01.12.2012 Views

catálogo general chimeneas general catalogue ... - Chimenea Hogar

catálogo general chimeneas general catalogue ... - Chimenea Hogar

catálogo general chimeneas general catalogue ... - Chimenea Hogar

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

cat camini spa_ingl ristampa09b.qxp 30/06/2009 14.45 Pagina 41<br />

40<br />

FUEGOS CERRADOS DE AIRE - AIRFIRE<br />

CLOSED AIR HEARTHS - AIRFIRE<br />

Fuego revestido en refractario para una mejor combustión que<br />

permite de alcanzar una temperatura muy elevada para poder<br />

tener: un cristal siempre limpio, altos rendimientos y bajas<br />

emisiones en la atmósfera.<br />

El aire de convección se calienta mediante la campana metálica<br />

con aletas y recorriendo el tubo intercambiador.<br />

PUERTA PLANA / FLAT SMALL DOOR PUERTA GUILLOTINA PLANA / FLAT DOOR<br />

PUERTA GUILLOTINA PRISMÁTICA / PRISMATIC DOOR<br />

Datos técnicos / Technical specifications<br />

AIRFIRE<br />

Potencia útil / Useful power output kW 10<br />

Consumo leña / Consumption of wood kg/h 3<br />

Diámetro salida humos / Diameter of fumes outlet cm 20<br />

*Volumen calentable / * Heated volume m 3 240<br />

Peso con embalaje / Weight including packaging kg 250-265<br />

* variable según el grado de aislamiento de la estancia<br />

* depends on the level of insulation of the building<br />

Ø 20<br />

80<br />

Ø 20<br />

84<br />

61 144<br />

67 147<br />

Hearth covered in refractory material for improved<br />

combustion allowing very high temperatures<br />

to be reached in order to guarantee:<br />

constantly clean glass, high efficiency, low atmospheric<br />

emissions.<br />

The convection air heats up, flows against the finned<br />

metal hood and runs along the exchanger<br />

tube.<br />

Ø 20<br />

Ø 20<br />

PUERTA GUILLOTINA CURVA / ROUND DOOR<br />

Estructura única completa de:<br />

• campana en acero para el modelo AIRFIRE<br />

• intercambiador de agua para el modelo THERMOFIRE<br />

Single structure to complete:<br />

• with steel hood for the AIRFIRE model<br />

• with water exchanger for the THERMOFIRE model<br />

Ø 20<br />

CAMPANA DE ACERO<br />

STEEL HOOD<br />

92<br />

84<br />

65 147<br />

66 147

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!