A*Tessenderlo - Tessenderlo Kerley

A*TessenderloZJIr n, spu, i,fftn*,,1-,8X,,,THIO-ST]Lt2*0-0-26Tiosulfato de ArnonioSolucidn de Nitr6geno v Azufre con propiedades estabilizadoras del Nitr6geno.'I'lll0-SUl, cs la solucidn lltonutriente original con nirr,5geno1' azufrc quc sc usa para desplegar todo cl potencial de suprogranra dc lertilizacidn. TllIO-SIJI- es un liquido claro quecontiene i3ori, dc N y 26% de S, y es el protlucto azufrado mispopular que sc emplea en la industria de los lertiiizantesliqurdos. 'I't{I0-S[lL es compatible con lrs solucione snitrogcnrdas v con las mezclas liquidas compleras (N-P,K),que sean dc pll nculro o ligeranrente iicidas^ Adernis de suamplia adaptabilidld para emplearse en nrezclas liquidas,tenrbrdn pucdc rncorporrrsc cn suspcnsroncsEl THIO-SUL no debe ser mezcladQ con materiales iicidos(

\NA I,ISIS DEI, PRODI]C]1)\ilr{rucn\) 'l trtll r \, ..... ............ ........\.,irlrc futal (S) ..Derivaclos de: 'l'iosullato dc AnronroDcnsid;rd Crs. r' Lt. a l-5.f; "C t60 .F)....Lrtros por trrncird.rTenrpcrutuu ric cristalizaci6n .,.::l . l "C^t I l", . ....-. .... . .IN FOR]!{ACION T}8, ADVE.Rl' E,NC IAEvitar contacto prolongado o rcpetido con los o1os, piel yropa. Se deben ilevar gafas dc protecci6n quinrica o un escudofacial. Use vestimenta protectora apropiada para proteger lapiel, tal como delantales de gonra o de plAstico, guantes ybotas de gonra. Evile resprrar hunros o vapores. Mantcner biencerrados ios ru.cipientes. l,avarse a conciencra despuds demanejar el producto- Puede causar malestar intestinal si seingicre .Primeros Auxilios: En caso de contacto con Ios ojos, lavarlosinmediatamente con agua durante por lo menos l5 minutos.Mantenga abiefios los p6rpados durante este enjuague paraasegurar limpieza completa del o;o y del interior de losp;lrpados. Obtenga ayuda m6dica inmediata..Si hace contacto con la piel: Enjuagarla innrediatamente conagua en abundancia^ Quitar la ropa contaminadapreferiblenrente debqjo de una ducha de emergencia. Obtengaayuda m6dica inn, ediata-En caso de ingesti6n: Si la victima csta consciente, dar de 3 a4 vasos de agua e inducir el vdmito tocando el interior de lagarganta. Obtenga ayuda mddica inmediata.En caso de inhalacion: Retirar a la victirna de la atm6sferacontaminada. Si hay dificultad para respirar administraroxigeno. Si ha cesado la respiraci6n, limpiar la boca y la narizy efectuar respiracion de boca a boca. Si el cora;z6n ha cesadode latir, se debe hacer un masaje cardiaco exierno. Obtengaayuda m6dica inmediata.RIESCOS PARA EL AMBIENTE.No pernritir que penctre en lagos, estanque, rios y fuentes. Nocontaminar el manto freiitico o las agua superficiales al lavarel equipo o descartar deshechos. Evitar que se extienda yprocurar recobrar un miiximo del material. Cuidar de las iireasresbalosas en el sitio del derrame. Dcscarte el ntaterialderramado siguiendo los reglamentos de su zona.ALJ\I,"\CENAMIENTO V I}ESCARTE.I 1('-^.26"i. . l3?0..... 157{

FERTIRRIEGORIEGO POR."\SPERSION.Cultivos de hilera y llortalizas: Aplicar l0 a 50 Lts. i lla.con el agua de riego. Lldgalo a la sientbra o cspere hasta quelas plintulas estdn cn la etapa de la la. o 4a. hoja. Repetirsegin sea necesario cada 7 a 14 dias. THIO-SUL se puedemezclar con soluciones nitrogenadas UAN segiin lasnecesidades.Arboles: Aplicar de 50 a 150 Lis. 1Ha. dc TIIIO-SIII- con elagra de riego cada 7 a l0 dias, comenz,ando cuando tengan sufollaje completo.Vides: Aplicar ?0 a 40 Lts. i Ha^ por aplicacion cada l0 a 14dias.Al{alfa: Aplicar 50 a 150 Lts. / Ha. de THIO-SUL con elagua de riego despu€s de corte.RIEGORODADO EN PLANO O SUROT]ERIA.El TtllO-SUL puede aplicarse con estos tipos de riego. Parausar la prfctica de manejo m6s eficiente, las aplicacionesdebcn