Gama SEAT Ibiza - SEAT.es
Gama SEAT Ibiza - SEAT.es
Gama SEAT Ibiza - SEAT.es
- No tags were found...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Gama</strong> <strong>SEAT</strong> <strong>Ibiza</strong>
<strong>Gama</strong> <strong>SEAT</strong> <strong>Ibiza</strong>4 <strong>Ibiza</strong>6 <strong>Ibiza</strong> SC8 <strong>Ibiza</strong> ST10 Diseño interior12 Calidad y confort interior14 Espacio interior16 Detall<strong>es</strong>18 E-Ecomotive/Motor<strong>es</strong>20 Seguridad22 Reference24 Style26 Copa28 Sport30 FR32 CUPRA34 Bocanegra36 Opcional<strong>es</strong>38 Acc<strong>es</strong>orios40 Equipamiento de serie y opcional42 Características técnicas48 Dimension<strong>es</strong>/Motor<strong>es</strong>/Acabados49 <strong>SEAT</strong> Service ®50 Bifuel52 Club <strong>SEAT</strong>54 Tapicerías56 Llantas57 Color<strong>es</strong>
<strong>SEAT</strong> <strong>Ibiza</strong>¿QUÉ ES PARA TÍ LA PERFECCIÓN?Es verdad que ciertas cosas emocionan de forma muy distintaa cada persona. Lo que hace latir tu corazón, puede que no emitani un suspiro en los otros. Y si preguntas por la calle cuál <strong>es</strong> elsignificado de la perfección, recibas una r<strong>es</strong>pu<strong>es</strong>ta diferente cadavez. Porque ‘perfecto’ bien podría ser un objeto, un pensamientoo un lugar. Real o imaginario. Tangible o virtual. Es por <strong>es</strong>to quecuando diseñamos el <strong>Ibiza</strong> teníamos muy claro que debía ser perfectoen todos los sentidos: en su forma y funcionalidad, en los detall<strong>es</strong>y en su rendimiento. Pero ser perfecto no significa perder el alma.Observa una pintura famosa, un atleta triunfante o un monumentoemblemático. En todos encontrarás algo inamovible: pasióne individualidad. Contempla el <strong>Ibiza</strong> y encontrarás el <strong>es</strong>píritu <strong>SEAT</strong>.4 IBIZA
IBIZA 5
<strong>SEAT</strong> <strong>Ibiza</strong> SC6 IBIZA SC
UN COCHE PARA LOS ETERNOS OPTIMISTAS.NO IMPORTA DE QUE LADO LO MIRES.Quisimos que el <strong>Ibiza</strong> sorprendiera d<strong>es</strong>de todos los ángulos. Y <strong>es</strong> por <strong>es</strong>to que cada detalle y cada línea han sidomodelados con un claro objetivo. Transmitir una pr<strong>es</strong>encia dinámica y actitud decidida. D<strong>es</strong>de el ángulo frontalnotarás una silueta acentuada por líneas dinámicas que nacen en la distintiva parrilla cromada y recorren todoel coche hasta la parte trasera. Acércate más y d<strong>es</strong>cubrirás los parachoqu<strong>es</strong>, manetas y retrovisor<strong>es</strong> del mismo colorde la carrocería, además de la antena antirrobo en el techo y faros delanteros Bi-Xenón con AFS (Sistema de IluminaciónAdaptable). ¿Estás listo para dejarte seducir por la deportiva salida de <strong>es</strong>cape doble y las llantas de aleación 17" AeraSilver del FR? O mejor aún. Sube el nivel de emoción del FR y CUPRA con el paquete Bocanegra. Un interior que acaricialos sentidos. Asientos deportivos con finas costuras y llamativos color<strong>es</strong> a elegir para el exterior. Complementosperfectos para la emblemática parrilla frontal negra. De cualquier lado que lo mir<strong>es</strong>, el <strong>Ibiza</strong> no deja de cautivar.IBIZA SC 7
<strong>SEAT</strong> <strong>Ibiza</strong> ST8 IBIZA ST
ESPACIO PARA EXPRESARTE.El <strong>Ibiza</strong> ha vuelto más grande que nunca. Unos 138 litros más grande,para ser exactos. El nuevo <strong>Ibiza</strong> ST <strong>es</strong> el lugar donde coexistenla belleza, la tecnología y el <strong>es</strong>pacio. Porque a lo largo de un díapueden pasar muchas cosas, el <strong>Ibiza</strong> ST te brinda la libertad para llevarcontigo lo que tú quieras, a donde tú quieras. Nosotros lo llamamos<strong>es</strong>pacio para la <strong>es</strong>pontaneidad. Todo perfectamente conjuntadoen un diseño fr<strong>es</strong>co, moderno y deportivo para hacer del <strong>Ibiza</strong> STel coche más atractivo de su segmento. Esta vez podrás movertede la forma que más te gusta. Con todo lo que nec<strong>es</strong>itas.IBIZA ST 9
10 DISEÑO INTERIOR
DETALLES DIFÍCILES DE IGNORAR.Por supu<strong>es</strong>to, los detall<strong>es</strong> deben ser discretos. No llamar la atención de forma exagerada.Sencillamente realzan el diseño y funcionalidad. Pero nos sentimos tan orgullosos de losexquisitos detall<strong>es</strong> con los que hemos dotado al <strong>Ibiza</strong> que decidimos mencionarlos. La listaincluye un atractivo salpicadero, parasol de conductor con <strong>es</strong>pejo y tapa, asientos traserosabatibl<strong>es</strong> de forma independiente, luz de cort<strong>es</strong>ía y luz en el maletero. Te acostumbrarás alconfort muy pronto. Ahora coloca tus manos sobre el rev<strong>es</strong>tido y robusto volante, diseñadopara mantenerlas justo donde deben <strong>es</strong>tar mientras conduc<strong>es</strong>, aún cuando nec<strong>es</strong>it<strong>es</strong> ajustarla música o utilizar tu móvil por comando de voz*. Ese mismo equipo de sonido con reproductorMP3, mandos en columna de dirección y 6 altavoc<strong>es</strong>, cuenta además con conexión integradaBluetooth ® . Sin olvidarnos de conservar la temperatura perfecta, gracias a los sistemas deaire acondicionado y Climatronic, no importa qué tiempo haga en el exterior.* Depende del tipo de móvil.DISEÑO INTERIOR 11
12 CALIDAD Y CONFORT INTERIOR
MÁS DETALLES EN DETALLE.Toma asiento y d<strong>es</strong>cubre la impr<strong>es</strong>ionante gama de equipamientoque ofrece el <strong>Ibiza</strong>. Comenzamos por <strong>es</strong>os enigmáticos farosdelanteros. Pued<strong>es</strong> optar por los faros delanteros Bi-Xenón con AFS(Sistema de Iluminación Adaptable). Se encargan de seguir la direcciónde rotación del volante para obtener un campo de visión más anchoy un enfoque más preciso. También cuentas de serie con ESP (Sistemade Control de Estabilidad) que pued<strong>es</strong> combinar con el Sistemade Arranque en Pendiente, que retarda el freno 2 segundos con el finde darte suficiente tiempo para una salida relajada.CALIDAD Y CONFORT INTERIOR 13
14 ESPACIO INTERIOR
EL ESPACIO NO ES NEGOCIABLE.Toma asiento y disfruta de las vistas interior<strong>es</strong>. Observa el <strong>es</strong>pacioa tu alrededor – 430 litros de posibilidad<strong>es</strong>, tan solo en el maletero.Espacio versátil que se duplica para colocar lo que quieras, graciasa los asientos traseros cuyos r<strong>es</strong>paldos se abaten, al igual quemúltipl<strong>es</strong> pequeños compartimientos en puntos <strong>es</strong>tratégicos delinterior del <strong>Ibiza</strong> ST. Bajo el maletero, en las puertas lateral<strong>es</strong> traseras,posavasos. En el exterior, el <strong>Ibiza</strong> ST también cuenta con raíl<strong>es</strong>instalados en el techo, en negro o cromados, muy prácticos paratransportar bultos y objetos de mayor envergadura.ESPACIO INTERIOR 15
DETALLESFaros Bi-Xenón en luc<strong>es</strong> largas y cortas para mejor visibilidad.Faros antiniebla.Los faros delanteros Bi-Xenón con AFS siguen la dirección de rotación delvolante para iluminar donde más lo nec<strong>es</strong>itas.Faros antiniebla delanteros con función Cornering.Compartimento para CDs.Maneja tu iPod ® a través de la radio y conectado vía AUX-in o el puerto USB con cable <strong>es</strong>pecial comoacc<strong>es</strong>orio (solicitar vía Recambios).16 DETALLES
No pierdas el control en las pendient<strong>es</strong>. Con el Sistema de Arranque en Pendiente, el freno <strong>es</strong>tá retardado 2 segundos, dándote suficiente tiempo para una salida relajada.El sistema Bluetooth ® te permite conducir con manos libr<strong>es</strong>.Todo en su sitio. Bolsa en r<strong>es</strong>paldo de los asientos delanteros.Apoyabrazos delantero.Cajón bajo asientos conductor y acompañante.DETALLES 17
ALMA Y CORAZÓN. DONDE COMIENZA TODO.La belleza no perdura si no existe el alma, porque se nec<strong>es</strong>ita un gran corazón para brillar con verdadera fuerza.Y en el corazón del <strong>Ibiza</strong> encontrarás justo <strong>es</strong>o. Motor<strong>es</strong> que laten con potencia y d<strong>es</strong>atan pasion<strong>es</strong>. Una gamade motorizacion<strong>es</strong> para todos los gustos. El deportivo <strong>Ibiza</strong> FR cuenta con un 2.0 TDI CR 143 CV (105 KW) o el modelode gasolina 1.4 TSI 150 CV (110 KW) con cambio secuencial DSG de 7 velocidad<strong>es</strong>, inspirado en los coch<strong>es</strong> decompetición. Si prefier<strong>es</strong> el diésel, pued<strong>es</strong> elegir también entre el 1.2 TDI CR 75 CV, 1.6 TDI CR 105 CV y el 1.6 TDICR 90 CV. ¿A qué nos referimos con CR? La tecnología Common Rail. No solo hace que el <strong>Ibiza</strong> sea más silenciososino que le dota de una mayor potencia con menor consumo de combustible y emision<strong>es</strong>. Si buscas una alternativaaún más verde, no dud<strong>es</strong> en optar por el 1.2 TDI CR 75 CV (55 KW) DPF (Filtro de Partículas Diésel). Con un nivelde emision<strong>es</strong> de sólo 89 g/km, <strong>es</strong> el coche más ecológico que encontrarás en el mercado, ya que integra la funciónStart/Stop y el sistema de recuperación de energía. Sea cual sea tu elección, el <strong>Ibiza</strong> te ofrece el mejor rendimientoy una conducción más dinámica. D<strong>es</strong>de el primer momento que lo pongas en marcha comenzarás a disfrutarde la experiencia y <strong>es</strong>píritu único <strong>SEAT</strong>. Por mucho tiempo.18 E-ECOMOTIVE/MOTORES
