12.07.2015 Views

Librería de cintas virtuales (VTL) de FalconStor

Librería de cintas virtuales (VTL) de FalconStor

Librería de cintas virtuales (VTL) de FalconStor

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Librería <strong>de</strong> <strong>cintas</strong> <strong>virtuales</strong> (<strong>VTL</strong>)<strong>de</strong> <strong>FalconStor</strong>Creación <strong>de</strong> copias <strong>de</strong> seguridad y restauración<strong>de</strong> alto rendimiento con <strong>de</strong>duplicaciónDescripción general<strong>de</strong>l productoLa librería <strong>de</strong> <strong>cintas</strong> <strong>virtuales</strong> (<strong>VTL</strong>) <strong>de</strong> <strong>FalconStor</strong>® con <strong>de</strong>duplicación esuna solución <strong>de</strong> copia <strong>de</strong> seguridad basada en disco que optimiza lasoperaciones <strong>de</strong> copia <strong>de</strong> seguridad y restauración, con el fin <strong>de</strong> mejorar elrendimiento y <strong>de</strong> permitir una rápida recuperación remota ante <strong>de</strong>sastres(DR). Esta solución une el antiguo sistema <strong>de</strong> creación <strong>de</strong> copias <strong>de</strong>seguridad con un paradigma <strong>de</strong> protección <strong>de</strong> datos más flexible a través<strong>de</strong> una arquitectura basada en disco que reduce las necesida<strong>de</strong>s y loscostos <strong>de</strong> almacenamiento físico. <strong>FalconStor</strong> <strong>VTL</strong> incluye la función <strong>de</strong>replicación optimizada para WAN para una DR más eficaz, lo que permitetambién preparar el terreno para el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> proyectos web. Algunas<strong>de</strong> las ventajas son la prolongación <strong>de</strong> los tiempos <strong>de</strong> conservación <strong>de</strong>datos y mejores tiempos <strong>de</strong> restauración, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> una mayor fiabilidad<strong>de</strong> los datos al eliminar los envíos <strong>de</strong> <strong>cintas</strong>.¿Le resulta familiar?El fin <strong>de</strong> los entornos tradicionales <strong>de</strong> copia<strong>de</strong> seguridad…• Aumento <strong>de</strong> datos– Los datos crecen a una tasa anual <strong>de</strong> 50 % a 60 %– Búsqueda <strong>de</strong> datos en diversas copias <strong>de</strong> seguridad yubicaciones• Costos crecientes– Mayores gastos en sistemas <strong>de</strong> almacenamiento– Presupuestos <strong>de</strong> TI más limitados– Las políticas <strong>de</strong> conservación prolongada requieren másalmacenamiento y medios <strong>de</strong> cinta– Muchos más requisitos <strong>de</strong> WAN, con el consiguienteaumento <strong>de</strong>l coste mensual <strong>de</strong> ancho <strong>de</strong> banda• Desafíos <strong>de</strong> rendimiento– Imposibilidad <strong>de</strong> cumplir con los tiempos <strong>de</strong>recuperación (RTO, RPO)– Dificultad para cumplir con los intervalos <strong>de</strong> copia <strong>de</strong>seguridad– En entornos D2D, la creación en cinta afecta las copias<strong>de</strong> seguridad <strong>de</strong> producción• Fiabilidad <strong>de</strong> datos– Dificultad para cumplir con los requisitos normativos– Plazos <strong>de</strong> conservación más largos para cumplir SLArigurosos– Mayor fiabilidad <strong>de</strong> copia <strong>de</strong> seguridad/recuperación– Recuperación <strong>de</strong> datos poco fiable a partir <strong>de</strong> medios<strong>de</strong> cintaCUESTIONES E INQUIETUDES SOBRE COPIASDE SEGURIDAD Y RESTAURACIONESLos crecientes volúmenes <strong>de</strong> datos, la proliferación <strong>de</strong> la virtualización <strong>de</strong>servidores y la mayor <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> la disponibilidad <strong>de</strong> datos presentannuevos <strong>de</strong>safíos para las antiguas soluciones <strong>de</strong> copia <strong>de</strong> seguridad y <strong>de</strong>recuperación. A estos <strong>de</strong>safíos, se suman presupuestos cada vez másajustados y mayores complejida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>rivadas <strong>de</strong> la expansión <strong>de</strong> oficinasremotas. Actualmente, los centros <strong>de</strong> datos empresariales