12.07.2015 Views

Recursos para titulares de tarjetas Money Network First Data ...

Recursos para titulares de tarjetas Money Network First Data ...

Recursos para titulares de tarjetas Money Network First Data ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Recursos</strong> <strong>para</strong> <strong>titulares</strong> <strong>de</strong> <strong>tarjetas</strong> <strong>Money</strong> <strong>Network</strong><strong>First</strong> <strong>Data</strong> CorporationPuesta al día: november 01, 2007


<strong>Recursos</strong> <strong>para</strong> <strong>titulares</strong> <strong>de</strong> <strong>tarjetas</strong> <strong>Money</strong> <strong>Network</strong>Haga su vida más simple y práctica. Soluciones <strong>Money</strong> <strong>Network</strong>®ofrecen a los <strong>titulares</strong> <strong>de</strong> <strong>tarjetas</strong> una alternativa segura <strong>para</strong>reemplazar los cheques <strong>de</strong> pago emitidos en papel y los pagosen efectivo. De esta manera, podrá pagar sus cuentas y realizarcompras personalmente, en línea o telefónicamente sin necesidad<strong>de</strong> una cuenta bancaria.Los recursos <strong>para</strong> <strong>titulares</strong> <strong>de</strong> <strong>tarjetas</strong> <strong>Money</strong> <strong>Network</strong> le permiten<strong>de</strong>scubrir los beneficios <strong>de</strong> nuestros servicios, administrar sus<strong>tarjetas</strong> en línea, encontrar cajeros automáticos y lugares <strong>para</strong>cobrar cheques y a<strong>de</strong>más le brindan la oportunidad <strong>de</strong> cambiar porla tarjeta prepagada personalizada Visa®.La Tarjeta <strong>Money</strong> <strong>Network</strong>Sienta la comodidad y confiabilidad <strong>de</strong>l <strong>de</strong>pósito directo y el po<strong>de</strong>r <strong>de</strong> compra <strong>de</strong>Visa, MasterCard y Discover con las <strong>tarjetas</strong> <strong>de</strong> pago <strong>Money</strong> <strong>Network</strong>.Ver másCheques <strong>Money</strong> <strong>Network</strong>Aproveche una alternativa conveniente y segura <strong>para</strong> reemplazar el efectivo encaja utilizando nuestra opción <strong>de</strong> cheques <strong>Money</strong> <strong>Network</strong> que “jamás seránrechazados”.Ver másCambie su tarjeta <strong>Money</strong> <strong>Network</strong>Conozca hoy mismo cómo cambiar a una tarjeta prepagada personalizada Visa®<strong>Money</strong> <strong>Network</strong>.Ver másRECURSOS PARA TITULARES DE TARJETAS MONEY NETWORK | PAGE 1


