01. 2008 - Municipalidad de Ñuñoa

El Ñuñoínodistribución gratuita | www.nunoa.clÑuñoa dio labienvenidaen grande al 2008edición 109 | enero 2008Otro salto en Educación: Tres colegios de Ñuñoa son TOP 10 en la PSUMunicipalidad dice ¡NO! a Vespucio Oriente en trinchera abiertaBrigada Criminal de la Policía de Investigaciones llega a la comuna

| editorialDos regalosde Navidad para losvecinos de ÑuñoaQuisiera agradecer profundamente a todos ustedesel enorme apoyo y cariño que he recibido duranteel año que acaba de terminar y que para nuestraquerida comuna de Ñuñoa ha sido de grandessatisfacciones y alegrías.Este año que concluye con dos enormes noticias: Laprimera es que cinco de nuestros colegios municipalizadosestán entre los mejores del país y nuestros estudianteslograron mejorar signifi cativamente los puntajes de laPSU, lo que les permitirá ingresar a las universidades enbusca del destino que ellos quieren. La segunda noticiaes que tendremos más seguridad y menos delincuenciacon la instalación de la Brigada Criminal de la Policíade Investigaciones en terrenos cedidos por nuestraMunicipalidad.Quisiera decirles que el salto que hemos dado eneducación en estos 11 años es extraordinario. Nuestra políticaeducacional nos ha permitido tener 3 colegios (Carmela SilvaLeón, Augusto D Álmar y República de Siria) entre los TOP 10de los liceos municipales que existen en Chile y que el LenkaFranulic y el liceo José Toribio Merino hayan subido más de50 puntos promedio entre los años 2003 y 2007.Además quiero contarles que si en el año 1997, cuandotomamos la decisión de darle calidad y excelencia a laeducación de nuestra comuna, teníamos un défi cit de 1.489millones de pesos, para el año 2008 tendremos CERO PESOde défi cit. Es decir, hemos ahorrado 24.612 millones depesos en estos once años, lo que nos ha permitido manteneral día los pagos de los profesores, capacitarlos, dar mejorinfraestructura e incentivos para que la educación de nuestrosjóvenes sea de excelencia y un orgullo para sus padres.Felices estamos también de tener una Brigada Criminalde la Policía de Investigaciones en Ñuñoa, lo que nospermitirá recuperar hermosos sectores aledaños al EstadioNacional y por qué no, tener un segundo barrio gastronómicode calidad, con hermosas áreas verdes y estacionamientosque hagan que las familias nuñoínas se sientan bien de viviren esta comuna.¡Hay tantas noticias buenas para terminar el 2007 conuna sonrisa! El gran mejoramiento de las diecisiete villlas dela comuna que casi llega a su fi n; la construcción del ColegioRepública de Siria, que será de excelencia; la reconstruccióndel José Toribio Medina con una inversión de 1.800 millonesde pesos; la aprobación titánica del Plan Regulador; lasnuevas ciclovías, el millón de áreas verdes; las cientos deactividades culturales y deportivas...Y claro que hay temas pendientes. Esta Municipalidady este Alcalde no descansarán hasta que el gobierno nosdiga que Ñuñoa tendrá una solución digna y no perjudicialen lo que respecta a Vespucio Oriente y que el Transantiagorealmente será un medio de transporte para nuestrosvecinos. Estas son también nuestras grandes tareas, y paraeso estamos.Un abrazo bien apretado y los deseos de que este 2008sea un año en el que Alcalde y vecinos sigan unidos paraengrandecer a Ñuñoa.Pedro Sabat PietracaprinaAlcalde de ÑuñoaEl Ñuñoíno | 3

