1xEhsLj

Recommendations

Info

GUÍA DE ESTILO SOBRE DISCAPACIDAD...42sensación de que cada vez que habla de las personas con discapacidadpuede ofender y no sabe muy bien qué denominación usar. Yalo he dicho anteriormente y lo repito: no se trata de acusar de nadaa nadie, se trata simplemente de que se sepa que estamos utilizandotérminos negativos y en algunos casos ofensivos. Estos errores loscometemos todos, incluso, alguna vez, hasta los que combatimoseste tipo de lenguaje, pero por algún sitio hay que empezar. El saberque hay personas que se pueden ofender cuando se utilizan ciertostérminos es una forma de empezar a modificar lo que es de usocomún. No sería la primera vez que palabras etimológicamentenegativas con el tiempo se han transformado en positivas, o handesaparecido para dejar paso a otras con connotaciones diferentes.Ese es el objetivo, poner sobre la pista de lo que son nuevos tiempospara un colectivo que hasta hace poco no se sentía herido porla forma en que eran tratados, por el simple hecho de que no teníanni la capacidad social suficiente como para revelarse, ni la fuerzapara hacerlo. Pero estos son otros tiempos y las personas con discapacidadson un colectivo emergente que exige respeto, y el lenguajees uno de los caminos más directos para empezar a mostrárselo.Un buen comienzo para acercarnos a ese respeto ha sido el anunciodel presidente del Gobierno, José Luis Rodríguez Zapatero, demodificar el artículo 49 de la Constitución para eliminar la palabra«disminuidos» y sustituirla por personas con discapacidad, o elreciente convenio de colaboración firmado por el Ministerio deTrabajo y Asuntos Sociales y la Fundación Española de la Tartamudez,con el fin de que los medios públicos eviten la emisión de bromas,escenas humorísticas o la imitación de personas tartamudas en susprogramas. La radio y televisión pública española (RTVE) y las emisorasde radio y televisión de las comunidades autónomas agrupadas enla FORTA se han comprometido a no incluir en su programación emi-
GUÍA DE ESTILO SOBRE DISCAPACIDAD...siones que contribuyan a la difusión de estereotipos vejatorios o despreciativoshacia el colectivo de personas afectadas por la tartamudez.Ojalá pronto ocurra lo mismo con los chistes o gracias referidas a“gangosos”, “chepas” o “cojos”, pues, como todos sabemos, parahacer reír no hace falta ridiculizar a nadie. En cualquier caso, es unavance importantísimo el reconocimiento de estos errores y la voluntadde solucionarlos.43
Page 1 and 2: GUÍA DE ESTILOSOBRE DISCAPACIDADPA
Page 5: GUÍA DE ESTILO SOBRE DISCAPACIDADP
Page 8 and 9: Autor: José Luis Fernández Iglesi
Page 11 and 12: PRESENTACIÓN9
Page 13 and 14: PRÓLOGONunca supe muy bien cómo p
Page 15 and 16: GUÍA DE ESTILO SOBRE DISCAPACIDAD.
Page 17 and 18: INTRODUCCIÓNEsta Guía de Estilo t
Page 21 and 22: EL LENGUAJEPor todo lo expuesto ant
Page 29: GUÍA DE ESTILO SOBRE DISCAPACIDAD.
Page 51 and 52: TRATO ADECUADOA LAS PERSONASCON MOV
Page 55 and 56: INFORMACIÓNSOBREDISCAPACIDADLA DIS
Page 63 and 64: DIRECCIONES DEINTERÉSRELACIONADASC
Page 71: GUÍA DE ESTILO SOBRE DISCAPACIDAD.
Page 74 and 75: Organización Mundial de la Salud.
Page 94 and 95:
GUÍA DE ESTILO SOBRE DISCAPACIDAD.
Page 96 and 97:
Page 98 and 99:
Page 100 and 101:
Page 102 and 103:
Page 104 and 105:
Page 106 and 107:
Page 108 and 109:
Page 110 and 111:
Page 112 and 113:
Page 114 and 115:
Page 116 and 117:
Page 118 and 119:
Page 120 and 121:
Page 122 and 123:
Page 124 and 125:
Page 126 and 127:
Page 128 and 129:
Page 130 and 131:
Page 132 and 133:
Page 134 and 135:
Page 136 and 137:
Page 138 and 139:
Page 140 and 141:
Page 142 and 143:
Page 144 and 145:
Page 146 and 147:
Page 148 and 149:
Page 150 and 151:
Page 152 and 153:
Page 154 and 155:
Page 156 and 157:
Page 158 and 159:
Page 160 and 161:
Page 162 and 163:
Page 164 and 165:
Page 166 and 167:
Page 168 and 169:
Page 170 and 171:
Page 172 and 173:
Page 174 and 175:
Page 176 and 177:
Page 178 and 179:
Page 180:
show all

1xEhsLj

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?