Al parar el vehículo, llevar la palanca de cambios al punto muerto y levantar el pie del embrague, el sistema Start/Stop apagael motor. Tan pronto el conductor pisa de nuevo el embrague, el motor se enciende nuevamente.El Sistema de Recuperación de la Energía controla de forma inteligente el alternador para recuperar energía y retroalimentarlaal sistema eléctrico durante la aceleración.1.2 TSI 105 CV (77 KW)Start/Stop Ecomotive1.6 TDI CR 105 CV (77 KW)Par nMPotencia KWLa gama de motor<strong>es</strong>de gasolina ofrece algopara todos los gustos,incluyendo el 1.4 TSI180 CV (132 KW) del<strong>Ibiza</strong> SC CUPRA.Par nMPotencia KWLa tecnologíaCommon Railoptimiza elrendimientomientras reduceel consumode combustibley las emision<strong>es</strong>.RPM (1/min)RPM (1/min)Ciclo extraurbano(l/100 km)IB-SC // STMediaPonderada(l/100 km)IB-SC // STEmision<strong>es</strong> CO2Ponderada(g/km)IB-SC // STCiclo urbano(l/100 km)GASOLINAIB-SC // ST1.2 12V 60 CV (44 KW) 1 7,1 // – 4,4 // – 5,4 // – 125 // –1.2 12V 70 CV (51 KW) 1 7,1 // – 4,4 // – 5,4 // – 125 // –1.4 16V 85 CV (63 KW) 8,0 4,7 5,9 1391.6 GLP 82 CV (60 KW) 1 (gasolina / GLP)* 8,1 / 10,4 4,8 / 6 6,0 / 7,6 139 / 1231.2 TSI 105 CV (77 KW) Start/Stop Ecomotive 6,3 4,4 5,1 1191.2 TSI 105 CV (77 KW) DSG 7,0 4,4 5,3 1241.4 TSI 150 CV (110 KW) DSG 1 8,1 5,3 6,3 1461.4 TSI 180 CV (132 KW) DSG 2 8,3 5,3 6,4 148DIÉSEL1.2 TDI CR 75 CV (55 KW) Start/Stop E-Ecomotive 1 4,1 3,0 3,4 891.2 TDI CR 75 CV (55 KW) DPF 4,6 // 4,9 3,3 // 3,4 3,8 // 3,9 99 // 1021.6 TDI CR 90 CV (66 KW) DPF 5,1 3,6 4,2 1091.6 TDI CR 105 CV (77 KW) DPF 5,1 3,6 4,2 1092.0 TDI CR 143 CV (105 KW) DPF 1 5,9 3,9 4,6 119*Pendiente de homologación1No disponible para ST2Sólo disponible para SCE-ECOMOTIVE/MOTORES 19
PREVENIR PARA ALARGAR EL MOMENTO PERFECTO.Para que la perfección perdure por más tiempo, hemos dotado al <strong>Ibiza</strong> con el más avanzadoequipamiento de seguridad. Por ello le han sido otorgadas las pr<strong>es</strong>tigiosas cinco <strong>es</strong>trellasEuro NCAP. Las razon<strong>es</strong> son muchas. El <strong>Ibiza</strong> cuenta con sistemas de seguridad activa y pasiva,<strong>es</strong>tructura de seguridad y airbags de cabeza y tórax para el conductor y pasajero, tambiéndispone de un sistema de alerta que avisará hasta 93 vec<strong>es</strong> si alguien no tiene abrochadosu cinturón. En la parte posterior encontrarás cinturon<strong>es</strong> de seguridad de tr<strong>es</strong> puntosy central<strong>es</strong>, así como sistema iSOFiX en los asientos lateral<strong>es</strong> traseros y el sistema de anclajeTop Tether, que ofrecerá la máxima seguridad para tus niños en cada viaje. El Sistema deAntibloqueo de Frenos (ABS) de última generación forma parte del equipamiento de serie.Tien<strong>es</strong> además de serie el Sistema de Control de Estabilidad (ESP) para controlar la informacióndel volante, ruedas, frenos y acelerador, efectuando los ajust<strong>es</strong> nec<strong>es</strong>arios para mantenerel arco perfecto, junto al Sistema de Control de Tracción (TCS) que evita el bloqueo de lasruedas motric<strong>es</strong>. En los motor<strong>es</strong> superior<strong>es</strong> a 100 CV de potencia, se puede incorporar elautoblocante electrónico XDS. En fin, utilizamos la tecnología más sofisticada para rebatirla teoría de que la belleza y la perfección no perduran.20 SEGURIDAD
SEGURIDAD 21
<strong>SEAT</strong> IBIZA / SC / STREFERENCE· Airbag de cabeza y tórax· Airbag frontal conductor y pasajero· Cinturon<strong>es</strong> anterior<strong>es</strong> pirotécnicos eléctricos+ limitador de carga· D<strong>es</strong>conexión de airbag pasajero· Dirección asistida electrohidráulica· ESP (incluye EBA) + ABS· Inmovilizador con criptocódigo· iSOFiX + preparación Top Tether en las dos plazaslateral<strong>es</strong> traseras· Sistema Dual de asistencia en frenada· Suspensión Confort· T<strong>es</strong>tigo acústico y luminoso de cinturón d<strong>es</strong>abrochado· 3ª luz de freno en spoiler posterior· Apertura eléctrica de maletero· Barras en el techo color negro· Espejo exterior conductor convexo· Espejos exterior<strong>es</strong> ajustabl<strong>es</strong> manualmente en negro· Llanta de acero 15" “MAMBA”· Manecillas puertas negras· Kit repara pinchazos· Aire acondicionado manual + recirculación del aire+ filtro de polen + guantera refrigerada· Apoyacabezas anterior<strong>es</strong> y 2 posterior<strong>es</strong>regulabl<strong>es</strong> en altura· Asiento trasero plegable (sin división)+ portavasos (2 frontal<strong>es</strong> y 1 trasero)· Asiento conductor regulable en altura· Elevalunas delanteros eléctricos· Espacio portaobjeto debajo del piso del maletero (ST)· Huecos portaobjetos en las puertasdelanteras y traseras (ST)· Luneta posterior térmica· Luz interior de cort<strong>es</strong>ía con retardo· Parasol<strong>es</strong> con <strong>es</strong>pejo + tapa· Regulación interior eléctrica faros· Volante ajustable en altura y profundidad· Volante y palanca de cambio en PUR· Cierre centralizado con mando a distancia· Faros delanteros individual<strong>es</strong>· Radio CD MP3 + mandos radio en columnade dirección + conexión AUX-in en consolacentral delantera + 4 altavoc<strong>es</strong>· Toma 12V en consola centralLa versión Emoción (sólo 5 puertas y SC) <strong>es</strong>tá disponible con el mismoequipamiento que la versión Reference, pero sin: d<strong>es</strong>conexión airbag pasajero,aire acondicionado, cierre centralizado con mando a distancia, radio CD/MP3,conexión AUX-in ni preinstalación de los anclaj<strong>es</strong> Top Tether en los asientostraseros. Con 4 altavoc<strong>es</strong> y preinstalación radio.22 REFERENCE
REFERENCE 23
<strong>SEAT</strong> IBIZA / SC / STSTYLE· Airbag de cabeza y tórax· Airbag frontal conductor y pasajero· Cinturon<strong>es</strong> anterior<strong>es</strong> pirotécnicos eléctricos+ limitador de carga· D<strong>es</strong>conexión de airbag pasajero· Dirección asistida electrohidráulica· ESP (incluye EBA) + ABS· Inmovilizador con criptocódigo· iSOFiX + preparación Top Tetheren las dos plazas lateral<strong>es</strong> traseras· Sistema dual de asistencia en frenada· Suspensión Confort· T<strong>es</strong>tigo acústico y luminoso de cinturón d<strong>es</strong>abrochado· 3ª luz de freno en spoiler posterior· Apertura eléctrica de maletero· Barras en el techo cromadas(no compatibl<strong>es</strong> con techo eléctrico de cristal) (ST)· Espejo exterior conductor convexo· Espejos exterior<strong>es</strong> eléctricos, calefactados,con posición parking y de color carrocería· Faros delanteros antiniebla con función cornering· Llanta de aleación 15" Ibia· Manecillas puertas color carrocería· Kit repara pinchazos· Apoyacabezas anterior<strong>es</strong> y 2 posterior<strong>es</strong>regulabl<strong>es</strong> en altura· Asiento conductor regulable en altura· Asiento trasero plegable con división+ portavasos (2 frontal<strong>es</strong> y 1 trasero)· Bolsa en r<strong>es</strong>paldos de asientos delanteros· Climatizador con recirculación de aire + filtro de polen+ guantera refrigerada· Elevalunas delanteros eléctricos· Espacio portaobjeto debajo del piso del maletero (ST)· Huecos portaobjetos en las puertas delanteras y traseras (ST)· Luneta posterior térmica· Luz interior de cort<strong>es</strong>ía con retardo· Parasol<strong>es</strong> con <strong>es</strong>pejo + tapa· Regulación interior eléctrica faros· Volante ajustable en altura y profundidad· Volante y palanca de cambio en cuero· Cierre centralizado con mando a distancia· Control de crucero· Faros delanteros dobl<strong>es</strong> y cromados· Ordenador de abordo· Radio CD MP3 + mandos radio en columnade dirección + conexión AUX-in en consolacentral delantera + 4 altavoc<strong>es</strong>· Toma 12V en consola central24 STYLE
STYLE 25
<strong>SEAT</strong> IBIZA / SC / STCOPA· Llantas de aleación de 16" FABULA· Cristal<strong>es</strong> traseros oscurecidos· Climatizador· Función de luc<strong>es</strong> Coming Home· Tapicería Copa· Paquete Técnico (sensor de lluvia + sensor de luc<strong>es</strong>+ <strong>es</strong>pejo interior antid<strong>es</strong>lumbrante)· Ordenador a bordo· Control de crucero· Radio CD/MP3 + 6 altavoc<strong>es</strong> + USB + Bluetooth ®Paquete Copa no disponible en motor<strong>es</strong> 1.2 TSI 105 CV DSG y 1.6 GLP 82 CV.26 COPA
COPA 27
