total.127A261 Carro de Traslado y Almacenaje,30 libras. (13.6 kg.)........................$310054D500 Cubierta contra polvo.....................$87190A184 Silla Nota con Soporte para Helicon,11 lbs. (5 kg)190A187 Silla Nota con Apoya-Tuba,3 lbs. (1.4 kg.)0331010 Silla Nota con Brazo-escritorio PlegableUniversal, 5 lbs. (3 kg)190A066 Silla Nota con Estante de Almacenaje paraLibros y Partituras, 2 lbs. (1 kg.)190A059 Silla Nota con pinzas de acoplamientoNota: Los accesorios no permiten el apilamiento de las sillas. Las SillasNota se venden en forma separada. Se requiere montaje para losbrazos de los escritorios.El escritorio se pliegapara sacarlocompletamentecuando no está enuso.Los brazos conescritorio son de29 cm x 36 cmSelección de colores de brazo-escritorios laminados. Bordes en negro.Piedra Grafito Cerezo TigrisVespertinoLas nuevaspinzas deacoplamientofacilitan laconexión delas SillasNota.FusiónArceLos Brazo-Escritorios Universalfuncionan a laderecha o a laizquierdaSolarRobleOrquesta Sinfónica Juvenil de Florida, Universal Orlando, Orlando, FloridaProducto Complementario:Atril paraMúsica BravoPáginas 22-23Enlace web:R E C U R S O SLiteratura disponible:(llame o descárguela de la web)Folletos,Listas deProductosy FichasTécnicaswww.wengercorp.com/chairs507-455-4100 • www.wengercorp.com

14 • SILLASSILLAS PARAPOSTURADE MÚSICASilla para MúsicosEl relleno extra mantiene cómodos a los músicosdurante largas sesiones. Los géneros de alta calidadrealzan el aspecto que durará mucho tiempo.Timber Creek High School, Keller, TexasR E C U R S O SProducto Complementario:Atriles paraMúsicaPáginas 22-25Literatura disponible:(llame o descárguela de la web)Listas deProductosy FichasTécnicasUSOAmbientes profesionales o de educación superior que necesitanprácticas y sesiones de actuación extendidasCARACTERISTICAS Y DESEMPEÑO• El diseño de la Silla Ergonómica de Wenger facilita la buena respiración• Acolchada y tapizada para lograr mayor comodidad• Asiento y respaldo en tamaños generosos para un apoyo adecuado• Seis alturas disponibles para acomodar a la mayoría de los músicos• Los regatones de la silla proporcionan mayor durabilidad y estabilidad• Puede incorporar brazo-escritorio plegable, estante de almacenamiento,soporte para sousafón y apoya-tubaESTRUCTURA• Armazón tubular cuadrado, calibre 16, para obtener mayor durabilidad• Capa de pintura en polvo al horno en acabado para una máximadurabilidád. Color Cromádo también está disponible• Géneros de alta calidad y resistencia• Selección atractiva de tapizados y acabados de armazones• Almohadón de silla moldeado de 2" (5 cm) para brindar comodidad extraALMACENAMIENTO• Carro de Traslado y Almacenaje en la siguiente página• Diseño ApilableI N F O R M A C I Ó N PA R A S O L I C I TA R E L P E D I D O• Al realizar el pedido de las Sillas Nota, por favor especifique lo siguiente:TAMAÑO: 15 1 /2" (39 cm), 16" (41 cm), 17" (43 cm), 17 1 /2" (44 cm), 18 1 /2" (47 cm),o 19 1 /2" (49.5 cm) altura de armazón de asiento a piso.ACABADO DEL ARMAZÓN: Negro o cromo.Ver colores en el lado derecho.ASIENTO/RESPALDO: Elija de los colores mostrados debajo.Las muestras de colores están disponibles si las solicita.0920000 Silla para Músico, 15 lb, 10 oz (7.1 kg.)Acabados delarmazón de laSilla MusicianNegroCromoEnlace web:www.wengercorp.com/chairs507-455-4100 • www.wengercorp.comVerde • Azul • Mora • Rojo • Negro • Gris

