7. I,.A C,;ARTA N" 006-2011.R_DNIES'P-CAJFYT/MDSJL DE FECHA 26'12'11 QUECON'|IENF_E|DICTAMENN"O04-20II.CAJFYT.MDSJLDELAcoMIS|oNDEX;itññs Luñorcos rlscRrtzRclóN Y TRANSPARENcIA coN susiiÉipr=ól-rvos ACTuADC)s Y ANTECEDENTES REMITEN lRo-IE^cLo-.P:iici,rño,-, DL: cotlcEJo MEDIAI{I E EL cuAL sE AcUERDA IMPoNER sANCloNiii.'áirir,;rrrrsloN EN Er- E.rERCtcto DEI_ CARGO AL REctDoR EUSTAQLJIocr .riAf. il'.1 vLrlA l4tJÑttic)..'r'r. r I Frif .slt-tJ I I- LroLLitvlEN lo PASL A LA ESTACIoN DE ORDEN DEL DiAfrkr lr¿rl¡ienclc¡ tnás clespacho que tratar para la presente sesión' se pasó a la estac¡Óncle infolllles v PeclidosF_:al 4'CLo_I_pE !-U' qE M E $i_lEe!D oqt_¡j : ,ci,t+l¿l ia flelieral inclicó qtre no había clocumento¡; para la Fstación <strong>de</strong> Informes ypeclirlos, frof lo que el señor Alcal<strong>de</strong> cedió el uso <strong>de</strong> la palabra a los señores regldorespara que fornrulbran sus informes y pedidosCerli,:lo en el uso cie la palabra, el regidor EUSTAQUIO CERAFIN VERA MUÑ|COsr:nalri ALrnqr.re soy el cuarto en pedir el uso <strong>de</strong> la palabra no se Tespeta ese oi<strong>de</strong>n, nien (:l CLrnllteso ni en la Mtrnicipalidad <strong>de</strong> Linra Metropolitana ocLrrre este heclro, seirorc¡trie'ro ¡.,eciit qLre se nre llaga entlega <strong>de</strong> las dos Actas <strong>de</strong>l mes <strong>de</strong> Setiembre y <strong>de</strong>l nrescie Octi,rbre <strong>de</strong> la tiltin¡a reunión que no obra en r'i po<strong>de</strong>r; en segundo lugar quieroinfi:nllar clrre en el Asentatrliento Htlma¡¡tl 5 <strong>de</strong> Noviembre hay un señor que quierer:iln:rtruir sLr parqLte sol¡cita a la rrrunicipalidad solamente apoyo técnico y mano <strong>de</strong>ol:ra. el señor entpresario va a costear los gastos <strong>de</strong> materiales en ese sentidoctlisiera clue se tenga en cLtenta egfe illforme.El sei;rr Alcalcle inclicó que su ¡rediclo io haga por escriio a la Gerencia Municipal.(,-erclirl¡ :jfr el ttso cle la palabra, el regiclor TEODULO PATRICIO GARCiAIf l( )tlAHt)ZOt'¡ señaló: Buenos dias señor Alcal<strong>de</strong>, colegas regidotes, selioresfrrncirrn;lrirls 1¡ vt--,:ittc-rs cle <strong>San</strong> <strong>Juan</strong> <strong>de</strong> Lrtrigarrclro; señr:r Alcal<strong>de</strong> a pocos dÍas <strong>de</strong>fin,tli.:¡l