GAMA SC/5P/STStyle Copa· Llantas de aleación de 16" FABULA· Cristal<strong>es</strong> oscurecidos· Climatizador· Función de luc<strong>es</strong> Coming Home· Tapicería Copa· Paquete Técnico (sensor de lluvia + sensor de luc<strong>es</strong>+ <strong>es</strong>pejo interior antid<strong>es</strong>lumbrante)· Ordenador a bordo· Control de crucero· Radio CD/MP3 + 6 altavoc<strong>es</strong> + USB + Bluetooth ®· Smartphone Samsung Galaxy Mini· Cuenta Spotify Premium durante 6 m<strong>es</strong><strong>es</strong>Reference· Llantas de acero de 15" MAMBA· Aire acondicionado + recirculación de aire+ filtro de polen· Elevalunas delanteros eléctricos· Toma 12V en consola central· Volante ajustable en altura y profundidad· Cierre centralizado con mando a distancia· Radio CD/MP3 + 4 altavoc<strong>es</strong> + Bluetooth ®· Smartphone Samsung Galaxy Mini· Cuenta Spotify Premium durante 6 m<strong>es</strong><strong>es</strong>Sport· Llantas de aleación de 16" STRATOS· Cristal<strong>es</strong> oscurecidos· Climatizador· Suspensión Sport· Asientos deportivos· Ordenador a bordo· Control de crucero· Volante y palanca de cambio en piel· Radio CD/MP3 + 6 altavoc<strong>es</strong> + USB + Bluetooth ®· Smartphone Samsung Galaxy Mini· Cuenta Spotify Premium durante 6 m<strong>es</strong><strong>es</strong>SMARTPHONE SAMSUNG GALAXI MINI· 4.0" Super AMOLED· Sistema operativo Android· Navegación Google· Memoria de 16GB/8GB· Micro SR ampliable a 32GB· Cámara de 5.0 Mega Pixel AF28 SPOTIFY
SPOTIFY 29
<strong>SEAT</strong> IBIZA / SC / STSPORT· Airbag de cabeza y tórax· Airbag frontal conductor y pasajero· Cinturon<strong>es</strong> anterior<strong>es</strong> pirotécnicos eléctricos+ limitador de carga· D<strong>es</strong>conexión de airbag pasajero· Dirección asistida electrohidráulica· ESP (incluye EBA) + ABS· Inmovilizador con criptocódigo· iSOFiX + preparación Top Tetheren las dos plazas lateral<strong>es</strong> traseras· Sistema Dual de asistencia en frenada· Suspensión Sport· T<strong>es</strong>tigo acústico y luminoso de cinturón d<strong>es</strong>abrochado· 3ª luz de freno en spoiler posterior· Apertura eléctrica de maletero· Barras en el techo cromadas(no compatibl<strong>es</strong> con techo eléctrico de cristal) (ST)· Cristal<strong>es</strong> oscurecidos· Espejo exterior conductor convexo· Espejos exterior<strong>es</strong> eléctricos, calefactados,con posición parking y de color carrocería· Faros delanteros antiniebla con función cornering· Llanta de aleación 16" 215/45 Stratos· Manecillas puertas color carrocería· Kit repara pinchazos· Apoyacabezas anterior<strong>es</strong> y 2 posterior<strong>es</strong>regulabl<strong>es</strong> en altura· Asiento conductor regulable en altura· Asiento trasero plegable con división+ portavasos (2 frontal<strong>es</strong> y 1 trasero)· Asientos deportivos· Bolsa en r<strong>es</strong>paldos de asientos delanteros· Climatizador con recirculación de aire + filtro de polen+ guantera refrigerada· Elevalunas delanteros eléctricos· Espacio portaobjeto debajo del piso del maletero (ST)· Huecos portaobjetos en las puertasdelanteras y traseras (ST)· Luneta posterior térmica· Luz interior de cort<strong>es</strong>ía con retardo· Parasol<strong>es</strong> conductor con <strong>es</strong>pejo + tapa (5 puertas)· Parasol<strong>es</strong> con <strong>es</strong>pejo + tapa· Regulación interior eléctrica faros· Volante ajustable en altura y profundidad· Volante y palanca de cambio en cuero· Cierre centralizado con mando a distancia· Control de crucero· Faros delanteros dobl<strong>es</strong> y cromados· Ordenador abordo· Radio CD MP3 + Mandos radio en columnade dirección + conexión AUX-in en consolacentral delantera + 4 altavoc<strong>es</strong>· Toma 12V en consola central30 SPORT
SPORT 31
<strong>SEAT</strong> IBIZAFRFR disponible para <strong>Ibiza</strong> e <strong>Ibiza</strong> SC· ESP (incluye EBA) + sensor pr<strong>es</strong>ión neumáticos+ XDS + ABS· Airbag de cabeza y tórax· Airbag frontal conductor y pasajero· Asistente de arranque en pendiente· Cinturon<strong>es</strong> anterior<strong>es</strong> pirotécnicos eléctricos+ limitador de carga· D<strong>es</strong>conexión de airbag pasajero· Dirección asistida electrohidráulica· Inmovilizador con criptocódigo· iSOFiX + preparación Top Tetheren las dos plazas lateral<strong>es</strong> traseras· Sistema Dual de asistencia en frenada· Suspensión FR· T<strong>es</strong>tigo acústico y luminoso de cinturón d<strong>es</strong>abrochado· 3ª luz de freno en spoiler posterior· Apertura eléctrica de maletero· Cristal<strong>es</strong> oscurecidos· Espejo exterior conductor convexo· Espejos exterior<strong>es</strong> eléctricos, calefactados,con posición parking y de color plata· Faros delanteros antiniebla con función cornering· Llanta de aleación 17" 215/40 Aera Silver· Manecillas puertas color carrocería· Parachoqu<strong>es</strong> FR· Salida de <strong>es</strong>cape doble vista· Rueda de repu<strong>es</strong>to llanta de acero 15"(con limitación de velocidad)· Apoyacabezas anterior<strong>es</strong> y 2 posterior<strong>es</strong>regulabl<strong>es</strong> en altura· Asientos regulabl<strong>es</strong> en altura conductor y pasajero· Asiento trasero plegable con división+ portavasos (2 frontal<strong>es</strong> y 1 trasero)· Asientos FR· Bolsa en r<strong>es</strong>paldos de asientos delanteros· Climatizador (con guantera refrigerada)+ recirculación de aire + filtro de polen· Elevalunas delanteros y traseros eléctricos (5 puertas)· Elevalunas delanteros eléctricos (SC)· Luneta posterior térmica· Luz interior de cort<strong>es</strong>ía con retardo· Parasol<strong>es</strong> con <strong>es</strong>pejo + tapa· Regulación interior eléctrica faros· Volante ajustable en altura y profundidad· Volante y palanca de cambio en cuero FR· Cierre centralizado con mando a distancia· Control de crucero· Faros delanteros dobl<strong>es</strong> y cromados· Función de luc<strong>es</strong> Coming home· Ordenador de abordo· Radio CD MP3 + Mandos radio en columnade dirección + conexión AUX-in en consolacentral delantera + 4 altavoc<strong>es</strong>· Toma 12V en consola central32 FR
FR 33
<strong>SEAT</strong> IBIZACUPRACUPRA disponible para <strong>Ibiza</strong> SC· ESP (incluye EBA) + sensor pr<strong>es</strong>ión neumáticos+ XDS + ABS· Airbag de cabeza y tórax· Airbag frontal conductor y pasajero· Asistente de arranque en pediente· Cinturon<strong>es</strong> anterior<strong>es</strong> pirotécnicos eléctricos+ limitador de carga· D<strong>es</strong>conexión de airbag pasajero· Dirección asistida electrohidráulica· Inmovilizador con criptocódigo· iSOFiX + preparación Top Tetheren las dos plazas lateral<strong>es</strong> traseras· Sistema Dual de asistencia en frenada· Suspensión Cupra· T<strong>es</strong>tigo acústico y luminoso de cinturón d<strong>es</strong>abrochado· 3ª luz de freno en spoiler posterior· Apertura eléctrica de maletero· Cristal<strong>es</strong> oscurecidos· Espejo exterior conductor convexo· Espejos exterior<strong>es</strong> eléctricos, calefactados,con posición parking y de color negro· Manecillas puertas color carrocería· Faros delanteros antiniebla con función cornering· Llanta de aleación 17" 215/40 Sira Silver· Parachoqu<strong>es</strong> CUPRA· Salida <strong>es</strong>cape central trapezoidal vista· Rueda de repu<strong>es</strong>to Llanta de acero 15"(con limitación de velocidad)· Asientos CUPRA· Pedal<strong>es</strong> gas y freno en Aluminio· Apoyacabezas anterior<strong>es</strong> y 2 posterior<strong>es</strong>regulabl<strong>es</strong> en altura· Asiento trasero plegable ( con división)+ portavasos (2 frontal<strong>es</strong> y 1 trasero)· Asientos regulabl<strong>es</strong> en altura conductory pasajero + easy entry· Bolsa en r<strong>es</strong>paldos de los asientos delanteros· Climatizador (con guantera refrigerada)+ recirculación de aire + filtro de polen· Elevalunas delanteros eléctricos· Luneta posterior térmica· Luz interior de cort<strong>es</strong>ía con retardo· Parasol conductor con tapa + <strong>es</strong>pejo· Regulación interior eléctrica de faros· Volante ajustable en altura y profundidad· Volante y palanca de cambio en cuero CUPRA· Puerto USB + Bluetooth ® + 2 altavoc<strong>es</strong>· Cierre centralizado con mando a distancia· Control de crucero· Faros delanteros dobl<strong>es</strong> y cromados· Función de luc<strong>es</strong> Coming home· Ordenador de abordo· Radio CD MP3 + mandos radio en columnade dirección con conexión AUX-in ubicadaen consola central delantera + 6 altavoc<strong>es</strong>· Toma 12V en consola central34 CUPRA
CUPRA 35
<strong>SEAT</strong> IBIZABOCANEGRABocanegra edición <strong>es</strong>pecial disponiblepara <strong>Ibiza</strong> SC FR o Cupra· Paquete carbono (detall<strong>es</strong> de interior símil carbono,marco de radio, capilla, detalle en volante y cambio)· Paragolpe delantero <strong>es</strong>pecífico Bocanegra· Volante y pomo del cambio forradoen cuero con logo Bocanegra· Super asientos deportivos con costuras rojasen <strong>es</strong>cuadra con logo Bocanegra· Grafía Bocanegra en portón trasero36 BOCANEGRA
BOCANEGRA 37
OPCIONALESRed<strong>es</strong> en maletero (ST).St Sp Almacenaje bajo los asientos delanteros St SpPreinstalación navegador TomTom ® .Techo eléctrico de cristal (panorámico). St Sp FR C St Sp FR C (incluido en Paquete Almacenaje y Copa en ST).Control de velocidad crucero. RAsientos delanteros calefactados R St Sp FR CR(incluido en Paquete Invierno).38 OPCIONALES
