ST. MONICA Catholic Church

Helping The Lord’s PantryThe Lord's Pantry depends on the non-perishable foods we bring in each week and put inthe blue food bin in the Narthex. The Pantry services around 100 clients each week,every Tuesday morning from 9:00 AM to 11:00 AM at the Witherspoon PresbyterianChurch, 5136 N. Michigan Road.Unfortunately, we cannot use clothing or diapers; please donate those to the St.Vincent de Paul Society or the Gabriel Project. Thank you so much for all of yourgenerous giving, and please join us on Tuesdays mornings to help distribute the food!Peace, from the Lord's Pantry Team. For more information, please contact Dyan Huey,297-9798.Actualización de Conectados en elEspírituEl Arzobispo Tobin ha presentado 10 metas que explicarán porqué Santa Mónica y todas la parroquias en esta parte de laArquidiócesis de Indianápolis están involucradas en un masivoesfuerzo de evaluación y planeación: Para mejorar la vitalidad dela vida de parroquia en nuestra Arquidiócesis; Para promover unaapreciación para y en la participación de los domingos en laEucaristía y los sacramentos; Para promover una buena administración para que así lasparroquias estén financieramente viables; Para tener el máximo de disponibilidad decalidad de educación en las Escuelas Católicas; Para asegurarnos que todos los feligresestengan oportunidades de calidad durante toda la vida en su formación Cristiana,incluyendo apoyo a nuevos ministerios para los jóvenes y jóvenes adultos y promovervocaciones para ordenación y ministerios laicos; Para fortalecer el servicio a aquellosquienes son marginados; Para construir una sensación de unidad entre las muchasculturas de la Arquidiócesis; Para reordenar las parroquias considerando el número desacerdotes disponibles para servir, recursos financieros y demográficos; Para incrementarla colaboración entre todas las entidades en la Iglesia local, nacional y universal; yfinalmente, Para pedir por la paz y justicia en la Iglesia y en el mundo. Estas metas songuiadas por el esfuerzo de nuestro comité Conectados en el Espíritu. Déjenos saber suspensamientos o preocupaciones. Gerardo Dimas, Carlos Alexander, Michelle Boyd y EdMitchell.National Association ofAfrican Catholics in the US(NAACUS) GatheringThe National Association of AfricanCatholics in the US (NAACUS) and theMulticultural Ministry of the Archdioceseof Indianapolis invite all to join AfricanCatholics in USA to a weekend ofPrayers, Eucharistic Celebration,Sacrament of Reconciliation, Workshopsand a Special African Gala Celebration intheir Third Annual gathering: “One Faith,One Body in the Era of the NewEvangelization.” To be held at St.Bernadette Retreat Center (4838 E.Fletcher Avenue, Indianapolis, IN 46203)on September 6-8. The conference willopen on September 6 with a Eucharisticcelebration at 5:00pm. September 7activities highlights include, Rev. PascalE Nduka as a keynote speaker, workshopson New Evangelization, Family, andyouth and young adult conversation.Bishop Christopher Coyne, auxiliarybishop of the Archdiocese ofIndianapolis, will be the Celebrant andHomilist at a special closing EucharisticCelebration on Saturday, September 7,2013 at 5pm followed by a SpecialAfrican Gala Celebration. To attend theconference, you will need to register.Registration fee is $20 per adult and $10per youth 9-17 years of age and youthunder 9 years old are free. For moreinformation, please contact Sally Stovallat sally.stovall@bmo.com or by phone,317-269-1276.Reflexiones de Nuestra Parroquia Hermana: DaleSchaefferMi oportunidad llegó tocando a mi puerta y respondí con una alerta de una experienciauna vez en mi vida. Diez años han pasado desde que Santa Mónica empezó la relacióncon Santiago Apóstol en Lepaterique, Honduras y finalmente tuve la oportunidad dedisfrutar la amistad y observar la cultura. Leyendo todas las reflexiones pasadas yescuchando las historias de aquellos que han estado ahí, me alentaron a averiguarlo pormí mismo. No me desilusioné. Las personas son tan cálidas como espirituales como ya lohabía escuchado. Las sonrisas, los abrazos y besos en la mejilla eran auténticos. Ellostienen muy poco, pero dan mucho. Mientras observaba, en mi mente me preguntaba “quetal si” Dios quisiera que viviera en este país. ¿Me acostumbraría? Si Dios decidiera