manejan gran<strong>de</strong>sentornos heterogéneos, don<strong>de</strong> suele haber cientos <strong>de</strong> servidores condistintos sistemas operativos y aplicaciones que generan petabytes <strong>de</strong> datos.En algunos casos, la copia <strong>de</strong> seguridad en cinta tradicional se reemplazópor la copia <strong>de</strong> seguridad <strong>de</strong> disco a disco (D2D) para acelerar losprocesos <strong>de</strong> copia <strong>de</strong> seguridad y <strong>de</strong> restauración, y mejorar las eficaciasoperativas. Sin embargo, el impresionante aumento <strong>de</strong>l caudal <strong>de</strong> datoseleva los costes <strong>de</strong> almacenamiento. Siempre que se realiza una copia <strong>de</strong>seguridad completa, hay muchísimos datos redundantes. Esto se aplicatambién a la duplicación <strong>de</strong> datos producto <strong>de</strong> una tarea <strong>de</strong> copia <strong>de</strong>seguridad, entre servidores y entre tareas <strong>de</strong> copia <strong>de</strong> seguridad(completa e incremental), lo cual implica la existencia <strong>de</strong> varias copiasque ocupan una capacidad <strong>de</strong> disco importante.NUEVO ENFOQUE PARA CORREGIREL ANTIGUO SISTEMA DE COPIA DE SEGURIDAD:DEDUPLICACIÓN GLOBAL ESCALABLE<strong>FalconStor</strong> <strong>VTL</strong> es una solución integral <strong>de</strong> copia <strong>de</strong> seguridad basada endisco que ofrece un método completo <strong>de</strong> copia <strong>de</strong> seguridad y <strong>de</strong>recuperación, con el fin <strong>de</strong> ayudar a superar los obstáculos <strong>de</strong>l sistematradicional <strong>de</strong> copia <strong>de</strong> seguridad. <strong>FalconStor</strong> <strong>VTL</strong> se integraperfectamente con las infraestructuras <strong>de</strong> cinta, permite conservar losdatos durante más tiempo, mejora los tiempos <strong>de</strong> restauración yaumenta la fiabilidad <strong>de</strong> los datos. Su arquitectura <strong>de</strong> <strong>de</strong>duplicaciónglobal multinodo <strong>de</strong> alta disponibilidad (HA) se adapta a las necesida<strong>de</strong>s<strong>de</strong> protección <strong>de</strong> datos <strong>de</strong> oficinas remotas y gran<strong>de</strong>s centros <strong>de</strong> datos.<strong>FalconStor</strong> <strong>VTL</strong> ofrece compatibilidad heterogénea con los principalessistemas operativos, como Microsoft Windows, Unix y Mac, incluso unaamplia lista <strong>de</strong> aplicaciones <strong>de</strong> software <strong>de</strong> copia <strong>de</strong> seguridadcertificadas. Asimismo, <strong>FalconStor</strong> <strong>VTL</strong> ofrece soporte nativo para IBMiSeries (AS/400) yaplicaciones centrales<strong>de</strong> copia <strong>de</strong> seguridadpara empresas, ycompatibilidad conNDMP para el respaldo<strong>de</strong> dispositivos NASestándar <strong>de</strong> la industria.Regístratepara una<strong>de</strong>mostraciónwww.falconstor.com/<strong>de</strong>mos


Alta disponibilidad y rendimiento<strong>FalconStor</strong> <strong>VTL</strong> está diseñada como una solución <strong>de</strong> clase empresarial quepue<strong>de</strong> alcanzar velocida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> copia <strong>de</strong> seguridad en un sólo nodo <strong>de</strong>1,6 GB por segundo o más <strong>de</strong> 5,8 TB por hora. Esto permite a los usuariosresolver el problema principal <strong>de</strong> las copias <strong>de</strong> seguridad: el cumplimiento<strong>de</strong> las ventanas <strong>de</strong> creación <strong>de</strong> copias <strong>de</strong> seguridad. Se pue<strong>de</strong>n combinarhasta ocho nodos en un mismo grupo lógico, con un rendimientomáximo asombroso <strong>de</strong> 12,8 GB por segundo o 46 TB por hora en elentorno <strong>de</strong> copias <strong>de</strong> seguridad. <strong>FalconStor</strong> <strong>VTL</strong> pue<strong>de</strong> restaurar datos alinstante, ya sea directamente <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el repositorio <strong>de</strong> <strong>de</strong>duplicación o apartir <strong>de</strong> la cinta física. Gracias al uso <strong>de</strong> tecnología <strong>de</strong> lectura anticipada yal acceso paralelo <strong>de</strong> LUN, <strong>FalconStor</strong> <strong>VTL</strong> garantiza restauracionesinmediatas directamente <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el repositorio <strong>de</strong> <strong>de</strong>duplicación. Alrestaurar rápidamente la conexión <strong>de</strong> los sistemas principales, lasorganizaciones pue<strong>de</strong>n cumplir con los requisitos rigurosos <strong>de</strong> los SLA.Escalable para satisfacer las necesida<strong>de</strong>s<strong>de</strong>l crecimiento <strong>de</strong> datos<strong>FalconStor</strong> <strong>VTL</strong> es la única solución que pue<strong>de</strong> escalar, <strong>de</strong> manerain<strong>de</strong>pendiente, varios nodos <strong>de</strong> copia <strong>de</strong> seguridad <strong>de</strong> HA: <strong>de</strong>s<strong>de</strong> elagrupamiento <strong>de</strong> nodos <strong>de</strong> <strong>de</strong>duplicación hasta el manejo <strong>de</strong> gran<strong>de</strong>sconjuntos <strong>de</strong> datos e intervalos <strong>de</strong> copia <strong>de</strong> seguridad muy ajustados.<strong>FalconStor</strong> <strong>VTL</strong> también es la única solución que pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>duplicar datosentre nodos sin una <strong>de</strong>signación pre<strong>de</strong>finida <strong>de</strong> nodo/controlador. Parauna mayor flexibilidad <strong>de</strong> diseño, los procesos <strong>de</strong> <strong>de</strong>duplicación pue<strong>de</strong>nsepararse físicamente <strong>de</strong> los procesos <strong>de</strong> copia <strong>de</strong> seguridad en cintavirtual mediante la ejecución <strong>de</strong> cada proceso en un servidor distinto. Elmétodo <strong>de</strong> <strong>de</strong>duplicación <strong>FalconStor</strong>® Single Instance Repository (SIR)ofrece un agrupamiento <strong>de</strong> 4 nodos con una arquitectura <strong>de</strong> FailoverN+1. Varios nodos pue<strong>de</strong>n comportarse como un único repositoriológico: ofrecen un rendimiento escalable lineal a medida que se agregannodos. Si falla uno <strong>de</strong> los nodos, el nodo <strong>de</strong> reserva (+1)automáticamente toma el control <strong>de</strong> su carga <strong>de</strong> trabajo para garantizarla continuidad. Todas las copias <strong>de</strong> seguridad se <strong>de</strong>duplican en relacióncon los datos <strong>de</strong>l repositorio, in<strong>de</strong>pendientemente <strong>de</strong>l origen <strong>de</strong> losdatos o <strong>de</strong> qué nodo realizó la <strong>de</strong>duplicación original, para llevar a cabouna auténtica <strong>de</strong>duplicación global.Tasas <strong>de</strong> <strong>de</strong>duplicación constantes<strong>de</strong> más <strong>de</strong> 3 GB por segundoUna característica única <strong>de</strong> <strong>FalconStor</strong> <strong>VTL</strong> es la posibilidad <strong>de</strong> asignarpolíticas <strong>de</strong> <strong>de</strong>duplicación a cada tarea individual, con el fin <strong>de</strong> transmitirun método específico <strong>de</strong> <strong>de</strong>duplicación, una política <strong>de</strong> replicación o unapolítica <strong>de</strong> producción en cinta para archivar a largo plazo. La<strong>de</strong>duplicación se pue<strong>de</strong> configurar para que se ejecute al ingresar <strong>de</strong>datos, una vez creada la primera cinta virtual (concurrente) o luego <strong>de</strong>lproceso, para ofrecer los más altos niveles <strong>de</strong> flexibilidad y rendimiento.Al combinarse con protocolos <strong>de</strong> alta velocidad, como FIbre Channel (FC)<strong>de</strong> 8 Gb e iSCSI <strong>de</strong> 10 GbE, <strong>FalconStor</strong> <strong>VTL</strong> pue<strong>de</strong> mantener tasas <strong>de</strong><strong>de</strong>duplicación <strong>de</strong> más <strong>de</strong> 800 MB/s por nodo, con un rendimiento linealque pue<strong>de</strong> alcanzar tasas <strong>de</strong> <strong>de</strong>duplicación constantes <strong>de</strong> 9,7 TB por horaa medida que se agregan nodos <strong>de</strong>l grupo.FALCONSTOR <strong>VTL</strong> OFRECE…Deduplicación integradaLa <strong>de</strong>duplicación es un método que elimina los datos redundantes, <strong>de</strong>modo que sólo se conservan en el disco las instancias