Luc<strong>es</strong> Bi-Xenón que ofrecen una mejor visibilidad en todas sus posicion<strong>es</strong> Sp FR C Un combinado de conexión USB y iPod ® * St Sp FRIndicador/avisador de la pr<strong>es</strong>ión de los neumáticos. R St Sp Espejo interior antid<strong>es</strong>lumbranteSp FR C(incluye AFS y lavafaros con luz día).te permite llevar contigo todos tustemas favoritos.(también con Sensor de Lluviaen Paquete Técnico y Copa).El sistema de luc<strong>es</strong> AFS ilumina allí donde más lo nec<strong>es</strong>itas(obliga Faros Bi-Xenón).Sp FR CBluetooth ® .St Sp FREmoción [E] Reference [R] Style [St] Sport [Sp] FR [FR] Cupra [C] Bocanegra [B] Copa [Co] Serie Opcional OPCIONALES 39
ACCESORIOSPorta<strong>es</strong>quís - 4 / 6 par<strong>es</strong>.3B0071129FGancho de remolque.6J8092155Parachoqu<strong>es</strong> delantero / Kit de taloneras / Llanta de aleación ligera de 5 radios, color plata y plata pulida. Tamaño 7x17".6J0071060 / 6J0071610 / 6J007149640 ACCESORIOS
TomTom ® Start II Iberia y soporte Navegador Start II Iberia.000051818Q / 000051700CDecorativo aluminio para tablier.6J0064702Pomo de cambio aluminio y piel negra 5v/ Recubrimiento freno de mano aluminio.6J0064322 / 6J0064310Soporte para iPhone ® .6J0051700BBandeja protectora para maletero.6J8061201Portabicicletas para gancho remolque.3R0071128AACCESORIOS 41
EQUIPAMIENTO DE SERIE Y OPCIONALSEGURIDAD REFERENCE STYLE SPORT FR CUPRAAirbag de cabeza y tórax s s s s sAirbag frontal conductor y pasajero s s s s sAsistente de arranque en pendiente – – – s sCinturon<strong>es</strong> anterior<strong>es</strong> pirotécnicos eléctricos + limitador de carga s s s s sD<strong>es</strong>conexión de airbag pasajero s s s s sDirección asistida electrohidráulica s s s s sESP (incluye EBA) + ABS s s s – –ESP (incluye EBA) + ABS + XDS – – – s –ESP (incluye EBA) + sensor pr<strong>es</strong>ión neumáticos + XDS + ABS – – – – sInmovilizador con criptocódigo s s s s siSOFiX + preparación Top Tether en las dos plazas lateral<strong>es</strong> traseras s s s s sSistema Dual de asistencia en frenada s s s s sSuspensión Confort s s – – –Suspensión Sport – – s – –Suspensión FR – – – s –Suspensión Cupra – – – – sT<strong>es</strong>tigo acústico y luminoso de cinturón d<strong>es</strong>abrochado s s s s sEXTERIOR3ª luz de freno en spoiler posterior s s s s sApertura eléctrica de maletero s s s s sBarras en el techo cromadas (no compatibl<strong>es</strong> con techo eléctrico de cristal) (ST) – s s – –Barras en el techo en color negro (ST) s – – – –Cristal<strong>es</strong> oscurecidos – – s s sEspejo exterior conductor convexo s s s s sEspejos exterior<strong>es</strong> ajustabl<strong>es</strong> manualmente en negro s – – – –Espejos exterior<strong>es</strong> eléctricos, calefactados, con posición parkingy de color carrocería– s s – –Espejos exterior<strong>es</strong> eléctricos, calefactados, con posición parkingy de color plata– – – s –Espejos exterior<strong>es</strong> eléctricos, calefactados, con posición parkingy de color negro– – – – sFaros delanteros antiniebla con función cornering – s s s sLlanta de acero 15" Mamba s – – – –Llanta de aleación 15" Ibia – s – – –Llanta de aleación 16" 215/45 Stratos – – s – –Llanta de aleación 17" 215/40 Aera Silver – – – s –Llanta de aleación 17" 215/40 Sira Silver – – – – sManecillas puertas negras s – – – –Manecillas puertas color carrocería – s s s sParachoqu<strong>es</strong> FR – – – s –Parachoqu<strong>es</strong> CUPRA – – – – sRueda de repu<strong>es</strong>to llanta de acero 15" (con limitación de velocidad) – – – s sKit repara pinchazos s s s – –Salida de <strong>es</strong>cape doble vista – – – s –Salida <strong>es</strong>cape central trapezoidal vista – – – – sINTERIORApoyacabezas anterior<strong>es</strong> y 2 posterior<strong>es</strong> regulabl<strong>es</strong> en altura s s s s sAsiento conductor regulable en altura s s s s –Asientos regulabl<strong>es</strong> en altura conductor y pasajero + easy entry – – – – sAsiento trasero plegable (sin división) + portavasos(2 frontal<strong>es</strong> y 1 trasero)s – – – –Asiento trasero plegable con división + portavasos (2 frontal<strong>es</strong> y 1 trasero) – s s s sAsientos deportivos – – s – –Asientos FR – – – s –Asientos CUPRA – – – – sBolsa en r<strong>es</strong>paldos de asientos delanteros – s s s sAire acondicionado manual s – – – –Climatizador con recirculación de aire + filtro de polen + guantera refrigerada – s s s sElevalunas delanteros eléctricos s s s s sElevalunas delanteros y traseros eléctricos (5 puertas) – – – s –Espacio portaobjeto debajo del piso del maletero (ST) s s s – –Huecos portaobjetos en las puertas delanteras y traseras (ST) s s s – –Luneta posterior térmica s s s s sLuz interior de cort<strong>es</strong>ía con retardo s s s s sParasol<strong>es</strong> con <strong>es</strong>pejo + tapa s s s s sPedal<strong>es</strong> gas y freno en Aluminio – – – – sRegulación interior eléctrica faros s s s s sVolante ajustable en altura y profundidad s s s s sVolante y palanca de cambio en PUR s – – – –Volante y palanca de cambio en cuero s s s s sVolante y palanca de cambio en cuero FR – – – s –Volante y palanca de cambio en cuero CUPRA – – – – s42 EQUIPAMIENTO DE SERIE Y OPCIONALs Equipo de serieo Opcional – No disponible
ELECTRÓNICA REFERENCE STYLE SPORT FR CUPRACierre centralizado con mando a distancia s s s s sControl de crucero – s s s sFaros delanteros individual<strong>es</strong> s – – – –Faros delanteros dobl<strong>es</strong> y cromados – s s s sFunción de luc<strong>es</strong> Coming home – – – s sOrdenador de abordo – s s s sPuerto USB + Bluetooth ® – – – – sRadio CD MP3 + mandos radio en columna de dirección + conexión AUX-inen consola central delantera + 4 altavoc<strong>es</strong>s s s s –Radio CD MP3 + mandos radio en columna de dirección con conexión AUX-inubicada en consola central delantera + 6 altavoc<strong>es</strong>– – – – sToma 12V en consola central s s s s sEQUIPAMIENTO OPCIONALAsiento ajustable en altura o o o o –Asiento ajustable en altura + Easy Entry (SC) o o o o sAsientos deportivos de piel (incluye Paquete Invierno) – o o o oElevalunas traseros eléctricos (5 puertas/ST) – o o o –Faros Bi-Xenón + AFS + lavafaros (con luz día) – – o o oFrenos Racing – – – – oGuía derecha o o o o oHill Hold + Sensor pr<strong>es</strong>ión neumáticos + XDS motor<strong>es</strong> > 100CV – o o s sLlantas de aleacción 15" Ingenia o – – – –Llantas de aleacción 17" Saga – – o – –Llantas de aleacción 16" Fabula – o – – –Paquete Almacenaje: Cajon<strong>es</strong> bajo asiento delanteros + cajón debajo deguantera (se elimina con Bluetooth ® ) + apoyabrazo delantero + red maletero – o o – –+ Top Theter + cristal<strong>es</strong> oscuros (Style). Incompatible con piel. (5 puertas/SC)Paquete Almacenaje: Cristal<strong>es</strong> oscuros (Style) + apoyabrazos delantero+ cajon<strong>es</strong> bajo asientos delanteros (no en versión ECOMOTIVE) + cajónbajo guantera adicional (USB lo anula) + red<strong>es</strong> en maletero + toma 12V enmaletero + Top Tether en asientos traseros + cajón bajo maletero + 2 elásticosen maletero + ganchos en maletero + compartimiento bajo tapa maletero.Incompatible con piel y con Copa (ST)– o o – –Paquete Bocanegra: Paquete carbono + paragolpe delantero <strong>es</strong>pecíficoBocanegra + volante y pomo del cambio forrado en cuero con logo Bocanegra+ super asientos deportivos con costuras rojas en <strong>es</strong>cuadra con logo Bocanegra– – – o o+ grafía Bocanegra en portón trasero (SC)Paquete Carbono: detall<strong>es</strong> de interior símil carbono (marco de radio, capilla,detalle en volante y cambio)– – – o oPaquete Confortdrive: Faros delanteros antiniebla con función cornering+ control velocidad crucero + <strong>es</strong>pejos calefactadoso s s s sPaquete Copa: Llantas 16" Fabula, puerto USB + Bluetooth ® + 2 altavoc<strong>es</strong>+ cristal<strong>es</strong> oscuros + Paquete Técnico + Paquete Almacenaje (sólo para ST)+ Samsung Galaxy Mini + Cuenta premium Spotify de 6 m<strong>es</strong><strong>es</strong> (no disponible– o – – –para 1.2 TSI 105 CV DSG ni 1.6 82 CV GLP)Paquete Invierno: eyector<strong>es</strong> calefactados + lavafaros+ asientos delanteros calefactadoso o o o oPaquete Spotify: Bluetooth ® + Samsung Galaxy Mini+ Cuenta premium Spotify de 6 m<strong>es</strong><strong>es</strong>o – – – –Paquete Técnico: sensor lluvia + <strong>es</strong>pejo interior antid<strong>es</strong>lumbrante+ función de luc<strong>es</strong> Coming home (5 puertas/SC)– o – – –Paquete Técnico: sensor lluvia + sensor parking trasero + <strong>es</strong>pejo interiorantid<strong>es</strong>lumbrante + función de luc<strong>es</strong> Coming home (5 puertas/SC)– – o o oPaquete Técnico: sensor lluvia + sensor parking trasero + <strong>es</strong>pejo interiorantid<strong>es</strong>lumbrante + funcion de luc<strong>es</strong> Coming home (ST)– o o – –Preinstalación navegador (soporte disponible vía recambios) o o o o oPuerto USB + Bluetooth ® (Sport incluye Samsung Galaxy Mini+ acc<strong>es</strong>o Premium Spotify)– o o o sSensor de parking (sólo compatible con Copa) – o – – –Techo eléctrico de cristal (panorámico) – o o o oPintura color Blanco/Amarillo Crono o o o o oPintura Custom Color o o o o oPintura Metalizada o o o o oEQUIPAMIENTO DE SERIE Y OPCIONAL 43
