catálogo general chimeneas general catalogue ... - Chimenea Hogar
catálogo general chimeneas general catalogue ... - Chimenea Hogar
catálogo general chimeneas general catalogue ... - Chimenea Hogar
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
cat camini spa_ingl ristampa09b.qxp 30/06/2009 14.45 Pagina 47<br />
46<br />
CALDERAS DE LEÑA<br />
WOOD BOILERS<br />
Calderas en fundición de avanzada tecnología, con fuego a geometría<br />
regular que maximiza la carga de combustible.<br />
Garantizan bajas emisiones contaminantes y un elevado rendimiento<br />
de combustión.<br />
TECNOLOGÍA A 3 VELOCIDADES DE HUMOS<br />
3-SMOKE RING TECHNOLOGY<br />
Modelos disponibles:<br />
Models:<br />
kW 21 cm 60x53x96h<br />
kW 26 cm 60x63x96h<br />
kW 30 cm 60x75x96h<br />
kW 34 cm 60x85x96h<br />
High-tech cast-iron boilers with regular hearth in order to maximise<br />
fuel content. Low pollution and high combustion efficiency.<br />
TECNOLOGÍA A LLAMA INVERTIDA<br />
BACK-FLAME TECHNOLOGY<br />
Modelos disponibles:<br />
Models:<br />
kW 24 cm 70x90x135h<br />
kW 33 cm 70x110x135h<br />
ENERGY POWER<br />
Opcional: para la instalación de ENERGY a vaso cerrado<br />
serpentina y válvula de seguridad<br />
Optional: for closed chamber<br />
ENERGY installation<br />
coil and safety valve<br />
Datos técnicos / Technical specifications ENERGY 21 26<br />
* Datos variables en función del tipo de leña y de la instalación.<br />
* Variable data depending on the type of wood and installation.<br />
30 34<br />
* Potencia útil / * Useful power output kW 21 26 30 34<br />
Diámetro salida humos / Fumes outlet diameter cm 18 18 18 18<br />
Contenido de agua / Water content l 35 41 47 53<br />
*Volumen calentable / *Heated volume m 3 450 550 600 700<br />
Peso con embalaje / Weight including packaging kg 240-273 280-319 320-389 365-416<br />
Opcional: para la instalación de POWER a vaso cerrado<br />
Contenedor con serpentina y válvula de seguridad, para incorporar en la caldera<br />
Optional for closed chamber<br />
POWER installation<br />
container with coil and safety valve to incorporate<br />
in the boiler<br />
Datos técnicos / Technical specifications POWER 24 33<br />
*Potencia útil / * Useful power output kW 24 33<br />
Diámetro salida humos / Fumes outlet diameter cm 15 15<br />
Contenido de agua / Water content l 70 88<br />
*Volumen calentable / *Heated volume m 3 500 700<br />
Peso con embalaje / Weight including packaging kg 370-495 470-606<br />
* Datos variables en función del tipo de leña y de la instalación<br />
* Variable data depending on the type of wood and installation.
Change language