COLORES PARA MAQUETAS Y MINIATURASWWii WargamesPaint Series (6 & 8 colors)Colección de estuches de 6 colores para pintarmaquetas y miniaturas. Cada uno de los estuchestiene una selección de colores especialespara pintar vehículos, figuras, etc. Contienen6 botellas de 17 ml. incluye instrucciones depintado.Collection of sets with 6 colors for painting modelsand miniatures. Each one of these sets hasa selection of special colors for painting vehicles,figures, etc. Contains 6 bottles of 17 ml., includespainting guide.BritishRef. 70153Contiene: 6 Colores y Guía de Aplicación paralos uniformes del Ejército Británico en WWII.Contents: 6 Colors and Application Guide for theuniforms of the British Army in WWII.German infantryRef. 70154Contiene: 6 Colores y Guía de Aplicación paralos uniformes del Ejército Alemán en WWII.Contents: 6 Colors and Application Guide forthe uniforms of the German Army in WWII.German ArmourRef. 70155Contiene: 6 Colores y Guía de Aplicación para losvehículos blindados del Ejército Alemán en WWII.Contents: 6 Colors and Application Guide for thearmored vehicles of the German Army in WWII.70924 70988 70921 70914 70890 70983 70979 70821 70826 70823 70886 70830 70882 70890 70872 70995 70304 70918German SSRef. 70158Contiene: 6 Colores y Guía de Aplicación para losuniformes de los tropas SS Alemanes en WWII.Contents: 6 Colors and Application Guide forthe uniforms of the German SS forces in WWII.SovietRef. 70159Contiene: 6 Colores y Guía de Aplicacionpara los uniformes del Ejército Ruso en WWII.Contents: 6 Colors and Application Guide for theuniforms of the Russian Army in WWII.uSRef. 70160Contiene: 6 Colores y Guía de Aplicación paralos uniformes del Ejército Americano en WWII.Contents: 6 Colors and Application Guide forthe uniforms of the US Army in WWII.70824 70833 70979 70825 70822 70929 70894 70874 70983 70880 70988 70823 70887 70988 70886 70873 70874 70818infantry Basic Paint SetRef. 70156Contiene: Este set de infantería básico contienelos 8 Colores y Guía de Aplicación paracompletar el pintado de los ejércitos de WWII.Contents: This basic set contains the 8 Colorsand Application Guide needed to complete thepainting of all the WWII armies.70955 70875 70863 70862 70951 70915 70957 70930vehicle Basic Paint SetRef. 70157Contiene: Este set contiene 6 colores y Guia deAplicación y 2 lavados para completar el pintadode los vehículos blindados de los ejércitos deWWII .Contents: This set contains 6 colors andApplication Guide and 2 washes (needed) tocomplete the painting of the armored vehiclesdeployed by the armies in WWII.70801 70863 70304 70306 70311 70314 73200 7320110
COLORS fOR MOdELS ANd MINIATURESModel AirColoRES ACRíliCoS DESARRollADoSESPECiAlMEntE PARA El AERóGRAfo ConPiGMEntoS DE MoliDo ExtRAfino y RESinAACRíliCA DE últiMA GEnERACión DE ExtREMARESiStEnCiA y DuRACión.ACRyliC ColouRS DEvEloPED ESPECiAllyfoR AiRBRuSh tEChniquES, With vERy finElyGRounD PiGMEntS AnD An ACRyliC RESinWith PRoPERtiES of ExtREME RESiStEnCEAnD DuRABility.La fórmula de Model Air ofrece unas cualidades hastaESahora no disponibles en un acrílico a base de agua. Suresistencia, dureza y poder de cubrición es superior a cualquieracrílico para aerografía.El molido de los pigmentos de Model Air proporciona almodelista seguridad técnica y una alta finura al aplicarlos ensus modelos. La finura especial de Model Air también resultaen una cualidad especial para su aplicación con pincel paradetalles en miniaturas, lavados, transparencias y aplicacionesen capas diluídas.Los colores se pueden mezclar entre sí y se pueden diluircon agua, Diluyente Aerógrafo (71.061) o Barniz, según elresultado que se desee conseguir. En cualquier caso, si esnecesario diluir el color sugerimos una mezcla con DiluyenteAerógrafo (71.061) para conservar las propiedades del color.Model Air tiene un comportamiento excepcional sobre todoslos soportes. La adherencia de la pintura sobre maquetas deresina, plástico, acero y metal blanco es extraordinaria. Unavez protegido con los barnices, (sea mate, satinado o brillante)los colores resisten a óleos, esmaltes, aguarrás puro e inclusoligeros lavados con alcohol. La resistencia al rozamiento deModel Air es superior a la de cualquier otro color acrílico abase de agua.Presentación:Frasco de 17 ml. con cuentagotas. Esta presentación evita laevaporación de la pintura y el secado dentro del frasco.The formula contains a new acrylic resin with propertiesENuntil now impossible to obtain in a waterbased acrylic.The resistence, hardness and covering power of Model Air issuperior to any known acrylic for airbrushing.The pigments used for airbrush colours need to be groundto the finest possible consistency to avoid obstruction of theairbrush valves. The revolutionary milling process of the pigmentsused in the Model Air formula gives the modelpaintertechnical assurance and finest texture when applying thecolours to the model, and produces a very superior qualitywhen applying the colours with a brush for miniscule details,washes and transparencies and layered application of dilutedglazes.Colours can be mixed with one another and diluted withwater, Model Air Thinner (71.061) or Varnish, according to theeffect desired, but we recommend the use of Airbrush Thinnersince this product conserves the properties of the colours. ModelAir adheres exceptionally well to all surfaces. The adhesionof Model Air to resin models, plastics, steel and white metalis extraordinary. Once protected with varnish, (Gloss, Matteor Satin) Model Air can be overpainted with solvent basedenamels or oilcolours: they withstand cleaning with turpentineand even a light wash with alcohol. The resistance to abrasionof the colours, once varnished, is superior to any other waterbasedacrylic.Packaging:Bottles of 17 ml. bottle with eyedropper. This packaging preventsthe paint from evaporating and drying in the container.11