educación |Ñuñoa liderala educaciónmunicipalizadaLas buenas noticias eneducación no paran. A laconstrucción del ColegioRepública de Siria y laremodelación del José Toribio Medina,ahora se suman los buenos resultadosen la PSU.Tres colegios de Ñuñoa figuran enlos TOP 10 de los mejores puntajespromedio en la prueba, entre losestablecimientos municipales de todoel país. Un ejemplo que hasta la prensadestaca como una verdadera revoluciónen la comuna (ver información segúninforma El Mercurio el día Domingo 23de diciembre).Se trata del Internado NacionalFemenino “Carmela Silva Donoso”; elLiceo “Augusto D”Halmar” y el Liceo“República de Siria”.También registran buenasubicaciones en el ranking los liceos“Lenka Franulic” y “José ToribioMedina”, figurando entre los 25con mejores puntajes entre losmunicipales del país.El colegio “Carmela SilvaDonoso”, donde 87 alumnas rindieronla PSU este año, aparece en el5o lugar a nivel nacional, con unpromedio de 612 puntos, subiendo7 en relación al año pasado, en quepromedió 605 puntos.El Liceo “Augusto D”Halmar”, 7 o en elranking, dio un notable salto de 31 puntos,subiendo su promedio desde 576 el añopasado a 606,52 este año. Allí rindieron laPSU 105 alumnos.El Liceo “República de Siria”, obtuvoun puntaje promedio de 593 puntos. Sus35 alumnos conforman el primer cuartomedio que egresa de este establecimiento,que ha tenido destacados resultadosacadémicos en todas las medicionesnacionales.El Liceo “Lenka Franulic” ocupó el lugar14 en el ranking de colegios municipales anivel nacional, con 567,76 puntos, mientrasque el Liceo “José Toribio Medina” se ubicóen el lugar 23, con 546,38 puntos.Este 3 de enero, en una reunión con losprofesores de diversos colegios de Ñuñoa,el alcalde Pedro Sabat manifestó una vezmás su satisfacción por los resultados quehan alcanzado los colegios municipales,que año a año han superado suspromedios. Asimismo, destacó el esfuerzode los docentes y alumnos, y recalcó quela preocupación fundamental durante sugestión ha sido mejorar la educación parabrindar igualdad de oportunidades a todoslos niños y jóvenes de la comuna.4 | El Ñuñoíno

| educaciónResultados Comparativos P.S.U. 2004-2007Colegios Científicos Humanistas Municipales ÑuñoaLiceos Ñuñoa P.S.U. Promedio Ubicación 2007Resultados Lenguaje-Matemáticas ColegiosMunicipales2004 2005 2006 2007Carmela Silva Donoso 570 602 605 612 5Augusto D’Halmar 551 556 572 607 7República de Siria - - - 593 9Lenka Fránulic 495 507 527 568 14José Toribio Medina 499 501 526 543 23Promedio 523 533 551 577Promedio 2000 - 2003 502 - - -En su primera PSU rendida el Colegio República deSiria logró 593 puntos, puntaje que estuvo cerca deigualar el promedio de los particulares pagadosdel año 2006 que fue de 598.El Ñuñoíno | 5

eves |Ciclovías: Una manera segura de viajarUna intensa campaña está realizando la Municipalidad de Ñuñoa para que susvecinos ocupen la bicicleta como un medio seguro y eficaz de transporte, a la vezde ser una ayuda en el cuidado y la protección del Medioambiente.Para eso, nuevos kilómetros de ciclovíasse están agregando en el mapa comunal,las que ya recorren 5,27 kilómetros de lacomuna.Ñuñoa cuenta conCertificación Mundialde CalidadUna buena noticia tiene quecomunicar la Municipalidadde Ñuñoa a sus vecinos. Losservicios de otorgamiento depatentes comerciales y licenciasde conducir, los permisos deedificación y recepción final yla atención a la comunidad enmaterias de seguridad ciudadanaya cuentan con la certificaciónISO 9001. ¿Qué significa esto?Lo invitamos a sumarse a la iniciativade preferir la bicicleta en: Av. Pedro deValdivia, entre Av. Irarrázaval y P. LautaroFerrer; Av. Grecia, entre I.Carrera Pinto yA. Vespucio; Dr. Johow, entre Av. Greciay J. I. Vergara; Antonio Varas, entreDiagonal Oriente y Av. Irarrázaval; ChileEspaña y Dublé Almeyda.Y recuerde: Por su seguridad, usteddebe usar las ciclovías en los lugaresque estén habilitadas.