efecfuarse cuando el cultivo esti en etapa propia parautilizar al mriximo el nitr6geno y el azufre. Aplicar de 50 a100 Lts. / Ha. de THIO-SUL en los suelos ligeros y apliquede 100 a 200 Lts. / Ha. de THIO-SUL en los suelos pesados.Se puede aplicar durante'todo el periodo en que se rieganomralmente el cultivo.Cultivos en hilert y llortalizas: Aplicar de 50 a 150 Lts. iHa. por aplicaci6n con el agua de riego.Arboles y Vides: Aplicar de 100 a 200 Lts. / Ha. de THIO-SUL por aplicacion, en el agua de riego.Alfalfa: Aplicar de 40 a 80 Lrs. I Ha. de THIO-SUL a lasplantasjovenes de alfalfa, con el agua de riego, Aplicar de 50a i50 Lts. / Ha. con el agua de riego a los cultivosestablecidos-RIECO POR GOTEOCultivos en hil€ra 1' Ilortalizas (cinta a6rea, superficial oenterrada)l Aplicar de l0 a 30 Lts. i'Ha. de THIO-SUL portratamiento, con un riego completo. Repetir la aplicaci6n deser necesario cada 7 a l0 dias para dar a la planta susnecesidades de azufre.Arboles y Vides (goteo subterrdneo): De 20 a 40 Lts. / Ha^de THIO-SLJL con un riego completo. Repetir la aplicaciondespu6s que pas€n 14 a 2l dias, o cuando sea necesario parala nutricion adecuada con azufre.Arboles y Vides (goteo superficial ;.. microaspersi6n): De50 a 100 l-ts. / fla. de TFIIO-SUI. por aplicacion con un rieqocompleto. Para irboles y vides j6venes, 20 a 40 Lts. / Ha. deTHIO-SUL con un riego completo. Repeiir Ia aplicaci6n enl4 a 2l dias.APLTCACION AL VOLEO {TOP DRESSTNC)Pastos )' Granos pequefios: Aplique THIO-SI.IL con unasoluci6n nitrogenada (UAN) para oliecer la nutricr6nadecuada de nitr.dgeno ,v- ;.rzufie. Aplique I Kg. de azuiie porcada 5 a 7 Kgs. de nitrdgeno. l.,as aplicaciones en granospequefros deben hacerse antes de que encaien (Estado decrecimiento Feekes 5). Ver las advertencias. Se recomiendacfr'ctuar aniilrsis dc tel idos.Allalfa: Aplicar de 50 a 150 Lts.,/Ha. de TIIIO*SUL conequipo rociador terrestre jnmediatamente despu6s de corte. odurante el periodo de dormancia, antes quc ocurra el rebrote.DESCOMPOSICION DE LOS RASTROJOSEl THIO-SUL se puede utilizar para altdar a ladescomposicidn de los rastrojos. Su eficacia depende deltiempo de aplicacidn. humedad del suelo y uniformidad decobertura sobre la paja.Mienlras las temperaturas perrnanecen crilidas, rastrfar ocincelear el campo despu6s de la cosecha, rocie una mez.cla deTI{IO-SUL con agua sobre los rastrojos. Espere por lo menos6 semanas antes de cultivar el canrpo nuevamente. Aplique 30a 40 Lts. / Ha. de THIO-SUL por cada tonelada de paja quese desea katar. Por ejemplo, 5 Tons. / Ha. requeririin por lomenos 150 Lts. / Ha. de THIO-SUL. El THIO-SUL debe sermezclado con agua o una soluci6n UAN para rociar unminimo de 200 Lts. / Ha. de solucidn. Para que esto seaeficaz, es esencial que la cobertura del rastrojo con soluci6nsea unifomre.ADVERTENCIA {A Pr.rCAC|6N)No aplicar THIO-SUL directamente. encima o debaio dr:senrillas en ger:minaci6n. con-ro se haria en una lertrlizacidn ala gcrnrinaci6n o ernergencia {pop top). Condiciones sr'cas delsuelo y la combinacidn con otros lertilizantes iniciales puedenreducir la germinaci6n.Riego por aspersi6n * La aplicaci6n de TIIIO-SIJL pormedio de aspersores de riego debe ir seguida por I a 2 horasde aplicaci6n de agua de riego sola, para reducir Ia posibilidadde dafro causado por el fertiliz-ante, Siempre aplicar TIII0-SUL con un riego completo, y evitar hacerlo a mediodia,cuando las temperaturas son altas.Riego de Pivote Central - A las dosis recomendadas, elTHIO-SIJL usualnrente se drluye en el agua del pivotc, quces suficiente para evitar problemas de quemadura por elfertilizante.El THIO-SIJI- no detre ser mezclado con fcidos o conmalg4iales Scidos. de pII menor de 6.0