o.,1e i¡ñr:, 2lJ'l 1 eS ol)odLlllo resaltar un logro rnuy ¡lnpodante <strong>de</strong> su gestiótrnrrrni¡;if;;ll señr¡r alcalcle y que polle a nuestra rrr urricipalidad a la vanguardia <strong>de</strong> lasinstilL;,,;irrnr:s ¡,rublicas que se vienen <strong>de</strong>sarrollando procesos <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>rnizacíón; setlata r:lel r¡ltimo ret)orle ciel Mi¡risterjo cle Econo¡r¡ía y Finanzas don<strong>de</strong> <strong>de</strong> un total <strong>de</strong>1.835 nr nlcipalicl¿rcles entre provinciales y dist|itales, nuestra nrunicipalidad apareceer)lTe l¿rs l0 pf¡ntefas en haber lograclo los objetivos <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>rnización y loseslánclarer,i qLre se plantea para accecler a incentivos presupl¡estales; fruto <strong>de</strong> estelocl|r) es qUe nuestfa rnurricipalidad ha recibiclo 7 millones nrás luego que en Octubrecle este año va obl.uviera un inrportante logro con más cle 21 mrllones; esto se <strong>de</strong>be ar¡rro se estárr lúgra do éxitos en rnejorar la recaudación tributaria, meioraf los sefvlclos¡i,,l,li,,os, agihzar la entrega <strong>de</strong> licencias municipales y otros servic¡os; hoy nuestrantr rn ir:ipalirlicl, ¡ror su brillante gestión señor alcal<strong>de</strong> luce una extraorclinaria capacidadrfc.r ejr:cr.rtai i1:oyectos cle inversión públ¡ca y brindar un excelente servicio <strong>de</strong> Iimpiezaprrl:rlira y rn,:rntenim iento <strong>de</strong> parques y jarrlines, producto <strong>de</strong> una excelenie gestión si,r,,,r',lrrr¿,,,los la gestión actual c0n las <strong>de</strong> otros alcal<strong>de</strong>s hace lan SOlo diez añOS hayuna (Jt¿lr rliferencia, <strong>de</strong>[ir rjtivame¡rte, <strong>San</strong> <strong>Juan</strong> <strong>de</strong> L.ttrigarrcho hoy por lroy es utra()i rll:rrj n¡i-),.lr] ta. La cual dir quc halrlar a ios visit¿lntes qlre por diversas razorleS ses setior Alcal<strong>de</strong> 1l que el añoao!:,i¡,¿rn - ritrcsfto r,lisirito; reitet'o ptres nris feli2(l lli sea un añ(r ciL. nlayores é),itos.,r iL., tl¡. ir sAt 0ttcH0ftoflfla