Ñuñoa te invita a unas vacacionesinolvidablesLos cambios en las normasinternas y en los procesosadministrativos de lamunicipalidad permitirán mayorexpedición, agilidad y diligenciaen el área del otorgamiento delicencias, permisos y patentes.Se accederá a los servicios delárea de la seguridad ciudadanade manera más racional ytecnificada. Los vecinos podránconocer a cabalidad todos lospasos de un procedimientoadministrativo, sus plazos deejecución, las Direcciones,Departamentos y profesionalesresponsables, y, lo másimportante, la comunidad sabráque el proceso es uno sólo yno depende del arbitrio de unfuncionario. De esta manera, laMunicipalidad dará a sus vecinosservicios con niveles de calidadinternacional.6| El ÑuñoínoMujeres y jóvenes están invitados adisfrutar de las playas de Valparaísoen una nueva versión de las coloniasde Verano 2008, actividad queorganiza la Municipalidad de Ñuñoay el Departamento de OrganismosComunitarios con el fin de que toda lacomunidad tenga un merecido descanso.Las inscripciones ya están abiertaspara aquellos que quieran participar deesta iniciativa, que contempla noche defogones, actividades recreativas, juegos,fiestas y diversas sorpresas.Son cinco las colonias para elegir.Para las mamás entre 18 y 55 años lasalternativas son: Del martes 8 al sábado12 de enero; del sábado 12 al miércoles16; del miércoles 16 al domingo 20; ydel domingo 20 al jueves 24. Para losjóvenes entre 16 y 18 años se realizaráuna quinta colonia, del jueves 24 deenero al lunes 28.Los únicos requisitos para participares ser de la comuna y cumplir con lasedades que se señalan. Todo lo otro,que es completamente gratuito, lo ponela municipalidad.Las inscripciones son en el Edificiode Servicios Públicos, ubicado en Av.Irarrázaval N o 2434, 2 piso, desde las8:30 a 17:30 hrs.Para mayor información usted puedellamar a los teléfonos 2533950 -2533944, o escribir apseguel@nunoa.cl

| brevesTiqui Tiqui TiEl sábado 15 dediciembre la Plaza Ñuñoafue escenario del “2 doCampeonato de CuecaTierra Larga de Ñuñoa”,instancia que reunió adiestros exponentes delbaile nacional con el finde cultivar las expresionescriollas.La premiación estuvoa cargo del Concejaly patrocinador del evento,Jaime Castillo y del Directorde la Corporación Culturalde Ñuñoa, Robinson Aranda,quienes galardonaron a CarlosBriceño y Alexandra Briceño,de la categoría infantil; CristiánMoreno y Romina Bustamante,de la juvenil; y a SebastiánDelgado y Giselle Morales, porlos adultos.¡Felicitaciones para ellos!El Viejito Pascuero estuvoen ÑuñoaCon una masiva participación deniños se llevó a cabo la tradicionalentrega de juguetes que organiza laMunicipalidad de Ñuñoa en beneficiode más de 3.500 chicos de entre 0 y 10años de la comuna.Llenos de ilusión pasaron uno auno a retirando sus regalos, los queconsistieron en autos, muñecas, skate,Deje su casa protegida este veranoPara que nuestros vecinos nosean blanco de los delincuentes,la Municipalidad de Ñuñoa ofreceen forma gratuita el plan “VeranoSeguro”, que consiste en lavigilancia constante por parte depatrullas municipales de las casas queestén previamente inscritas.¿Cómo opera el servicio?Los jefes de ruta vigilan la casa ydejan constancia de cuántas veces sechequeó el inmueble.En caso de encontrarse un moradoren la vivienda, los patrulleros loentrevistan. Además, se debe dejar unteléfono de emergencia para ubicar aldueño ante cualquier eventualidad.De todos modos, y para hacer susvacaciones aún más seguras, losexpertos recomiendan no dejar lacasa sola por más de 15 días y queun vecino recoja la correspondenciapara no dar indicios de que elinmueble se encuentra sin habitantes.Viaje tranquilo, asegure su casaen el 800 20 40 15camiones y andadores. Además, la familiapudo de disfrutar de la alegría de la llegadadel