.{,plicaci6n al volco- No aplique el 'I}llO-SUl., por cncunr{por irvi6n o cquipo terrestru) cuan(lo las trntperaturas cstanpor encinra dc 21 "C y la hunrr'dad rr:lltivit sea nrcnos dc,11)".i, Pucdc ocurrir algo dc clucnrudurl tbliar lirn encondicicncs nruy favorablcs. Cuando trabajc con unalbrrrulacion o rn6todo de aplicacidn nuc\'os, sicnrpre tratc unlotc pequcio antes de tratar un can')po cntcro.(luando rnez-cle con un plaguicitil. haga Lrnu prueba prelirninardc los liqiridos en un rccifrcntc. parr r crificar sucorrr:atibrlidad ilsica. Al mc-zclar THIO-SLll, o cualquier orrofertilizante liquido con plaguicidas, manrenga sicrnprcluncionando los agitadores durante las opcraciones de llenadodel tanque y su aplicacron. Sr il aqiracion no cs constantepucdc causar scparacion de los prodrrctos. la cual a su vezredunda en aplicaciones dcsigualcs y fltotoxicidad en cicultivo tratado.ln,vecci6n al suelo * Al aplrcar l'rIlO-SUL cvite padar lasraices con el cquipo de inyeccion.Pueden aparecer daios al cultito como resultados decondicroncs desusadas dr:l tiernpo, falta de atenci6n a lasinstrucciones de la etiqueta, o pr6cticas inadccuadas deaplicaci6n; condiciones qre no est:ln bajo control delfabricante o del vendedor. Las instrucciones de esfa L.tiquetason consideradas correctas, y deben ser seguidas fielrncnte-No se recomienda la utnror6sitos oue no sean {:omo ferfilizente,iTIl lO-StiL de resultados!ci6q_dt flllQ-SUI- para. Demora la nitrificacidn v cvita acumulaci6n de nirraros.. Reduce la pcrdida de nitrogeno en la fertilizaci6n inicial.r Excelente fuente de a:rufre.r Pucde mezclarse con materiales liquidos tales comoUAN.r2 o l0* 34 *0 (l l - 37 -t)).. Versatil - puede usarse como fertilizante inicial, al voleo,en inyeccidn a los lados de la planta y por medio delagua de riego.. Puede incremcntar ia eficacia dc los fertilizantes.lvlantiene al nitrdgeno en forma de Nfi. + (aunrentando laabsorci6n de f6sforo).. Retrasa pdrdidas de nitr6geno cuando se aplica en bandassuperficiales a campos de pastos o ds trigo y otros granospequefros.. A-vuda a reducir las pirdidas por volatilizaci6n delamonio cuando se mezcla con soluciones UAN o aguaamoniacal.Tessenderlo KERLEY M6xico, S. A. de C. V.Blvd. Rodolfo Elias Calles #515-2 Ote. Cd. Obreg6n, Son.TELS.: (644|417 06 15,417 06 64 y 417 59 53FAX: (6aa) 417 96 00Cd. Obreg6n, Son.DISTRIBUIDOR AUTORIZADOGARANTIA LIi\IITADA Y LIBERACION DERESPONSABII-IDAT)Tessenderlo KERLEY, Inc. garantiz-a solarncnte que esteproducto esla confornre a la descripci6n dcl producto cn laetiqueta. Tessenderlo KERLEY, Inc. no pretende hacer otragarantia o fianza, ya sea cxpresa o inrpiicita, rcchaza cualquiergaranfia de que el produclo sea adecuado para cualqurcr usoparticular del mercadeo o del descmpefro del producto.Tessenderlo KERLEY, lnc. no autoriza a agente orepresentante alguno para emitir tal representaci6n, garantia ofianza. La rcsponsabilidad m6;rima de Tessenderlo KERLE\',Inc. si lallara la garantia de este producto, y sin que irnporte ialorma en que ello suceda, no exceder6 al precio de contpra dclproducto. Tanto el comprador como el vcndedor reconocen yasunren todo ricsgo v responsabllidad por cl manejoalrnacenamienlo y enrpleo de este producto. Si ei compradorno csti de acuerdo con lo entcrror y no accpta esta qarantialimrtada y liberaci6n de responsabilidad, puede retornar elpaquete sin abrir al sitio en que lo hubiera adquirido para queel precio de compra le sea devuelto en su totalidad. AlgunosEstados no aceptan la exclusidn de garantias irnplicitas o Ialimitacion de ciertos perjuicios y cste anuncio no se aplica ae llos.THIO-SUL es nrarca registrada de Tessenderlo KERI-[:Y,lnc.Tessenderlo KERLEY, Inc.225 N 44 rh St. Sre. # 400Phoenix, A285008-3279 E. U. A.Servicio al Cliente (602) 889-E300