11.07.2015 Views

Con sus Tarjetas Credomatic/AAdvantage®, Disfrute lo mejor de los ...

Con sus Tarjetas Credomatic/AAdvantage®, Disfrute lo mejor de los ...

Con sus Tarjetas Credomatic/AAdvantage®, Disfrute lo mejor de los ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

REGLAMENTO PROMOCIONAL“<strong>Con</strong> <strong>sus</strong> <strong>Tarjetas</strong> <strong>Credomatic</strong>/<strong>AAdvantage®</strong>, <strong>Disfrute</strong> <strong>lo</strong> <strong>mejor</strong> <strong>de</strong> <strong>lo</strong>sEstados Unidos, Canadá y el Caribe por tan so<strong>lo</strong> 15,000 millas<strong>AAdvantage®</strong> <strong>de</strong> American Airlines®”PARTICIPANTESParticipan en la promoción las tarjetas <strong>de</strong> crédito <strong>de</strong> marca compartidas<strong>Credomatic</strong>/<strong>AAdvantage®</strong> en todas <strong>sus</strong> categorías: Personal, Gold, Platinum y Prestige.PROMOCIÓNEl tarjetahabiente podrá viajar por so<strong>lo</strong> 15,000 millas <strong>AAdvantage®</strong> (premio <strong>de</strong> millaje reducido)en clase económica a cualquier <strong>de</strong>stino <strong>de</strong> American Airlines® en <strong>lo</strong>s Estados Unidos <strong>de</strong>Norteamérica incluyendo Alaska,Hawái, Canadá, México o el Caribe.FECHA DE INICIO Y FINALIZACIÓNRe<strong>de</strong>nción: 6 <strong>de</strong> Marzo al 5 <strong>de</strong> Abril <strong>de</strong>l 2013Inicio <strong>de</strong> viaje: Del 6 <strong>de</strong> Marzo y el 26 <strong>de</strong> Junio <strong>de</strong>l 2013 o entre 4 <strong>de</strong> Agosto al 13 <strong>de</strong> Diciembre<strong>de</strong>l 2013Está permitido ir en el primer período y volver en el segundo.ALCANCE GEOGRÁFICOLa promoción aplica para <strong>lo</strong>s tarjetahabientes <strong>Credomatic</strong>/<strong>AAdvantage®</strong> <strong>de</strong> todo el territorionacional.MECANICA DE PARTICIPACIÓNEl tarjetahabiente podrá redimir <strong>sus</strong> millas AAdvantage por un pasaje aéreo con AmericanAirlines® y viajar por so<strong>lo</strong> 15,000 millas en clase económica <strong>de</strong>s<strong>de</strong> Honduras y tener como<strong>de</strong>stino cualquiera <strong>de</strong> <strong>lo</strong>s 50 estados continentales <strong>de</strong> <strong>lo</strong>s Estados Unidos <strong>de</strong> Norte América,Incluye Alaska,Hawái, Canadá, México o el Caribe.Las reservaciones <strong>de</strong>ben <strong>de</strong> realizarse llamando al Call center <strong>de</strong> American Airlines®:Tegucigalpa 2216-4800 y San Pedro Sula 2501-0750 o visitando las oficinas <strong>de</strong> ventas (TSC) <strong>de</strong>American Airlines®. No hay límite en el número <strong>de</strong> millas que un Tarjetahabiente pue<strong>de</strong> redimiren el lapso <strong>de</strong> la promoción.