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS IBIZA 5 PUERTASMOTORES GASOLINA1.2 12V60 CV (44 KW)1.2 12V70 CV (51 KW)1.4 16V85 CV (63 KW)1.6 GLP82 CV (51 KW)(gasolina // GLP)1.2 TSI105 CV (77 KW)Start/StopEcomotive1.2 TSI105 CV (77 KW)DSG1.4 TSI150 CV (110 KW)DSGTipo 3 Cilindros en línea 4 Cilindros en líneaPosiciónTransversalVálvulas por cilindro 4V 2VCilindrada (cc) 1198 1390 1598 1197 1390Diámetro x carrera (mm) 76,5 x 86,9 76,5 x 75,6 76,5 x 86,9 71,0 x 75,6 76,5 x 75,6Relación de compr<strong>es</strong>ión 10,5 10,0Potencia máxima (KW/CV/rpm) 44/60/5200 51/70/5400 63/85/5000 77/105/5000 110/150/5800Par máximo (Nm/rpm) 108/3000 112/3000 132/3800 175/1550-4100 220/1250-4500Alimentación Inyección Multipunto TSI Inyección directaEncendidoMPITipo combustible Gasolina sin plomo 95Control de emision<strong>es</strong>EU5Alternador (A) 70/90 110 140 110/140 110/140Batería (Ah) 44/51/60 68 60 61PRESTACIONESVelocidad máxima (Km/h) 155 163 177 174 190 190 212Aceleración 0-100 Km/h (s) 15,9 13,9 11,8 12,2 9,8 9,7 7,6Aceleración 0-1000 m (s) 37,2 35,4 33,7 34,3 31,5 31,4 28,6CONSUMOS Y EMISIONES CO2Ciclo urbano (l/100 km) 7,1 7,1 8,0 8,1 // 10,4 6,3 7,0 8,1Ciclo extraurbano (l/100 km) 4,4 4,4 4,7 4,8 // 6 4,4 4,4 5,3Media ponderada (l/100 km) 5,4 5,4 5,9 6 // 7,6 5,1 5,3 6,3Emision<strong>es</strong> ciclo urbano (g/km) 165 165 187 189 // 168 146 163 188Emision<strong>es</strong> ciclo extraurbano (g/km) 103 103 110 112 // 98 103 103 123Emision<strong>es</strong> ponderada (g/km) 125 125 139 139 // 123 119 124 146TRANSMISIÓNCaja de cambios MQ200- 5F MQ200- 5F MQ200- 5F MQ200- 5F MQ200- 5F DQ200-7F DQ (0AM.J.LED) 7FRelacion<strong>es</strong> I 3,769 3,767 3,767 3,679 3,767 3,764 3,500 (1)II 2,095 2,095 2,095 1,954 1,954 2,366 2,272 (1)III 1,281 1,281 1,387 1,281 1,281 1,575 1,531 (1)IV 0,926 0,926 1,025 0,926 0,926 1,111 1,121 (1)V 0,740 0,740 0,812 0,740 0,740 1,142 1,176 (1)VI – – – – – 0,944 0,951 (2)VII – – – – – 0,778 0,795 (2)R 3,181 3,181 3,181 3,181 3,181 4,280 4,169 (3)Grupo reducción 1 4,187 4,187 3,882 3,625 – 4,105 4,437Grupo reducción 2 – – – – – 3,120 3,227Grupo reducción 3 – – – – – 3,900 4,176Velocidad 1000 rpm en V/VI/VII (Km/h) 35,5 35,5 34,8 41,1 41,1 30,9/37,4/45,4 29,1/36,0/43,0CHASISSuspensión delanteraSuspensión traseraDirección, tipoDiámetro giro entre pared<strong>es</strong> (m) 10,48Independiente, tipo McPherson muell<strong>es</strong> helicoidal<strong>es</strong>, barra <strong>es</strong>tabilizadora.Barra <strong>es</strong>tabilizadora de 18 mm / 19 mm FREje con brazos longitudinal<strong>es</strong>, muell<strong>es</strong> helicoidal<strong>es</strong>EHPS (Dirección electrohidráulica)FRENOSFrenos, tipoStandart ESPFrenos delanteros/traseros Disco/Tambor Disco/DiscoFrenos delanteros (mm) 256 x 22 288 x 25Frenos traseros (mm) 200 x 40 232 x 9CARROCERÍATipo5 puertasLongitud/anchura/altura (mm) 4052/1693/1445 4088/1693/1441Distancia entre ej<strong>es</strong> (mm) 2469Vía delantera/trasera (mm) 1465/1457 1449/1441Capacidad maletero (l) 292 222 292 236Capacidad depósito (l) 45 45 // 52,8 45PESOSP<strong>es</strong>o en orden de marcha (Kg) 1049 1049 1075 1143 1095 1115 1254P<strong>es</strong>o máximo autorizado (Kg) 1500 1500 1526 1569 1546 1566 1705Máx. remolcable con freno (12%) (Kg) 800 800 1000 1000 1000 1000 120044 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
MOTORES DIÉSEL1.2 TDI CR75 CV (55 KW)DPF1.2 TDI CR75 CV (55 KW)Start/Stop E-Ecomotive1.6 TDI CR90 CV (66 KW)DPF1.6 TDI CR105 CV (77 KW)DPF2.0 TDI CR143 CV (105 KW)DPFTipo 3 Cilindros en línea 4 Cilindros en líneaPosiciónTransversalVálvulas por cilindro4VCilindrada (cc) 1199 1598 1968Diámetro x carrera (mm) 79,5 x 80,5 81,0 x 95,5Relación de compr<strong>es</strong>ión 16,5 16Potencia máxima (KW/CV/rpm) 55/75/4200 66/90/4200 77/105/4400 105/143/4200Par máximo (Nm/rpm) 180/2000 230/1500-2500 250/1500-2500 320/1750-2500AlimentaciónInyección Directa CREncendidoTDI CRTipo combustibleDiéselControl de emision<strong>es</strong>EU5Alternador (A) 110/140 140 110/140Batería (Ah) 61/72 68 61/72 72/85PRESTACIONESVelocidad máxima (Km/h) 168 173 178 188 210Aceleración 0-100 Km/h (s) 13,9 13,9 11,8 10,5 8,2Aceleración 0-1000 m (s) 35,7 35,6 33,5 32,3 29,4CONSUMOS Y EMISIONES CO2Ciclo urbano (l/100 km) 4,6 4,1 5,1 5,1 5,9Ciclo extraurbano (l/100 km) 3,3 3,0 3,6 3,6 3,9Media ponderada (l/100 km) 3,8 3,4 4,2 4,2 4,6Emision<strong>es</strong> ciclo urbano (g/km) 120 107 134 134 154Emision<strong>es</strong> ciclo extraurbano (g/km) 87 79 95 95 103Emision<strong>es</strong> ponderada (g/km) 99 89 109 109 119TRANSMISIÓNCaja de cambios MQ250-5F MQ250-5F MQ250-5F MQ250-5F MQ350-6FRelacion<strong>es</strong> I 3,777 3,777 3,777 3,777 3,769II 2,117 2,117 2,117 2,117 1,958III 1,269 1,269 1,269 1,269 1,257IV 0,864 0,864 0,864 0,864 0,869V 0,659 0,659 0,659 0,659 0,857VI – – – – 0,717VII – – – – –R 3,600 3,600 3,600 3,600 4,549Grupo reducción 1 3,388 3,388 3,157 3,157 3,238Grupo reducción 2 – – – – –Grupo reducción 3 – – – – –Velocidad 1000 rpm en V/VI (Km/h) 49,4 49,4 53,0 53,0 49,2/58,8CHASISSuspensión delanteraSuspensión traseraDirección, tipoDiámetro giro entre pared<strong>es</strong> (m) 10,48Independiente, tipo McPherson muell<strong>es</strong> helicoidal<strong>es</strong>, barra <strong>es</strong>tabilizadora.Barra <strong>es</strong>tabilizadora de 18 mm (Reference y Stylance) / 19 mm (Sport y FR)Eje con brazos longitudinal<strong>es</strong>, muell<strong>es</strong> helicoidal<strong>es</strong>EHPS (Dirección electrohidráulica)FRENOSFrenos, tipoStandar ESPFrenos delanteros/traseros Disco/Tambor Disco/DiscoFrenos delanteros (mm) 256 x 22 288 x 25Frenos traseros (mm) 200 x 40 232 x 9CARROCERÍATipo5 puertasLongitud/anchura/altura (mm) 4052/1693/1445 4088/1693/1441Distancia entre ej<strong>es</strong> (mm) 2469Vía delantera/trasera (mm) 1465/1457 1449/1441Capacidad maletero (l) 292 250Capacidad depósito (l) 45PESOSP<strong>es</strong>o en orden de marcha (Kg) 1135 1150 1170 1170 1245P<strong>es</strong>o máximo autorizado (Kg) 1586 1601 1621 1621 1696Máx. remolcable con freno (12%) (Kg) 1000 1000 1200 1200 1200CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS 45
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS IBIZA SCMOTORES GASOLINA1.2 12V60 CV (44 KW)1.2 12V70 CV (51 KW)1.4 16V85 CV (63 KW)1.6 GLP 1.2 TSI82 CV (51 KW) 105 CV (77 KW)(gasolina // GLP) Start/StopEcomotive1.2 TSI105 CV (77 KW)DSG1.4 TSI1.4 TSI150 CV (110 KW) 180 CV (132 KW)DSGDSGTipo 3 Cilindros en línea 4 Cilindros en líneaPosiciónTransversalVálvulas por cilindro4VCilindrada (cc) 1198 1390 1598 1197 1390Diámetro x carrera (mm) 76,5 x 86,9 76,5 x 75,6 76,5 x 86,9 71,0 x 75,6 76,5 x 75,6 76,5 x 75,7Relación de compr<strong>es</strong>ión 10,5 10,0Potencia máxima (KW/CV/rpm) 44/60/5200 51/70/5400 63/85/5000 60/(81)/ 77/105/5000 77/105/5600 110/150/5800 132/180/62004500-6000Par máximo (Nm/rpm) 108/3000 112/3000 132/3800 145/3800 175/1550-4100 220/1250-4500 250/2000-4500Alimentación Inyección Multipunto TSI inyección directaEncendidoMPITipo combustible Gasolina sin plomo 95Control de emision<strong>es</strong>EU5Alternador (A) 70/90 110 140 110/140 110/140 110/140Batería (Ah) 44/51/60 44/51/60 44/51/60 44/60 68 60 61 61PRESTACIONESVelocidad máxima (Km/h) 155 163 177 174 190 190 212 225Aceleración 0-100 Km/h (s) 15,9 13,9 11,8 12,2 9,8 9,7 7,8 7,2Aceleración 0-1000 m (s) 37,2 35,4 33,7 34,3 31,5 31,4 28,8 28,1CONSUMOS Y EMISIONES CO2Ciclo urbano (l/100 km) 7,1 7,1 8,0 8,1 // 10,4 6,3 7,0 8,1 8,3Ciclo extraurbano (l/100 km) 4,4 4,4 4,7 4,8 // 6 4,4 4,4 5,3 5,3Media ponderada (l/100 km) 5,4 5,4 5,9 6 // 7,6 5,1 5,3 6,3 6,4Emision<strong>es</strong> ciclo urbano (g/km) 165 165 187 189 // 168 146 163 188 193Emision<strong>es</strong> ciclo extraurbano (g/km) 103 103 110 112 // 98 103 103 123 124Emision<strong>es</strong> ponderada (g/km) 125 125 139 139 // 123 119 124 146 148TRANSMISIÓNCaja de cambios MQ200-5F MQ200-5F MQ200-5F MQ200- 5F MQ200-5F DQ200-7F DQ (0AM.J.LED) 7FRelacion<strong>es</strong> I 3,769 3,767 3,767 3,679 3,767 3,764 3,500 (1) 3,500 (1)II 2,095 2,095 2,095 1,954 1,954 2,366 2,272 (1) 2,272 (1)III 1,281 1,281 1,387 1,281 1,281 1,575 1,531 (1) 1,531 (1)IV 0,926 0,926 1,025 0,926 0,927 1,111 1,121 (1) 1,121 (1)V 0,74 0,74 0,812 0,740 0,740 1,142 1,176 (1) 1,176 (1)VI – – – – – 0,944 0,951 (2) 0,951 (2)VII – – – – – 0,778 0,795 (2) 0,795 (2)R 3,181 3,181 3,181 3,181 – 4,280 4,169 (3) 4,169 (3)Grupo reducción 1 4,187 – 3,882 3,625 3,181 4,105 4,437 4,437Grupo reducción 2 – – – – 3,625 3,120 3,227 3,227Grupo reducción 3 – – – – – 3,900 4,176 4,176Velocidad 1000 rpm en V/VI/VII (Km/h) 35,5 35,5 34,8 41,1 41,1 30,9/37,4/45,4 29,1/36,0/43,0 29,1/36,0/43,0CHASISSuspensión delanteraSuspensión traseraDirección, tipoDiámetro giro entre pared<strong>es</strong> (m) 10,48Independiente, tipo McPherson muell<strong>es</strong> helicoidal<strong>es</strong>, barra <strong>es</strong>tabilizadora.Barra <strong>es</strong>tabilizadora de 18 mm / 19 mm (Cupra/ FR)Eje con brazos longitudinal<strong>es</strong>, muell<strong>es</strong> helicoidal<strong>es</strong>EHPS (Dirección electrohidráulica)FRENOSFrenos, tipoStandart ESPFrenos delanteros/traseros Disco/Tambor Disco/DiscoFrenos delanteros (mm) 256 x 22 288 x 25 288 x 25/312 x 25Frenos traseros (mm) 200 x 40 232 x 9CARROCERÍATipo3 puertasLongitud/anchura/altura (mm) 4034/1693/1428 4072/1693/1424 4061/1693/1420Distancia entre ej<strong>es</strong> (mm) 2469Vía delantera/trasera (mm) 1465/1457 1449/1441Capacidad maletero (l) 284 218 284 236Capacidad depósito (l) 45 45 // 52,8 45PESOSP<strong>es</strong>o en orden de marcha (Kg) 1049 1049 1075 1143 1095 1115 1254 1259P<strong>es</strong>o máximo autorizado (Kg) 1500 1500 1526 1569 1546 1566 1705 1685Máx. remolcable con freno (12%) (Kg) 800 800 1000 1000 1000 1000 1000 120046 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
