Manual - Hanna Instruments

More documents

Recommendations

Info

INSPECCION PRELIMINARNotaDESCRIPCION GENERALDesembale el instrumento y realice una inspección minuciosa paraasegurarse de que no se han producido daños durante el transporte.Si hay algún desperfecto, notifíquelo a su distribuidor o al Serviciode Atención al Cliente de <strong>Hanna</strong> más cercano.Guarde todo el material de embalaje hasta estar seguro deque el instrumento funciona correctamente. Todo elementodefectuoso ha de ser devuelto en el embalaje original juntocon los accesorios suministrados.Este producto es un controlador de pH/ORP conmicroprocesador a tiempo real. Proporciona medicionesexactas, funciones flexibles de control y señales de alarma dobles.HI 60501porta-electrodos para inmersión en tanques, recipientes,baños y canales abiertosEl sistema está compuesto de una carcasa que contiene elcircuito de conversión de señal, el circuito micro-procesadory los drivers de alimentación.CARACTERISTICAS PRINCIPALES• Configuraciones:: para medición y control de pH u ORP, con 2conjuntos separados de config. de control. Por lo tanto no esposible la perdida de config. al cambiar de pH a ORP y viceversa.• Display: amplio LCD con 4 ½ dígitos de 17 mm y 3 ½ de10 mm.• LEDs: Un LED verde (relé de alarma) y un LED rojo paraseñalar el estado del dispositivo.• Relé de alarma: un relé de salida para condición de alarma(modo fail safe (Auto-protección): COM y NC están conectados).• Temporizador de control programable a diario.• Funciones de diagnóstico.• Comprobación de la sonda de pH/ORP.• Sensor de temperatura (tipo Pt100 ó Pt1000) conreconocimiento automático y test de daños.• Gestión de Hold (Congelación) , incluyendo entrada digitalhold para entrar en modo hold con un activador externo.• Registro de los últimos 100 sucesos de error, configuración,calibración y limpieza.Especificaciones HI 60542 HI 60545 HI 60501Material Porta-Electrodos PVC PVC PVCMaterial Junta NBR NBR NBRTemperatura Mín. y Máx.-10°C (14°F) & 60°C (144°F)Longitud Mín. Inmersión --- --- 10 cmLongitud Máx. Inmersión 69 cmPresión Máx. 8 BAR (116 PSI) @25°C ---ó 3 BAR (43,5 PSI) @50°C6111
PORTA-ELECTRODOS DE pH/ORPHI 60542Porta electrodos in-line para instalación directa en tuberíaHI 60545Porta-electrodos de lazo en bypass110• Los procedimientos de Calibración y Configuración estánprotegidos por una contraseña.• Calibración: calibración de pH a 2 puntos con dos posiblesjuegos de tampones (7,01 - 4,01 - 10,01 ó 6,86 - 4,01 -9,18), o a 1 punto con valor seleccionable por el usuario.• Compensación de temp. de los tampones estándar de HANNA.• Características GLP: comprobación sonda vieja,comprobación sonda inactiva, demora calibración, últimosdatos de calibración registrados internamente (memoriaEEPROM no-volátil): fecha y hora de calibración, puntocero de pH, pendiente de pH, número de puntos decalibración y correspondientes valores pH.• Compensación solución de la lectura de pH.• Configuración manual de la temperatura cuando la sonda detemperatura no está insertada o la temp. está fuera de rango.• Entrada: Electrodo de pH/ORP con conector BNC.Entrada: Transmisor Digital de pH/ORP/Temperatura (HI504910) que puede ser conectado hasta a 1,2 kms dedistancia.• Salida (0-20 ó 4-20 mA): una salida analógica para grabaciónde pH/ORP o control (solo para modelos con PID).• Comunicación RS485 con Servicio de Mensajes (SMS) parateléfonos GSM.• Registro de datos: 6000 muestras pH/°C u ORP transferiblesmediante RS485 y aplicación de software HI 92500.• Reloj de tiempo real.CARACTERISTICAS OPCIONALES (dependiendo del modelo)• LEDs: dispone de cuatro LEDs amarillos para señalar laexcitación del relé 1, relé 2 (opcional), relé 3 (opcional) yrelé 4 (opcional).• Relés: 1, 2 ó 4 relés de salida. Los LEDs de los relés estánON (encendidos) siempre que el correspondiente relé estéexcitado (NO y COM conectados).• Se accede a Limpieza Avanzada con dos comandos de limpiezay una variedad de sucesos activadores (solo relés 3 y 4).• Salida (0-20 ó 4-20 mA): segunda salida analógicaindependiente para registro de temperatura o control (solopara modelos con PID).• Control PID.7
Page 1 and 2: MAN504R3 11/03CONTACTOS SERVICIOS T
Page 3 and 4: NOTAS DEL USUARIOINDICEGARANTIA . .
Page 5: ELECTRODOS DE pH y ORPHanna Instrum
Page 9 and 10: ACCESORIOSPANEL POSTERIORSOLUCIONES
Page 11 and 12: - Asegúrese de que el cable y las
Page 13 and 14: MANTENIMIENTO Y ACONDICIONAMIENTO E
Page 15 and 16: seguirá activado si el instrumento
Page 17 and 18: CONFIGURACION ALARMA - ERRORERRORNo
Page 19 and 20: 98• Pulse la tecla CFM para confi
Page 21 and 22: COMPROBACION DE SALIDA ANALOGICA96
Page 23 and 24: Por ejemplo, si se pulsan las tecla
Page 25: Si el error se debe a la imposibili
Page 28 and 29: 28Código Valores Válidos PorDefec
Page 30 and 31: Código Valores Válidos PorDefecto
Page 36 and 37: si M2 = “PIdL” entonces D2 R A2
Page 38 and 39: (8): El modo hold nunca es activado
Page 40 and 41: (20): Estos objetos no varían cuan
Page 42 and 43: MODO CONTROLMODOS RELE42Modo contro
Page 44 and 45: Según vemos a continuación, cuand
Page 46 and 47: FUNCION TRANSMISION PIDLa función
Page 48 and 49: RELE DE ALARMAvalor inicial pH o mV
Page 50 and 51: 50NotaCONTROL MEDIANTE SALIDA ANALO
Page 52 and 53: • Tiempo de Aclarado: el disposit
Page 54 and 55: MODO IDLE (Funcionamiento en Mínim
Page 56 and 57:
NotaTodas las señales de alarma (L
Page 58:
COMUNICACION CON EL PCESPECIFICACIO
show all

Manual - Hanna Instruments

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?