viejito pascuero y de entretenidos showsal aire libre.Pero los más chicos no se conformaron conla gran fiesta que el municipio les preparó,donde se divirtieron con los juegos inflables,ferias americanas, pinta caritas y la entrega dedulces y helados, sino que además se tomaronla pileta de la Casa de la Cultura para terminarrefrescando la intensa y animada jornada del22 de diciembre.Para este verano: talleresdeportivos y culturalesPilates, Voley, Basketball, Karate, Yoga,Tenis de Mesa, Gimnasia, Natación,Fútbol, entre otros, serán la opción delos ñuñoínos para estas vacaciones en elPolideportivo. Una parrilla que contemplala participación de los vecinos en diversasactividades con el fin de promover elejercicio y el trabajo en equipo.Por su parte, la Corporación Cultural yaestá recibiendo las inscripciones paranuevos talleres. Caligrafía japonesa,comics, acuarela, magia, trabajo enmostacillas y papel maché son algunas delas opciones para los meses de enero yfebrero.Para más información usted puedellamar a la Corporación Cultural deÑuñoa al 2047424 o al Polideportivoal 2765512.El Ñuñoíno | 7

vespucio |¡No!, a Vespucioen trincheraCon gran asistencia devecinos y todos losconcejales se realizó estemiércoles 19 de diciembre,en plena Avenida Américo Vespucio,una sesión extraordinaria del ConcejoMunicipal de Ñuñoa.Ñuñoinos portando lienzos y cartelesen contra de la autopista llegaron alacto, mientras que los automovilistasque pasaban por la acerca orientetocaban sus bocinas en señal deapoyo a los concejales que se oponena la construcción de la autopista entrinchera abierta.En días previos, el Concejo Municipalemitió una declaración pública en lacual rechazó enérgicamente el cambiode diseño del proyecto de construcciónde la autopista Vespucio Oriente, alcontemplar la modalidad de trinchera abierta parala comuna. En ese documento, se le notificaba alMinistro de Obras Públicas que se desarrollarántodas las iniciativas que se estimen pertinentes,sin excepción, para evitar la materialización delproyecto Autopista Américo Vespucio Oriente enlos términos planteados.El Concejo Municipal también hizo un llamado ala Presidenta de la República para que intervengadirecta y personalmente en esta materia, la queafecta gravemente a la comunidad de Ñuñoa,atenta contra el crecimiento y desarrollo de laciudad e introduce criterios segregacionistas alplantear soluciones de diseño diferentes paralas comunidades de Las Condes, Vitacura yPeñalolen, en desmedro de Ñuñoa.8 | El Ñuñoíno

| vespucioOrienteabiertaEn la sesión extraordinaria hicieronuso de la palabra el alcalde PedroSabat, todos los concejales, dirigentesde juntas vecinales y personas que severán afectadas por la construcción de laautopista en trinchera abierta.Los conceptos más destacados dela intervención del Alcalde son lossiguientes:“El ministro Bitrán trató de dividir a los alcaldesdel sector oriente. Lo logró. Les dio a algunos lo quequerían y con eso están felices. Y a nosotros no nostomó en cuenta”“El señor Bitrán está tratando de hacer lo mismocon los concejales que asistieron a su reunión sininvitar al alcalde y sin invitar a otros concejales. Loque hace es tratar de dividirnos y eso me parecetremendamente peligroso y atenta contra la unidad yel beneficio de la comuna”.“¿Por qué el señor Bitrán invita a conversar conél a alguno de los concejales y no a los otros 4 y nisiquiera invita a alcalde que es el representante legalde la comuna? Buena pregunta para él”.“Nos pidió el señor Bitrán que aumentáramos ladensidad del Plan Regulador. Fuimos los únicos quecumplimos y hoy se permite decir que a pesar detodo piensa hacer la autopista Vespucio Oriente a tajoabierto”.