7. Antonio Arnaiz Villena: Las inscripciones en euskera de IruÃ±a ...

More documents

Recommendations

Info

IRUÑA-VELEIAEUSKARA: GEURE ATA ZUTAN(GEURE ATA SUTEN)CASTELLANO: “NUESTRA PUERTA DEL FUEGO”(¿INFIERNO?)Fig. 8IRUÑA-VELEIAEUSKARA: URAIN ISAR(URAIN IZAR)CASTELLANO: “ESTRELLA AZUL”¿VENUS?Unos ejemplos de las traducciones de los graffiti de ostrakas, cuyas transcripciones danFilloy y Gil son las siguientes, en el contexto de las palabras encontradas en la culturareligiosa-funeraria Usko-Mediterránea y con la metodología resumida en la figura 3(Ref. 3).NIIURAMIITPropuesta: NEURE AME ITA (MI MADRE DE DIFUNTOS)-13401Euskararen Jatorriaren IV. Biltzarra. Iruña Oka 09.05.23 6
ATA, AMANIIVRII GPropuesta: PUERTA MADRE MIA (MI MADRE DE LA PUERTA)(Superficie externa de 13411)GIIVRII ‘’ATA’’ZVTANRIIINV’’IIISVS’’TAIIGIN BADI ZVR13364-Propuesta: GUEURE ATA ZUTAN (NUESTRA PUERTA EN LLAMAS)Propuesta: (es A y no R), IIINV (?), IESUS (EISUS) TA = (----ES JESUS, o ES ISIS)Propuesta: EGIN BADI ZUE (TE –OS- HACE ENCONTRAR o AGARRAR)Euskararen Jatorriaren IV. Biltzarra. Iruña Oka 09.05.23 7
Page 1 and 2: 7. Antonio Arnaiz Villena: Las insc
Page 3 and 4: LA BIBLIA Y EL EUSKARAADAM = ATAN =
Page 8 and 9: Asimismo, se hacen propuestas de tr

7. Antonio Arnaiz Villena: Las inscripciones en euskera de IruÃ±a ...

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?