MOTORES DIÉSEL1.2 TDI CR75 CV (55 KW)DPF1.2 TDI CR75 CV (55 KW)Start/Stop E-Ecomotive1.6 TDI CR90 CV (66 KW)DPF1.6 TDI CR105 CV (77 KW)DPF2.0 TDI CR143 CV (105 KW)DPFTipo 3 Cilindros en línea 4 Cilindros en líneaPosiciónTransversalVálvulas por cilindro4VCilindrada (cc) 1199 1598 1968Diámetro x carrera (mm) 79,5 x 80,5 81,0 x 95,5Relación de compr<strong>es</strong>ión 16,5 16Potencia máxima (KW/CV/rpm) 55/75/4200 66/90/4200 77/105/4400 105/143/4200Par máximo (Nm/rpm) 180/2000 230/1500-2500 320/1750-2500AlimentaciónInyección Directa CREncendidoTDI CRTipo combustibleDiéselControl de emision<strong>es</strong>EU5Alternador (A) 110/140 140 110/140Batería (Ah) 61/72 68 61/72 72/85PRESTACIONESVelocidad máxima (Km/h) 168 173 178 188 210Aceleración 0-100 Km/h (s) 13,9 13,9 11,8 10,5 8,2Aceleración 0-1000 m (s) 35,7 35,6 33,5 32,3 29,4CONSUMOS Y EMISIONES CO2Ciclo urbano (l/100 km) 4,6 4,1 5,1 5,1 5,9Ciclo extraurbano (l/100 km) 3,3 3,0 3,6 3,6 3,9Media ponderada (l/100 km) 3,8 3,4 4,2 4,2 4,6Emision<strong>es</strong> ciclo urbano (g/km) 120 107 134 134 154Emision<strong>es</strong> ciclo extraurbano (g/km) 87 79 95 95 103Emision<strong>es</strong> ponderada (g/km) 99 89 109 109 119TRANSMISIÓNCaja de cambios MQ200-5F MQ250-5F MQ250-5F MQ250-5F MQ350-6FRelacion<strong>es</strong> I 3,777 3,777 3,777 3,777 3,769II 2,117 2,117 2,117 2,117 1,958III 1,269 1,269 1,269 1,269 1,257IV 0,864 0,864 0,864 0,864 0,869V 0,659 0,659 0,659 0,659 0,857VI – – – – 0,717VII – – – – –R 3,600 3,600 3,600 3,600 4,549Grupo reducción 1 3,388 3,388 3,157 3,157 3,238Grupo reducción 2 – – – – –Grupo reducción 3 – – – – –Velocidad 1000 rpm en V/VI (Km/h) 49,4 49,4 53,0 53,0 49,2/58,8CHASISSuspensión delanteraSuspensión traseraDirección, tipoDiámetro giro entre pared<strong>es</strong> (m) 10,48Independiente, tipo McPherson muell<strong>es</strong> helicoidal<strong>es</strong>, barra <strong>es</strong>tabilizadora.Barra <strong>es</strong>tabilizadora de 18 mm / 19 mm (Cupra/ FR)Eje con brazos longitudinal<strong>es</strong>, muell<strong>es</strong> helicoidal<strong>es</strong>EHPS (Dirección electrohidráulica)FRENOSFrenos, tipoStandar ESPFrenos delanteros/traseros Disco/ Tambor Disco/DiscoFrenos delanteros (mm) 256 x 22 288 x 25Frenos traseros (mm) 200 x 40 232 x 9CARROCERÍATipo3 puertasLongitud/anchura/altura (mm) 4034/1693/1428 4072/1693/1424Distancia entre ej<strong>es</strong> (mm) 2469Vía delantera/trasera (mm) 1465/1457 1449/1441Capacidad maletero (l) 284 236Capacidad depósito (l) 45PESOSP<strong>es</strong>o en orden de marcha (Kg) 1135 1150 1170 1170 1245P<strong>es</strong>o máximo autorizado (Kg) 1586 1601 1621 1621 1696Máx. remolcable con freno (12%) (Kg) 1000 1000 1000 1000 1200CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS 47
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS IBIZA ST1.4 16V85 CV (63 KW)1.2 TSI105 CV (77 KW)1.2 TSI105 CV (77 KW)MOTORES GASOLINAStart/Stop EcomotiveDSGTipo4 Cilindros en líneaPosiciónTransversalVálvulas por cilindro 4V 2VCilindrada (cc) 1390 1197Diámetro x carrera (mm) 76,5 x 75,6 71,0 x 75,6Relación de compr<strong>es</strong>ión 10,5 10,0Potencia máxima (KW/CV/rpm) 63/85/5000 77/105/5000Par máximo (Nm/rpm) 132/3800 175/1550-4100AlimentaciónInyección MultipuntoEncendidoMPITipo combustible Gasolina sin plomo 95Control de emision<strong>es</strong>EU5Alternador (A) 70/90 140 110/140Batería (Ah) 44/51/60 68 60PRESTACIONESVelocidad máxima (Km/h) 177 190 190Aceleración 0-100 Km/h (s) 12,4 10,2 10Aceleración 0-1000 m (s) 34,1 31,9 31,6CONSUMOS Y EMISIONES CO2Ciclo urbano (l/100 km) 8,0 6,3 7,0Ciclo extraurbano (l/100 km) 4,7 4,4 4,4Media ponderada (l/100 km) 5,9 5,1 5,3Emision<strong>es</strong> ciclo urbano (g/km) 187 146 163Emision<strong>es</strong> ciclo extraurbano (g/km) 110 103 103Emision<strong>es</strong> ponderada (g/km) 139 119 124TRANSMISIÓNCaja de cambios MQ200-5F MQ200-5F DQ200-7FRelacion<strong>es</strong> I 3,767 3,767 3,764II 2,095 1,954 2,366III 1,387 1,281 1,575IV 1,025 0,927 1,111V 0,812 0,740 1,142VI – – 0,944VII – – 0,778R 3,181 3,181 4,280Grupo reducción 1 3,882 – 4,105Grupo reducción 2 – – 3,120Grupo reducción 3 – – 3,900Velocidad 1000 rpm en V/VI/VII (Km/h) 34,8 45,4 30,9/37,4/45,4CHASISSuspensión delanteraIndependiente, tipo McPherson muell<strong>es</strong> helicoidal<strong>es</strong>, barra <strong>es</strong>tabilizadoraSuspensión traseraEje con brazos longitudinal<strong>es</strong>, muell<strong>es</strong> helicoidal<strong>es</strong>Dirección, tipoEHPS (Dirección electrohidráulica)Diámetro giro entre pared<strong>es</strong> (m) 10,48FRENOSFrenos, tipoStandar ESPFrenos delanteros/traseros Disco/Tambor Disco/DiscoFrenos delanteros (mm) 256 x 22Frenos traseros (mm) 232 x 9CARROCERÍATipo5 puertasLongitud/anchura/altura (mm) 4227/1693/1445Distancia entre ej<strong>es</strong> (mm) 2469Vía delantera/trasera (mm) 1465/1457Capacidad maletero (l) 430Capacidad depósito (l) 45PESOSP<strong>es</strong>o en orden de marcha (Kg) 1130 1165 1165P<strong>es</strong>o máximo autorizado (Kg) 1570 1590 1605Máx. remolcable con freno (12%) (Kg) 1000 1000 100048 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
1.2 TDI CR1.6 TDI CR1.6 TDI CR75 CV (55 KW)90 CV (66 KW)105 CV (77 KW)DPFMOTORES DIÉSELDPFDPFTipo 3 Cilindros en línea 4 Cilindros en líneaPosiciónTransversalVálvulas por cilindro4VCilindrada (cc) 1199 1598Diámetro x carrera (mm) 79,5 x 80,5Relación de compr<strong>es</strong>ión 16,5Potencia máxima (KW/CV/rpm) 55/75/4200 66/90/4200 77/105/4400Par máximo (Nm/rpm) 180/2000 230/1500-2500 250/1500-2500AlimentaciónInyección Directa CREncendidoTDI CRTipo combustibleDiéselControl de emision<strong>es</strong>EU5Alternador (A) 110/140Batería (Ah) 61/72PRESTACIONESVelocidad máxima (Km/h) 168 178 188Aceleración 0-100 Km/h (s) 14,5 12,2 10,9Aceleración 0-1000 m (s) 36,1 33,8 32,7CONSUMOS Y EMISIONES CO2Ciclo urbano (l/100 km) 4,9 5,1 5,1Ciclo extraurbano (l/100 km) 3,4 3,6 3,6Media ponderada (l/100 km) 3,9 4,2 4,2Emision<strong>es</strong> ciclo urbano (g/km) 128 134 134Emision<strong>es</strong> ciclo extraurbano (g/km) 90 95 95Emision<strong>es</strong> ponderada (g/km) 102 109 109TRANSMISIÓNCaja de cambios MQ250-5F MQ250-5F MQ250-5FRelacion<strong>es</strong> I 3,777 3,777 3,777II 2,117 2,117 2,117III 1,269 1,269 1,269IV 0,864 0,864 0,864V 0,659 0,659 0,659VI – – –VII – – –R 3,600 3,600 3,600Grupo reducción 1 3,157 3,157 3,157Grupo reducción 2 – – –Grupo reducción 3 – – –Velocidad 1000 rpm en V (Km/h) 49,4 53,0 53,0CHASISSuspensión delanteraIndependiente, tipo McPherson muell<strong>es</strong> helicoidal<strong>es</strong>, barra <strong>es</strong>tabilizadoraSuspensión traseraEje con brazos longitudinal<strong>es</strong>, muell<strong>es</strong> helicoidal<strong>es</strong>Dirección, tipoEHPS (Dirección electrohidráulica)Diámetro giro entre pared<strong>es</strong> (m) 10,48FRENOSFrenos, tipoStandar ESPFrenos delanteros/traseros Disco/ Tambor Disco/DiscoFrenos delanteros (mm) 256 x 22 288 x 25Frenos traseros (mm) 200 x 40 232 x 9CARROCERÍATipo5 puertasLongitud/anchura/altura (mm) 4227/1693/1445Distancia entre ej<strong>es</strong> (mm) 2469Vía delantera/trasera (mm) 1465/1457Capacidad maletero (l) 430Capacidad depósito (l) 45PESOSP<strong>es</strong>o en orden de marcha (Kg) 1190 1225 1225P<strong>es</strong>o máximo autorizado (Kg) 1630 1665 1665Máx. remolcable con freno (12%) (Kg) 1000 1000 1000CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS 49
DIMENSIONES<strong>SEAT</strong> IBIZA<strong>SEAT</strong> IBIZA SC<strong>SEAT</strong> IBIZA STMOTORES/ACABADOSGASOLINA EMOCIÓN REFERENCE STYLE SPORT FR CUPRA1.2 12V 60 CV (44 KW) 1 x – – – – –1.2 12V 70 CV (51 KW) 1 – x – – – –1.4 16V 85 CV (63 KW) – x x – – –1.6 GLP 82 CV (60 KW) 1 – x x – – –1.2 TSI 105 CV (77 KW) Start/Stop Ecomotive – – x x – –1.2 TSI 105 CV (77 KW) DSG – – x x 1 – –1.4 TSI 150 CV (110 KW) DSG 1 – – – – x –1.4 TSI 180 CV (132 KW) DSG 2 – – – – – xDIÉSEL1.2 TDI CR 75 CV (55 KW) Start/Stop E-Ecomotive 1 – x – – – –1.2 TDI CR 75 CV (55 KW) DPF – x – – – –1.6 TDI CR 90 CV (66 KW) DPF – x x – – –1.6 TDI CR 105 CV (77 KW) DPF – – x x – –2.0 TDI CR 143 CV (105 KW) DPF 1 – – – – x –50 DIMENSIONES/MOTORES/ACABADOS1No disponible para ST2Sólo disponible para SC