Téngase presente lo expuesro para conocimiento <strong>de</strong>l Concejo Mr-rnicipal y vecinos <strong>de</strong><strong>San</strong> <strong>Juan</strong> <strong>de</strong> L ur¡galrcnoCedirlo en el uso <strong>de</strong> la palabra' el regidor BlPlMllO, IGNACIO JORGE ZANABRIAseñaló: Señor Presiclente t't:i" cá'pti""'n Municipal <strong>de</strong> <strong>San</strong> <strong>Juan</strong> <strong>de</strong> <strong>Lurigancho</strong>'coleqas regidor.., f'n"¡on a'i'oJv 'í""1""t t"",st :i11 .1"tcle uste<strong>de</strong>s nruy buenosrll:rs rl rio'lido lrra.c (lue'niéáiio "uhacer dé:::::':ll't"t" <strong>de</strong>l honorable cotrce¡oi.,lllf lli,:rli*::i::ir..H":¿"ñF?ltr1,'""i11-1;,"J;"ir:::"?i';#'liI ,,i I ;l;[t .i:n**,1, ::",i,fi l""?"?1".1 Ij'i$'i' ;; "]oH'u n"no se ñor <strong>de</strong>Ir,s ltl¡laf:| os ,l',,ntlu n.t'nn'"tá'unu' C"'tt'nti" contra el reqidor Heli Pale<strong>de</strong>s por Iasirr,¡rrlaciottes cle qr-re,fueron.-conunluOo'los vecinos |J9t"J.*:i'i:::':'":it"3ñ:fiiIi :i i'lnn" *l ?H"l; 15"?"lx;K'"l"''ff :"'Jffi ñ''"' e'- "''i"re cob ra ro n unlf rlr':itiJ*u^ll'li:;;itJ'""ililin1?':"TlJÍ'J:5'--iilif*;::*lj;:*l:"'il:",".xl.il"f ;*ti",:*"i'l,';,J"''ii".T,ilq:ü¡li:l:i:r,le,-1irs etr ¡:iercicio o"''p"t-"i" s-"iün nt'niJp"r -p::::i::ff;[.T: ?fl::: nl i:l;:n: ?l ii $:Í J' l1'? l"xillid;# ffi ,Toffi il ;; i; sl s e x p e ctat i v a s;riri*:i*;"ffi dl3lT,!*"#it'r,11':¡¡"rx,Tili1*;:;",'f,'.1;,-l']Jli'.l,ol l'l'J::i3:::ffiii"ip:"'"" q"" er consreso ci-e ia neptnrica ha drctaminacro'asi .ronro 1i\rlbiÓn tener"" t';i" "r"'"sri1L1J i1t3¡¡",riel concejo Mtrnic¡pal' cuares;:l,,,lll,i;,ll;).1*1':;:i::"":"1:f ::""YHr:iü"ff ::tr¡;;T;i:¿t:',:',:l i.'.1,i"".'^ ' .i"i át'nt"¡o MLrnicipai c¡ue.esta <strong>de</strong>rrunct¿t.os.,rl'i rr"s,:" la comis¡án coiÁpbnoiente-p"tl t'r11,il':':";e"",T,cji;"ff:;:ffi.rr"''ii,l i'i i".ttargro ctel rr:qirlor Fleli Parecles lvlt"tchas g11. 1,, i,rt' llln"ta(la.I cn, )a':re ¡rTese nie lo expr'resto y que sll pedido pase a la Cornisión <strong>de</strong> Asuntos1,,'l,ii' ,.., l i", ált".r'irrtl y iransparenctaLr.r ¡r r: i, .so cje,ra 011,:i;,lii"itl,?,I.)t""JH',ti ill!ff$:$lxl"ilr':$jj?:t,rr$$#:"':,1 lii fg#,lffi""'ffiil;i':pancrirrajes v.otros;]:,']ll]l];: lffi T:5¡"'1"'íil,"".ti", ";rcoriáricc,, -""c.L"truuiilli,i:,il iiniri i;l'q::;:T k*[¡:]:"i::sr,::":ii:!lrxr;i:ilü*.1,r;x|rifi il]$ii:,i:ffi ill,i";ii',{¡;:tll*'¿'.ffiliiiii,'',¿i'1¡l{:'l'i;t'.ff [+iiil5l-l*¡lt$*t'"lt;t",t*¿r ri ( tr I r: r I I r tlr liilltr l¡ttt artrttt;re[a e^ el Estado, como sei [;: .;ii'ü :l:l,'rffi ir. fj¡Í*f"v :iilq"*i". *",1m:: : l; - :'ll l k r l li ,l I f i "'"¡l'¡ :'tr't3 y r--l Cotrcelc Nacronal uf+*!,;,,,,,,,t."t"| r;1ft!| /r[.{i'rl;' :,',i,:' ,:r:,,; /"r,;iii..;rttír'fln;¡f,iii,r;t./