únicas. <strong>FalconStor</strong><strong>VTL</strong> con <strong>de</strong>duplicación reduce en un 95 % los requisitos <strong>de</strong> capacidadpara la protección <strong>de</strong> datos, en función <strong>de</strong> la relación <strong>de</strong> <strong>de</strong>duplicaciónpromedio <strong>de</strong> 20:1. Esto le permite guardar semanas o meses <strong>de</strong> datos enel disco para po<strong>de</strong>r efectuar una restauración fácil y segura, <strong>de</strong> sernecesario. A<strong>de</strong>más, reduce los requisitos <strong>de</strong> ancho <strong>de</strong> banda <strong>de</strong> WAN, yaque replica sólo datos únicos en general. En cuanto a costes, la<strong>de</strong>duplicación también reduce los requisitos <strong>de</strong> almacenamiento, energíay refrigeración, con la consiguiente disminución <strong>de</strong> los costes operativos.CÓMO FUNCIONA:El método <strong>de</strong> <strong>de</strong>duplicación <strong>FalconStor</strong> SIR examina el flujo <strong>de</strong> datos,verifica la presencia <strong>de</strong> bloques <strong>de</strong> datos idénticos y elimina las copiasredundantes. La in<strong>de</strong>xación <strong>de</strong> datos garantiza que se puedan recuperartodos los datos. Al ejecutarse una petición <strong>de</strong> lectura <strong>de</strong> archivo pararestaurar datos, el sistema <strong>de</strong> <strong>de</strong>duplicación <strong>de</strong>tecta los enlaces y leelos bloques.<strong>FalconStor</strong> <strong>VTL</strong> permite la creación <strong>de</strong> copias <strong>de</strong> seguridad <strong>de</strong> altavelocidad y la integración con cinta directaCopia <strong>de</strong> seguridad <strong>de</strong> alta velocidadServidor <strong>de</strong>copias <strong>de</strong>seguridadUNIXFC <strong>de</strong> 8 GbRepositorio <strong>de</strong>datos <strong>de</strong>duplicadosAlmacenamientoen caché <strong>de</strong> cintaAdministración integral<strong>de</strong> cartuchosServidor <strong>de</strong>copias <strong>de</strong>seguridadMicrosoftWindowsiSCSILTO-1DLTLTO-4AITDDSConsolidación<strong>de</strong> <strong>cintas</strong>Cifrado<strong>de</strong> <strong>cintas</strong>ServidoriSeriesServidorSymantecOSTiSeriesFC <strong>de</strong> 8 GbConjuntos<strong>de</strong> discosFC <strong>de</strong> 8 GbLibrerías<strong>virtuales</strong><strong>FalconStor</strong> <strong>VTL</strong>EnterpriseclusterClúster <strong>FalconStor</strong><strong>VTL</strong> EnterpriseExportaciónmúltipleDestrucción<strong>de</strong> cinta


Implementación fluidaLos clientes pue<strong>de</strong>n implementar <strong>FalconStor</strong> <strong>VTL</strong> prácticamente sinafectar sus actuales entornos <strong>de</strong> copia <strong>de</strong> seguridad. Un vasto conjuntocertificado <strong>de</strong> librerías <strong>de</strong> <strong>cintas</strong> y unida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> cinta sustituyen a la actuallibrería <strong>de</strong> <strong>cintas</strong>. La combinación con el soporte <strong>de</strong> FC SAN, diseñadopara manejar el tráfico secuencial <strong>de</strong> copias <strong>de</strong> seguridad basado enbloques, permite aumentar el rendimiento y agilizar la copia <strong>de</strong> segurida<strong>de</strong>n disco. <strong>FalconStor</strong> <strong>VTL</strong> mejora el rendimiento y la fiabilidad <strong>de</strong> las copias<strong>de</strong> seguridad sin tener que modificar los métodos y las políticas <strong>de</strong>creación <strong>de</strong> copias <strong>de</strong> seguridad.CÓMO FUNCIONA:<strong>FalconStor</strong> <strong>VTL</strong> emula más <strong>de</strong> 50 librerías <strong>de</strong> <strong>cintas</strong> populares y 30formatos <strong>de</strong> unida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> cinta, lo que garantiza una integración fácil ytransparente con los actuales entornos <strong>de</strong> copia <strong>de</strong> seguridad, sin tenerque reconfigurar las tareas <strong>de</strong> copia <strong>de</strong> seguridad. El reconocimiento <strong>de</strong>más <strong>de</strong> 32 formatos <strong>de</strong> copia <strong>de</strong> seguridad maximiza la <strong>de</strong>tección <strong>de</strong>datos duplicados, a fin <strong>de</strong> alinear los mismos