La Tarjeta <strong>Money</strong> <strong>Network</strong>Evite per<strong>de</strong>r tiempo haciendo fila <strong>para</strong> cobrar sucheque el día <strong>de</strong> pago y disfrute la conveniencia <strong>de</strong>pagar electrónicamente compras minoristas y facturasen millones <strong>de</strong> tiendas y cajeros automáticos con latarjeta <strong>Money</strong> <strong>Network</strong>. Las <strong>tarjetas</strong> <strong>de</strong> pago <strong>de</strong><strong>Money</strong> <strong>Network</strong> le ofrecen una forma simple <strong>de</strong> recibir yadministrar su sueldo.Sienta la conveniencia <strong>de</strong> <strong>Money</strong> <strong>Network</strong>:- No espere su cheque; acceda inmediatamente a su sueldo completola mañana <strong>de</strong>l día <strong>de</strong> pago.- Pago ininterrumpido en caso <strong>de</strong> <strong>de</strong>sastre.- Acceda a su sueldo obteniendo efectivo en millones <strong>de</strong> tiendasminoristas y cajeros automáticos participantes.- Pague todas sus cuentas con su tarjeta <strong>Money</strong> <strong>Network</strong> y suscheques <strong>Money</strong> <strong>Network</strong>.- Acceso fácil a información sobre saldos y fondos por teléfono o conun mensaje <strong>de</strong> texto.- Servicio bilingüe <strong>de</strong> atención al cliente (en español) las 24 horas.Siga estos consejos <strong>para</strong> aprovechar al máximo su tarjeta <strong>de</strong> pago:Cómo hacer una compra en una tienda minorista y obtener cambio enefectivo con su tarjeta <strong>Money</strong> <strong>Network</strong>1. Al momento <strong>de</strong>l pago, <strong>de</strong>slice la tarjeta y seleccione “Debit” (Débito).2. Anote su NIP <strong>de</strong> 4 dígitos.3. Seleccione “Cash Back” (Devolución en efectivo) si algún empleado<strong>de</strong> la tienda se lo indica.4. Verifique el monto <strong>de</strong> su compra más cualquier <strong>de</strong>volución enefectivo.5. Seleccione “Approve” (Aprobar).6. Tome su compra, recibo y efectivo (si correspon<strong>de</strong>).Cómo obtener efectivo en un cajero automático con su tarjeta <strong>Money</strong><strong>Network</strong>1. Deslice, ingrese o inserte su tarjeta <strong>Money</strong> <strong>Network</strong>.2. Anote su NIP <strong>de</strong> 4 dígitos.3. Seleccione “Withdraw from Checking” (Retirar <strong>de</strong> cuenta <strong>de</strong> cheques).4. Anote la cantidad <strong>de</strong> dinero que <strong>de</strong>sea retirar.5. Tome su efectivo, recibo y tarjeta <strong>Money</strong> <strong>Network</strong>.Otros <strong>Recursos</strong>*Administre su tarjeta<strong>Money</strong> <strong>Network</strong>Acceso a herramientas <strong>para</strong>administrar su tarjeta <strong>Money</strong><strong>Network</strong> y ADP TotalPay®en línea.<strong>Recursos</strong> <strong>para</strong> <strong>titulares</strong> <strong>de</strong><strong>tarjetas</strong>Tarjeta <strong>Money</strong> <strong>Network</strong> <strong>de</strong>ADP TotalPay®Encuentre un cajeroautomáticoLocalice un cajeroautomático STAR® oAllpoint® sin recargos, queacepte la tarjeta <strong>Money</strong><strong>Network</strong>.Cajeros automáticos <strong>de</strong> lared AllpointCajeros automáticos <strong>de</strong> lared STAR®Pague sus cuentasUtilice el pago <strong>de</strong> cuentas/facturas VISA® <strong>para</strong> pagarcuentas en línea.Visa.com/Billpay*Nota: todos los sitiosexternos y las aplicacionesse encuentran disponiblesúnicamente en inglés.RECURSOS PARA TITULARES DE TARJETAS MONEY NETWORK | PAGE 2


Cheques <strong>Money</strong> <strong>Network</strong>¿No tiene efectivo disponible? Emita cheques que“jamás serán rechazados”* <strong>para</strong> realizar compras ypagar cuentas con el cheque <strong>Money</strong> <strong>Network</strong>.Gracias al práctico cheque <strong>Money</strong> <strong>Network</strong> preautorizado,usted pue<strong>de</strong> tener acceso al 100% <strong>de</strong>su sueldo el día <strong>de</strong> pago. Y esto sin mencionar quepue<strong>de</strong> pagar por virtualmente cualquier cosa como larenta, las cuentas <strong>de</strong> servicios públicos e incluso lasre<strong>para</strong>ciones <strong>de</strong> su hogar o <strong>de</strong> su vehículo.A fin <strong>de</strong> obtener la autorización previa <strong>de</strong> su cheque y tenerlodisponible <strong>para</strong> su uso, siga estas instrucciones <strong>para</strong> el cheque<strong>Money</strong> <strong>Network</strong>:1. Llame al 1-888-913-0900.2. Presione 1 <strong>para</strong> acce<strong>de</strong>r a su cuenta.3. Presione 4 <strong>para</strong> comprar un cheque <strong>Money</strong> <strong>Network</strong>.4. Anote el número <strong>de</strong>l cheque <strong>Money</strong> <strong>Network</strong> más el número quefigura en el cuadro señalado.5. Anote el monto que <strong>de</strong>sea que figure en el cheque sin el <strong>de</strong>cimal.Ejemplo: Si <strong>de</strong>sea anotar 41 dólares y 35 centavos, <strong>de</strong>be hacerlo<strong>de</strong> esta manera: 4 1 3 5.6. Escriba el número <strong>de</strong> usuario y <strong>de</strong> transacción en las áreas<strong>de</strong>signadas en el cheque <strong>Money</strong> <strong>Network</strong>.Otros <strong>Recursos</strong>*Cobre sus cheques <strong>Money</strong><strong>Network</strong>Encuentre cerca <strong>de</strong> su hogaruna tienda Wal-Mart o unasucursal <strong>de</strong> ACE® CheckExpress sin recargos.ACE® Check ExpressWal-Mart*Nota: todos los sitiosexternos y las aplicacionesse encuentran disponiblesúnicamente en inglés.*Asegúrese <strong>de</strong> llenar el cheque <strong>Money</strong> <strong>Network</strong>: complete la fecha, la línea“Pay to the Or<strong>de</strong>r Of” (Páguese a la or<strong>de</strong>n <strong>de</strong>), el monto en números y letrasy el número <strong>de</strong> transacción.RECURSOS PARA TITULARES DE TARJETAS MONEY NETWORK | PAGE 3