- Page 2 and 3: U J ¿IiL.'¿$1?MUNICIP ADDESAN JUA
- Page 4 and 5: aEXPOSICION DELMO'!:
- Page 6 and 7: aalD. Problemótico Socio Económic
- Page 8 and 9: INTRODUCCIÓNA. UBICACIÓN GEOGRAFI
- Page 10 and 11: TASA DE CRECIMIENTO PROMEOIO ANUAL1
- Page 12 and 13: IIEMDtsTRtfo1 LIMA2 ANCON3 ATE4 BAR
- Page 14 and 15: Mrjeres292001l'lonbrcs290 97'lMrpre
- Page 16 and 17: t.3192 14535 7Lt18¡.3525 0x)698397
- Page 18 and 19: NIVEL DE ESTUDIOS DE LA POBLACIÓN
- Page 20 and 21: C. SITUACION ACTUAL:Actualmente, el
- Page 22 and 23: 4035302520Categoría de Ocupación3
- Page 24 and 25: distrito. Ofa vía de comunicación
- Page 26 and 27: PROPOSITOS MUNICIPALESvlstoNEl Plan
- Page 28 and 29: Presupuestarias, con su respecliva
- Page 30 and 31: RUBROS DE07 Fondo de Compensac¡ón
- Page 32 and 33: El lmpuesto Predial grava el valor
- Page 34 and 35: 1.3.2.5.2.2 lnspección Ocular s,.5
- Page 36 and 37: Son los ingresos por multas y sanci
- Page 38 and 39: 2.2.2.2.1 PENSIONES E INDEMNIZACION
- Page 40 and 41: 886RESf]ELVE:2 I olc 2ollARTÍcur,o
- Page 42 and 43: CONCE.IO DISTRITAL DE SAN JUAN DE L
- Page 46 and 47: ,,; i,j,1*ft i$ fr qt$5$1i;1,¡*';j
- Page 48 and 49: Corrr:luuia la erposiciÓn, la Secr
- Page 50 and 51: l-lLrÉ. la Gi'rerrrria cJe Asesori
- Page 52 and 53: Fi'! !,lOi{l-RA 00AL,rÍil f:i!clol
- Page 54 and 55: .":::ffiiJ,XiÍ,:J,:*:3:"¿"iyj)"':
- Page 56 and 57: REGiSTRESE' COMUNiOUESE Y CÚMPLASE
- Page 58 and 59: '.r'. , r, ir" 'r '_ , l'l'lrc':1 l
- Page 60 and 61: qantidadConcePio / Financialnie¡to
- Page 62 and 63: complementario de maquinas, equipos
- Page 64 and 65: monto de S/.4'609,933, otras Estruc
- Page 66 and 67: Municipalidad por concepto de tribu
- Page 68 and 69: por lo cual se programó realizar 1
- Page 70 and 71: 1213CONSTRUCCION DE PISTAS Y VEREDA
- Page 72 and 73: If DEPROYECfOPROTECTO DE t¡tVERStO
- Page 74 and 75: RETACION DE PROYECTOS DE GESTION 20
- Page 76 and 77: -------MUNICIPALIDAD DESAN JUAN DE
- Page 78 and 79: W¡{156-? B o¡e zcrr27783 y la Ley
- Page 80 and 81: ;'!'iíÉ4,ffi\¿lliKA.7 tr(iitsfl'