datos siempre <strong>de</strong> igualmodo y aumentar la eficacia <strong>de</strong> <strong>de</strong>duplicación un 40 % respecto <strong>de</strong> losmétodos genéricos <strong>de</strong> <strong>de</strong>duplicación fija por bloques. Asimismo, elsoporte simultáneo <strong>de</strong> conectividad NDMP, Symantec OpenStorage (OST),Mainframe e IBM iSeries proporciona soporte fluido <strong>de</strong> todas lasaplicaciones <strong>de</strong> copia <strong>de</strong> seguridad <strong>de</strong> la empresa.Combinación perfecta <strong>de</strong> disco y cintaMuchos centros <strong>de</strong> datos utilizan discos y <strong>cintas</strong> para aten<strong>de</strong>r sus distintosniveles <strong>de</strong> necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> copia <strong>de</strong> seguridad y archivo/cumplimiento.<strong>FalconStor</strong> <strong>VTL</strong> combina operaciones con <strong>cintas</strong> físicas y <strong>virtuales</strong> mediantelas mejores funciones <strong>de</strong> gestión <strong>de</strong> cinta. La solución se integraperfectamente con el entorno <strong>de</strong> cinta para agilizar las operaciones eimpedir silos aislados <strong>de</strong> copia <strong>de</strong> seguridad y costos innecesarios.CÓMO FUNCIONA:Se pue<strong>de</strong> asignar una librería <strong>de</strong> <strong>cintas</strong> físicas a <strong>FalconStor</strong> <strong>VTL</strong> mediante FC,<strong>de</strong> modo que sea posible importar datos <strong>de</strong> cinta a disco o exportar datos<strong>de</strong> disco a cinta. Para DR, se pue<strong>de</strong>n exportar las <strong>cintas</strong> <strong>de</strong>duplicadas que sereplicaron, lo que permite acce<strong>de</strong>r a los datos directamente <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la cintafísica, <strong>de</strong> ser necesario. El software <strong>de</strong> creación <strong>de</strong> copias <strong>de</strong> seguridadpue<strong>de</strong> utilizar su propia función “copiar cinta” para crear cinta física <strong>de</strong>s<strong>de</strong>la biblioteca <strong>de</strong> <strong>cintas</strong> <strong>virtuales</strong>. Una función integrada <strong>de</strong> autoarchivopue<strong>de</strong> exportar automáticamente los datos modificados en cinta física.Almacenamiento automático en caché <strong>de</strong> cintaEl almacenamiento automático en caché <strong>de</strong> cinta o “Automated TapeCaching” mejora la funcionalidad <strong>de</strong> <strong>FalconStor</strong> <strong>VTL</strong>, ya que actúa comocaché <strong>de</strong> la librería <strong>de</strong> <strong>cintas</strong> físicas y otorga un acceso transparente a losdatos in<strong>de</strong>pendientemente <strong>de</strong> su ubicación. Con el almacenamientoautomático en caché <strong>de</strong> cinta, las <strong>cintas</strong> siempre parecen estar <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>librerías <strong>virtuales</strong> y son siempre visibles para la aplicación <strong>de</strong> copia <strong>de</strong>seguridad. La aplicación <strong>de</strong> copia <strong>de</strong> seguridad siempre cuenta conacceso directo a los datos.CÓMO FUNCIONA:Una política <strong>de</strong> almacenamiento en caché <strong>de</strong> cinta contiene los factores<strong>de</strong>senca<strong>de</strong>nantes <strong>de</strong> la migración <strong>de</strong> datos y especifica qué eventosactivarán una acción y cuándo ocurrirán. Las políticas <strong>de</strong> almacenamientoen caché <strong>de</strong> cinta son muy flexibles y pue<strong>de</strong>n <strong>de</strong>finirse para ejecutar unamigración automática en <strong>cintas</strong> físicas <strong>de</strong> inmediato o a una hora o un díaespecífico. Los datos se escriben en cinta física en segundo plano, sinafectar a los servidores <strong>de</strong> producción.Consolidación <strong>de</strong> <strong>cintas</strong>Es muy raro que las tareas <strong>de</strong> copia <strong>de</strong> seguridad coincidan con eltamaño exacto <strong>de</strong> la cinta <strong>de</strong> <strong>de</strong>stino, por lo que suele <strong>de</strong>sperdiciarseespacio. La consolidación <strong>de</strong> <strong>cintas</strong> escribe varias <strong>cintas</strong> <strong>virtuales</strong> en unamisma