<strong>SEAT</strong> SERVICE ® <strong>SEAT</strong> SERVICE ® 512 AÑOS DE GARANTÍA. Todos los vehículos nuevos <strong>SEAT</strong> <strong>es</strong>tán garantizados pordos años sin límite de Km. contra cualquier anomalía de fabricación, incluyendomaterial<strong>es</strong> y mano de obra.<strong>SEAT</strong> SERVICE ® PLUS. Un seguro opcional que puede contratar al realizar lacompra de su vehículo o hasta los 23 m<strong>es</strong><strong>es</strong> posterior<strong>es</strong> a su matriculación y quecubre gratuitamente las averías (material<strong>es</strong> y mano de obra) que no deriven deld<strong>es</strong>gaste normal por uso del automóvil.RECOGIDA Y ENTREGA A DOMICILIO. Recogeremos su coche en su domicilio, lollevaremos al taller para su mantenimiento o reparación, y se lo devolveremosde nuevo en la puerta de su casa en perfecto <strong>es</strong>tado y listo para la carretera.Por un coste adicional reducido, ahorrará tiempo y ganará en comodidad.<strong>SEAT</strong> RESPONDE SERVICIO 24H. Cualquier día y a cualquier hora. <strong>SEAT</strong> siemprer<strong>es</strong>ponde. Con <strong>es</strong>te servicio telefónico que ponemos a disposición de nu<strong>es</strong>trosclient<strong>es</strong>, le atenderemos y ayudaremos en todo cuanto precise en relación a suvehículo. Sólo tiene que llamarnos al 902 402 602.SEGURI<strong>SEAT</strong>. D<strong>es</strong>cubra las ventajas de ser nu<strong>es</strong>tro cliente, contrate el segurode su automóvil con <strong>SEAT</strong> y d<strong>es</strong>cubra todas sus ventajas. Amplias garantías,un cómodo sistema de pago y agilidad en los servicios.6-12 AÑOS ANTICORROSIÓN. 28 operacion<strong>es</strong> y 9 proc<strong>es</strong>os de protección nospermiten garantizar, durante un periodo de 6 a 12 años (según modelos),la carrocería contra la perforación por corrosión en todos nu<strong>es</strong>tros modelos.Sin cost<strong>es</strong> de mano de obra ni de material.<strong>SEAT</strong> SERVICE ® MANTENIMIENTO. Sólo tiene que ocuparse de una cosa:disfrutar de la conducción. El r<strong>es</strong>to, <strong>es</strong>tá bajo control. No tendrá ningún gastoimprevisto porque todas las reparacion<strong>es</strong> de su vehículo <strong>es</strong>tarán cubiertas,incluidas las reparacion<strong>es</strong> de d<strong>es</strong>gaste por el uso del mismo. Este seguroopcional incluye Servicios de Inspección y Mantenimiento, cambios de filtroy aceite. Además, podrá disfrutar de <strong>SEAT</strong> Service ® Movilidad.VEHÍCULO DE CORTESÍA. Cuando su coche <strong>es</strong>té en el taller, no tiene quepreocuparse de nada. Disfrute de la disponibilidad de un vehículo de cort<strong>es</strong>íapor un precio reducido. Sólo tiene que r<strong>es</strong>ervar su coche de cort<strong>es</strong>ía la próximavez que requiera cualquiera de nu<strong>es</strong>tros servicios. Pida más información en suServicio Autorizado <strong>SEAT</strong> habitual.RECAMBIOS ORIGINALES <strong>SEAT</strong> ® . Escoja siempre Recambios Original<strong>es</strong> <strong>SEAT</strong> ® .Nu<strong>es</strong>tros proc<strong>es</strong>os industrial<strong>es</strong> y de diseño cumplen con las normas más<strong>es</strong>trictas para que cada Recambio Original <strong>SEAT</strong> ® pueda garantizar los nivel<strong>es</strong>de producción, durabilidad y rendimiento que exige su vehículo. Con dos añosde garantía en material<strong>es</strong> y mano de obra.<strong>SEAT</strong> CREDIT. Es el conjunto de servicios financieros de <strong>SEAT</strong> que le permitirándisfrutar de su automóvil, de inmediato y en las condicion<strong>es</strong> más ventajosaspara usted. Financiación, Leasing y Renting.GARANTÍA 2 AÑOS DE REPARACIONES. Los Servicios Autorizados <strong>SEAT</strong> le ofrecen2 años de garantía, en material<strong>es</strong> y mano de obra, en las reparacion<strong>es</strong> efectuadasen nu<strong>es</strong>tras instalacion<strong>es</strong> y utilizando Recambios Original<strong>es</strong> <strong>SEAT</strong> ® .SOLUCIÓN <strong>SEAT</strong>. Solucion<strong>es</strong> <strong>SEAT</strong> <strong>es</strong> la forma más flexible y la que mejor seadapta a sus posibilidad<strong>es</strong>. Porque usted compra su coche con la libertad dedecidir lo que más le inter<strong>es</strong>e al cabo de 1, 2, 3 ó 4 años: Quedárselo,cambiarlo por uno nuevo o devolverlo.<strong>SEAT</strong> SERVICE ® MOVILIDAD. Durante los 2 primeros años posterior<strong>es</strong> a la compra,su nuevo <strong>SEAT</strong> <strong>es</strong>tá automáticamente cubierto y sin cost<strong>es</strong> adicional<strong>es</strong>. <strong>SEAT</strong>Service ® Movilidad le garantiza a usted y a su <strong>SEAT</strong> asistencia rápida y eficienteen caso de avería, accidente, robo o falta de combustible. Disponible 24 h. aldía, 7 días a la semana, 365 días al año. Sólo con una llamada: 902 402 602(en España); 34 91 594 94 48 (d<strong>es</strong>de el extranjero).ACCESORIOS ORIGINALES <strong>SEAT</strong> ® . D<strong>es</strong>de las llantas de aleación, hasta el volantey las barras portant<strong>es</strong>, la calidad de toda la gama de acc<strong>es</strong>orios ha sidoverificada y rigurosamente comprobada. El sello, Diseño Original, le garantizaque cada Acc<strong>es</strong>orio <strong>SEAT</strong> se adapta perfectamente a su automóvil, asegurándolelos máximos nivel<strong>es</strong> de calidad y seguridad.<strong>SEAT</strong> RENTING Le ofrece una serie de ventajas exclusivas y únicas qu<strong>es</strong>atisfarán todas las nec<strong>es</strong>idad<strong>es</strong> de renting de su empr<strong>es</strong>a con las mejor<strong>es</strong>condicion<strong>es</strong>, en todos los sentidos. La cuota incluye seguro a todo ri<strong>es</strong>go,mantenimiento, reparación de averías, cambio de neumáticos, asistencia enviaje y g<strong>es</strong>tión integral de multas. En su Servicio Autorizado <strong>SEAT</strong>, un equipode prof<strong>es</strong>ional<strong>es</strong> de alta calidad le atenderá siempre que lo nec<strong>es</strong>ite de maneraexclusiva y eficaz. La contratación de <strong>SEAT</strong> RENTING aporta ventajasfiscal<strong>es</strong> para su empr<strong>es</strong>a al ser un gasto deducible, ventajas económicas albeneficiarle de grand<strong>es</strong> d<strong>es</strong>cuentos por la economía de <strong>es</strong>cala, ventajasfinancieras al mejorar el balance de su empr<strong>es</strong>a y una g<strong>es</strong>tión óptima al tratarcon un único interlocutor.VEHÍCULOS OCASIÓN. <strong>SEAT</strong> Vehículos Ocasión dispone de la más amplia gamade vehículos con la más alta garantía de calidad y servicio personalizado. Con<strong>SEAT</strong> [SELECTION] ponemos a disposición de los client<strong>es</strong> una amplia gama devehículo seminuevos, exclusivamente <strong>SEAT</strong>, con menos de 30.000 km y máximo2 años de antigüedad. Todos los vehículos <strong>SEAT</strong> [SELECTION] <strong>es</strong>tán revisadosen 110 puntos y tiene dos años de garantía europea.TARIFA PLANA. Su coche recibirá inspeccion<strong>es</strong> periódicas y trabajos dereparación con Recambios Original<strong>es</strong> <strong>SEAT</strong> ® . Nu<strong>es</strong>tro equipo de prof<strong>es</strong>ional<strong>es</strong>,altamente preparado, le ofrecerá as<strong>es</strong>oramiento sobre el cuidado de su vehículopara una máxima fiabilidad y rendimiento. Realice <strong>es</strong>te Servicio una vez al añoo cada 15.000 Km, y su coche <strong>es</strong>tará siempre en perfectas condicion<strong>es</strong>.<strong>SEAT</strong> EXPRESS SERVICE. ¿Cambio de aceite? ¿Reemplazo de tubo de <strong>es</strong>cape?Lo tiene. Con <strong>SEAT</strong> Expr<strong>es</strong>s Service ® , y sin cita previa, tiene asistencia rápidapara su coche.RED DE SERVICIOS AUTORIZADOS <strong>SEAT</strong>. Estamos muy cerca de usted, más de400 puntos de cobertura en España y más de 2.500 en Europa. Una amplia Redasistencial para ofrecerle el mejor servicio. Una atención personalizada por partede prof<strong>es</strong>ional<strong>es</strong> cualificados y <strong>es</strong>pecializados. www.seat.<strong>es</strong>/conc<strong>es</strong>ionariosINSPECCIÓN Y MANTENIMIENTO. Su coche recibirá inspeccion<strong>es</strong> periódicasy trabajos de reparación con Recambios Original<strong>es</strong> <strong>SEAT</strong> ® . Nu<strong>es</strong>tro equipo deprof<strong>es</strong>ional<strong>es</strong>, altamente preparado, le ofrecerá as<strong>es</strong>oramiento sobre elcuidado de su vehículo para una máxima fiabilidad y rendimiento. Realice<strong>es</strong>te Servicio una vez al año o cada 30.000 Km, y su coche <strong>es</strong>tará siempre enperfectas condicion<strong>es</strong>.CLUB <strong>SEAT</strong>. Siendo miembro de CLUB <strong>SEAT</strong> podrá disfrutar de d<strong>es</strong>cuentos enlugar<strong>es</strong> de ocio con su familia o amigos. También podrá optar a sorteos y ganarmil<strong>es</strong> de regalos, además participe en las promocion<strong>es</strong> más atractivas einnovadoras que <strong>SEAT</strong> tiene para usted. www.clubseat.<strong>es</strong>TARJETA VISA <strong>SEAT</strong>. Consiga condicion<strong>es</strong> <strong>es</strong>pecial<strong>es</strong> de financiación. GRATIS,sin cost<strong>es</strong> de emisión ni cuota de mantenimiento, sin cambiar de banco, cond<strong>es</strong>cuentos en parkings, peaj<strong>es</strong> y gasolineras, etc. Pídala a su as<strong>es</strong>or de servicioo entre en www.clubseat.<strong>es</strong>Por favor, compruebe los servicios que ofrece <strong>SEAT</strong> Service ® o contacte consu Servicio Autorizado <strong>SEAT</strong>.