- Page 82 and 83: 022i fi I'l,¡'.ii 1lllll;- Dejar s
- Page 84 and 85: PROCESO PRESUPUESTARIO DEL SECTOR P
- Page 86 and 87: Municipalidad Distrital deSan Juan
- Page 88 and 89: e99 999lif ,99e 999Y2.922YZ>zeÁ tf
- Page 90 and 91: Iñs-É$ÉNctNJo ¡2lttzJt¡¡Eo-qi
- Page 92 and 93: st.a;eio:H bif(\|(,q,ltotZo t zézz
- Page 94 and 95:
EEg${ñóÍ¡$F JIotzJu¡ÉÁoE !q
- Page 96 and 97:
=ñP qÍ - tj!ü^ e -.e¡Etalooe.Iz
- Page 98 and 99:
zz-:b-$ñeae -.9$tsa{Fe"zÉE :o,ue;
- Page 100 and 101:
RI-e,Éts ó{33"g-E¡}¡F F F S.P
- Page 102 and 103:
9r!.i9;- -¿tgt g iE 3 E * t l g* i
- Page 104 and 105:
!!ñ.P;- -P..E=,If8É:EliÉa5EF¡ F
- Page 106 and 107:
Ee!s€a':;.E9fiE¡a3i¡g giqE?.!g1
- Page 108 and 109:
Municipalidad Distrital deSan Juan
- Page 110 and 111:
!ñ9aH Í ! as&q q qnc?i g* gi $3 i
- Page 112 and 113:
^ R5 sñgñÉ ;.-ÉgÉ É;e $$Es $
- Page 114 and 115:
SÑ9E F p E c s ptEtiiEFteegEE,_ ¡
- Page 116 and 117:
asÉi; ; s siaEEÉAEEEüil¡ i¡i i
- Page 118 and 119:
5üsñ9^ñ^ E ü 'E= 6 .ió'BEe eE
- Page 120 and 121:
É q s -E s s qg?tsBEfrPF.qi-e:l- -
- Page 122 and 123:
^;fi'^ NÍs'. ', ;E 6¡',$ Fn E c 3
- Page 124 and 125:
^:ü'a;!ñ9tc=; óóe t E g E csi i
- Page 126 and 127:
:$oREg$€¡teq933S8É -;iE {ErtfE-
- Page 128 and 129:
DIRE@IóII G€rcRt O€L PRESUPUES
- Page 130 and 131:
DIR'CCION CEI¡ERAI OEL PRESUsut -
- Page 132 and 133:
dECCIOX G€{ER¡! lEL PR€SU'!'ES
- Page 134 and 135:
OIRECCIÓN GENÉRA DEL9ÚSLJCO ' ME
- Page 136 and 137:
dRECOor¡ GETIE A!pnEs¡Jtu€sfo O
- Page 138 and 139:
diECCIO¡¡ GENEPA OEL PRESU'IJESTO
- Page 140 and 141:
aDIR¿CCION GENER¡! O€T PiESIJPU
- Page 142 and 143:
^O|RÉCCó¡ GEN€RA! OGL PiESUñJ
- Page 144 and 145:
dRECCIÓX G€NERAL OEL PRESUPRocEs
- Page 146 and 147:
^ Biff TS.ff H,5ffiff sro ñt,co' ,
- Page 148 and 149:
^. 3iff :is,sFs,5f ff#¡' **"o' *'
- Page 150 and 151:
Municipalidad Distrital deSan Juan
- Page 152 and 153:
i ! fl ; a.q $. F s i i $ & ü.s i
- Page 154 and 155:
EYñ*;;.F!:-J9rs.:Etiaoof84.!i,tcj
- Page 156 and 157:
sló: É Í; ¡ ? E E f : i E $ I
- Page 158 and 159:
Municipalidad Distrital deSan Juan
- Page 160 and 161:
s!g-frs$REot2úÉ;IA :F 2H fióoáJ
- Page 162 and 163:
a ñI o*E gi: g ¡ 3t ggg E 3 3 B?e
- Page 164 and 165:
i¡9 a-e E 5AFEs 3E : e $s ?sÉ5 E
- Page 166 and 167:
^ !'jea- -;ets 6ó',Éuge;ñÉñ*É
- Page 168 and 169:
^ñ'.:io doFx 6ií:F :38$ s gFs F 9
- Page 170 and 171:
^t!óE¡gats¡¡3ii"' É p.g ?SsAAE
- Page 172 and 173:
a- -^40:ó ói!É ¡e:rÉi ssEEsfi
- Page 174 and 175:
^ñIos s E 3 ; :s3 3B g¡Bgg gi ¡i
- Page 176 and 177:
^t!iig¡9s33383 E sE3sse* áÉai *
- Page 178 and 179:
^ ñ--oR^9!!=iPfsi5 t ñi E E[*EÉ
- Page 180 and 181:
=!?t$.$ I $ : !¡.!iltalgg;tsF{'eeq
- Page 182 and 183:
=gl!^{!Fíg$Ep::E Ei?ilAl!c i.e? gS
- Page 184 and 185:
^ñIaoEsai.¡Í;sñás-s;;: ¡É Ee
- Page 186 and 187:
33333 ; É *FÉEÉpEE ! E.$3$$333 3
- Page 188 and 189:
¡rsa^ ! -E q x-PüideRgs{te_EE-q**
- Page 190 and 191:
ñI5i-oo.' '' ;€o=t 6¡,F ¡FE:gg
- Page 192 and 193:
5!+aS6i:€^ñ^ 8..=. stfÉ;:p¡,i
- Page 194 and 195:
^!!Fs:€ó^ E,.i stfsssggsl*33g3RE
- Page 196 and 197:
Ef??^!:rc ñ E r E ! E i¡{! F.tRfi
- Page 198 and 199:
^ ñlo$ ¡ñ{ E f, E ¡srrtqq E s E
- Page 200 and 201:
^ ñe !¡.9á--É$$$ ñ si$ s3€t*
- Page 202 and 203:
^ñgF ueag Er¡ F 3sÉÉii ¡t8$i$
- Page 204 and 205:
^aitsrsBsi ! 3¡ 33li :?8 ! BÉ! El
- Page 206 and 207:
^ '!ñ.E
- Page 208 and 209:
=lrt^ ES lü€^ f 8F(iICH¿Idü5ig
- Page 210 and 211:
^ Ni. s;!^ñ^€ciJSrR ¡ÑFRF8.:5i
- Page 212 and 213:
=f!t^ HF*üsFgi g 3 3 3 E t s g E F
- Page 214 and 215:
=!lrt ÑEsñgü- -s g$sBÉE g : *$*
- Page 216 and 217:
=f< ñgtÍsa5 3g$ggt; 1F F3 5 B s I
- Page 218 and 219:
^ ES sñ9I ? 3 s$$ : 3 I s"a $E$$31
- Page 220 and 221:
^ ñi*$ t t B 5 I I g 5 $ n $ &riEs
- Page 222 and 223:
AlñgiÉEi i[[[üÉ¡ t*sss s3:i Ei
- Page 224 and 225:
=trtñi*'etÉÉ -É I3r r* IttÍtl
- Page 226 and 227:
^ ñ* E{€aN3gE gs3s s1;3333 3sÉl
- Page 228 and 229:
^S--*Ég3EEEÉ p P r d {gl?gÉgE$11
- Page 230 and 231:
=:.!t^ !s !ñ9;i^ *8F^sliEott:{ ¡
- Page 232 and 233:
Ef!tgñ.9;ir9{AS¿IÉeú¡-=ÉT^ FU
- Page 234 and 235:
''s$€ ^ ñl;i^$$FR¡lEgfgF$.$rftj
- Page 236 and 237:
cc aE gg Pps::g gggcgg 33s33F3FEFF;
- Page 238 and 239:
^5i*b- - f;¡^Í$F, S^-Et¿Eé¡ggt
- Page 240 and 241:
sÉ3É3 sgE isÉ3iE g; sÉEÉÉig F
- Page 242 and 243:
g3F3E9ss3i¡EE^4oE;6i'óáÉF-ÉpaF
- Page 244 and 245:
=f!t¡Ñ i *s i$$ s q $ !ñ,tf;iñt
- Page 246 and 247:
ifrt-rñ sIsc-R-3l:l$ l -q I E : 3
- Page 248 and 249:
^R-ñ-.,s -$tfiE$ u 3li g t F ! 3 ?
- Page 250 and 251:
^.Rñgc I e q I r E E r 3 3 i -r *
- Page 252 and 253:
Municipalidad Distrital deSan Juan
- Page 254 and 255:
DnECC¡ón Oe|RAr E FiÉl{ptf,lro r
- Page 256 and 257:
onEcoot 6€r€R L oEL FRESUFTT€
- Page 258 and 259:
Municipalidad Distrital deSan Juan