“Yo llamo a los amigos a no creerle nada. No es uninterlocutor válido y no es capaz de dar la cara”.de entonces Ricardo Lagos, en la inauguracióndel Metro en Plaza Egaña. “Por favor presidenteimpida que sea en trinchera abierta o en altura laconstrucción de la autopista Américo Vespucio.El dijo “por qué el estado tiene que gastarenormes sumas de dinero para construir bajotierra enormes distancias, cuando van a ser losprivados lo que van a ganar dinero una vez queconstruyan esta autopista, van a ganar plata y novan a perder”.“Entonces llamamos al señor Bitrán a querespete la palabra empeñada por el presidenteanterior de la Concertación”.“También quiero decir que si se construye entrinchera abierta, Américo Vespucio va a serun verdadero río Mapocho y que los desvíos detránsito cuando se construya la autopista van aser por las calles interiores lo que va a provocarenormes problemas”.Al término de la sesión extraordinaria losvecinos se acercaron al alcalde a expresarlesu adhesión y solidaridad, al mismo tiempo quemanifestaron su firme propósito de apoyar todaslas iniciativas de la Municipalidad y participar enlas movilizaciones que eviten la trinchera abiertapara la autopista Vespucio Oriente.“Quiero recordarles a todos ustedes que endiciembre del 2005, este alcalde le dijo al presidenteEl Ñuñoíno | 9

Año Nuevo |50 mil personasrecibieron el 2008 enla comuna con fiesta,risas, abrazos y 25minutos de gigantesfuegos artificiales.El Estadio Nacionalse convirtió en elescenario de unode los eventospirotécnicos másimportantes de lacapital. Nadie seperdió la celebración.¿Cómo lo pasó usted?TremendoAño Nuevoen ÑuñoaEl AlcaldePedro Sabatle dio elvamos alinicio delespectáculopirotécnicoVicente Gálvez, Marlen Barahonay Patricio Gálvez en Campos deDeportes con Av. Grecia.25 minutos de fuegos artificiales iluminaron toda la comuna.Una Plaza Ñuñoa repleta dejóvenes también recibió el 2008.La Orquesta de Juan Azúa hizobailar a 50 mil personas.La celebración comenzó temprano paraRodrigo Clavería, Camila Urtubia yMargarita Baeza.10 | El Ñuñoíno

| deportesNo pares de hacer deportesCon un Polideportivo repleto de fanáticos del ejercicio y lasana competencia se realizó este 27 de diciembre la Gala deTalleres de la Corporación Municipal de Deportes.Cientos de ñuñoínos y destacados deportistas nacionalesparticiparon en una celebración que reunió a los alumnos dediversas disciplinas en torno a la gimnasia aeróbica, rítmicay olímpica, sin olvidar a los adultos mayores y a los niños,quienes hicieron gala de su entusiasmo y espíritu de equipo.En el acto, el Alcalde, Pedro Sabat, hizo un reconocimientoa los deportistas ñuñoínos destacados durante el 2007.Los trofeos fueron entregados a Ljubica Milos Pedemonte,que entre suspergaminosostenta elVicecampeonatoSudamericanoJuvenil en laprueba de 100metros vallas; aEstefanía NuñezCalderón, 4ºlugar en 200metros ruta y5 lugar en 500metros ruta en elMundial Adulto deColombia, y quien tiene el honor de poseer la mejor actuaciónhistórica de Chile en un mundial adulto con medalla de platay bronce en Corea; y al profesor de Karate la Corporaciónde Deportes David Dubó, por su medalla de bronce en elPanamericano de Río 2007.2 mil competidoresquisieron conquistarel “Ñuñoa 10 K”Con la participación de 2.000 competidoresse realizó el sábado 22 de diciembre, la CorridaFamiliar nocturna de 5 y 10 kilómetros, queorganizó la Municipalidad de Ñuñoa en conjuntocon la Corporación Municipal de Deportes yChiledeportes.La maratón se inició en la Plaza Ñuñoa paraposteriormente recorrer las principales avenidasy calles de la comuna.Mujeres, hombres y jóvenes competidores,dieron a la actividad todo el fervor y entusiasmonecesario