CON BIFUEL TODO SON VENTAJAS EN EL IBIZA.El compromiso de <strong>SEAT</strong> con el medioambiente nos conduce a una mejora continuada. En <strong>es</strong>te <strong>es</strong>fuerzo por mejorarcada día, <strong>SEAT</strong> ofrece la posibilidad de utilizar el gas licuado de petróleo (GLP), una mezcla de butano y propano,que se ha convertido en el carburante alternativo más utilizado del mundo. Hoy en España hay más de 3.500vehículos GLP en circulación.<strong>SEAT</strong> ha diseñado y d<strong>es</strong>arrollado un motor BIFUEL 1.6 82 CV, apto para utilizar tanto con gasolina como con GLP.Su instalación se realiza directamente en nu<strong>es</strong>tra fábrica, ofreciendo todas las garantías de la Marca.Con el sistema BIFUEL <strong>es</strong> posible conducir indistintamente en modo gasolina o modo GLP. Su depósito de GLPpermite recorrer 685 km adicional<strong>es</strong> sin nec<strong>es</strong>idad de repostar, mientras que la autonomía total del vehículo<strong>es</strong> de 1435 kms.VENTAJAS ECONÓMICAS· El GLP <strong>es</strong> entre un 45 - 50% más barato quela gasolina o el diésel.· El motor BIFUEL tiene un rendimiento óptimoy mantiene la fiabilidad exigida para todos losproductos de la Marca.VENTAJAS AMBIENTALES· Cumplimiento del más <strong>es</strong>tricto nivel europeode contaminación, el denominado EU5.· Bajas emision<strong>es</strong> de CO2, un 9% menos que gasolina.· Reduce las emision<strong>es</strong> de NOx r<strong>es</strong>pecto al diésely prácticamente no emite partículas.· Son más silenciosos, reduce los nivel<strong>es</strong> de ruidor<strong>es</strong>pecto al diésel.<strong>SEAT</strong> pone a tu disposición la alternativa más económica y más limpia para el medio ambiente. D<strong>es</strong>de la consolacentral se elige el modo de conducción, gasolina o GLP. El cuadro de instrumentos dispone de un indicador de nivel<strong>es</strong>pecífico para cada depósito. <strong>SEAT</strong> ha diseñado el sistema BIFUEL para aprovechar al máximo su capacidad de carga.La ubicación del depósito de GLP debajo del piso de carga permite conservar un volumen del maletero de 222 litros*.El cuadro de instrumentos dispone de un indicador de nivel <strong>es</strong>pecífico para cada depósito.La ubicación del depósito GLP permite conservarcapacidad de maletero.Selección de modo de conducción, gasolina o GLPen consola central.La instalación del sistema GLP se realizadirectamente en fábrica.En los modelos con sistema BIFUEL las bocas decarga de GLP y gasolina <strong>es</strong>tán integradas detrásde la misma tapa lateral.52 BIFUEL* En <strong>Ibiza</strong> 5 puertas
BIFUEL 53
54 CLUB <strong>SEAT</strong>
UNIRSE ES GRATIS.LA RECOMPENSA NO TIENE PRECIO.Club <strong>SEAT</strong> <strong>es</strong> el lugar donde los fans de verdad comparten su pasiónpor todo lo que tiene que ver con <strong>SEAT</strong>. Como miembro exclusivo,serás el primero en enterarte de los nuevos lanzamientos de coch<strong>es</strong>y de los más recient<strong>es</strong> conceptos de <strong>SEAT</strong>, además de optar a ganarviaj<strong>es</strong> y premios fantásticos. Estas son tan solo algunas de lasventajas de las que podrás disfrutar:· Una oportunidad de ganar entradas para los principal<strong>es</strong>acontecimientos deportivos mundial<strong>es</strong>, como los partidosde la Champions League.· Las últimas noticias y exclusivas <strong>SEAT</strong>.· Acc<strong>es</strong>o VIP a algunos de los mejor<strong>es</strong> conciertos.· Consejos y as<strong>es</strong>oramiento sobre cómo cuidar de tu nuevo <strong>SEAT</strong>.El Club <strong>SEAT</strong> ha sido creado para el fan de <strong>SEAT</strong>. Pero lo mejor detodo <strong>es</strong> que unirte al Club <strong>es</strong> gratis. Así que regístrate hoy mismoen www.clubseat.<strong>es</strong> y empezarás a recibir el boletín del Club <strong>SEAT</strong>,donde se explican todas las ventajas de las que disfrutarás al unirte.En el configurador de coch<strong>es</strong> <strong>SEAT</strong> <strong>es</strong> donde pued<strong>es</strong> crear tu <strong>SEAT</strong>perfecto. Tendrás el modelo, el color, la tapicería y las llantas queprefieras al alcance de tus dedos. Visita http://carconfigurator.seat.com/ hoy mismo y el <strong>SEAT</strong> que siempre has soñado seconvertirá en realidad.CLUB <strong>SEAT</strong> 55
TAPICERÍASDG - JeansE RDH - PolarisStDJ - Orion con tablero oscuroSpCS - Cloth ROAD FR AX - Cloth CONCEPT C 23 + PBN - Concept Red 3 FR [B]22 + PBN - Concept Red 3 C [B]56 TAPICERÍAS
DU - Orion con tablero claroSpDH + PLW - Piel negraDJ/DU + PLW - Piel negraCS + PLW - Piel negraAX + PLW - Piel negraStSpFRC35 + ZK5/ZK6 - Copa Co [St]Emoción [E] Reference [R] Style [St] Sport [Sp] FR [FR] Cupra [C] Bocanegra [B] Copa [Co] Serie Opcional TAPICERÍAS 57
LLANTASLlanta de acero de 14" Coloso E Llanta de aleación de 15" Mamba R Llanta de aleación de 15" Ingenia RLlanta de aleación de 15" Ibia St Llanta de aleación de 16" Stratos Sp Llanta de aleación de 16" Fabula Co [St] StLlanta de aleación de 17" Saga Sp Llanta de aleación de 17" Aera Silver FR FR [B] Llanta de aleación de 17" Sira Silver C C [B]58 LLANTASEmoción [E] Reference [R] Style [St] Sport [Sp] FR [FR] Cupra [C] Bocanegra [B] Copa [Co] Serie Opcional
COLORESBlanco - B4B4 Suave E R St Co [St] Sp FR C B Rojo Emoción - 9M9M Suave E R St Co [St] Sp FR C Amarillo Crono - 6G6G 1 Suave ER St Sp FR CBlanco Nevada - 2Y2Y Metalizado ER St Co [St]Sp FR C BRojo Dakota - K8K8 Metalizado E R St Sp FR C B Plata Ice - P5P5 3 Metalizado ER St Co [St] Sp FRGris Track - 2V2V Metalizado E R St Co [St]3 Sp FR C Azul Ada - 7N7N 3 Metalizado E R St Sp C Azul Alba - Z0Z0 2 Metalizado E R StBeige Balea - L7L7 2 Metalizado E R St Negro Phantom - L8L8 Metalizado ER St Co [St] Tribu - 8R8R Metalizado (Custom) RSp FR CSt Co [St]Sp FR CBoal - 6M6M Metalizado (Custom) RSt SpSpeed - 5N5N Metalizado (Custom) RSt Sp FR C1Disponible para <strong>Ibiza</strong> e <strong>Ibiza</strong> SC2Disponible para ST3No disponible para <strong>Ibiza</strong> SCCOLORES 59
<strong>SEAT</strong> aplica una política de continuo d<strong>es</strong>arrollo de sus productos y se r<strong>es</strong>erva el derecho de realizar cambios en las <strong>es</strong>pecificacion<strong>es</strong>, sin previo aviso. La información queaparece en <strong>es</strong>te catálogo debe servir de simple referencia. Las fotos que ilustran el catálogo pueden incluir equipamiento opcional. <strong>SEAT</strong> ha realizado un <strong>es</strong>fuerzoconsiderable para que toda la información sea adecuada en el momento de la publicación del catálogo (18.04.2011) pero <strong>es</strong> recomendable que realice las debidascomprobacion<strong>es</strong> en su Conc<strong>es</strong>ionario <strong>SEAT</strong> por si se ha actualizado algún dato. Este vehículo y todos sus component<strong>es</strong> así como los recambios original<strong>es</strong>, han sidodiseñados y fabricados atendiendo a la Normativa Legal d<strong>es</strong>tinada a prevenir y reducir al mínimo la repercusión en el Medio Ambiente, mediante la utilización y valorizaciónde material<strong>es</strong> reciclados/reciclabl<strong>es</strong>, adoptando la medidas dirigidas a conseguir un adecuado reciclado para la conservación y mejora de la calidad ambiental. A fin decumplir con los objetivos de d<strong>es</strong>contaminación y fomento del reciclado y reutilización de component<strong>es</strong> de los vehículos al final de su vida útil, se ha creado en España unaextensa Red de Centros Autorizados, entre los que recomendamos los adheridos a (bajo la denominación de) SIGRAUTO (Para consultas www.sigrauto.<strong>es</strong>), que garantizansu adecuado tratamiento medioambiental, a los cual<strong>es</strong> deberá dirigirse para la entrega, sin d<strong>es</strong>montaje previo de component<strong>es</strong> del vehículo. El Centro Autorizado facilitaráel Certificado de D<strong>es</strong>trucción para obtener la baja del vehículo en la DGT.s e a t . e sGRUPO VOLKSWAGEN
Change language