16 • SILLASS I L L A S D E E S P E C I A L I D A DSilla SymphonySofisticada, de estilo clásico, otorga la postura correcta. Elasiento y el respaldo moldeados con espuma de alta densidadcrean un soporte firme e integral para el cuerpo. El ánguloajustable brinda dos posiciones ideales para músicos coninstrumentos de cuerda y de viento.Cork School of Music, Cork, IrelandR E C U R S O SProducto Complementario:Atriles paraMúsicaPáginas 20-25Literatura disponible:(llame o descárguela de la web)FichasTécnicas yMuestrasde GénerosUSODiseñada para otorgar el máximo confort durante períodos largos deensayos y actuacionesCARACTERISTICAS Y DESEMPEÑO• El diseño de la Silla Ergonómica asegura la mejor posición posible dedesempeño• Asiento y respaldo en tamaños generosos para un apoyo adecuado• El asiento y el respaldo moldeados con espuma de alta densidad creanun soporte firme e integral para el cuerpoESTRUCTURA• Armazón tubular oval, calibre 14, para mayordurabilidad• Capa de pintura en polvo al horno enacabado para una máxima durabilidád.Color Cromádo también está disponible• Premium, con tapizado formal y durable,estilonegro-total• Dos alturas estándar de armazón del asientoal piso: 18½" (47 cm) and 19½" (50 cm)• Almohadilla lumbar ajustable OpcionalALMACENAMIENTO• Carro de Traslado y Almacenaje paraCombinar, con Capacidad para 6 Sillas• Diseño apilable con topes de nylonI N F O R M A C I Ó N PA R A S O L I C I TA R E L P E D I D OAl realizar el pedido de las Sillas Nota, por favor especifique lo siguiente:TAMAÑO: Alturas desde el asiento al piso 18½" (47 cm) o 19½" (50 cm)0970000 Silla Symphony, 21 lbs. (9.5 kg.)0979131 Cojín Lumbar ajustable, 1 lbs. (0.5 kg.)112A094 Carro de Transporte y Almacenaje, (13.2 kg.)112A093 Grampas de acoplamientoEnlace web:www.wengercorp.com/chairsAlmohadilla LumbarAjustable507-455-4100 • www.wengercorp.com

18 • SILLASS I L L A S D E E S P E C I A L I D A DSilla PlayrightLos músicos principiantes corren el riesgo dedesarrollar malos hábitos de postura que seránmuy difíciles de vencer en el futuro. La sillaPlayright de Wenger fue diseñada por educadoresmúsicos para músicos más jóvenes,para alentar la postura adecuada y ayudar aeliminar el factor de movimientos inquietos.El diseño exclusivo promueve labuena postura de los músicos: Laexclusiva curvatura del asientoelimina las posturas desgarbadasademás, la silla y respaldo conbordes enrollados reducen lospuntos de presión para prevenirque se corte la circulación.USOLa silla ideal para el músico principianteCARACTERISTICAS Y DESEMPEÑO• Diseño de la Silla Ergonómica• La exclusiva curvatura del asiento elimina lasposturas desgarbadas y ayuda a los músicos amantener la posición adecuada• Posture Chair designLiviana y fácilmente apilable• El asiento y el respaldo con bordes redondeadosSe muestra conreducen los puntos de tensión para evitar queOpción conse interrumpa la circulación en las piernasBrazo-Escritorio• Posture Chair designDos opciones de altura adecuadasse adaptan a una gran variedad de estudiantesESTRUCTURA• Los asientos y respaldos de polietileno, resistentes al uso, promuevenla distribución uniforme del peso, brindan mayor comodidad y unaapariencia duradera• Posture Chair designArmazón tubular redondo y resistente, calibre 16,para obtener mayor durabilidad• Disponible en negro con acabado en cromo• Posture Chair designCarro de Transporte y Almacenaje, (ver la páginasiguiente)Prosper High School, Prosper, TexasR E C U R S O SProducto Complementario:Atriles paraMúsicaPáginas 20-25Enlace web:Literatura disponible:(llame o descárguela de la web)Listas deProductosyFichasTécnicaswww.wengercorp.com/chairsI N F O R M A C I Ó N PA R A S O L I C I TA R E L P E D I D OAl realizar el pedido de Sillas Playright, por favor especifique lo siguiente:TAMAÑO: Alturas del armazón desde el asiento hasta el piso 41 cm o 46 cm.ACABADO DEL ARMAZÓN: Cromo ASIENTO/RESPALDO: NegroNegro0960000 Silla Payright, 11 lbs. 8 oz. (5.2 kg.)0969014 Brazo-Escritorio de la Silla Playright (sólo para mano derecha), 3.2 kg(la silla se vende por separado)Nota: se requiere montaje parael Brazo-EscritorioAcabado delarmazón de laSilla PlayrightCromoTaburete para GrupoInstrumental• Armazón en esmalte negro• Patas telescópicas• Sillas de madera natural laqueada• Las patas se ajustan de 25" (64 cm) a 33" (84 cm)104B001 Herramienta para Ensamblar, 11 lbs. (5 kg.)507-455-4100 • www.wengercorp.com