que lotengo que hacer, lo intentaría, pero siento que mi llamado está aquí. Disfruto mi vida aquílo suficiente como para decir “fue una gran visita, disfruté mucho a las personas, y quieroregresar, pero me gustan las oportunidades de poder ayudar a los necesitados aquí en estepaís”. Dios me ha bendecido con lo que considero una mejor vida, pero enrealidad, ¿es mi vida simple mejor que la vida simple en Lepaterique? ¿El tener máscosas nos hace más felices comparado con la felicidad que ellos tienen con Dios y el unopara con el otro? Espero que muchos de ustedes puedan hacer este viaje algún día paraque lo vean con sus propios ojos. Se van a sorprender al ver realmente lo simple quepuede ser. La visita fue increíble y agradezco a Dios todos los días por esta experienciaque nunca olvidaré.4

No tiene que esperar eldomingo para asitir a laSanta Misa. Venga de lunesa jueves a las 5:30. Seguidode la Adoración al Santísimohasta las 9:00 pm.¡Bienvenida a losInmigrantes en Sta. Mónica!¿Intentado obtener respuestasinformación de cómo encontrar recursos yservicios acerca de empleos, asistenciacon sus utilidades, consejo legal, ESL,acceso a cuidado de salud, vivienda yotros servicios y programas? La IglesiaSanta Mónica tiene una sucursal delCentro de Bienvenida al Inmigranteabierto cada domingo de 2 p.m. a5 p.m.Prepare * Invite *Acoplarse: Dos nochesde PIE!¿Tiene curiosidad acerca de esta charla deEvangelización y de la nuevaEvangelización? ¡Quizás estas dos seriesson para ti! Presentada por las PequeñasComunidades y dirigido a todos losmiembros de PCC, estas dos grandespresentaciones está abierta a todos losFeligreses. Venga el miércoles, 4 deseptiembre en el Salón San Agustín alas 7:00 pm para comer muchos deliciosospies y una presentación por el DirectorAsociado de la Arquidiócesis yCatequesis de Familias, Peg McEvoy –¡aprenda la definición del trabajo deEvangelización/nueva Evangelización yaprenda cómo prepararse, invitar &acoplar a otros en la fe! Únase con losmiembros de la Pequeñas ComunidadesCristianas de nuevo el miércoles 2 deoctubre a las 7:00 pm el salón SanAgustín para la segunda presentación dela segunda parte de las dos-series, PIE a laMode : en esta presentación, Ken Ogorek,Director de Catequesis de laArquidiócesis dará algunos puntos encómo aumentar la profundidad de su fe enlas reuniones de grupos pequeños y ennuestro alcance más allá de nosotrosmismos. ¡Ambas sesiones prometenperspicacia, acoplamiento – y diversión!Registración para laDoctrinaSe han enviado lo paquetes deregistración a todas las familias queestuvieron en el programa el año pasado ytambién a aquellas que lo han pedido porteléfono o correo electrónico. Si necesitaun paquete por favor llame al 253-2193,ex 9 y deje un mensaje con su nombre ydirección o mande un correo electrónicoamjthomasday@stmonicaindy.org. Eldomingo, 18 y 25 de agosto tendremosregistraciones en el Salón San Agustínde 8:45 AM a 3:00 PM (estará cerradodurante la Misa de 12:30-1:30 PM).Doctrina para los niños de 3 años(cumplidos en septiembre 2013) hasta el 8grado empezarán el 8 de septiembre alas 9:00 AM y 10:45 AM. Si ya estáregistrado, por favor vaya directamente alsalón de clase; los grados estaránindicados afuera de las puertas. Tambiénnecesitamos 100 catequistas y asistentespara proveer este programa a nuestrosjóvenes. Si desea ayudar siendo parte elequipo de las catequistas o de asistentepor favor llame o mande un correo a laOficina de la Educación Religiosa a losnúmeros enlistados arriba. ¡Dios lebendiga!Legión de MaríaLa Legión de María le invita a todas laspersonas a que nos acompañen a recitar elSanto Rosario todos los domingos en laCapilla a las 2:00pm (después de Misa de12:30). El rosario se reza en Inglés y enEspañol.Declaración de Misiónde la Parroquia deSta. MónicaSanta Mónica es una comunidadCatólica multicultural avanzandoen nuestra fé para hacer que laPalabra de Dios viva a través de laoración, liturgia, educación,evangelización y liderazgo.RICA = INVESTIGACION + CATECUMENADO¡Santa Mónica ahora tiene Investigación durante todo el año en inglés & en español! Laspersonas pueden empezar en el proceso de RICA asistiendo a la Investigación encualquier tiempo del año – y terminar cuando se sientan listos, no solamente en laCuaresma. La mejor manera para empezar la