cinta física, <strong>de</strong> modo <strong>de</strong> aprovechar al máximo los medios físicos.Esto reduce, en gran medida, la cantidad <strong>de</strong> cartuchos empleados,enviados y almacenados, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> los costos generales. De hecho, losahorros resultantes <strong>de</strong> la consolidación <strong>de</strong> <strong>cintas</strong> suelen ser suficientespara recuperar la inversión en esta solución.CÓMO FUNCIONA:La consolidación <strong>de</strong> <strong>cintas</strong> permite la conversión <strong>de</strong> medios <strong>virtuales</strong> <strong>de</strong>menor capacidad en medios físicos <strong>de</strong> mayor capacidad (es <strong>de</strong>cir, DLT aLTO). Esto permite la implementación <strong>de</strong> nuevos formatos <strong>de</strong> cinta física<strong>de</strong> mayor capacidad en la infraestructura <strong>de</strong> copia <strong>de</strong> seguridad. No esnecesario reconfigurar las tareas <strong>de</strong> copias <strong>de</strong> seguridad, que pue<strong>de</strong>nseguir ejecutándose en <strong>cintas</strong> <strong>virtuales</strong> según el formato <strong>de</strong> cintaoriginal asignado.Exportación multicintaA veces, las organizaciones necesitan crear varias copias <strong>de</strong> <strong>cintas</strong> físicaspara cumplir requisitos normativos y <strong>de</strong> SLA. <strong>FalconStor</strong> <strong>VTL</strong> permite laexportación multicinta para crear varias copias <strong>de</strong> <strong>cintas</strong> físicas. Laexportación multicinta aumenta la productividad <strong>de</strong> TI y elimina lanecesidad <strong>de</strong> secuencias <strong>de</strong> comandos y duplicación manual <strong>de</strong> <strong>cintas</strong>.CÓMO FUNCIONA:<strong>FalconStor</strong> <strong>VTL</strong> pue<strong>de</strong> crear hasta cinco copias físicas <strong>de</strong> <strong>cintas</strong> <strong>virtuales</strong>como parte <strong>de</strong> una política <strong>de</strong> almacenamiento automático en caché <strong>de</strong>cinta o autoarchivo. También pue<strong>de</strong> hacerlo durante la exportaciónmanual <strong>de</strong> una cinta. Al exportar datos, se crea una tarea <strong>de</strong> exportaciónpor cada copia <strong>de</strong> cinta física. A cada tarea se asigna un ID <strong>de</strong> tarea únicopara que se pueda rastrear, monitorear y recuperar.Diseño seguroDado que la integridad <strong>de</strong> los datos corporativos es prácticamente sueslabón más débil, es muy importante proteger los datos en medios <strong>de</strong>copia <strong>de</strong> seguridad y durante la replicación. Por lo tanto, <strong>FalconStor</strong> <strong>VTL</strong>ofrece un método <strong>de</strong> cifrado <strong>de</strong> datos en transmisión durante lareplicación. A<strong>de</strong>más, una función <strong>de</strong> exportación segura en cinta permitemantener la integridad <strong>de</strong> los datos para almacenamiento y migración.Así como la eliminación <strong>de</strong> un archivo <strong>de</strong> un disco rígido no lo <strong>de</strong>struyepor completo, la eliminación <strong>de</strong> una cinta virtual no <strong>de</strong>struye los datosalmacenados en la cinta. Una función integrada <strong>de</strong> fragmentación <strong>de</strong>cinta <strong>de</strong>struye todos los datos <strong>de</strong> la cinta virtual e impi<strong>de</strong> su posteriorrecuperación.CÓMO FUNCIONA:Exportación <strong>de</strong> cinta segura. <strong>FalconStor</strong> <strong>VTL</strong> permite crear claves <strong>de</strong>cifrado <strong>de</strong> 128 o 256 bits mediante el algoritmo AES (estándar <strong>de</strong> cifradoavanzado). Al exportar datos en una cinta física, se <strong>de</strong>be establecer unaclave <strong>de</strong> cifrado para codificar los datos. Cuando se importa esa cintafísica, se <strong>de</strong>be usar la misma clave para <strong>de</strong>codificar los datos y po<strong>de</strong>rleerlos. Cada clave consiste en una frase secreta y está protegida porcontraseña. Se pue<strong>de</strong> aplicar una sola clave a todas las <strong>cintas</strong> <strong>virtuales</strong> alexportarlas a una cinta física, o se pue<strong>de</strong> crear una clave única por cadacinta física.