SILLAS • 19Carro de Traslado y Almacenajepara Sillas• Ahorra tiempo de instalación• Fácil de usar• A continuación mostramos los modelos de las sillas Nota para Estudiantes,Músicos, Violonchelistas y Dramaturgos. El modelo para la silla Symphony semuestra en la página 16• Con capacidad para 18 Sillas Nota Estándar, 12 Sillas Nota Premier, 18 Sillaspara Estudiantes, 10 Sillas para Músicos, 10 Sillas para Teatro o 10 Sillas paraViolonchelistas• Estructura de acero durable con ruedas de pivote fáciles de hacer rodar• Compacto y fácil de almacenar• Requiere montaje127A261054D500Silla para HeliconAntes de 1946, tocar el sousafón erauna práctica muy incomoda. Aún losestudiantes con talento y ganas eranvencidos a menudo por el tamaño delinstrumento y las dificultades de sumanejo. Harry Wenger, líder de unabanda y educador, buscando siempremaneras de ayudar a sus alumnos ycolegas músicos, diseñó una sillaque soporta el peso del instrumentoy permite que los alumnos se concentrenen su técnica. La Silla paraSousafón no ha cambiado muchodesde el diseño original de HarryWenger. Tampoco el deseo de Wengerde desarrollar innovaciones queenriquezcan su programa de música.• Las Sillas Student y las sillas Nota de Wengertambién ofrecen un Soporte de Sousafón opcionalpara mejorar la postura; ver página 15• Wenger también ofrece un Soporte de Pared paraSousafón para mejorar la eficacia delalmacenamiento; ver página 59• Requiere montaje046C001Carro de Traslado y Almacenaje,30 lbs. (13.6 kg.)Cubierta contra polvoMantenga limpias sussillascuando estánenalmacenamiento otransportecon nuestracubierta de polvoSilla para Helicon,15 lbs. (6.8 kg.)Otras sillas Wenger que se encuentranen este catálogo:Silla para Workstation• Disponible con o sin brazos• Disponible con asiento de tela o poliuretano• Altura ajustable• Base con cinco rueditas• Disponible en Negro únicamentep.38Asientos fijos para el públicoLos nuevos asientos fijos para público de Wenger han sido diseñadoscon un mecanismo de elevación extremadamente eficiente y silenciosoque elimina el ruido para optimizar el silencio a lo largo de la presentación.Además, los asientos que no están en uso están diseñadospara mantener la acústica del espacio. Deacuerdo con la tradición Wenger, estosasientos están fabricados y diseñadosergonómicamente para proporcionaruna comodidad superior yuna apariencia atractiva duranteaños.p.122Sillas Portátiles para el Públicop.125Una alternativa flexible a los asientos fijos para elpúblico que se adapta rápidamente a sus diferentesnecesidades. Estas sillas combinan todas lascaracterísticas esperadas de una silla deteatro lujosa a un precio accesible. Viene enestilos Estándar o Premier y en configuracionesdobles y triplesp.124Sillas de Alta DensidadPortátiles para el Públicopor Clarin ®Estos asientos fijos para público portátiles,plegables, duraderos y resistentes no dejaránmarcas en los pisos del auditorio ni del gimnasio.La construcción especial de armazón en X prolongala vida de la silla y ofrece una distribuciónuniforme del peso, logrando mayor comodidad.La tecnología exclusiva de Duraflex asegura unacolocación nivelada en superficies irregulares—,mientras que el armazón de la silla regresa automáticamentea su forma original. Armado ydesmonte rápido y fácil.507-455-4100 • www.wengercorp.com