para sacar adelante esta importanteactividad deportiva, que reunió a la familia en unencuentro grato y de sana competencia.Los ganadores de los 10 kilómetros fueronRoberto Echeverría y Clara Morales, en tantode los 5 kilómetros los galardones recayeron enPatricio Contreras y Bárbara González.Por su parte, las campeonas del equipo “Ñuñoa Voley”entregaron el trofeo del 1º Campeonato Intercomunal deVoleibol a Sabat, quien ha impulsado fuertemente este deporteen la comuna.Para el cierre, el Polideportivo recibió a la dupla degimnasia aeróbica deportiva compuesta por Sandra ArraigadaCárdenas y Jaime Salgado Robles, quienes refrendaron anteel público sus logros más importantes: 3 veces vicecampeonesdel mundo, 3 veces campeones panamericano, 3 vecescampeones sudamericanos, 14 veces campeones nacionalesY en verano sigue el deporte. La Corporación invita a todosaquellos con ganas de seguir los pasos de estos grandesdeportistas para que se inscriban en una serie de disciplinaspensadas para niños, jóvenes, adultos y adultos mayores.El Ñuñoíno | 11

puzzle |REFAvda. Irarrázaval 4280.Horario:Lunes a viernes 9:00 a 18:00 hrs.y sábado de 10:00 a 14:00 hrs.Teléfonos: 277 7903 - 204 7424.Fax: 225 3919Solución Puzzle AnteriorREF253 3950Departamento deOrganismos Comunitarios253 3920Asistencia Social353 3940Departamentode la Juventud237 2543Departamentodel Adulto Mayor276 3035Polideportivo de Ñuñoa269 6819Talleres Centro deExtensiónwww.nunoa.cl12 | El Ñuñoíno

Cartas al Alcalde| cartasAsunto: Areas verdes.Estimado Sr. Sabat: Me encantami comuna, y a pesar que tiene muchosproblemas, a veces de droga, barristasdescontrolados, hoy me encuentro mirandopor mi ventana de Lo Encalada y encuentroun ajetreo digno de mi admiración, cientos detrabajadores arreglando mis calles con unode mis colores favoritos “verde”, nunca habíavisto tanto pasto junto, vivo a un costado deel parque San Eugenio, pero ahora estoyviviendo en un completo parque y no puedodejar de agradecerle por tratar de mejorarnuestra calidad de vida... bueno por algo somosÑUÑOA , así con mayúscula . Muchísimasgracias, se las merece.Atte. María Cristina Pastenes.Sra. María Cristina:Me alegro mucho de su felicidad.Lo que está viendo es un completomejoramiento de los sectores de las villasde Ñuñoa que son 16 y que además incluyemejoramiento de luminarias, juegos infantiles,cercos, pintura de edificios en los casosnecesarios etc, para mejorar la calidad de vidade nuestros vecinos.Lo hacemos porque a nosotros también nosgusta ÑUÑOA, con mayúsculas.Feliz año nuevo.AtentamentePedro Sabat PietracaprinaAlcalde De ÑuñoaAsunto: AgradecimientosEstimado Sr. Alcalde, la verdad es queesto es algo que tenía que hacer, la verdad esque necesito darle las gracias infinitas por toda laayuda recibida del municipio durante el año, sobretodo agradecer el hermoso regalo de navidad quemi hija Pascal recibió esta navidad y yo la cajacon mercadería navideña que el departamentode asistencia social me llevó hasta mi casa, estosdos fueron los únicos regalos mas preciadosque adornaron nuestro arbolito de navidad, yaque hoy por hoy los recursos se han ocupado enotras cosas por un desafortunado accidente queprotagonizamos en el famoso TRANSANTIAGO conmi hija Pascal a principios del mes, donde un busoruga de este desafortunado sistema dejó atrapadaa mi hija con la puerta trasera, y prosiguiendo lamarcha con ella atrapada a punto de caerse haciala calle y corriendo el riesgo de que ella cayera yfuera arrollada con las ruedas traseras, pero bueno,gracias a Dios ya está todo funcionando, se suponeque nos llegará la citación a la fiscalía, aunque seque esta empresa ALSACIA, no se preocuparámayormente.Bueno le