- Page 4 and 5: ESIndicaciones de seguridadIndicaci
- Page 6 and 7: ESAspectos generales/Utilización a
- Page 10 and 11: ESExplicación de funciones/términ
- Page 12 and 13: ESExplicación de funciones/términ
- Page 14 and 15: ESExplicación de funciones/términ
- Page 16 and 17: ESProgramaciónProgramaciónMODO DE
- Page 18 and 19: ESProgramaciónPROGRAMAINDIVIDUAL(s
- Page 20 and 21: ESProgramaciónAJUSTEPOS. INTERM, V
- Page 22 and 23: ESProgramaciónAJUSTEEXPERTO MODO S
- Page 24 and 25: ESProgramaciónFUNCIÓN(solamente e
- Page 26 and 27: ESAprendizaje de la radiofrecuencia
- Page 28 and 29: ESAprendizaje de la radiofrecuencia
- Page 30 and 31: ESAprendizaje de la radiofrecuencia
- Page 32 and 33: ESIndicaciones para la búsqueda de
- Page 34 and 35: DKIndholdsfortegnelseSikkerhedsinst
- Page 36 and 37: DKSikkerhedsinstruktionerSikkerheds
- Page 38 and 39: DKGenerelt/Forskriftsmæssig brugGe
- Page 41 and 42: DKFunktions-/begrebsforklaringFunkt
- Page 43 and 44: DKFunktions-/begrebsforklaringMENU
- Page 45 and 46: DKFunktions-/begrebsforklaringMENU
- Page 47 and 48: DKFunktions-/begrebsforklaringByval
- Page 49 and 50: DKProgrammeringPROGRAMASTRO AFTEN(K
- Page 51 and 52: DKProgrammeringINDSTILLINGFERIE (Fe
- Page 53 and 54: DKProgrammeringINDSTILLINGDANSK/AST
- Page 55 and 56: DKProgrammeringINDSTILLINGSO/VI (Au
- Page 57 and 58: DKIndlæring af radiosystemIndlæri
- Page 59 and 60:
DKIndlæring af radiosystem1. 2.> 3
- Page 61 and 62:
DKIndlæring af radiosystem4.) Grup
- Page 63 and 64:
DKUdskiftning af batteri/Tekniske d
- Page 65 and 66:
GBDKGarantieGarantieSELVE GmbH & Co
- Page 67 and 68:
PLSpis treściFUNKCJEROLETA/ŻALUZJ
- Page 69 and 70:
PLOpis wyświetlacza i przyciskówO
- Page 71 and 72:
PLMontażMontażWskazówka:Zwróci
- Page 73 and 74:
PLObjaśnienia funkcji/pojęćObja
- Page 75 and 76:
PLObjaśnienia funkcji/pojęćMENU
- Page 77 and 78:
PLObjaśnienia funkcji/pojęćMENU
- Page 79 and 80:
PLObjaśnienia funkcji/pojęćWybó
- Page 81 and 82:
PLProgramowaniePROGRAMASTRO WIECZÓ
- Page 83 and 84:
PLProgramowanieUSTAWIANIEURLOP(Urlo
- Page 85 and 86:
PLProgramowanieUSTAWIANIEPOLSKI/AST
- Page 87 and 88:
PLProgramowanieUSTAWIANIELATO/ZIMA
- Page 89 and 90:
PLOpis programowania nadajnikaOpis
- Page 91 and 92:
PLOpis programowania nadajnika1.3)
- Page 93 and 94:
PLOpis programowania nadajnika3.) P
- Page 95 and 96:
PLOpis programowania nadajnika1. 2.
- Page 97 and 98:
PLPomoc przy usuwaniu problemówPom
- Page 99 and 100:
PLGwarancjaGwarancjaGwarancja firmy
- Page 101 and 102:
CZObsahFUNKCEROLETA/ŽALUZIE, EXPER
- Page 103 and 104:
CZVysvětlení indikace a tlačíte
- Page 105 and 106:
CZMontážMontážUpozornění:Dbej
- Page 107 and 108:
CZVysvětlení funkcí/pojmůVysvě
- Page 109 and 110:
CZVysvětlení funkcí/pojmůMENU
- Page 111 and 112:
CZVysvětlení funkcí/pojmůMENU N
- Page 113 and 114:
CZVysvětlení funkcí/pojmůVolba
- Page 115 and 116:
CZProgramováníPROGRAMASTRO VEČER
- Page 117 and 118:
CZProgramováníNASTAVENĺDOVOLENÁ
- Page 119 and 120:
CZProgramováníNASTAVENĺČESKY/AS
- Page 121 and 122:
CZProgramováníNASTAVENĺLÉTO/ZIM
- Page 123 and 124:
CZUčení rádiového signáluUčen
- Page 125 and 126:
CZUčení rádiového signálu2.) U
- Page 127 and 128:
CZUčení rádiového signálu3.) N
- Page 129 and 130:
CZUčení rádiového signálu1. 2.
- Page 131 and 132:
CZPokyny pro hledání poruchyPokyn
- Page 133:
CZZárukaZárukaZáruční doba pos