Investigación es contactando a AnneCorcoran o la Hermana Anna Marie Megel en la oficina de la Parroquia, las personascuriosas también son bienvenidas en la Investigación sin previo aviso. La próximaSesión de Investigación será el domingo, 18 de agosto, 8 de septiembre de 10:30am hastalas 12:00 pm – y miércoles 28 de agosto de 7:00-8:30 pm. El próximo paso en elproceso de RICA después de la Investigación es el Catecumenado. Para más informacióncontacte a la Hermana Anna Marie Megel al 253-2193x9 o amegel@stmonicaindy.org.El Grupo de Oración Carismático“Yo soy el pan que da vida. El que viene a Mi, nunca tendrá hambre; y el queCree en Mi, nunca tendrá sed.” Juan 6:35El grupo de oración de Santa Mónica “Espíritu Divino” le invita a estar en la presencia deDios, a gozarse con alabanzas y oración. Misa cada primer Viernes del mes. ElPadrecito Todd y Padrecito Dustin compartirán la Palabra De Dios con enseñanzas delCatecismo de la Iglesia Católica el segundo y tercer Viernes. Todos los viernes a las7:30 PM. Para mas información contacte a Sandra Rivera, 220-8069 o Julia Gonzalez,896-5584.5

Small Church Communities (SCC)Join any time! Call Anne Corcoran in the parish office,253-2193, opt. 5.SAM Substance Addiction MinistryAre YOU or a LOVED ONE touched by Addiction?You are Not Alone. Call 317-690-4624Ministry to the Sick and Shut-InsIf you know of anyone who would like communion brought tothem, please contact the Parish Office, 253-2193, opt. 2.SacramentsReconciliation/ConfesionesSaturday 4:00-5:00 pm (English); Monday & Tuesday6:00 -7:00 pm (Spanish & English); or by appointment.Lunes y Martes de 6:00 pm a 7:00 pm (Español y Inglés) o porla cita.BaptismCelebrated each week. Contact the Parish Office for dates andtimes of baptisms & required prep classes.MarriageContact parish office 9-12 months prior to your wedding date.Rite of Christian Initiation of Adults and Children(RCIA and OCIC)Call Anne Corcoran in the parish office, 253-2193, opt. 5.Youth SchedulesReligious Education (September through May)3 years-Grade 6 ..... Sunday 9:00-10:00AM or 10:45-11:45 AMGrades 7-8 ....... Sunday 9:00-10:10 AM or 10:45-11:55 AMSPRED (Special Religious Education)Youth—Sunday 9:00 - 10:30AMAdults—Tuesday 7:00 - 8:30PMConfirmation PreparationGrades 7-8 call Mary-Jo Thomas-Day at 253-2193, opt. 4 fordetails.Children's Liturgy of the Word (September - May)4 years through Grade 2 during 9:00AM and 12:30PM Mass.Automatic WithdrawalParishioners can now tithe using automatic withdrawal. Findthe form on our website www.stmonicaindy.org under the“Contact/How To” tab. Fill it out and return it to the ParishOffice with a voided check. Call the Business Manager at253-2193, ext. 2 with questions.Parish Pastoral Council (PPC)The Parish Pastoral Council is a consultative body ofparishioners who assist the Pastor in guiding the parish on issuesrequiring practical wisdom and investigation. The PPC has threepurposes: 1) to investigate pastoral matters; 2) to give thesematters in-depth consideration and prayer; and 3) to proposepractical conclusions and assist in cultivating our vision. Twelveparishioners discerned their participation on PPC for a threeyearterm through June 30, 2015 related to the parish theme of“Immersed in Christ: One Body. One Mission.” The PPC meetsthe second Wednesday of the month. All parishioners arewelcome to attend! The next meeting is September 11 from6:45 PM to 9:15 PM in Holy Family Room. Agendas andmeeting minutes can be found on our parish website atwww.stmonicaindy.org/serve/parish-and-pastoral-council/Mass Intentions/Intenciónes de las Misas(I)=Intention of...Monday, August 19, 20135:30 PM (I) Fr. Todd GoodsonTuesday, August 205:30 PM Phillip PassarelliWednesday, August 218:00 AM Charles Ikocha5:30 PM Jesus CastroThursday, August 225:30 PM Dick LaughlinFriday, August 238:00 AM Jane KidderSaturday, August 24Feast of St. Monica5:30 PM St. Monica ParishSunday, August 257:40 AM Theresa Marie Patrick9:00 AM (I) French-Speaking Catholic Community10:45 AM Mac & Jake Werner12:30 PM Ruben Ochoa6:00 PM Thomas PfiferWedding BannsChristian Mendoza / Erika Sanchez IIIJorge Diego / Elizabeth Barron IIJoel Morales / Irene Torres IOn Saturday, August 24, Fr. Jeremiah Lynch will behearing confessions from 4:00 PM to 5:00 PM.Praying for One