Destrucción <strong>de</strong> cinta. La <strong>de</strong>strucción <strong>de</strong> cinta realiza un barrido <strong>de</strong> trespasadas <strong>de</strong> las <strong>cintas</strong> <strong>virtuales</strong> seleccionadas mediante un algoritmoespecificado por el Departamento <strong>de</strong> Defensa <strong>de</strong> los EE. UU. (Norma5220.22-M), que permite a los administradores <strong>de</strong> TI cumplir con losrequisitos normativos y <strong>de</strong> seguridad.Replicación optimizada para WAN<strong>FalconStor</strong> <strong>VTL</strong> es compatible con la replicación <strong>de</strong> datos <strong>de</strong>duplicados<strong>de</strong> uno a uno y <strong>de</strong> varios a uno, con la correspondiente consolidaciónen un sitio central. Al implementar dispositivos <strong>de</strong> almacenamiento odispositivos <strong>virtuales</strong> <strong>FalconStor</strong> <strong>VTL</strong> in<strong>de</strong>pendientes en cada sitio, las<strong>cintas</strong> <strong>virtuales</strong> <strong>de</strong>duplicadas <strong>de</strong> ubicaciones remotas pue<strong>de</strong>n replicarse<strong>de</strong> manera global a través <strong>de</strong> la WAN en el centro <strong>de</strong> datos, en el cual<strong>FalconStor</strong> <strong>VTL</strong> agrega los datos a un repositorio agrupado <strong>de</strong> datosúnicos. Los datos <strong>de</strong> sitios remotos se pue<strong>de</strong>n exportar en cinta física enel sitio central, <strong>de</strong> ser necesario. Esto permite eliminar la cinta física porcompleto en los sitios remotos.Symantec, que permite la replicación integrada en sitios <strong>de</strong> DR locales oremotos. En cuanto al reconocimiento <strong>de</strong>l catálogo y la gestión centralizada,esta opción permite a los usuarios aplicar una política <strong>de</strong> conservaciónúnica a cada copia <strong>de</strong>l catálogo. Esta opción <strong>de</strong> <strong>FalconStor</strong> <strong>VTL</strong> ofrece laforma más eficaz <strong>de</strong> replicar datos en ubicaciones remotas y admite lafunción “directo a cinta” <strong>de</strong> NetBackup, que exporta imágenes <strong>de</strong> copias <strong>de</strong>seguridad <strong>de</strong> Symantec OST en cinta física para archivarlas a largo plazo.Gestión e informesPara una gestión simple e integral, la solución <strong>FalconStor</strong> <strong>VTL</strong> ofrecediversas funciones administrativas, entre ellas, una amplia funcionalidad<strong>de</strong> línea <strong>de</strong> comandos, informes históricos y en tiempo real, alertas porcorreo electrónico y gestión <strong>de</strong> políticas grupales. Todas estas funcionesse ejecutan a través <strong>de</strong> una consola <strong>de</strong> gestión central. Asimismo,<strong>FalconStor</strong> <strong>VTL</strong> ofrece compatibilidad con SNMP para su integración conlas soluciones <strong>de</strong> gestión empresariales existentes, como HP OpenView,CA Unicenter, IBM Tivoli NetView y BMC Patrol.CÓMO FUNCIONA:La replicación optimizada para WAN compren<strong>de</strong> la <strong>de</strong>duplicación general,que analiza los datos antes <strong>de</strong> su transmisión para <strong>de</strong>terminar si ya existenen el sitio central. Sólo se envían los bloques <strong>de</strong> datos únicos faltantes, paralo cual se utiliza un 90 % menos <strong>de</strong> ancho <strong>de</strong> banda, a lo que se suma unareducción en los costos relacionados. La compresión antes <strong>de</strong>l envío y lalimitación <strong>de</strong>l ancho <strong>de</strong> banda optimizan más aún el uso <strong>de</strong> la WAN. Losdatos pue<strong>de</strong>n cifrarse durante el proceso <strong>de</strong> transferencia (cifrado AES <strong>de</strong>128 ó 256 bits) y validarse en el sitio <strong>de</strong> DR para mayor seguridad <strong>de</strong> losdatos. Asimismo, <strong>FalconStor</strong> <strong>VTL</strong> es compatible con la replicación FC, unafunción exclusiva que permite a los gran<strong>de</strong>s centros <strong>de</strong> datos soportarenlaces <strong>de</strong> “fibra oscura” con sus sitios <strong>de</strong> DR y mejorar consi<strong>de</strong>rablementeel rendimiento <strong>de</strong> las tareas <strong>de</strong> replicación y <strong>de</strong> restauración.CÓMO FUNCIONA:Los asistentes intuitivos permiten al cliente configurar y gestionarusuarios y administradores, agregar/configurar clientes, <strong>de</strong>finir propieda<strong>de</strong>s<strong>de</strong> servidores, monitorear la actividad, crear políticas <strong>de</strong> <strong>de</strong>duplicación/monitorear la <strong>de</strong>duplicación, y gestionar la importación/exportación <strong>de</strong><strong>cintas</strong>. Los usuarios también pue<strong>de</strong>n verificar el estado actual <strong>de</strong> lacapacidad total <strong>de</strong> almacenamiento, la capacidad <strong>de</strong> almacenamientoutilizada y disponible, y ejecutar o ver informes. Los informes <strong>de</strong> nivelempresarial pre<strong>de</strong>finidos permiten gestionar y monitorear los grupos <strong>de</strong><strong>FalconStor</strong> <strong>VTL</strong>/SIR, el uso <strong>de</strong> espacio en disco, la asignación <strong>de</strong> recursosfísicos, información <strong>de</strong> estado completa, y las ten<strong>de</strong>ncias <strong>de</strong>almacenamiento y rendimiento para planificar la capacidad.Soporte <strong>de</strong> Symantec OST<strong>FalconStor</strong> <strong>VTL</strong> incluye el primer entorno SAN <strong>de</strong> Fibre Channel <strong>de</strong> laindustria para el protocolo Symantec OST, que permite agilizar las copias<strong>de</strong> seguridad <strong>de</strong> servidores Media <strong>de</strong> Symantec y ejecutar operacionestransparentes, entre ellas, gestión transparente única, alto rendimiento ycoherencia <strong>de</strong> catálogo durante las operaciones <strong>de</strong> duplicación(replicación) y cinta <strong>de</strong> Symantec. Asimismo, <strong>FalconStor</strong> <strong>VTL</strong> pue<strong>de</strong>funcionar en modo mixto y combinar unida<strong>de</strong>s lógicas <strong>de</strong>almacenamiento Symantec OST con datos <strong>de</strong> <strong>cintas</strong> <strong>virtuales</strong> <strong>de</strong> otrasaplicaciones <strong>de</strong> creación <strong>de</strong> copias <strong>de</strong> seguridad.CÓMO FUNCIONA:<strong>FalconStor</strong> <strong>VTL</strong> OpenStorage Option es una interfaz <strong>de</strong> software entreSymantec NetBackup 6.5.3 a 6.5.5 y el servidor multimedia o principalNetBackup 7.1. Con esta opción, el servidor NetBackup pue<strong>de</strong> ejecutarrápidamente tareas <strong>de</strong> copia <strong>de</strong> seguridad y restauración en dispositivosinteligentes por canal <strong>de</strong> fibra. Dado que <strong>FalconStor</strong> <strong>VTL</strong> utiliza un discopara emular la cinta física, esta opción ofrece una vista <strong>de</strong> disco adicional através <strong>de</strong> NetBackup. <strong>FalconStor</strong> <strong>VTL</strong> admite la duplicación optimizada <strong>de</strong>OPCIONES FLEXIBLES DE IMPLEMENTACIÓN<strong>FalconStor</strong> <strong>VTL</strong> es una solución diseñada teniendo en cuenta las necesida<strong>de</strong>súnicas <strong>de</strong> cada empresa y está disponible en las siguientes opciones:• Appliances <strong>virtuales</strong> <strong>FalconStor</strong> <strong>VTL</strong> para PyMEs y oficinasremotas y sucursales. Diseñados para entornos <strong>de</strong> pequeñas ymedianas empresas (PyMEs), y oficinas remotas/sucursales contecnología VMware, con una capacidad <strong>de</strong> almacenamiento <strong>de</strong>1 TB a 5 TB.• Appliances <strong>FalconStor</strong> <strong>VTL</strong> 300 para el mercado intermedio.Appliances integrales para organizaciones <strong>de</strong>l mercado intermedio,con una capacidad <strong>de</strong> almacenamiento <strong>de</strong> 4 TB a 18 TB.• Appliances <strong>FalconStor</strong> <strong>VTL</strong> 600 para empresas.Appliances integrales para empresas, con una capacidad <strong>de</strong>almacenamiento <strong>de</strong> 22 TB a 68 TB.• Appliances Gateway <strong>FalconStor</strong> <strong>VTL</strong>/SIR para gran<strong>de</strong>s empresas.Appliances gateway con alta disponibilidad para <strong>de</strong>duplicación global,que se integran con los actuales sistemas <strong>de</strong> almacenamiento SANcertificados, con una capacidad <strong>de</strong> almacenamiento útil <strong>de</strong> 1 PB paragran<strong>de</strong>s empresas.Se<strong>de</strong> centralEE. UU.Tel.: +1.631.777.5188salesinfo@falconstor.comSe<strong>de</strong> central en EMEAFranciaTel.: +33.1.3923.9550salesemea@falconstor.comSe<strong>de</strong> central en Asia-PacíficoTaiwánTel.: +886.4.2259.1868salesasia@falconstor.comLa información incluida en este documento se proporciona “TAL CUAL”, sin garantías <strong>de</strong> ningún tipo, y está sujeta a modificaciones sin previoaviso por parte <strong>de</strong> <strong>FalconStor</strong>. <strong>FalconStor</strong> no asume responsabilidad alguna por errores o afirmaciones en este documento. Copyright © 2012<strong>FalconStor</strong> Software. Todos los <strong>de</strong>rechos reservados. <strong>FalconStor</strong> Software y <strong>FalconStor</strong> son marcas comerciales <strong>de</strong> <strong>FalconStor</strong> Software, Inc. enlos Estados Unidos y en otros países. Todos los <strong>de</strong>más nombres <strong>de</strong> productos y empresas incluidos en este documento son o pue<strong>de</strong>n ser marcascomerciales <strong>de</strong> sus respectivos propietarios . <strong>VTL</strong>POSP120224www.falconstor.com/vtl

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!