agradecemos mucho y le enviamosun gran abrazo y que pase una feliz fiesta de añonuevo junto a las personas que mas estima.Cariñosamente.Elizabeth GarcíaEstimada Elizabeth:Mis más cariñosos saludos de fin de año.Me alegro mucho haber colaborado en algosencillo y simple a que hayan tenido una mejornavidad.Cualquier cosa que necesite para ayudar en lamejoría de Pascal no dude en hacerlo.Feliz año nuevo.AtentamentePedro Sabat PietracaprinaAlcalde De ÑuñoaAsunto: Saludos yAgradecimientosEstimado Don Pedro:El objetivo de este correo es para desearlea ud y su familia que tenga un feliz año nuevo,tanto en el tema laboral como en la salud.Además de felicitarlo por todo el apoyoque le brinda a la comunidad de Ñuñoa,especialmente a las personas de Tercera edad.Manifestarle que mi madre ( AmandaFlores), estaba muy feliz cuando recibió departe de la municipalidad una caja de navidady una tarjeta que ud. le envió.Sin más, y que tenga salud y bienestar en elnuevo año que se aproxima,Se despideRubén GutiérrezDon Rubén:Muchas gracias por su gentil saludo.Se trata de eso precisamente, que es quenuestros adultos mayores se sientan un pocomás queridos y respetados por la comunidadademás de la familia y sientan que tienen unlugar especial en nuestros corazones y en lacomunidad y que ninguno sobra.Le ruego que le transmita a su mama laSeñora Amanda mis saludos de fin de añoy que usted tenga la gentileza de aceptartambién mis deseos de un buen año 2008.AtentamentePedro Sabat PietracaprinaAlcalde De ÑuñoaDiario “El Ñuñoíno”Corporación Cultural de ÑuñoaAv. Irarrázaval 4280www.nunoa.clDiseño y ProducciónLuis Román F., Carol Lara Ch.Impreso en:R.R. Donnelley Chile Ltda.El Ñuñoíno | 13

cultura|NoticiasEstán abiertas las inscripcionespara participar en el 1 o Festival “Voces aMedialuna en Ñuñoa”, que se llevará acabo los días 25 y 26 de enero de 2008 enla Medialuna del Estadio Nacional.Inaugurada Sala Fernando RosasEl 12 de diciembre a las 20:00 hrs. se descubrió en el TeatroMunicipal la tela que dio por inaugurada la Sala Fernando Rosas.El Alcalde Pedro Sabat, junto a Ana María Mandraca,gerente de la Fundación Beethoven y viuda de Rosas; LuisaDurán de Lagos, Directora Ejecutiva de la Fundación Nacional deOrquestas Juveniles y Sergio Marín, de la Orquesta de Cámarade Chile, hicieron los honores al fallecido maestro frente a cientosde invitados, quienes en una emotiva ceremonia se maravillaroncon la música que Rosas cultivara en Ñuñoa.La Orquesta de Cámara de Chile comenzó sin director,recordando los hilos de Rosas en los “Tres Tangos” de A.Piazzolla y la “Música del Agua” de Haendel. Luego, a oscuras yen completo silencio, el teatro recibiría las palabras del músico,quien en alguna de las tantas entrevistas concedidas llamaba acreer en el que fue su gran sueño y logro: las orquestas juveniles.La Orquesta Sinfónica Estudiantil Metropolitana entróantes de pararse en el escenario. Algunos acordes comenzarona escucharse entre las cortinas de la sala contagiando elentusiasmo y la ansiedad. El programa, de compositoreslatinoamericanos, tuvo la fuerza de un grupo con ganas yemoción, finalizando con los aplausos estruendosos de todos losasistentes.Podrán participar todos los ñuñoínosque pertenezcan a organizacionesfuncionales, juntas de vecinos, clubesadultos mayores, centros de madres,centros juveniles o clubes deportivos.La inscripción se deberá hacerpersonalmente, hasta el 15 de enero, enla Corporación Cultural de Ñuñoa, Av.Irarrázaval 4280, acreditando vivir en lacomuna con comprobante de domicilio(cuenta de luz o agua) y cédula deidentidad.Eladio Rojas, un anciano que estestigo involuntario en el crimen de unaconnotada figura de la farándula, acudea