MEDIOS DE PUBLICIDADAnuncios en <strong>lo</strong>s periódicos <strong>lo</strong>cales, material publicitario en las sucursales <strong>de</strong> American Airlines®y comunicación directa a <strong>lo</strong>s clientes.RESTRICCIONESOferta exclusiva para socios AAdvantage resi<strong>de</strong>ntes en Honduras que cuenten con la tarjeta<strong>de</strong> crédito <strong>Credomatic</strong>/<strong>AAdvantage®</strong> y que tengan actividad só<strong>lo</strong> bajo el código HONcorrespondiente al país.Esta oferta es válida para canjear un premio <strong>de</strong> viaje MileSaaver por 15.000 millas (premio<strong>de</strong> millaje reducido) y viajar ida y vuelta, en Clase Económica, en vue<strong>lo</strong>s operados ycomercializados por American Airlines. Los vue<strong>lo</strong>s <strong>de</strong> código compartido (operados por otrasaerolíneas) no son válidos para esta promoción.La reservación <strong>de</strong>l boleto premio <strong>de</strong>be realizarse entre el 6 <strong>de</strong> Marzo y el 5 <strong>de</strong> Abril <strong>de</strong> 2013a través <strong>de</strong>l <strong>de</strong>partamento <strong>de</strong> Reservaciones <strong>de</strong> AA o en alguna <strong>de</strong> las oficinas <strong>de</strong> venta <strong>de</strong>boletos. Esta oferta no está disponible en AA.com.El viaje <strong>de</strong>be realizarse entre el 6 <strong>de</strong> Marzo y el 26 <strong>de</strong> Junio <strong>de</strong> 2013 o entre el 4 <strong>de</strong> Agosto yel 13 <strong>de</strong> Diciembre <strong>de</strong> 2013. Está permitido ir en el primer período y volver en el segundo.El viaje <strong>de</strong>be originar en Honduras y tener como <strong>de</strong>stino cualquiera <strong>de</strong> <strong>lo</strong>s 50 estados <strong>de</strong>Estados Unidos incluye Alaska,Hawai, Canadá, México o el Caribe.Se permite realizar paradas en ruta (stopovers) con esta promoción.La reservación <strong>de</strong>l boleto está sujeta a todos <strong>lo</strong>s cargos generados por las tasas <strong>de</strong> servicios<strong>de</strong> solicitud <strong>de</strong> premios y boletaje <strong>de</strong>l programa AAdvantage.Todos <strong>lo</strong>s premios están sujetos a disponibilidad <strong>de</strong> espacios y a cambios sin previo aviso.AmericanAirlines® y <strong>AAdvantage®</strong> son marcas <strong>de</strong> American Airlines, Inc. American Airlinesse reserva el <strong>de</strong>recho a cambiar el programa AAdvantage en cualquier momento y sin avisoprevio.American Airlines no se responsabiliza por <strong>lo</strong>s productos o servicios ofrecidos por otrascompañías.Las millas serán <strong>de</strong>ducidas <strong>de</strong> la cuenta <strong>de</strong>l socio dueño <strong>de</strong> la Tarjeta <strong>de</strong> crédito <strong>Credomatic</strong>/<strong>AAdvantage®</strong>.


La promoción só<strong>lo</strong> es válida para el dueño <strong>de</strong> la Tarjeta <strong>Credomatic</strong>/<strong>AAdvantage®</strong> resi<strong>de</strong>nteen Honduras. Las <strong>Tarjetas</strong> <strong>de</strong> Crédito adicionales que pueda tener un tarjetahabiente<strong>Credomatic</strong>/<strong>AAdvantage®</strong> no califican para la promoción. Es <strong>de</strong>cir que so<strong>lo</strong> el titular <strong>de</strong> lacuenta pue<strong>de</strong> redimir dichas millas.Los titulares <strong>de</strong> las tarjetas <strong>de</strong> crédito podrán comprar boletos a terceros siempre y cuandotodas las millas <strong>AAdvantage®</strong> provengan <strong>de</strong>l número <strong>de</strong> socio <strong>AAdvantage®</strong> ligado a latarjeta <strong>Credomatic</strong> / <strong>AAdvantage®</strong>Para obtener más información sobre AAdvantage y/o <strong>lo</strong>s premios <strong>de</strong> millaje reducidorelacionados con esta oferta, visite www.aa.com o comuníquese con su oficina <strong>lo</strong>cal <strong>de</strong>Reservaciones <strong>de</strong> AA.Aceptación y conocimiento <strong>de</strong>l Reglamento: Toda persona que <strong>de</strong>see participar en elprograma o reclamar un beneficio, <strong>de</strong>berá tener conocimiento <strong>de</strong> este Reglamento, <strong>de</strong> lanormativa <strong>de</strong> CREDOMATIC en materia <strong>de</strong> tarjetas <strong>de</strong> crédito, así como las políticascomerciales <strong>de</strong> la empresa, ya que la aceptación y recibo <strong>de</strong> <strong>lo</strong>s beneficios aquí adquiridos,conlleva la forzosa e ineludible obligación, <strong>de</strong> conocer las condiciones <strong>de</strong> participación, asícomo las condiciones, limitaciones y responsabilidad <strong>de</strong>l programa y <strong>sus</strong> beneficios.Suspensión <strong>de</strong> la promoción: El organizador se reserva el <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> <strong>sus</strong>pen<strong>de</strong>r lapromoción temporal o <strong>de</strong>finitivamente.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!