Cambie su tarjeta <strong>Money</strong> <strong>Network</strong>Cuando cambie su tarjeta <strong>Money</strong> <strong>Network</strong> a unaVisa®, pue<strong>de</strong> recibir el <strong>de</strong>pósito directo <strong>de</strong> múltiplespatrones o conservar su tarjeta <strong>de</strong> pago en caso <strong>de</strong>que cambie <strong>de</strong> empleo. ¡Llame al 888‐913‐0900 <strong>para</strong>obtener su tarjeta prepagada personalizada Visa®<strong>Money</strong> <strong>Network</strong> hoy mismo!Pague prácticamente cualquier cosa: utilice su tarjeta y suscheques <strong>Money</strong> <strong>Network</strong> actualizados <strong>para</strong> pagar cuentas, pagar portransferencias <strong>de</strong> dinero, dar regalos e incluso pagar re<strong>para</strong>ciones.La tarjeta lo acompaña adon<strong>de</strong>quiera que vaya: incorpore el pago <strong>de</strong>un patrón nuevo o adicional que le ofrece <strong>de</strong>pósitos directos en su tarjeta<strong>de</strong> pago Visa®.Fácil <strong>de</strong> utilizar: utilícela en cualquier lugar don<strong>de</strong> se acepten <strong>tarjetas</strong> <strong>de</strong>débito Visa® personalmente, en línea o telefónicamente.Tenga acceso a su dinero: obtenga <strong>de</strong>voluciones en efectivo en millones<strong>de</strong> tiendas minoristas y obtenga acceso a miles <strong>de</strong> cajeros automáticos sinrecargos.Otros <strong>Recursos</strong>*Administre su tarjeta<strong>Money</strong> <strong>Network</strong>Acceso a herramientas <strong>para</strong>administrar su tarjeta <strong>Money</strong><strong>Network</strong> y ADP TotalPay®en línea.<strong>Recursos</strong> <strong>para</strong> <strong>titulares</strong> <strong>de</strong><strong>tarjetas</strong>Tarjeta <strong>Money</strong> <strong>Network</strong> <strong>de</strong>ADP TotalPay®Encuentre un cajeroautomáticoLocalice un cajeroautomático STAR® oAllpoint® sin recargos, queacepte la tarjeta <strong>Money</strong><strong>Network</strong>.Cajeros automáticos <strong>de</strong> lared AllpointCajeros automáticos <strong>de</strong> lared STAR®Pague sus cuentasUtilice el pago <strong>de</strong> cuentas/facturas VISA® <strong>para</strong> pagarcuentas en línea.Visa.com/Billpay*Nota: todos los sitiosexternos y las aplicacionesse encuentran disponiblesúnicamente en inglés.RECURSOS PARA TITULARES DE TARJETAS MONEY NETWORK | PAGE 4

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!