la policía para contar lo que ha visto.Sin embargo, no hay cuerpo del delito ynadie le cree, ni siquiera su familia. Esasí como poco a poco el protagonista severá envuelto en una serie de peripeciasque pondrán en riesgo su vida, ya que porsu propia cuenta tratará de descifrar estecomplicado misterio...Esta es la historia del profesor MiguelAdolfo Casas Leiva, quien con su texto“Eladio Rojas, investigador privado” seadjudicó el Concurso Pedro de Oña 2007.Licenciado en Artes de la Universidad deChile y Magíster en educación, Leiva seacercó con esta obra por primera vez a lanovela, luego de diversas incursiones quelo ligaban más a la investigación científica.Los participantes deben entregar enun sobre sellado el tema a interpretar en elfestival, grabado en CD o en calidad DVD,con su seudónimo y sus datos personalesy de contacto y la letra de la canción impresa.Para más información llamar al2047424.“Eladio Rojas, investigador privado”se lleva el Pedro de Oña 2007Cada persona tiene un recuerdo, unavivencia. Si la llevara a palabras escritasse transformarían en interesantes cuentoso novelas... Basta caminar por una callecualquiera y se puede ver a los personajesactuando para nosotros”, señaló Leiva.En los Festivales de Navidad, elAlcalde de Ñuñoa, Pedro Sabat, y elPresidente del Jurado, el escritor JoséLuis Rosasco, galardonaron al hábil escritory le entregaron el millón de pesos queconfiere el certamen.“El tema de la escritura está relacionadocon el descubrimiento de personajesy situaciones que enriquecen el paisaje.14 | El Ñuñoíno

| culturaFestivales de Verano enÑuñoaEntrada Liberada9 días de humor, música, cine y teatro tendrá Ñuñoa en la Casa de laCultura y el Estadio Nacional. Los invitamos a una fiesta imperdible desde el18 y hasta el 26 de enero a partir de las 21:00 hrs., que en esta oportunidadtambién presentará el 1 o Festival de Bandas a Medialuna.• Casa de la Cultura de Ñuñoa(Av. Irarrázaval 4055)TEATRO INFANTILEntrada LiberadaCasa de la Cultura de Ñuñoa(Avda Irarrázaval 4055)12:00 horasDomingo 6 de eneroEL SHOW DE LA BANDITAALEGREDomingo 13 de eneroEL VOLANTÍN Y LA LUNADomingo 20 de eneroEL SUEÑO DE ALICIADomingo 27 de eneroORIKAMI18 de eneroÁlvaro Salas y El show de Checho Hirane19 de eneroSantiago Cuatro junto al Ballet Antumapu20 de eneroRetaguardia Jazz BandLecaros y Grupo21 de eneroMúsica cubana conÑu Havana.Cine: Malta con huevo22 de eneroCine: La vida me mata23 de eneroTeatro: Impotentes24 de eneroLos tangos de Guillermo Carvel• Medialuna del Estadio Nacional25 deeneroBandaFestival aMedialunaTommy Rey.26 deeneroBandaFestival a MedialunaPaysandú: el sonido de los IracundosLos GalosEXPOSICIONESEntrada LiberadaQUÉ PASA EN LACALLEArtista: Cristián Vásquez A.Estilo: RealismoTécnica: FotografíaFecha: Miércoles 9 de enero amiércoles 6 de febreroInauguración: 19:30 hrs.Sala de Exposiciones.Casa de la Cultura de Ñuñoa.Av. Irarrázaval 4055.PAISAJESArtista: María Isabel RovirosaEstilo: RealismoTécnica: PinturaFecha: Jueves 10 de enero amartes 5 de febreroInauguración: 19:30 hrs.Sala de Exposiciones.Edificio de Servicios Públicos deÑuñoa. Av. Irarrázaval 2434.MÚSICA EN PLAZAS Y PARQUESEntrada LiberadaLos viernes y sábado de enero comienzan con diversos ritmos en las plazas yparques de la comuna. El tango, folclor nacional, rock y la música clásica aparecena las 20:30 hrs. en Plaza Ñuñoa, P. Guillermo. Francke, P. Lillo, P. Villa Olímpica, P.Emilia Téllez, P. Villas Unidas, Parque Botánico, P. Augusto D’ Halmar, P. Villas losJardines, Villa Los Presidentes, P. Bremen.Consultar programación al 2047424Programación sujeta a cambios. Mayor información al 204 7424. Corporación Cultural de Ñuñoa.El Ñuñoíno | 15