AnotherPrayers of the Faithful and Bulletin Prayer List and PrayerTree: Call the Parish Office at 253-2193, opt. 2 to have yourintention included. Prayer Tree email address:PrayerTree@StMonicaIndy.org.Si desea incluir una intención en el boletín por favor llame al253-2193, anexo 9 y hable con la Hermana Ana Maria o JuliaGonzalez, o déjele un mensaje.Please remember in your prayers / Por favor recuerde en susoraciones a: Tanya Barker; Jeff Fontaine; Leo McCarthy; KyleDaehler; Caleb HernandezRecently deceased / Fallecido Recientemente: NoneConnecting Faith & LifeReadings for August 25, Feast of St. MonicaFirst Reading: Sirach 26:1-4, 13-16Responsorial Psalm: Psalm 131Second Reading: Philippians 4:4-9Gospel: Luke 7:11-17Mary, Queen ofHeaven,pray for us!August 22Lecturas para el 25 de Agosto, la Fiesta de Sta. MónicaPrimera Lectura: Eclesiástico 26:1-4, 13-16Salmo Responsorial: Salmo 131Segunda Lectura: Filipenses 4:4-9Evangelio: Lucas 7:11-17

New Parishioners Are Welcome!¡Bienvenidos Nuevos Feligreses!New parishioner registration packets are in the Narthex, right nextto the Daily Mass Chapel.ParishPhone...................................................................... (317) 253-2193Fax .................................................................................. 253-3342E-mail ......................................... ParishOffice@StMonicaIndy.orgWebsite .................................................... www.StMonicaIndy.orgMass Schedule........................................................................ opt. 1Prayer Tree…………………………………………..317-874-0087Bulletin SubmissionsIf you would like to submit an article for an upcoming bulletin,the deadline is Noon on the Sunday prior to the weekendannouncement is to appear. Please send all bulletin submissionsto email address parishoffice@stmonicaindy.org.Parish StaffPastor, Rev. Todd Goodson .................................................. opt. 2E-mail…..………………………..tgoodson@StMonicaIndy.orgAssociate Pastor, Rev. Dustin Boehm.....…………………..opt. 2E-mail…….……………………….dboehm@StMonicaIndy.orgEmergency Line..................................................................... opt.7Office Secretaries, Linda Pitcher & Martha Horvath . ......... opt. 2Business Manager, Barbara Bacon ........................................ opt.2E-mail .............................................. bbacon@StMonicaIndy.orgMaintenance Director, Kevin Starkey ................................. opt. 2Director of Youth Ministry and Young Adults,Emily Scharbrough…………………………………...……..opt. 3E-mail…………………....…..escharbrough@StMonicaIndy.orgReligious Education Director, Mary Jo Thomas-Day ......... opt. 4E-mail .................................... mjthomasday@StMonicaIndy.orgPastoral Associate, Anne Corcoran ...................................... opt. 5E-mail ......................................... acorcoran@StMonicaIndy.orgMusic Director, Christine Seitz ............................................ opt. 6E-mail ................................................ cseitz@StMonicaIndy.orgDirector of Communications/Volunteer Coordinator,Mel Ullrich………………….…….………………………….opt. 8E-mail...……………………….….mullrich@StMonicaIndy.orgHispanic Ministry, Sr. Anna Marie Megel ........................... opt. 9E-mail .............................................. amegel@StMonicaIndy.orgSchoolPrincipal, Michelle Boyd ............................................... 255-7153Fax .................................................................................. 259-5570Website .............................................................. www.smsindy.orgMinisterio HispanoHermana Ana María Megel o Julia Gonzalez .............. 253-2193-9(los días lunes a jueves de 9:00 AM a 4:00 PM)Boletín en Español - AnunciosY Clases para Padres, Percy Consiglieri...................... .280-8551Charlas Pre-Matrimoniales, Ricardo & Carmen Davila....691-3718Charlas para Bautismos, Gerardo Dimas ..................... 824-9230Coordinadora para Quinceañeras, Luz Maria Florez..717-1635;280-9362Clases de Biblia, Enrique y Carmen Rosa Hurtado........ 253-8173Catecismo y Educación Religiosa, Maria Pimentel-Gannon ........... 298-3033Jóvenes Adolencentes, Luis Sanchez..............................514-6894Liturgia de la Palabra, Nora Martinez……..………….291-45257